Jakšić, Đura - PROZA
A moja prošlost?... Sve sami crni grobovi!... Tužna je to građa za budući život jednog siročeta!... Pa kad sam u mislima dovršila te moje crne dvorove, onda sam se mislila: koga ću da smestim
Obradović, Dositej - BASNE
Sokrat božestveni, na smert osuđen budući, u tamnici s ovima se je zabavljao | na stihe njih postavljajući. Lesing, uže prosveštenija Germaniji veliki
Lisica, pri korenu u šupljini istoga dreva, načini sebi od lišća postelju, i, trudna budući, tu okoti lisičiće svoje. Ova jednom po običaju iziđe u lov, a orao, ne imajući taj dan šta jesti ni s čim svoju
Hoće jedna lisica mloge da prevari.” Naravoučenije Po svoj prilici već su se ljudi bili počeli odavno varati, budući da je Ezop prinužden bio tolike basne protiv prevare izmišljavati. Ko je kakav, rad bi da su i drugi taki.
negde upazi parče mesa u škripcu, doveue tu majmuna i kaže mu da je ona našla to sokrovište, no da ga ne sme uzeti budući da po zakonu to vladjetelju prinadleži.
Magarac, gledajući oficirskog konja kako ga dobro hrane i služe, ublažavaše ga, naričući ga u dobar čas rođenim, budući da o malom trudu toliko dobra uživaše.
ovde ne govori: njemu nije za zlo primiti, on niti je mislio niti je imao namjerenije da nas prevari, no, sam u prevari budući, s najboljim svojim srcem i namjerenijem morao nas je prevariti.
No ptičice i prase bez razuma su, nije im se čuditi; ali mi, s razumom budući, pravo bi bilo da smo pametniji. N o n a u k a j e z la m u k a , i mlogo gora nego ko misli!
Sramiti se svojega roda, to je prava hudost. Agatokles, sirakuski kralj, budući lončarev sin, no za velike zasluge otečestvu učinjene, na takovo dostojinstvo vozvišen, ne samo nije se sramio očina
” Jošt jedno podobno ovom. Ludovik Dvanaesti, budući jošte herceg burgundski, imađaše neke od gospode velike neprijatelje, koji mu na svaki način pakost djejahu.
Naravoučenije „Θνητός ων μη υπέρ άνθρωπον ϕρονεί: Smertni budući, nemoj više čoveka mudrovati”. Poznaj sebe! Hrani meru u jelu i odelu!
86 Star pas i lovac Star i bezub lovačkn pas ne mogaše niti kao u mlado doba loviti, niti što uhvati, bezub budući, dobro držati.
Dođe, veli, zmija, i oblesti Evu, a ova sa svom neiskazanom svojom ljuboviju k mužu svomu, prelaštena budući, prepasti i njega.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
mir i u Srbiji što su osvojili sve povrate Turkom, i ćesareva vojska ode natrag, a frajkorci odu svaki svojoj kući, budući je od sultana amnestija čitana; onda svi srbijanski oficiri skupe se kod Mihaljevića u Sremskim Karlovcima, gde je on
A za vrlo velike krivice morao je slati u aps muselimu i kadiji (u Valjevo). Budući da je običaj bio da i muselim i kadija pod arendu zakupljuju svoja mesta za suđenje, tako je Asan-aga, brat Osman-paše
Tako smo na Topčideru stajali, i nas nekoliko dogovaramo se. Budući da smo Nemca u početku molili da nas primi, pak ne htede, treba da pošljemo i Rusa tražimo.
(Ovde, deco, nemojte mi zameriti čto ja ne pišem imena, budući da smo onda kradom i s velikom opasnostiju prolazili kroz tuđe zemlje i ništa zapisato nismo nositi smeli od
Ljudi sve to meni kao svecu veruju i kažu: „Vi uređujte, i kako znate, a mi ćemo slušati Budući dok sam ja iz Peterburga u putu bio, naše su starešine činile skupštinu, porezali troškove, i svaki po svojoj nahiji
Karađorđe nije pustio vojsku u Paraćin, budući je ono drugi pašaluk, leskovački. Afiz-paša od reziluka u Nišu umre. Naši deputati maja 28.
On — Karađorđe — piše nam: „Budući da Omer-paša polazi na ovaj kraj, i hoće na Ćupriju, zato ja moram ga čekati, i u ime Boga, kako i̓ razbijem, ja ću
Sedeći mi u Topoliku i tukući se oko Šapca u Petrov post, namislimo da jurišimo na Šabac; a budući da se mnoga so u Šapcu zastala, pozovemo koji će se upisati samovoljno na juriš, i osim pljačke sva so da bude
I kako Karađorđe, tako i svi drugi i narod kabuli i želi da se temelj praviteljstvu postavi. No budući da je navala turska od sviju strana, zato se nije mogla skupština sabrati. Dok je Karađorđe Karanovac tukao i 29.
Među pročim razgovorima u zasedaniju, ja opomenem: „Gospodaru! budući da ste vi i sve starešine obećali, da na prvoj skupštini sinod postavimo, i da je to sav narod čuo, i da s
A budući da zasad nemamo drugi̓ pisara, zato da odrede gde ima poviše u jednoj crkvi sveštenika po jednoga, da kod mađistarata m
Tu nam dođe [Jovan] Savić (Jugović) u opakliji; i budući da je onde sedio vladika Leontije, i mislio je da vladika ima vlivanije u Sovetu, zato se oko vladike umiljavao, da bi
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Moja mati prosto obučena i starački smešeći se — ta ja sam uz nju, moje sestre, moja braća, pa deca, pa moji budući bolesnici u pelengirima, s razdrljenim rutavim prsima.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Jer čim bi čuo reč »lopov«, pa ma to i o nekom drugom, o nekom konjokradici reč bila, odmah bi, budući uvek nečiste savesti i svestan svoje krivice i grehova, begao iz kujne na kakvo uzvišeno i bezbedno mesto, gde sedne,
i svačemu, i znala do najsitnijih detalja sve što se dogodilo (pa i što se nikad ni dogodilo nije) u selu; i koja je, budući dosta besposlena, vršila ulogu i podmirivala potrebu seoskog »Tagblata« ili još bolje »Interesanteblata«.
kaže, — pop Spira još i oprostio; nego je on dočuo da je onaj, to jest pop Ćira, čak išao di treba da izradi da njegov budući zet, to jest sadašnji gospodin Pera, dobije pop-Spirinu parohiju!...
