Jakšić, Đura - PROZA
Braća naša i deca naša u krv zaplivaše da iz nje izvade potomstvu svome najdragoceniju biser-školjku — pa... umesto slobode, dobiše istrcane šinjele i bronzane krstiće... O! O! O!... Kakve žrtve, a kakva nagrada!
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
Čitao sum edno staro mudro grečesko knjiga da tamo ima toliko zlato i biser koliko pasulj u Evropa. MIŠIĆ: Jest, tamo ima neke ptice koje legu biser. JANjA: Uh, uh, uh! Kako je tu slatku reč.
MIŠIĆ: Jest, tamo ima neke ptice koje legu biser. JANjA: Uh, uh, uh! Kako je tu slatku reč. Oćim i ja da prođim svet pod mojom starostum.
KATICA: Zaboga, papa, šta vam sad pada na pamet! JANjA: Ćuti, škilji! Oćim i tebe da donesim zrno biser i zlatnu minđušu, znajš! Siroto moje Miško i Galin, nisu mogli da mi nosi živu u Amerika, da mi nosi mrtvu.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
A on joj je odgovorio da je tajna ljubavi sveta i Bogu, ali da u Svetom pismu piše i to, da ne treba biser rasuti pred krdo, pred svinju.
Teodosije - ŽITIJA
Blagovoni grobni prah kao zlato ili biser razgrabivši, žurili su se da ovaj odnesu u svoje domove kao blagoslov, i na cara mnogo njegodovahu što je dao svetoga
Maksimović, Desanka - TRAŽIM POMILOVANJE
Sve ponornice zlatonosne, srebrnjaci gorskog vira, sve duge sedefaste, sav biser što u školjci raste, zvek perpera i talira, sve blago što ga sebar zbira, pregršti i vreće zlata što se staču sebru s
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Ti njegovi istočnjački prevodi imali su velikoga uspeha. »Istočni biser Jovanovića, pisao je docnije Milorad Šapčanin, te jedina ona pesma Zaremi, ili prevod Geteove Bajadare, bile su
Simović, Ljubomir - HASANAGINICA
Vama sve miriše na dinju punu pčela! Žensko ti se dimi u glavi! „Hiljadu i jedna noć”, je l? Šeherezada? Biser u pupku? Mnogo ti čitaš i fantaziraš! Od ovog što se ovde zbiva odvoj ti to što o tom svetu znaš!
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
Tako mi Boga, zakukaće kukavica nad našom kućom... Reci mi, pogledaj me, nasmej se, te i ja da vidim biser tvoj, da i mene ogreje sunce tvojih očiju. O devojko! zašto me ubijaš?! — Majka moja plače, plače ona, i ja venem.
Kostić, Laza - PESME
svu da smesti divotu, svetlost i mrak da stopi, noć i dan, anđelsku slast i paklenički plam, neproniknuta biser-jezera uz nedogledna visa urnebes, slavuja glas, sikuta gujskog bes, sred letnjeg žara zimogrozan jez, uz ružin miris
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
bio je tako zasenio oči tada vladajućeg u umetnosti pravca, romantizma, da njegovi ljubitelji pored junaka deseterca i biser-grana lirskih narodnih pesama nisu videli ničeg vrednog u stvaralaštvu masa na čemu bi se valjalo duže i pažljivije
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Patuljak treći, pomorac znan, plovi na more, okean, i tamo roni do stijenja siva gdje školjka biser blistavi skriva. „Ovo je poklon dostojan male!“ — pjevuši Mornar sijekući vale.
“ — pjevuši Mornar sijekući vale. Ujutro Rada otvori oči, šireći ruke do stola kroči, kad tamo alem i biser lijep i rajske ptice čaroban rep. Tu je i pismo, od mrlja vri: „Primite poklon! Rudara tri.
Šta to rade ove zloće? Čika Đura krao voće. Otresao biser s grana Merkurova jorgovana. Na velikom Jupiteru uzimaju mačku meru, spremaju se da ga deru.
