Obradović, Dositej - BASNE
Ko s nepravdom teče, s vragom rasteče; ko s tuđim uzdisanjem kuću zida, neće mu unuci u njojzi živiti. Ovo su istine tako javne, a tako poznate, da nije potrebno o njima više govoriti.
Teška je stvar tuđe blagodjejanije, ali se ne može inače u opštestvu živiti; mi drugima valja da pomažemo koliko možemo, i u potrebi od drugih pomoći da ištemo.
otečestva primio | i uživa, i koliko više otmenosti od njega iziskuje, toliko mu je više dužan služiti i njemu na polzu živiti.
Koji ume živiti i ophoditi se s ljudma, nek ište samo: daćemo mu i košulju s leđa. Jesmo li mi crni, a radi bi biti beli, može li on
36 Pas kasapski i kurjak Psu kasapskom dosadi se sve ujednom mestu živiti, i zaželi mu se i dalje kud poći i viditi što se i po ostalom širokom svetu padi.
se, bogatijim zaviditi, s nepravdom dobivati, od sebe i od svojih bez nužde štediti, u vsegdašnjem bespokojstvu živiti, — ovo je zloba koja se ovde pohuždava, i ovo se zove srebroljubije, koje može biti u malomu kako god i u mnogomu, u
se ne uzdamo da ćemo ikada mira i pokoja s onima moći imati koji između sebe nisu kadri u miru i slogi živiti. Ko će se u one ljude pouzdati koji živu s srodni svoji u mrzosti, vraždi i neslogi?
Onda se one uplaše i stanu za neko vreme mirovati. No videći potom da se panj ne miče, počnu opet zlo živiti. Tada im se pošlje hudra koja ih načne hvatati i proždirati.
Ova često sovjetovaše onu drugu da se premesti k njojzi, predstavljajući joj da je bezbednije za žabe u dubljoj bari živiti i dalje od puta kud svaki ne prolazi.
Što ću na drugi svet, gdi niti se jede ni pije? I tako odveć slastima predat čovek rad bi kao Metusal živiti, samo da se više nasladi. Razuman se hrani da živi, a bezuman bi rad živiš samo da se hrani i goji.
Avgusta cesara, srce i duša M e c e n e, Avgustova prvoga ministra, on koji, da je hteo, mogao je vsegda s Avgustom živiti i socarstvovati, ne samo ovako je govorio, nego ovi isti života način za sebe je izabrao.
naš Horacij ublažava koji su trudoljubivi i pametni, kojih su čiste kućice u kojima živu i sudovi iz kojih se hrane. Živiti zajedno s govečetom i s krmčetom, s kokoškama i s patkama, ovo je skotski a ne ljudski.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
silom ništa uspeti, zato obrate se na vezira Hadži-Musta-pašu, i oni i Pazmandžija, s molbom, da i̓ pusti u Beogradu živiti mirno u svojim kućama.
u̓iti (ufati) kraljicu za prsi, poteže ̓anđar, da ubode, i reče: „Baš jesam kralj i vidim da ću poginuti, ali i ti nećeš živiti”. — Kraljica poviče: „Dur, dur (stoj, stoj)! knjigonoša ne ima zarara.
i razborit bio, koji se obeća da će odma preko Ljiga preći, i „odma ću — veli — sve raspustiti; i ako ja tamo ne uzmogu živiti, ja ću doći da kod tebe pandur budem!” I odma je otišao. Otac kaže: „Veće posle za njega nisam ništa čuti mogao”.
velim, u kojem toliki interes moje države leži, s kojim sam se ja toliko godina lepo slagao, s kojim na neki lepo živiti želim.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Ta i onaj bog, bože me prosti, uzima što je bolje! Eto ja i gospodin popa, mi ćemo još sto godina živiti i mučiti se! Proko, dobri druže, di si, da vidiš tvoga Glišu kako se zlopati!
Bába kaže da kočijašim: »da se izrana naučim, kaže mi on, kako je od svoji’ ruku i o svom komadu živiti!« A nisam joj ni kaz’o da ću joj kupiti maramu: pa da vi’š njene radosti kad prekosutra uveče nađe novu maramu pod
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
— Ja sam već tako naučio, da bez posla živiti ne mogu. — Pa dokle ćeš tako živiti? — Dok mogu raditi; znaš ko je kako živio, tako mora i umreti.
— Ja sam već tako naučio, da bez posla živiti ne mogu. — Pa dokle ćeš tako živiti? — Dok mogu raditi; znaš ko je kako živio, tako mora i umreti. — Pa već i tvoj Pera skoro će te zamenuti.