I sad, kao budući zet te kuće, naravno da je uzeo dosta učešća i u neprijateljstvu koje je tako ozbiljan vid uzelo. A Šaca i Jula?...
Stari svat će biti g. Kipra notaroš, kum g. doktor (Šacin budući kolega), a dever će biti jedan jurat iz Staroga Bečeja, koji je nešto zapeo na egzamenima, pa sada k’o neki patvarista
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Otac Savkin bio je sveštenik u selu Ž. Ljuba se nakani te ovo pismo ocu Savkinom napiše: Počitajemi gospodine! Budući da ja vašu kćer Savku rado imam i želeo bi' je, ako je moguće, za ženu uzeti, ako bi vi na to saizvoleti izvoleli,
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
MIŠIĆ: Poznato vam je da želimo naš varoški špital raširiti. JANjA: Čuo sam. I to je lepo od naše magistrat. MIŠIĆ: Budući da toliko novaca zasada u kasi nemamo, zato smo naumili dobre ljude u pomoć pri ovome pretprijatiju pozvati.
KATICA: Može biti da se on šalio? MIŠIĆ: To može biti, al’ ne verujem. On misli da je to najbolja prilika za vas, budući da ne treba novaca dati. KATICA: Sad već mogu verovati.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
I njegove će sluge tako. Sve su to budući rosijski polkovnici, iako sad, kao magarci, njaču. Pošto se bio istrošio, u Temišvaru, bio ih je odenuo u neku
Neka kaže, kako bi on, da to od njega zavisi, svoj budući eskadron, podučavao. Pošto su se ti prijemi kod Kostjurina, nedeljom, smatrali kao milost i razonoda, oficiri, koji su
Otvoreno, bez ustezanja, ne krišom. A kad su se Isakoviči raspitivali, ej, kako to, rečeno im je, da ćute. Budući vladar svih Rusa i svih Rosija, Prajs je u duši, i prajski muštra svoju gardu.
Teodosije - ŽITIJA
i zatvorivši svetu crkvu, dade protu ključeve i uzevši molitvu uziđe na pirg. A prot budući u nedoumici o smislu onoga što je sveti govorio, reče: — Neka bude volja Gospodnja!
naumi bežati, a načelne vojvode, ne hoteći ostaviti cara svoga na porugu građanima ili kao hranu zverima i pticama, budući mu verni i poslednju ljubav pokazavši, ponesoše mrtva cara sa sobom.
ovom životu, dok s nama beste, vodeći nas, čuvali u obojem, To jest u duševnim i telesnim stvarima, još više se sada, budući kod Hrista, molite za nas njemu, da u Miru I tišini pokajanjem život naš poživimo, i posle smrti svoje milostiva ga i
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Nemajući veza sa daljim zaleđem i budući proizvodima siromašna, Boka je celim životom upućena na more. Najveći je prihod imala od brodarstva, od prenošenja robe
Nušić, Branislav - POKOJNIK
Gospodin Protić, odnosno moj budući zet i sada verenik moje kćeri, izabran je za tehničkoga direktora celoga preduzeća.
po dva i tri puta dnevno dolazio; pilio mi u oči kao mače; govorio mi ljubavne reči i opisivao mi najlepšim bojama naš budući bračni život. A od prekjuče jedva svrati po koji put i to nešto zbunjen, rasejan, ne ume ni da govori.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
„Pa ta te baba voli!” - laskao sam samome sebi rešavajući da napišem priču o usedelici kojoj je budući pisac svaki dan slao po jedno pismo. Priča bi se završavala urnebesno! — Šta sada misliš, idiote?
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Svećenik, kako to čuje, odmah mu odrešito odgovori da to nipošto ne čini, ako je njegov brat. No, budući je dobra partija, da on, Šamika, pređe u katoličku veru.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
deverom, naprotiv, koji joj se posle one noći kad mu pade šaka, nije učinio mio, nego tek docnije, činio joj se život, budući život, divan. Divan, jer bi tek sada znala da živi, onako kako, pre, nije ni slutila da se može živeti.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
“¹² Devojci koja čezne za udajom svakako nije svejedno ni to kakvog će društvenog statusa biti njen budući muž (siromašan ili bogat, udovac ili momak, star ili mlad, koje profesije itd.).
Logično je da se vreme svadbe, kada mladenci, budući roditelji, ulaze u bračni život, smatra najpogodnijim za izvođenje obreda koji magijski potpomažu plodnost mladenaca.
„nisu čista posla“, odnosno to je neizostavno delo nekakvih vradžbina, uroka, veština, nečije kletve ili neke zle sile. Budući da se najčešće sumnja da je neko bacio čini na ženu ili muža, vrše se brojni postupci da se oni oslobode ovih čini.
¹⁶ U Kragujevačkoj Jasenici, da bi se olakšao porođaj, „spušta se voda niz motovilo i daje porodilji da pije“. Budući da već trudnicu, kasnije porodilju, napadaju porođajni demoni i otežavaju joj porođaj, postoji skup običaja kojima se
U tesnoj vezi sa svim ovim tabuisanim emocijama jeste i zabrana ometanja trudnice da ispuni svoje želje, budući da osujećenje i dovodi do ljutnje, žalosti ili straha.