Pavlović, Miodrag - Srbija do kraja veka
zemljom ranjene i srca o vratu vise neokajana, jer sikću još guje u kostima i neisplakani znojevi pod kožom peku jače no biser u školjci, o noći otvori nam tajnu kapiju grada.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
gospodine, koledo! Zastasmo te za večerom, Gde večeru ti večeraš, Belim grlom vino piješ, I očima biser brojiš, I rukama gajtan pleteš; Dodaj nama kraj gajtana, Na čem’ ćemo Boga molit’ Za staroga za Badnjaka, Za
Kad nije tebe kod mene!“ POČAŠNICE (ZDRAVICE) 87. Biserna brada, Srebrna čaša; Biser se roni, u čašu pada; Svako ga zrno Po dukat valja, A s’jeda brada Tri b’jela grada. 88.
Čuješ devojko, čuješ lepoto! Tvoji su zubi biser sićani, A ja sam junak morski trgovac, Što prekupljuje biser sićani. Čuješ devojko, čuješ lepoto!
Čuješ devojko, čuješ lepoto! Tvoji su zubi biser sićani, A ja sam junak morski trgovac, Što prekupljuje biser sićani. Čuješ devojko, čuješ lepoto!
Kad otido da ju vidim, Ko me srete, svak mi reče: “Jela ti se ponijela, Iz vrha ju zlato siplje, A iz grana sitan biser, Lišće ju je žuti dukat, Pod nju sede tri devojke: Jedna beše raspletena, Druga beše sapletena, Treća beše
“ A bratac sestri otporučuje: “Zlato mi treba konju na uzdu, Kada ga jezdim, nek mi je lepo; Biser mi treba ljubi na grlo, Kada je ljubim, nek mi je milo.
o vratu đerđef - okvir u kome se učvršćuje zategnuto platno za vezenje; samo to platno s okvirom zajedno đinđer - biser đorda, ćorda - sablja Žuborika - jasika, terpetljika Zatočenik - onaj koji se kome zaveri, obaveže da će to učiniti,
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Ti slušaš svog srca lupu, u dubini, što udara, ko stenom, u mračni Kalemegdan. Tebi su naši boli sitni mravi. Ti biser suza naših bacaš u prah. Ali se nad njima, posle, Tvoja zora zaplavi, u koju se mlad i veseo zagledah.
Petrović, Petar Njegoš - GORSKI VIJENAC
što je predugačko, da odlijem đe je prepunano; da pregledam u mladeži zube da se ruža u trn ne izgubi, da ne gine biser u bunište; — i da raji uzdu popritegnem, e je raja kâ ostala marva. Pa sam čuo i za vaše gore.
Pandurović, Sima - PESME
Tada se časi sreće, bola zgrću, Za tužan život i žaljenje veće. I biser drobni na krilima noći Sa jasnih zvezda padaše polako, Dok ćutke, mračne kao smrtni gresi, Crne su seni pratile me
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Zagonetke mogu da budu u proznom i u stihovanom kazivanju. Neretko one su po čitava strofa ili i manja pesmica, kao: „Biser se momi / Niz lišce roni; / Znaš li mi kazat / Što momu boli?
Pliva kô sikira po zemlji. Pouzdano kao kratak štap u dubokoj vodi. Prav kao uže u vreći. Priliči mu kô krmači biser o vratu. Prionuo (na posao) ko čičak za jaje. Pristoji mu kao magarcu (zlatno) sedlo. Proveo se kao bos po trnju.
— Pošten dobitak, — sladak užitak. — Jamac i šteta kô nokat i meso. — U povratku dobijanja nema. — Zaludu mi je biser, kad mi vrat otkida. — Ko za tuđom vunom pođe, sam ostrižen kući dođe.
otrgne struk trave, govoreći): Kud god hodam, vratić trgam; za mnom se svila mota (pogleda iza sebe), iz usta mi biser kaplje (pogleda preda se); spreda sam vila, otrag sam mama: ja pomamih vas svijet: i u putu putnika, i u sretu
(Gusak, gusan) 24 — Što je pri tebi, a pȁs mu je ime? (Pâs, tj. pojas) B) PRAVE ZAGONETKE 1 (ČOVEK) 25 — Biser se momi / niz lišce roni; / znaš li mi kazat’ / — što momu boli?