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
jest, ovaj gospodar, mlad kao što ga vidite, ima kuću, vinograde, staje i sve što mu je nužno, to jest, da može lepo živiti. Naumio je, ako bude božija volja, sebi druga tražiti, a i treba da se, to jest, oženi. Bez žene biti, to nije ništa.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Jedan prosjak ovako umuje: Ajd, ajd, muči, bolan, bole je i vako neg o težakluku živiti i svoju krv piti.“ (Veliki roždanik Mališe Serdara) Iako bi se, po mnogim nagoveštajima, uzrok takvo stanje morao
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
ŽUTILOV: Drugo: treba da se povisi plaća onima, koji su u službi. Sad je sloboda, u slobodi se mora slobodno živiti; a bez dosta novaca slobodno se živiti ne može. ŠERBULIĆ: Vrlo lepo!
Sad je sloboda, u slobodi se mora slobodno živiti; a bez dosta novaca slobodno se živiti ne može. ŠERBULIĆ: Vrlo lepo!
Ištite vaša prava, pišite, dokazujte, a nemojte da se grdimo i ružimo. Zar posle nećemo opet živiti zajedno? GAVRILOVIĆ: Ja sam uvek govorio da se tako ne piše. Zaboga, sve se može na lep način kazati.
Nek ištu od njega. GAVRILOVIĆ: A gdi je naša opštinska kasa? SMRDIĆ: Šta znam ja gdi je. Treba i nama živiti; zato smo bili činovnici vojvodine. GAVRILOVIĆ: Ali vi živite u izlišiju, a tamo sirotinja nema ni što je najnužnije.
Obradović, Dositej - PISMO HARALAMPIJU
god Srbalja, od Adrijatičeskoga mora do reke Dunava, svi će ga pohvaliti Slatka je uteha nadati se da ćedu naša imena živiti i mila našemu rodu biti za dobro koje smo mu učinili do oni(h) sami(h) dalekih(h) vremena kad se naše kosti u prah
A šta bi mi radi da nam drugi čine? Da nas puštaju s mirom živiti u našem zakonu, da nam ne čine nikakva zla, da nam opraštaju naše slabosti i pogreške, da nas ljube i poštuju i da nam
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
Jesi li ti grofica ili baronica? Ne gledaš našu sirotinju. SOFIJA: Čuješ, Makso, ti imaš dece; moramo živiti s ljudma. Da kako misliš devojku udati? MAKSIM: S balovima da ju udam!
Ama za najmanju paru moram da joj dam računa. O, sačuvaj te, bože, s takvom ženom živiti! MAKSIM: Opet mislim, da je moja gora. Otoič mal me nije stolicom udarila. KUM: Mal nije? To je jošt dobro.
supruga; zato se odbor pravedno nadati može, da će pomenuti suprug i ubuduće s imenovanom suprugom svojom ne samo lepo živiti, nego da joj neće nikada, što ona bude u kući po blagorasuđenju svome naredila, na putu stajati, mnogo manje na nju
MILAN: Ja sam ove znake dovoljno primjetio, i zato imam jedno uverenje da ću srećno s vama živiti. No šta će biti ako se vaš otac ne skloni na to?
Kad je pitaju, oće li da pođe, ona kaže, kako njojni stariji urede. LjUBA: Kanda će oni s njim živiti. STANIJA: E, moja kjerko, stariji su pametniji, pa znadu šta je za devojku; a ona je mlada, luda.
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
Kamo sreće da se i mi tako uredimo! MARKO: A zar bi ti htela tako živiti? JELICA: Ja ne znam koja ne bi htela. Ah, tatice, po modi živiti, nobl živiti, to vam je Genuѕѕ.
MARKO: A zar bi ti htela tako živiti? JELICA: Ja ne znam koja ne bi htela. Ah, tatice, po modi živiti, nobl živiti, to vam je Genuѕѕ. MARKO: Moja ćerko, ja vidim da je tebi Beč sasvim obrnuo mozak.
MARKO: A zar bi ti htela tako živiti? JELICA: Ja ne znam koja ne bi htela. Ah, tatice, po modi živiti, nobl živiti, to vam je Genuѕѕ. MARKO: Moja ćerko, ja vidim da je tebi Beč sasvim obrnuo mozak.
MARKO: Opet ona. A ne misliš li ti koliko treba imati novaca za Beč? JELICA: Ah, tamo živiti tri dana više vredi nego ovde tri godine! MARKO: Znam, samo da ima ko da šilje za trošak.