Dete rođeno na Badnji dan biće nesrećno, a rođeno na Božić još nesrećnije. Kažu da su se nekada takva deca spaljivala, budući da nisu bila dostojna da žive (zato su majke krile da su dete rodile na Božić).
do porođaja, narod veruje da su oni u nekoj mističnoj, magijskoj vezi čak i po prestanku njihove stvarne fizičke veze. Budući da je sudbina deteta na magijski način povezana s posteljicom (naziva se još i „pošljedak“, „tljenica“), ona se brižljivo
¹⁴ Veoma se pazi na to koja žena će zadojiti dete, budući da narod veruje kako detetu „po žici od mlika ide narav žene“ koja ga je prva podojila.
U ovu grupu spadaju i imena: Braneta, Braniš, Branivoj itd. Budući da krug štiti od zlih sila, zaštitnu funkciju ima i ime Kružica.
našem narodu postoji verovanje da je opasno ostavljati bebine pelene posle zalaska sunca, po mraku, ili kada duva vetar, budući da bi tada babice mogle preko ovih pelena nauditi i samom detetu koje je u njima bilo povijeno.
Zato se njime pred spavanje kadi soba u kojoj prebiva nejako dete. Budući da se veštica plaši vatre, porodilja i dete na Kosovu spavaju pored ognjišta na kojem uvek gori vatra.
odnosno tačno se zna ko ga izvodi, gde, na koji način, uz koje specifične postupke, šta se pri tom daruje itd. Budući da je strižba jedan od obreda domaćeg, porodičnog kulta, logično je da se izvodi u kući i to pored ognjišta ili na
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
On se traži. Ispod njegovih kazaljki upoznavali su se budući ljubavnici. Ispod tih kazaljki proživljavane su najveće tragedije sedamnaestogodišnjaka, prema kojima je brodolom neke
Matavulj, Simo - USKOK
Ujak se smijao tome, a budući imućan i neoženjen, moglo mu je biti da živi po volji. Jan i sestra mu Ludmila od prvog trenutka zavolješe ujaka i nađoše
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Ozbiljan i izvoran dečji pisac, budući da istinski poštuje dete i njegovu slobodu, a ne gaji iluzije o njegovoj anđeoskoj čistoti i samoupućenosti na Lepo,
Za južnjake je, veli on, dete — budući čovek; za Anglosaksonce čovek je — bivše dete9. Ovo razlikovanje liči na jednu od onih tipično francuskih, privlačnih
Evo jedne takve, površne dosetke, koja nekako prolazi, budući da se utopila u romor fraze: Međutim, brat Sava (...) iako se tri-četiri puta ženio i tuce dece izrodio, ipak ni o
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
ŠERBULIĆ: Izrjadno! ZELENIĆKA: Moje je ime Zelenićka, no budući da je zelena boja madžarske, zato je trpiti ne mogu. Zaključila sam, dakle, obratiti ga u plavetno.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Polazeći od same stvarnosti, on je govorio o stvarnosti, kritikovao, savetovao i upućivao. »Slovesni čovek budući, veli on, imam bogodanu i prirodnu vlast drugima misli moje spriopštavati i što sam dobro i pametno od drugi čuo i
razlike, »koliko grčke crkve, toliko i latinske sljedovatelje, ne isključavajući ni same Turke Bošnjake i Ercegovce, budući da zakon i vera može se promeniti, a rod i jezik nikada«.
U »nastavleniju« od 1845. latinskom jeziku obraća se naročito velika pažnja, »budući se jezik i knjige klasične drevnosti smatraju kao osnov svake učenosti, i kao sredstvo ne samo duševne sile mladića
spjevati noću bez mjeseca, Noć skuplja vijeka, u Misli (1844), visoko religioznog i panteističkog nadahnuća, otkriva se budući pesnik Luče mikrokozma i Gorskog vijenca.
nemačke nauke i književnosti, bili su glavni naučni, književni i uopšte idejni vaspitači Srba u prvoj polovini XIX veka. Budući u jednoj nemačkoj zemlji (sve do početka XIX veka Srbi u Srbiji zvali su Austriju Nemačka), gde su škole, kao u Vojnoj
itd.; posrbljene slovenske reči: strelac, obilje, čovekoljublje, savršenstvo, budući, novorođeni, prijatan, iskušenje, itd.; ruske reči: posrednik, postojan, priroda, itd.
književan rad na srpskom jeziku nije veliki, ali on je srpsku književnost obogatio jednom poetičnom i jedrom knjigom, i, budući književno obrazovan, doslednije i potpunije no iko kod nas razvio je romantičarsku doktrinu i njeno osnovno shvatanje o
Obradović, Dositej - PISMO HARALAMPIJU
prosveštene cele Evrope; u sadašnjem veku svi se narodi sile svoj dijalekt u sovršenstvo dovesti; delo vesma polezno, budući, da kad učeni ljudi misli svoje na opštemu celoga naroda jeziku pišu, onda prosveštenije razuma i svet učenija ne
razumevam koliko grčke crkve, toliko i latinske sledovatelje, ne isključavajući ni same Turke, Bošnjake i (H)ercegovce, budući da zakon i vera može se promeniti, a rod i jezik nikada.