(Oganj i dim) 234 — Otac je svih stvari: sve dočeka i preživi? (Vreme) 235 — Pade biser u selo, selo biser pokupi? (Kiša) 236 — Poslao car carici i tisovoj zdjelici dvanaest zlatnih jabuka: u svakoj jabuci
(Oganj i dim) 234 — Otac je svih stvari: sve dočeka i preživi? (Vreme) 235 — Pade biser u selo, selo biser pokupi? (Kiša) 236 — Poslao car carici i tisovoj zdjelici dvanaest zlatnih jabuka: u svakoj jabuci po četiri kriške,
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
A najposlije uvede ga u jednu sobu u kojoj je treća đevojka biser nizala, i pred njom na zlatnoj tepsiji od zlata kvočka s pilićima biser kljucala.
uvede ga u jednu sobu u kojoj je treća đevojka biser nizala, i pred njom na zlatnoj tepsiji od zlata kvočka s pilićima biser kljucala.
žena ustane s njezina krila, pogledi žalosnu i plačnu devojčicu, pa joj reče: „Kudgod hodila, sretna bila, kad plakala, biser ti išao iz očiju mesto suza, i kad govorila, ruža ti zlatna iz usta izlazila!
Devojčica kako opazi maćiju i oca, brizne plakati, a maćija kako vidi da joj mesto suza biser iz očiju ide, raširi ruke, pa je stane grliti i ljubiti: „Blago meni kad si mi došla! | A gde si mi tako bila?
Sveti Sava - SABRANA DELA
prekrasnim ovim trgovcima koji kupiše sebi predivnu ovu kupovinu, jer sva svoja imanja dadoše i kupiše jedini besceni biser Hrista. (Mt. 13, 45).
(Mt. 11, 2930) Jer, zaista, otac naš gospodin Simeon postiže pisano u Jevanđelju: prodade sve što imaše i kupi jedini biser besceni, (Mt.
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
Da nećeš da budeš car? — Ne — provali iz dečaka. — Hoćeš li najkrupniji biser mora? Postao bi bogat... — Šta će mi bogatstvo? — pribra se dečak.
Kako da ga izleče od njegove strašne tuge? Većali dvorski mudraci. Izvećali da princu poklone najređi morski biser. Poslali mladiće da rone, da ga traže. Mnogi se nisu ni vratili. Ali, kada su doneli biser, princ ni da ga pogleda.
Poslali mladiće da rone, da ga traže. Mnogi se nisu ni vratili. Ali, kada su doneli biser, princ ni da ga pogleda. — Princu je potrebna princeza! — reče car. — Šta drugo? Ali uzalud su dovodili lepotice.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
A najposlije uvede ga u jednu sobu u kojoj je treća đevojka biser nizala, i pred njom na zlatnoj tepsiji od zlata kvočka s pilićima biser kljucala.
uvede ga u jednu sobu u kojoj je treća đevojka biser nizala, i pred njom na zlatnoj tepsiji od zlata kvočka s pilićima biser kljucala.
Pa razvi bošču. Sinuše, majčin sine, dukati, biser, drago kamenje i drugi skupi adiđari, te dedi stadoše oči, pa će veselo: — Hoću, hanumo, što neću?
Tesla, Nikola - MOJI IZUMI
Kada bih ugledao biser, gotovo bih dobio napad, ali me je zato fascinirao sjaj kristala ili predmeta oštrih ivica i ravnih površina.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
seoskim ulicama sa tim dobrim ”maitre d'ecole” i vrlo pažljivo slušao njegov francuski izgovor kao da je on bio najveći biser mudrosti.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Plave oči — ogledala duše, More koje ne burkaju strasti, Na dnu biser tihoga veselja, Milje što se reč’ma ne da kasti.