ALEKSA: To je blagorodno; premda takva žertva. JELICA: Ah, pomislite samo da sam osuđena u ovom gnjizdu živiti, koja sam na Beč naučena! Nije li to traurig? ALEKSA: Vsjačeski, obače... JELICA: Idete li vi poslom u Beč?
on postati; ali kad ga drugi preterira, on se rasrdi, sazove toga na duel i ubije ga; potom kvitira i zaključi privatno živiti. JELICA: Ah! MARKO: Ali tako mlad, pak da dođe do obrštera! MITA: On je bio lajtnant.
srećnijega časa imao nego sada, pričinivši vašoj gospodični maloje zadovoljstvo, koja je vsjačeski dostojna usred Beča živiti. MARKO: Gospodine, ja ne znam šta ću da mislim. Jelice, odi malo u drugu sobu.
Nisam, istina, prebogat, ali opet toliko, fala bogu, imam da možete po vašem karakteru lepo živiti. Ja nikoga više nemam, osim nje jedne, i zato je sve što vidite božije pa njeno.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Pa to tvoja žena! i ti mogao s njom živiti! I opet došao da je izvadiš! Ta ja sam u tu rupu upao prije toliko vremena, pa mi je iz najprije istina bilo teško; a
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
A kako ćemo jedan s drugim prebivati, ako jedan drugoga ne poznamo? Lašnje je živiti s jednim narodom kojega jezik ne znamo, (premda i to nije malena muka), nego provoditi sve svoje življenje s ljudma
Dakle, mi ne možemo ni jedan dan u miru, pokoju i ljubavi jedan s drugim živiti ne prezirući, ne trpeći i ne praštajući jedan drugota pogreške; obače, ako bi se svak sa svoje strane starao za
Preporučujem sebe vašej milostivoj i srdečnoj ljubavi. Ja ne znam [h]oću li gdi s vami jošte živiti i slatkog vašeg prijateljstva naslaždavati se.
U sadašnje vreme, ko se god kaluđeri, kaluđeri se ili iz neznanstva, ili da mu je lakše živiti. Ja sam ostario s[a] svakojaki kaluđeri, s Jerusalimci, sa Sinajci, sa Svetogorci i s ovima koji se na[h]ode u naši
Crkovni iliti mirski, ko misli s ljudma i među narodom živiti, valja da se stara kako će i on sa svoje strane drugima na polzu a ne na tegotu biti.
samci, u prvo vreme toliko siromasi, kad su postali silni i bogati, ne imajući nikakva posla, počeli su svakojako živiti.
koji, videći da su ovi dobri starci sasvim izišli iz svoji[h] predela i počeli protiv svoga zvanija i dužnosti živiti, hoteli su ih na bolji put metnuti; no, na[h]odili su se š njima u nevolji.
zdravi, čitavi, ni slepi, ni [h]romi, ni sakati, imajući prekrasne gruntove s kojima bi mnoge familije izobilno mogle živiti, danak caru plaćajući, dečicu svoju [h]raneći iubogim poma-žući.
Kaluđeri sami bez prošnje ne mogu živiti; kako je kaluđer, mora biti prosjak. Obaraju, zidaju, prave, popravljaju; za sve to valja da prose.
pameti da rasudiš da su ono črezjestestvene stvari bile i božija čudesa, te su mogli ljudi četrdeset dana ne jedući živiti? Mojsej na Gori sinajskoj budući, a Ilija bežeći po pustinji, bila je potreba da bog s njima čudo učini.
Udrže me oni ljubezni ljudi dvanaest dana | i nipošto ne dadu poći; jedva se rastanemo, kao da smo mislili do veka živiti skupa.
Kakovo blaženstvo i raj na zemlji s onakovim svetim i dobrim ljudma živiti! Ono su pravi sveci, a niti znadu niti misle da su. Što ću jošte o njima reći, svakom će milo biti čuti.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
A taj je Naćvar s dušom u nosu! Neće živiti dalje od Božića, a sve će njegovo ostati jednome mu lupežu sinovcu, koji se i dosad nakrâ.
(I ona je o tome buncala!) Ti bi to učinija, ali bi se pokaja posli nikoliko miseci. Ne znaš ti kako je teško živiti! A šta će faliti ako ti nju lipo udaš, kâ što smo i mi činili, kâ što svi čine?
— reče on. — Di je ona za beduastog Jozicu! Osim toga, da li je ona za naše selo i za našu kuću! Ona je navikla živiti u ravnici, pa, borme, i u svakom izobilju. — Lako je za sve to, ako ti samo oćeš — umiješa se Kriva.
Petrović, Petar Njegoš - LUČA MIKROKOZMA
Njihovo će kratko zatočenje bit im tužno nepostojnoj duši: sa plačem će na zemlju padati, sa plačem će na zemlji živiti, sa plačem se u vječnost vraćati, mučitelj će jedan drugom biti, svaki sebe poosob najveći.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
VASILIJE: Onda mi jamačno neće tvoj uja kratiti da tebe uzmem. EVICA: Ah, kako ćemo lepo živiti, dok samo dobiješ! VASILIJE: Da vidiš kad zgrnem dvanaest iljada.