mestu neću izostaviti priliku za opisati na šire ovoga slvanoga muža; ovde samo toliko naznačujem da on episkopom budući, francuski jezik izučio, preizradnu biblioteku s mnogim proškom sastavio, različne knjige na svoj jezik prevesti dao i
Evo ti, brate, moje namerenije u Lajpcigu. Nama(h) ću preuzeti delo, koliko mi dopusti moja nauka, budući da u kole|gije ne prestajem hoditi. Ti gledaj, te raspošlji nekoliko od ovi(h) pisama kojekuda.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
) MAKSIM (vrti glavom): Čudo, zaista. JEVREM: No, sad samo reci, da nemaš dobru ženu! SVETOZAR: I o tome ima nešto. Budući je presuda okružnoga suda osnovana ne samo na opštemu mnjenju, koje vlada o gospođi Sofiji, nego i na svedočanstvu
Nesrećom pročita ga jedan deputirac iz Kamere pariske i nađe da u Francuskoj ima 40 flota. Budući da se baš onda spisak pravitelstveni stvari pregledao, gdi više ne stoji nego samo 3 flote, taj isti člen, inače moj
ŠALjIVAC: Ja sam živio među Vlase i Slovace. DOKTOR: Zar se tamo tako govori? ŠALjIVAC: Ne, nego budući je vaša knjiga blagoslovena na ovakim, kojekakim, pogreškama, to je ona tako učastvovala na mene, da sam kao vaš čauš
MILOŠ: Zato se satire samo na siromae prave. JAKOV: Novac je magnet što počitanije od svakog k sebi privlači. A budući da mi novaca nemamo, zato nemamo ni počitanija. Žalosno pozorište!
JAKOV: Ja sam ja, ti si on. Ko je sad magarac? SELjAK: Jesi li ti bio vezan ovim ularom? JAKOV: Jesam. Nego budući da si me jako kinjio, stvorio mi je volšebnik jošt jednog magarca. SELjAK: Baš kao što je moj. Stani, nijedna vero!
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
na šta mu se budući tast načisto izbezumio i oterao ga sa svadbe. Dakle kad su bili kod četvrte litre ružice, režiser vikne u megafon, ili
Zaboravio čovek! To i nije tako čudno ako se zna da se moj budući poslodavac do odlaska iz otadžbine služio sa svega tridesetak reči svog materinjeg jezika.
Slede razmišljanja o tome kako treba da izgleda Anin budući muž i neka usputna razmišljanja o drugim stvarima, koje nikada neće saznati oni što su pre vremena napustili čitanje ove
Buljili smo u izloge i nešto kao nameštali naš budući stan. Ulazili u radnje da se malčice sklonimo od kiše i isprobavali bračne i vanbračne krevete.
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
MARKO: To je u svom redu. ALEKSA: I budući da se moj otac zasada nahodi u Ameriki, to vam pređe šest mjeseci ne mogu nikako odgovora dati.
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
To je bio tako dobar i plemenit čovek. ADVOKAT: Sve mi je to poznato, pa stoga ja i mislim da će budući naslednik imati puno obzira prema vama. DANICA: Varate se! Oni me svi tako popreko i tako neprijateljski gledaju.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Tako nekako dođoše crkvi, i ona vidi sebe u beloj sjajnoj haljini, sa vencem na glavi a pored nje pokunjio se njen budući muž, Gojko učitelj, pa zvera oko sebe... Tu se opet nekako smrači i neki ljudi stadoše lupati na školskim vratnicama.
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
duplo u godine karijere, i za penziju, vreme kada su se, kako rekoše, izlagali opasnostima zbog svog rodoljublja. Budući lešinari naše literature mogu pisati o meni što god hoće, ali moje ime ne mogu naći među takvima.
Ja sam gledao, začuđen, njina bleda, iznurena, lica, i ćutao. Budući da sam jedan od onih koji to isto čekaju od Slovena, neprijatno me je dirnulo.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Molim vas onda mi objasnite u kojim se zavodima školuju budući profesori, sudije, lekari, oficiri, inžinjeri i ostali državni službenici?
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
Stari pušač budući zle volje, Zapali u besu, celo duvansko polje. Kada povuče prvi dim Pomisliš: eno strašnog požara!
Crnotravci, srećan vam rad! Zabavljeni oko dimnjaka, krova i streje, Da li bar naslućujete budući grad, Znate li njegov glavni trg gde je? A ti, koji sve znaš o Singidunumu, Pogledaj, malo, na ulice vrveće!
Teže je pitanje: da li su u Kamenom dobu Preci nam osećali strah, zebnju i teskobu? Budući kanibalac, mili neandertalac Svakako nije bio istančan intelektualac: Divljina i grubost prosto su brizgale iz njeg.
dosad, ponajbolje predstavio Ljubomir Simović u Plavom kolu SKZ; to je primenljivo za pesnički opus svakog pesnika koji, budući još u životu, piše i dopisuje. Ne, ne pozivam nikog na proslavu srebrnog, ili zlatnog jubileja.
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
ni to da pol određuje prebivalište, već se, naprotiv, u mnoštvu slučajeva pokazalo da, obrnuto, prebivalište određuje budući pol jegulje. To je jedan interesantan problem seksualnog determinizma koji još nije dobro rasvetljen.