Mnogi žale tvoje mile šale Što u društvu tvome često čuše, Al’ ja žalim, što svak’ nije znao Biser tvoje duše. Zbogom, Jovo, prijatelju dragi, Mnoge rane u grob si poneo, Jer si Srpstvo ti ljubiti žarko Umeo i smeo.
Na njojzi je biser, zlato, drago kamenje, Pred njom kleče i uzdišu mnogi robovi, A ona ih grdi, psuje, pa i čupa ih. Starac gledi iz
Jovanović, Jovan Zmaj - ĐULIĆI I ĐULIĆI UVEOCI
HHHІV Imam pesme, ako nemam zlaga, Pesme-biser dragoj oko vraga, Sitne, male, nek joj bolje liče, Nek ih više, nek se više diče.
Saviće se biser oko zlaga, Saviće se triput oko vrata, Što preteče, nek u nedra teče Što ostane, nek u nedra pane...
Moj je biser, a na mom je cveću, — Zavideću, — al’ zamerit’ neću. HHHV „Moj dragane, gde si sinoć bio, Il’ si pio il’ si dangub
XL Hoće da se i nasmeju, Što na tebi nema zlata; Niko ne zna tajni biser, Što ga nosiš oko vrata. Kad si rekla, biser da je...
Kad si rekla, biser da je... Ova rečca, ova mila, Ona me je u najveće Sinje more pretvorila. Pa te more grli, ljubi, Pa se more plimom
Pa te more grli, ljubi, Pa se more plimom diže, Oko toga bela vratalj Sav će biser da naniže. XLІ A našto moje pesme, Zar one trebaju, Kad oko mene sami Poljupci pevaju! Kad tako malo stvorče.
— Onda nisam ni pomišljô, Na što li to sluti. XL Svako jutro sunce suši Biser-rosu sa cvetova, Sunce zađe, noćca dođe, A na cveću rosa nova.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Oči su joj bile plave kao spomenak. Usta mala, kao neki pupoljak, a zubi kao biser. Ta trenutna slika izazvala je u mojoj svesti viziju prolećne noći, obasjane mesečevom svetlošću i ispunjene dahom
Jakšić, Đura - JELISAVETA
Al’ neka, idi, mož’ i čekati! Gondola na me znam da ne čeka, Nit’ more prska sjajnom radošću S vesala britkih biser sićani, Da me na grud’ma sviju milina Kroz tihu rumen zraka sunčevih S pesmama čilih gondolijera Ovako setnu tiho
Bojić, Milutin - PESME
Zašto niste jesen dana strli Biser pićem iz zmijskoga pakla Kap poslednju srčući, dok grli Vrat vam ona što nas s neba smakla?
Razbijte biser, sedef i korale I lijte suze, jer su crne sene Pale na izvor ružičaste pene I drobe ahat i crne korale.
Nastasijević, Momčilo - PESME
2 Hodim, i hode, a na svaki bat kameni kora po nedohvat-blagu. Od biser-žeđe, tragom u netragu, školjka na školjku tvrdnu očajanja. 3 Hodim — ni traga.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
U vrlo poznatom srpskom epitalamiumu jorgovan se upoređuje sa nevestom (»Odbi se biser grana od jorgovana, i lepa... od svoje majke«, npr. SEZ, 7, 34). Svatovi se kite j. (SEZ, 19, 143).
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Tu se prodaju i šalju u ceo svet: svila, tkanine, staklo, slonova kost, biser, mirisi i papiros. U toj se ulici nalazi i cilj našega putovanja, slavni aleksandriski Muzeum.
To je staza naše Zemlje. Sama Zemlja pretstavljena je zelenim zrncem iste veličine kao i Venerin biser. Takvim ste zrnjem izvezli vinovu lozu na Arhimedovoj lađi.
