Upotreba reči gramatike u književnim delima


Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV

Meni je od jutros pojela pola gramatike! Rašida mi je šaputala u samo uho, držeći ruke oko moga vrata, tako da nisam znao šta da odgovorim.

je držala svoje šašave ruke na meni shvatih da ću morati nešto da odgovorim i rekoh da sam ushićen kornjačama koje vole gramatike. - Mogla si mi doneti tri kornjače. Pored srpskohrvatske ja imam još rusku, latinsku i englesku gramatiku.

- Evo ti mog Fudbalera, Greta! - rekao sam, ali se ona nije ni pomerila. Možda je više volela gramatike. Bože moj, gramatike! Otac je za večerom, za doručkom i svaki put kad bismo se sreli govorio o gramatikama.

- Evo ti mog Fudbalera, Greta! - rekao sam, ali se ona nije ni pomerila. Možda je više volela gramatike. Bože moj, gramatike! Otac je za večerom, za doručkom i svaki put kad bismo se sreli govorio o gramatikama.

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

pisao je docnije Jovan Rajić, koji se u njoj učio: »Sa divnim uspehom počeše predavati izredno nastavljenje latinske gramatike. I za nekoliko godina toliko su uspeli da je latinska nauka privedena bila i do same retorike...

Srpskoslovenski jezik, ostavljen sam sebi, bez bukvara i gramatike, bez učitelja koji su ga mogli predavati, slabo se održavao, i to samo utoliko ukoliko je škola i pismenost sporo

i pisao je u osnovu narodnim jezikom, ali stručni književni i apstraktni izrazi bili su pozajmljeni iz ruskoslovenskog. Gramatike narodnog jezika nije bilo, i on pravi česte gramatičke greške.

Još 1809. Kopitar je pisao o »neophodnosti novosrpske gramatike«. O veštački stvorenom jeziku ondašnje srpske književnosti pisao je da je »plane barbara, nulla, fіcta, ѕtulta,

Karadžić je odmah shvatio da bez gramatike narodnog jezika ne može narodni jezik postati književni, i da se bez nje ne mogu postaviti čvrsti osnovi narodnoj

« Ali mu je Kopitar učinio i izvesne primedbe. Sam Karadžić nije bio zadovoljan ovom »žalosnom probom srpske gramatike«, kako je docnije skromno nazivao i izjavljivao da je se stidi.

koristio se iskustvom, i 1818, uz Srpski rječnik, dao novo popunjeno i popravljeno, daleko bolje izdanje te svoje gramatike. 1824. Grim ju je preveo na nemački, i kao učen filolog učinio neke ispravke i dopune. 1827.

Kopitar je ubedio Karadžića da pored gramatike treba dati i rečnik srpskog narodnog jezika. Čim ga je Kopitar upoznao, on ga je uveo u taj posao, i čak mu doneo

koji još pišu ruskoslovenskim, ali njih je sve manje, i kada pišu oni to čine nedosledno, bez dovoljnog znanja slovenske gramatike, sa većim ili manjim dodacima srpskoga jezika, i to nazivaju »visoko serbski«.

da pišu narodnim jezikom, ali oni taj jezik ne znaju, jer nisu iz krajeva gde se čisto srpski govori i nemaju srpske gramatike po kojoj bi pisali.

znanje srpskoga jezika nije mu više bilo dovoljno, on je osetio potrebu da taj jezik pozna naučno, na temelju istorijske gramatike, zato je čitao stare srpske spomenike, još od dvadesetih godina skupljao srbulje, pisao o odnosima starog i novog

Glavna svršivanja suštestvitelni̓ i prilagatelni̓ imena u srpskom jeziku, 1828) on prelazi na pojedina pitanja iz srpske gramatike i nosi se mišlju da napiše opširnu naučnu gramatiku srpskog jezika.

Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE

) Kad je jedan člen Čitališta u sledujućem čislu sasvim nevino primjetio, da se ne samo te, nego i pogreške protivu gramatike, koje se u istom sastavu nalaze, izbegavaju, kao: u katalogu se upisuju, ni su, Božim, najtvrđij i najpostojanij,

kad se kaže gdi je g. Spasić protiv logike ili gramatike pogrešio, to je paškvila; a kad g. Spasić kritizira čiča Srećka knjigu o zemljedjeliju, kad naziva drugoga podlim,

Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA

Toliko čaša vina moglo bi i podneti, ali vode... ALEKSA: Kad me i odatle proteraju, postanem učitelj slavenske gramatike. MITA: Eto ti ga sad opet. Ta ti iz nje ne znaš nigdi ništa.

Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA

On mi pokloni svoju gramatiku (čitati sam mogao latinski) i zada mi prvu milu lekciju „haec musa”. Gramatike se tu štampaju s izjašnjenijem dijalekta horvatskoga; to mi je pomagalo.

mi ko za manu pripiše što ortografiju nisam pazio, neka izvoli rasuditi da mi dosad na našem dijalektu s našim slovami gramatike nismo imali. Ja u mojem spisaniju samo sam na naš čist izgovor smatrao.

Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka

školi u Kuperovoj uniji, a moj engleski jezik smatran je dobrim ne samo po mnoštvu reči koje sam znao i poznavanju gramatike, već i po izgovoru, što najviše dugujem Bilharcu.

Ovo je bio moj najbolji način da zaštitim nauku od Bilharcovih napada. Dobro sam napredovao u učenju grčke i latinske gramatike, uz pomoć Bilharca, još pre nego sam se odlučio da se okrenem prema Kolumbiji. U pitanju je bilo pamćenje i rasuđivanje.

Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI

Zato poznavanje gramatike i rečnika stranog jezika nije dovoljno da bismo razumeli njegovu idiomatiku i služili se njome. Međutim, još u prošlom

Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)

upravnoga (direktnog) u neupravni (indirektni) govor ni u vanknjiževnome opštenju nije tako jednostavno kao što nam ga gramatike prikazuju, a potpuno nije nikada.

Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti

samo one pojave koje su neposredno prethodile Vukovom vremenu, već i postojanje jedne veoma razvijene usmenopoetske gramatike nastale vekovnim procesima oblikovanja i klesanja usmenog umetničkog izraza i njegovog prenošenja od stvaraoca do

Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA

te mu je naša gramatika velikodušno obezbedila pribežište u naročitome, srednjem rodu, što su propustile učiniti gramatike mnogo većih i kulturnijih naroda.

nije umeo kazati ništa, pošto gramatika nema nikakve veze sa trgovinom, već izgleda da tu čak važi pravilo: što manje gramatike to više zarade.

Na unutrašnjoj strani korica jedne latinske gramatike, koja je po svoj prilici pripadala nekome popovskome sinu sa sela, sećam se da sam pročitao ovakav stih: Gospode

Njena su pisma bila bez ikakve interpunkcije, što znači da je bila slaba iz srpske gramatike, kad se nije, kao ja, služila sintaktičnim znacima. Ljubav se ova nije svršila, ona se prosto ugasila.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti