Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— Sad neka svaki ide svojim ljudima. I raziđoše se. Osvanu 1. avgust. Od rane zore počeše talambasi, svirke i borije. Turci se spremahu za polazak... Nebo beše prošarano oblacima... Od Drine se dizao jedan poveći gust oblak.
I što se više približavala, sve strašnija bivaše. Ratnici stajahu bledi i nemi. Dok ti tek jeknuše svirke i borije, i zvuke njine ponese tiha Sava i odnese ih daleko, daleko... — Tu su!... — Budite spremni!... — zagrme Čupić.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
birt — mehandžija biskati — trebiti od vašiju bo̓ (ne bio) — bolan bogac — ubog siromah bođiduša — bog i duša borije — truba bošča — veliki rubac brbati — tražiti rukama pipajući bređa — trudna broć — biljka od čijeg se korena pravi
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
(u klisuri kod donje Cetine) i da je iste godine poginuo bolozan — lađa boni — bolestan bora tebi — boga ti borije — truba Borogovo — planina u Bosni boščaluk — dar koji se sastoji od košulje, gaća, čarapa Braničevo — grad na levoj