Pandurović, Sima - PESME
MIR 224 RODNA GRUDA 225 ZIMA 227 RONDO 228 VELIKI PAUK 229 POSLEDNjA TEŽNjA 231 BUDUĆI DIJALOG 232 PESME I BISERNE OČI Kao duh jeseni u šum lišća svela, K’o tuga u život naših želja
I sna, i sna, dušo, iznad svega! BUDUĆI DIJALOG Čuvar ih sêdi kroz zamak vodi stari. Zaborav, prah, tišina, čudne stvari Tu su u društvu, prisne, ali néme.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
— Nekakav čovek koji se skoro bio oženio, opremao se na vojsku, a žena uvrazila konac u iglu da nešto zašije, ali budući da nije dobro viđela, zato nije mogla odmah da uvrze, nego sve promašala mimo ušice iglene govoreći: „Mini ga sablja,
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Svijem prenumerantima ja ću knjige poslati o mome trošku, a budući da ćedu se knjige slati per Nachname, ja ću svakome u Nachname staviti onoliko manje da za knjige plati kad ih primi,
Sveti Sava - SABRANA DELA
No, budući da se ne zna kako će biti i pošto ima nade da će se nekako nekada urazumiti, odustasmo od takve odluke. One koji se ne
(Jak. 4, b) Prema tome, da nema ovoga među vama! Budući zreloga uma, nemojte nikada poželeti da budete mrzost pred Bogom, nego više da primate blagodat od njega i blizu sebe
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Slatko ime! Slatko spominjanje! Čini mi se da sladost rajska dovoljna bi mi bila, takova i tolika budući, kolika je mojemu srcu uteha i radost kad god pominjem srdečnu ljubov i prija|teljstvo moji[h] ljubeznika i ljubeznica,
Vospitanije mladosti [jeste] stvar najnužnija i najpoleznija človeku na svetu, budući da od nje zavisi sva naša dobrota iliti zloća, sledovatelno, i sva sreća iliti nesreća, koliko telesna toliko i
Ova materija, budući najpotrebnija i najpoleznija človečeskom rodu, ona će biti i najosobitije namerenije ovoga mojega pisanja.
dviženija i dela, o tom su se trudili najveći ljudi, i do danas o tom se upražnjavaju i staraju veliki filosofi. Budući, dakle, da me je promisal neba opredelio da provedem život moj s razni narodi, s ljudma i s ženama, s bogati i
Pritom, budući da kakvi smo god, moramo jedan s drugim život provoditi, kako valja, dakle, da postupamo i da se ophodimo da nismo
Što se kasa poznanstva sebe, pravda, da je vrlo mučna stvar, budući da koliko nevežestvo, toliko i mnogo više samoljubje zatvaraju nam oči i ne dadu nam gledati sebe s ružne strane.
I kako prve vospitateljnice i nastaviteljnice čada svoji[h], prosveštene budući, same će polagati prvo osnovanijenji[h] ovog dobrog vospitanija, napajajući i[h] razumom i dobrodeteljiju zajedno s
Sa svim tim, moje namerenije, budući ispravljenije narava i običaja, dobre hvale|ći, a zle pohuždavajući, uzdam se da mi se neće za zlo primiti obličenije
Uzdam se u promisal neba da će pomoći mojemu bratoljubnomu namereniju, budući da koliko mi daruje života, u napredak u ovom delu i upražnjeniju nameravam provesti.
Mati moja, ostavši udova s četvoro malene dece, ne mogući sama tegotu kuće nositi, a pritom i mlada budući, dve godine po smrti oca moga pošla je za drugog muža; no u ovom ftorom braku vesma je sirota nesrećna bila.
Samo mi je žao bilo što mi je bukvar izderat bio, budući [da je] iz njega učio moj brat Ilija, pak ga je u takovo sostojanije metnuo kao da su kurjaci iz njega učili.
hoditi u školu, hoteći oblekčati strinu Bosiljku, a pri tom ne imajući nijedno muško dete, dobra odveć i milostiva srca budući, uzeo me k sebi s namerenijem da me vospita namesto sina. U ovo vreme u čakovačkoj školi slučilo se izmenjenije.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
— Kako? Jerković! Stara kuća! Dakle, to je naslidnik fraBrnin! Lip ditić! Divan budući redovnik!... Pa kako to da nisi bija nikad ovdi? A koliko ti je godina?
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
On prekide svoj smeh, uozbilji se i zauze svečanu pozu da Hipokratu predoči kako će izgledati njegov budući spomenik. „Jest, jest, takav jedan spomenik!
On i kralj Sirije Antiohos І zaključili su nedavno tajni ugovor da se prestolonaslednik i budući kralj Sirije Antiohos II oženi Berenikom i dovede je na presto kraljevine.
jednu generaciju unatrag, preneti se, u godinu 1880, da se kao vršnjak Đorđa Hovarda, uputim u Kembridž, gde se on kao budući naučnik bavio istim onim naukama kao ja u tim godinama života.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
potraži nešto i kad pronađe: — Evo, molim te, čuj šta sam rekao: „Mi se danas bijemo i ginemo da bi srećnije živeli budući naraštaji; naši su očevi činili to isto da bi stvorili što bolje uslove za život nama; njihovi su se očevi borili i
Uostalom, on je tražio da sazna svega ovo: jesam li ja, njegov budući zet, čovek na svome mestu. U pismima kojima se obraćao svojim prijateljima od kojih se raspitivao o meni, molio je on
Taj bol nije malo uticao na moj budući karakter. On me je upravo i doveo dovde. Jer, kao što sam rekao, Pavle i ja bili smo vršnjaci, čak sam ja bio neka dva
, budući geometar, predstavljao pravog raspikuću. I taman Ilija Vasić da mu, onako obradovan, u onoj začuđenoj radosti i dubokom
Sam znaš da sam vazda bio na njihovoj strani i pobede im dosuđivao, budući uvek široke ruke za njih a na štetu drugih. Ali sad, sad evo priznajem ti, ja ih prezirem i o njima više neću ni da znam.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Ali bi ga žena svaki put nadinadila i, budući jača, za plot svezala. On jedanput uhvati vraga, vrag ga zamoli da ga pusti, a on mu rekne: — Pustiću te ako moju
No budući da svaki Turčin, pošto uzme andes i po avdesu ide odmah klanjat, ne može nikakva grijeha učiniti, no pošto svrši klanjanje
Petković, Vladislav Dis - PESME
2 U daljini iz nejasnih šara, Imao sam u samoći često Mesto jedno koje mašta stvara Za postolje, za budući presto. Na tom mestu nas dvoje bi bili Svet za sebe, nerazdvojan, večan: Sve dok svetlost ne bi ostavili, Svaki dan
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
- O, sveti Savo - rekao sam - kakvo će pravoslavlje propovedati Srbima u Banatu ovakvi budući apostoli naše vere? - Ah, moje dete - uzviknu jedna starica koja me je čula - ne krivi ih, oni su to uradili samo iz
i istraživačkim institutima, čime se samo povećava opšte naučno saznanje i naučni personal, od kojih bezuslovno zavisi budući napredak primenjene nauke.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
ima u gotovo svim oblastima više nego što se misli, a i posledice su dalekosežnije nego što se obično uzima. Budući da mi je ona najbliža, navešću primere iz književnosti, sa nekoliko kritičkih opaski koje nipošto ne osporavaju
Da se vratim na početak. Budući da su svi opisi kulture, i sudovi koje o njoj izričemo, u krajnjoj liniji pristrasni, razumljivo je što se i o tipično
Homogenizacija, opet, podrazumeva veći stepen organizacije i pojačani hijerarhijski poredak. Budući da kultura, u krajnjoj liniji, nije ništa drugo no izgrađeni sistem vrednosti, kao što je jezik sistem znakova, u
Čitalac, međutim, budući da zna kako je pred njim književni, a ne istoriografski tekst, gotovo intuitivno teži da ukupan opis shvati kao
Uz to kod Disa narušavanje izgleda spontanije, budući da se ne oslanja ni na kakav pesnički program kakav su, docnije, avangardni pesnici gotovo redovno podrazumevali.
