Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
sokola na jednu kladu a hrte i gajde pod kladu, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero pa stane vikati: — O, aždajo, o, aždajo! ta iziđi mi danas na mejdan da se ogledamo, ako žena nisi. Aždaja se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
na jednu kladu a hrte i gajde pod kladu, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero pa stane vikati: — O, aždajo, o, aždajo! ta iziđi mi danas na mejdan da se ogledamo, ako žena nisi. Aždaja se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
A carev joj sin odgovori: — Bre, aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.
dođe, metne hrte i gajde pod kladu onu, a sokola na nju, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero pa poviče: — O, aždajo, o, aždajo! izići mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi. Aždaja mu se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
hrte i gajde pod kladu onu, a sokola na nju, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero pa poviče: — O, aždajo, o, aždajo! izići mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi. Aždaja mu se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
A carev joj sin odgovori: — Bre, aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.
a carev sin metne sokola na kladu, a hrte i gajde poda nju, pa zasuče gaće i rukave pa zagazi u vodu i poviče: — O, aždajo, o aždajo! iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi. Aždaja se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
sin metne sokola na kladu, a hrte i gajde poda nju, pa zasuče gaće i rukave pa zagazi u vodu i poviče: — O, aždajo, o aždajo! iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi. Aždaja se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
A carev joj sin odgovori: — Bre, aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.
Pavlović, Miodrag - Srbija do kraja veka
noseći kondire i nosim decu oko pasa i vidim aždaju koja na njih polaže pravo jao šta se to rađa zlatno mu teme ne aždajo!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
metne sokola na jednu kladu a hrte i gajde pod kladu, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero pa stane vikati: „O aždajo, o aždajo! ta iziđi mi danas na mejdan da se ogledamo, ako žena nisi.” Aždaja se odzove: „Sad ću, carev sine, sad.
na jednu kladu a hrte i gajde pod kladu, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero pa stane vikati: „O aždajo, o aždajo! ta iziđi mi danas na mejdan da se ogledamo, ako žena nisi.” Aždaja se odzove: „Sad ću, carev sine, sad.
” A carev joj sin odgovori: „Bre aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.
kako dođe, metne hrte i gajde pod kladu onu, a sokola na nju, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero pa poviče: „O aždajo, o aždajo! iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi.” Aždaja mu se odzove: „Sad ću, carev sine, sad.
metne hrte i gajde pod kladu onu, a sokola na nju, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero pa poviče: „O aždajo, o aždajo! iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi.” Aždaja mu se odzove: „Sad ću, carev sine, sad.
” A carev joj sin odgovori: „Bre aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.
a carev sin metne sokola na kladu a hrte i gajde poda nju, pa zasuče gaće i rukave pa zagazi u vodu i poviče: „O aždajo, o aždajo! iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi.” Aždaja se odzove: „Sad ću, carev sine, sad.
sin metne sokola na kladu a hrte i gajde poda nju, pa zasuče gaće i rukave pa zagazi u vodu i poviče: „O aždajo, o aždajo! iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi.” Aždaja se odzove: „Sad ću, carev sine, sad.
” A carev joj sin odgovori: „Bre aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
sokola na jednu kladu a hrte i gajde pod kladu, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero, pa stane vikati: — O aždajo, o aždajo! Ta iziđi mi danas na mejdan da se ogledamo, ako žena nisi! Aždaja se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
na jednu kladu a hrte i gajde pod kladu, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero, pa stane vikati: — O aždajo, o aždajo! Ta iziđi mi danas na mejdan da se ogledamo, ako žena nisi! Aždaja se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
A carev sin joj odgovori: — Bre aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.
a sokola na nju, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero, pa poviče: — O aždajo, o aždajo! Iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi! Aždaja mu se odzove: — Sad ćy, carev sine, sad.
a sokola na nju, pa zasuče gaće i rukave te zagazi u jezero, pa poviče: — O aždajo, o aždajo! Iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi! Aždaja mu se odzove: — Sad ćy, carev sine, sad.
A carev joj sin odgovori: — Bre aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.
a carev sin metne sokola na kladu, a hrte i gajde pod nju, pa zasuče gaće i rukave pa zagazi u vodu i poviče: — O aždajo, o aždajo! Iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi! Aždaja se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
sin metne sokola na kladu, a hrte i gajde pod nju, pa zasuče gaće i rukave pa zagazi u vodu i poviče: — O aždajo, o aždajo! Iziđi mi na mejdan da se još ogledamo, ako žena nisi! Aždaja se odzove: — Sad ću, carev sine, sad.
A carev sin joj odgovori: — Bre aždajo, ne kopaj trica; da je meni careva devojka da me poljubi u čelo, još bih te više bacio.