FEMA: Došao da mi vodi devojku; na čast mu, nije ni ona bolja od njega. O, moj dragi! Lako ću ja bez vas živiti, ali kako ćete vi bez mene? Doći će vreme, ljubićete vi mene u ruku i molićete da vas poznam.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
drago, Da ti kažem kako nježno ljube ljudi Svoju vjernu ljubu, kako njene grudi Jesu oltar ljubovi nježnome junaku Koji ume živiti srećno u budžaku, U budžaku siromaštva i b'jelome svjetu, U ljubovi n družestva malome sovjetu.
bljusti, Ugađati seb' vzajmno i sercem i s usti; Neka teče, nek' proteče takve žizin r'jeka, A mi ćemo, gdi god bude, živiti dovjeka.
— — — — — — — — — — — 9. Besna, pusta neslogo, Kćeri adske zmije, Gdi bi znala živiti Da Srbina nije? Čedo strasti, nesrećo, Brza u slepoći, Kad Srbina nestane, Kom’ ćeš onda poći?
— Bolje jest vo pustoj zemli ili u roglju krova živiti neželi s prekoslovnoju i gnjevlivuju ženoju kupio u domu. Jeja muž prinužden jest črez ju stiditisja, i kogda kto jemu
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
Sudac: Zar ti je tako žena naopaka? David: E, moj gospodine, ne do ti Bog š njom živiti! Ništa ti nema gore, glavati gospodine, nego kad se udovica raspali, da Bog milostivi sačuva!
Ćipiko, Ivo - Pauci
živi težački rad, i svijet živi tim dahom, ne htijući da se preda očaju; ta valja pokupiti ono što providnost daje, jer živiti se mora!...
— besvjesno izusti djevojka. — Naći ćeš ga! — Neće me! Ućuta časom. Pa smisli se i iznebuha reče: — Ne mogu živiti bez ljubavi, a govore da je to sramota za divojku. Ča to hoće reći? . .
— Nisam rđava koliko vi mislite! — opazi djevojka. — Istina, ne mogu nikako živiti bez ljubavi! Nikako! — ponovi jače i prikupi se uz Ivu.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
Tako, na primer, kad mladić koji je deset godina u raskoštvu živeći zdravlje proarčio, tvrdo predstavi ubudušte umereno živiti i svoje već porušeno telo malo više štediti da može jošt koju godinu poživiti — nije li to krpež od velike asne?
« viču; pa kad smo sto puta istu reč »razumete li?« čuli, onda tek primečavamo da nismo ništa razumeli. — Ascetično živiti znači krotko, blagogovejno, čovekoljubivo, jednom rečju: dobrodetelno živiti.
— Ascetično živiti znači krotko, blagogovejno, čovekoljubivo, jednom rečju: dobrodetelno živiti. »Pak šta niste taki spočetka kazali srpski, nego ste uzeli egipatski govoriti?
Ovaj mi nije lep kao pokojni Pera, ovaj nema kuću kao pokojni Pera; ovaj je lep; sve, sve, ali mislim da neću tako živiti kao s pokojnim Perom.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Niti ja više zaktevam živiti, kad moj život, eto, umire! Posle tvoje smrti da ne ostajem živa, to želim! A tu ću i ostati kod tvoga groba da moje
odagna ih tamo naseljati im se oko reke Gozanije, a samarinsku zemlju svu naseli s drugima ljudma; razlike jezike sabra živiti tamo.
Sami sa zlom živu, ni druge ostaljaju mirno se živiti s nagonom ih na zlo. Sa svojom snagom i s telesnom se silom dičeći hvale.
Piše apostol i kaže: »Mnogom brigom i s velikom tugom živiti se valja, ko misli doći u nebesno carstvo!« A to: gosti me — častiću te, psuj me — izbiću te, otmi mi — preću te, bota
Ko li u samstvu miluje živiti, gorak je i čemeran njegov život. Kod svoga blaga svašta je željan i ninašto nedostačan. Svakad hudi i tuži, u svako
momak počne se sam o sebi životariti i svojom snagom stane sebi svoj hleb tražiti, onda počne po svojoj se pameti živiti i sve mu u napredak ide u svačemu.
To samo u tvojoj volji stoji. Koga spuznuti koga li dići, osiromašiti i obogatiti, živiti i umoriti, raniti i izvidati. Ako bi što zahteo činiti, svaki ti je posao stavan i celokup.
PESAK I MORE Što kome nije dato, toga ni da želi, ni se pleće u što tuđe! Bez svoje tuge bolje mu se je mirno živiti. Koliko je široko i veliko more, al' od mnogih vetrova napadajućih na njega nikako mirno ne može mu se opstajati.