Razume se da „beskrajna dubina plavila“, budući da nam je pesnik prikazuje kao da je ispod a ne iznad nas, postaje dvosmislena: slika nebeske dubine prelazi, pretapa
upotrebu, jer sadrže približno iste semantičke činioce, dok ruska krasivo ima užu upotrebu i druge semantičke činioce. Budući da je, istorijski gledano, uticaj išao jednosmerno od nemačkog ka srpskome jeziku, moglo bi se pomisliti da je široka
A budući da su granice osobito vidljive ako su obeležene istim signalom (o tome rečito svedoči već i sam fenomen ritma), Matić ka
moglo, sa dosta valjanih razloga, tvrditi da kod izgrađenoga kritičara u načelu i nema „pogrešnih“ i „pravilnih“ ocena, budući da je svaka vredna ukoliko predstavlja izraz izvesnoga shvatanja poezije u određenome vremenu.
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
ČEDA: Gle'te, molim vas! A sme li se bar znati ko je taj budući zet? ŽIVKA: Počasni konzul. ČEDA: Kako? ŽIVKA: Tako, počasni konzul Ni... Čekaj, molim te.
ČEDA: E, to mi je milo! A šta je inače taj Nikaragua? ŽIVKA: Koj' Nikaragua? ČEDA: Pa taj vaš budući počasni zet! ŽIVKA: Kako šta je, pa konzul! ČEDA: Ama, počasni konzul. Ne može se tek od toga živeti.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Ima još jedna pojedinost koju posebno treba pomenuti, budući da o njoj u samoj studiji nije ništa rečeno. Miloš Crnjanski je imao plan da posle prve napiše još pet knjiga o seobama
Eto zato se ovde, budući da se Seobe posmatraju isključivo u kontekstu ranog stvaralaštva Miloša Crnjanskog, uopšte ne govori o Drugoj knjizi
Još kao mlada i lepa udovica, u priči je hadžika Tašana zgrešila sa nekim Manom Grkom, dakle posrnula je budući da je prekoračila zakon i red.
Ili bi možda bolje bilo reći uz naličje, budući da je Paraputa živo oličenje takvoga naličja, kao i svi oni „božji ljudi” kojima je Stanković upravo sa tim rečima u
A budući da se slobodno između njih kreće, u prilici je da ih uhvati u retkom, trenutnom, recimo započetom a još nedovršenom pokr
29 Sličan je opis efendi-Mitinog bekstva i njegovih povremenih dolazaka, gde treba obratiti pažnju na prostorne priloge budući da oni upućuju na lični doživljaj: „Sa Turcima i begovima i on prebegao, i tamo u Turskoj počeo da se bavi, tobož
A budući da je, uza sve to, Stanković u prvoj verziji pripovedanje kompoziciono zasnivao u junakinjinom sećanju, i da je u kasnijem
inicijalno mesto u kompoziciji daje vanrednu moć da privuče čitaočevu pažnju: nju on najpre vidi i najpotpunije je opaža budući da ga još nije ponela struja usmerenog, pa time i olakšanog čitanja.
ne samo novija nauka o književnosti nego i sama moderna lingvistika - baš u tom pogledu zauzimaju naročito mesto budući da kod njih nalazimo valjda najjaču uzajamnu zavisnost među čisto jezičkim (od fonološke do sintaksičke ravni) i
Čak i malo pažljivije čitanje Nečiste krvi dovoljno je za jedno opštije zapažanje o prirodi njene sintakse. Budući da nije imao dovoljno (školovanjem sticane) kontrole nad njom, Stanković je rečenicu po pravilu sklapao pod pojačanim
vladavine, sa ukidanjem čivluka i vraćanjem zemlje čivčijama - seljački svet se najavljuje ne samo kao svet u usponu nego, budući da ugrožava, i kao preteći.
Ali zato i njihovo strogo poštovanje za likove može biti - a najčešće i jeste - porazno budući da traži preveliku ličnu žrtvu.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
SARA: Gospoja ot Mirič ima jednu prekrasnu kćer, koju ona usrećiti želi, i budući da ste vi... RUŽIČIĆ: Samo blagoumiljeno nimfâ i gracijâ obajanije može Ružičićevo suštestvo voshititi.