Tu saopštavamo jedan drugome novosti, a tu, bome, i lepo pazarim. Ta se gospoda živo interesuju za turski biser, svilu, damast i ružino ulje.
Opačić, Zorana - ANTOLOGIJA SRPSKE POEZIJE ZA DECU PREDZMAJEVSKOG PERIODA
1879, Srpski deklamator 1879, Bosilje 1880, Male gusle 1881, Mali svet 1882, Radovan 1883, Polaženik 1886, Badnjak 1891, Biser cveće 1905. Jovan Grčić Milenko (1846–1875), rođen u Čereviću, umro u Beočinu.
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
Tako i do skrivenog Ružinog blaga dođe. — Gle, biser! Lepotan! — uzviknu čovek, dok su dva tuđa prsta dizala uvis tajnu Sedefne ruže, a nečiji uzbuđeni glasovi zujali su
Car odluči da budalicu sjajem zadrži u svom podvodnom carstvu. Zablješta biser, prosu se sjaj sedefa. Kako su raskošni bili korali! Kako umiljati glasovi morskih zvezda!
« Kao da odgovara na njegovu misao, Srebrenka reče: — Reci mu da si biser našao na obali. Neka jahanje na talasima ostane naša tajna! Riba ućuta. Između njih dvoje nije bilo previše reči.
Stanković, Borisav - KOŠTANA
Jer bolesna sam. TOMA (iznenađeno): A ne... Nemoj, kćeri! Ako te grlo boli, uzmi šerbet, rosu... Biser da ti rastopim, samo da te grlo ne boli. KOŠTANA (pokazujući na prsa): Ovde, ovde me probada! Da idem!
Šantić, Aleksa - PESME
1906. POD JORGOVANOM ''Ko ti, šćeri, pokida đerdane? Ko ti prosu biser i merdžane?'' ''Jutros rano ja u baštu, mati, Odoh prve jorgovane brati, Za đerdan mi zape rosna grana, Pa se
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
ružica, zubi su joj dva niza bisera, usta su joj kutija šećera; kad govori — kâ da golub guče, kad se smije — kâ da biser sije, kad pogleda — kako soko sivi, kad se šeće — kao paunica. Između raznih opštih mesta poseban značaj ima tzv.
Miloš u polju zelenu kao jarko iza gore sunce — pak je prostre po zelenoj travi, prosu po njoj burme i prstenje, sitan biser i drago kamenje.
govori trima đevojkama: „Koja je tu Roksanda đevojka, nek savije skute i rukave, neka kupi burme i prstenje, sitan biser i drago kamenje; ako li se koja druga maši, vjera moja tako mi pomogla, osjeć ću joj ruke do lakata!
krajnje srednju pogledaše, a Roksanda u zelenu travu; savi skute i svil'ne rukave, pak pokupi burme i prstenje, sitan biser i drago kamenje; a đevojke dvije pobjegoše.
crkvi će rasturiti platna, slijevaće na ate ratove; hoće crkvi pokrov rasturiti, kadunama kovati đerdane; sa crkve će biser razlizati, kadunama podnizat đerdane; povadiće to drago kamenje, udarat ga sabljam' u balčake i kadama u zlatno prstenje.
ružica, zubi su joj dva niza bisera, usta su joj kutija šećera; kad govori — kâ da golub guče, kad se smije — kâ da biser sije, kad pogleda — kako soko sivi, kad se šeće — kao paunica; pobratime, sva ti je gizdava, daleko joj, vele, druge
ga pokri čohom do koljena, od koljena kite do kopita, prigrnu ga surom međedinom, zauzda ga đemom od čelika, o vratu mu biser objesila, sitan biser i kamenje drago: kad on ide noći u ponoći, da se vidi njemu putovati u ponoći kao usred podne; pa
koljena kite do kopita, prigrnu ga surom međedinom, zauzda ga đemom od čelika, o vratu mu biser objesila, sitan biser i kamenje drago: kad on ide noći u ponoći, da se vidi njemu putovati u ponoći kao usred podne; pa se konju na ramena
dati dvadest dževerdara, a kadune bule Ćorovića daće svaka sitne perišane i sa grla zlaćene đerdane, na kojim su biser i dukati; daću tebe ata golemoga, od kog boljeg u svoj Bosni nema, u svoj Bosni i Hercegovini, — osedlaću g’ sedlom
s jedne i s druge strane konja el — jer elčibaša — glavni poklisar (poslanik) endezet — aršin (0,666 m) endžije — biser ere — jer ećim — v.
beogradskom) sigurati — spremati: Siguraj mi gospodsku večeru siditi — sedeti sije — sija: Kad se smije — kâ da biser sije silaj — pojas za oružje; „silaj je” — kaže Vuk — „dvojak: jedan se opaše pa se pištolji i noževi u nj zadijevaju,
Ršumović, Ljubivoje - MA ŠTA MI REČE
Sada se nosi japanska svila A u Ljubišu koji je blizu Nosi se cveće iz aprila Usled proleća u Sahari Sada se nosi biser od peska A na zelenoj planini Tari Miriše smreka i pupi leska Usled proleća u Novom Sadu Izgleda nisu posla čista
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
RAAVA Tebe, ženo, našao sam u kurvarluku i u mehani kano lep, skupi biser u blatu zagažen, i kano zlato u vodnoj tini zamešato, kako hubav, lep, mirisni cvet u trnju zarastao.
BOG GOVORI Što veli, što li zapoveda, što li hoće, strašni u dogovoru? Taki već izlazi napred skupi biser, čekano nadanje svim jezikom, prosvetljivanje vilajetsko, ganiluk nasporen i izliven, što se je izlio iz usta našega
Pouzaimlji od Jegiptena bezbožnih ljudi blago i lepe agijare, skupe stvari što je srebro i zlato, biser i drago kamenje, te s otim probegni da ti bude putnina za trošak s tuđega miraza.
Dotle nije od svoje želje odstao se dogod je nije k sebi dobavio i bio je šnjome. Prorok božiji i to uposlova! Biser pade u blato! A krošto to bi? Zašto izađe iz pameti. Štono se piše: svaki se čovek u tri posla i mami i besi se.
Ne zlato ni srebro da kod sebe tutoljimo i krijemo, biser i kamenje, nego mnoge knjige da skupljamo! Blago što se više množi to više pakosti skonatoriocu, a knjige duhovne, stičući
Što više na vatru šušnja kladeš, to više plamen bukti. Našto li konja prezobljavaš — da ga ne mož' zadržavati? Biser u blato kriju. Sise sisajući hoće okorelu hlebnu koru da žvaću. Glasu može li se put zaprečiti?
vremeni, a kamo morski gnjurci u kolike dubine morske spuštaju se i za svoj život im ne hajući, da koji dole na dnu biser pronađu i izvade s ogledom, — rđavu hvalu zazorljivu i karimnu cifrajući nizašto ženske bratove i uši ...
I ja evo također biser, po Hristovoj izrečenosti badijava, skupi izdajem vama, ne vratove nego umlje vaše i duše cifrajući.
KANO S BREGOVA MUTNA VODA... Jedni hvale i diče mnogo zlato, srebro, drago kamenje, biser, lepe ađijare, gizdavo odelo, hubave i visoke polate, mnoge milkove, konje, stoku, tafru i pompu, gospodstvo.
« te ulovite popre sebi človekoljubca Boga, a u njemu ćete pronaći veći dragi biser nego li što ga je Petar s božijim manovenjem s udicom u moru u ribi našao, te ga je za Hrista i za se caru u porciju
JEDINSTVO MNOGOSTRUKOSTI U njemu je svakojako cveće i razliko voće i mnogi biser mešto kamenica i mnoge zvezde, ama jedno je nebo.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
Imala oči kao kadifa, kosu kao svila, usne kao merdžan, zube kao biser, struk kao fidan, a sva je bila ono pravo „zlato materino“.