Koje sreća poklanja Malenima ljudma, Da veliki izdaju, Da poznati bivaju. SARA: Budući, dakle, da je ona vrlo bogata, a i dobro vospitana, zato je namislila, to će lepo biti, verujte, — ona je naumila
SARA: On govori o vašem suprugu? FEMA: Da! Imao je, znate, običaj katkad s opancima unterlontovati se, budući da mu je doktor tako sovetovao, a bezobraznici su izneli da je sam pravio opanke. JOVAN: E, nego nije!
Krakov, Stanislav - KRILA
ni patrole nema. Pridavljeno je ključala pucnjava u klisuri. Major se okrenuo ađutantu. — Nastavi: ”...budući da su grčke pogranične straže vršile špijunažu za račun Bugara, a po naređenju...
Smrad je bio težak, i hvatao kao zločinac za grlo. Svako je u njemu osećao budući delić sebe. Na sve je pala noć i poderani pokrov lišća.
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
tamo stoji u bojnom redu pred Turcima; vi ne znate kakva opasnost preti vašoj domovini Srbiji, čija ste nada vi, njeni budući građani; vi ne znate da ste od noćas postali goli sirotani, bez doma, bez krova, bez kore hleba, pa možda i bez
i svoju narodnost, i ima nekoliko vreme ništa drugo nesu gledali već interesa i blagodenstva svog otačastva, a budući poslušni savetam starih i razumnih ljudeh, koji su se brinuli o svome dobru i spasenju, u ovih najzadnijih četirideset
»A budući da je knažestvo srbsko edna čast od Imperije, a žiteli čast od imperatorskih podanika, javno je što nihove intjeresi,
Jovanović, Jovan Zmaj - ĐULIĆI I ĐULIĆI UVEOCI
Pa vijući umrlim U spomen neven splet, Čini mi s’ kâ da grlim Ceo budući svet.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Lastavice ran vostajut rani gosti budući, pred pendžeri glase dajut zoru svim skazujući. Orel gorje više letit, po vozduhu vesel sljedit. O zlatoje proleće!
sercu mome serce kad je sklono, Ja sam viši od careva, ja prezirem v'jence, Ja uživam stada moga pasući prvence, I budući tajno neko čuvstvo meni kaže Kao što se Bog s prirodom u stvaranju slaže Tako da je, vseljubezna, i u našej vlasti Samo
k'o bez lista ruža, I tek Srblja ščastljiviti sve želite muža, Vi ćete se radovati, uživati slasti Imajući svog supruga, budući u vlasti, I ljubovi mili zalog, grliti svog sina, Dok ženiha ona čeka još iz Nedođina!
Svako selo militarsko na svojem hataru moralo je straže obderžavati. I budući kuga iz Turske prenešena, i tamo pokraj Save straže usugubljene su, zato sav u miliciji narod mužeska pola, je li samo
Preštampavajući pak u Zabavniku tri Vitkovićeve pesme i još tri ode, Davidović je (str. 200) doneo ovakvu belešku: „Budući da Zabavnik u više ruku dolazi neg’ Novine, to sam za dobro sudio pesme ove i ode u njega takođe staviti.
istoga broja Serpskog narodnog lista dao u obliku sledećeg Pisma učredniku: Budući da već ukoru odoleti ne mogu, koji me ovde od više strana šiba, od kako se jedna moja pesma u Ilirskoj Danici čita;
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Zamena izvesnih vokala drugima u živom govoru bila je praćena odgovarajućom zamenom slovnih znakova. Budući da same glasovne promene nisu bile svuda jednake to je stvorilo nekoliko tzv.
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
I zato još kada su ovako mali za taj njihov budući teret, brigu što će oni imati, bili su i stariji od njih, matera svojih, jednaki sa ocevima svojim.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
Novu godinu ujutru, pred kućnim vratima, zagrize i prema prvome koji tuda prođe zaključuje kakvog će zanimanja biti njen budući muž (іb., 467; Schneeweiѕ, 137). Na Božić ujutru baci devojka j.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
A možda će budući zapovednik Kule i namesnik župe moravičke, dobiti povrh svega toga i Jelenu. Artemije Posle drugih petlova, dok smo
Jer, njegovo otkriće namah nahrani gladne i napoji žedne sa samo dve reči. Verovatni budući iguman, a sada podvižnik, nadoknađuje vreme probdeveno u pećini slatkim okrepljujućim snom, i to čini kradom, iza
Ilić, Vojislav J. - PESME
Reči ga kosnuše ove; Pobožan budući zdravo, rado je tolkovô snove, No smisô ovde je jasan. On smućen lagano sede, Počeša kukove lenjo, poražen od ove
Opačić, Zorana - ANTOLOGIJA SRPSKE POEZIJE ZA DECU PREDZMAJEVSKOG PERIODA
Lastavice ran' vostajut rani gosti budući, pred pendžeri glase dajut zoru svim skazujući. Orel gorje više letit, po vozduhu vesel sljedit. O zlatoje proleće!
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
koštane pleteće igle u kosu, skrstila ruke na vunici bledoružičaste boje, i sluša kako neko stručno prikazuje Pavlov budući tenis. — I sve će biti ograđeno mrežama od finih žica, a ne kao kod gospa Manje, čupavim kudeljnim kanapima...
Kuća ostala pusta, zarasla u korov. U neke, bude ustupljena opštini, a opština odmah nađe kupca. Javio se Savi, kao budući komšija, činovnik Pantelija Rajić — tako se kazao.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
A budući da se čuda osobito u romanma zbivaju, zakte Roksanda da mu se nadene ime Roman, koje se i učini. Pošto se toržestvo kr
upoznaje ga sa sistemom Buridana, kako magarac između dva plasta crkava od gladi, a ne jede ni od jednog ni od drugog, budući da obadva ravnim nagonom k jelu vuku itd.
Detelina, kao što je (ja molim čitatelje za oproštenje što ne mogu slabog pamtenja radi titulu točno da predstavim), no budući da su ove ponajviše kopije stari, nikakovo vpečatlenije na njega ne učine.
To je lepo, vrlo lepo od volšebnice, ali mi joj ni najmanje nećemo blagodariti na toj njenoj poslugi, budući nam je otela viteza i so tim nam preti povest prekratiti.
naše zlato svetli i bez vašeg fenjera, a ja mislim da se i vi ne bi srdili kad bi vam ko novu aljinu poklonio; no budući da se niko ne usuđuje vas u vašoj sistemi uznemirivati, zato bi vam prijateljski sovetovao da se opet u vaše bure
Ali sam mu bar i kazao. Znam da bi gospoje drugojače izvestije o njiovim aljinama i o tjehže djejstviju dale, no budući da naš ciniker samo jedno japundže preko tela ima, zato mislim da bi protiv dobrog tona bilo njega u društvo naše
doći da mu u dlan gledi i da mu put pokaže, koja će mu potom mati biti; no ova ga nadežda zasad izneveri, i on, umoran budući, pođe tražiti kakvu sen, dok pripeka sunca prođe.
čitateljma pokazati otkud ove palate u tako usamljenoj šumi, tko je nju zidao i navlastito kakva lica u njoj obitavaju; no budući da unutra nikom nije dopušteno bilo ulaziti, zato sam prinužden gorepomenutu zapovest i iz tog prizrenija pregaziti,
No budući da u ovo vreme ustajati kod nji nije obiknoveno, premda je sunce jasno sijalo, opet jedan po jedan pored muzike tiho pos
govoreći, ne zaslužuje, i da on rečenog roba k sebi primiti, niti nemiloserdno na teške poslove njega osuditi želi, budući da bi mu opet moglo pasti na pamet rat protiv nji podići, i on bez stida ispoveda da rat tako isto kao Sanho Panza na
vizite praviti, kad joj najedanput dođe na pamet da mora sa svojim ljubeznim pobeći ako misli nameru u dejstvu viditi, budući da joj ne bi otac ni pod kojim načinom dopustio stranom ruku dati.
Ova je misao ne malo snesveseli, budući da ne bi želila oca svoga tako ostaviti, no najposle s tim se uteši da ona nije prva koja tako radi, niti će u ovom
Popa, Vasko - USPRAVNA ZEMLJA
mu tumači Jezik zvezda vodila On sluša mršteći se Premešta ćivot S jednog ramena na drugo I levom rukom se krsti On budući kralj golaća CRNI BORBE Glava me već s koca gleda Ionako me nema i nema vas Pojmite li Po duši ih po žiži slatkoj Po
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
guvernera Narodne banke, lako mu je bilo održati se na dobrome kursu — tako bi otprilike završio svoje rezonovanje taj budući moj biograf.
Svi jednoliki, svi bezizrazni i svi balavi, pa ipak — ko bi to tada rekao — tu su, jedan kraj drugoga, sedeli: budući ministar i budući razbojnik, budući episkop i budući zajmodavac, budući robijaš i budući berzanski milijarder.
svi bezizrazni i svi balavi, pa ipak — ko bi to tada rekao — tu su, jedan kraj drugoga, sedeli: budući ministar i budući razbojnik, budući episkop i budući zajmodavac, budući robijaš i budući berzanski milijarder.
i svi balavi, pa ipak — ko bi to tada rekao — tu su, jedan kraj drugoga, sedeli: budući ministar i budući razbojnik, budući episkop i budući zajmodavac, budući robijaš i budući berzanski milijarder.
ipak — ko bi to tada rekao — tu su, jedan kraj drugoga, sedeli: budući ministar i budući razbojnik, budući episkop i budući zajmodavac, budući robijaš i budući berzanski milijarder.
rekao — tu su, jedan kraj drugoga, sedeli: budući ministar i budući razbojnik, budući episkop i budući zajmodavac, budući robijaš i budući berzanski milijarder.
jedan kraj drugoga, sedeli: budući ministar i budući razbojnik, budući episkop i budući zajmodavac, budući robijaš i budući berzanski milijarder.
Petrović, Rastko - PESME
Tako stižemo do ideje o odgovornosti: možeš li ti da zajemčiš svoj budući život svojim sadašnjim? To je opet o moralu reč! Ali da li si ti u stanju da rukuješ fatalnostima?
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
„Ja mislim“ kaže on „da su Srblji i prije Kosova imali i junačkih pjesama od starine, no budući da je ona premjena tako silno udarila u narod, da su gotovo sve zaboravili što je bilo donde, pa samo odande počeli
Sem toga, u Loznici 1807. godine — kaže opet Vuk Karadžić — „slabo se kad ručalo ili večeralo bez pevača (i budući da je i g.
3ogoviću ništa ne kazuje ni Vukova misao: „da su Srblji i prije Kosova imali i junačkih pjesama od starine, no budući da je ona premjena tako silno udarila u narod, da su gotovo sve zaboravili što je bilo donde, pa samo odande počeli
koje od starosti koje od rana (jer mu je sva glava bila isečena tukući se negda s nekakvim Turcima iz Kolašina) slab budući — tako zabuni da nije svagda redom znao li pevati!
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
to reče apostol »osmoga se meseca dopralja dom carski«, ako ne uzbude to rekao — tako mi se čini — za osmi vek onaj budući, štono će već onoga sveta davanje od Boga i mazda svakom svoje po delu biti.