Simović, Ljubomir - NAJLEPŠE PESME
A i nas katkad hvata zebnja pred san: nismo besmrtni, neće to dugo ovako, doći će jednom i nama kraj, nećemo izdržati, i umrećemo od smeha.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Šta je to dan-dva kad se čekalo šest godina! — reče Aleksa, gledajući ga pravo u oči i smešeći se... Stanko ne može izdržati toga pogleda, nego pobeže. Čuo je glasni smeh očev za sobom, pa je hteo baš od njega pobeći... A ljutilo ga to.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
On očigledno čekaše da ga ko zapita za njegovo junaštvo. Popesku ne mogadijaše duže izdržati. On namignu na me, pa se okrete Maksu: — Vi kao da ste s polja gde se gazi krv? — reče on, pogledajući mene i Tumanova.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
— A, a, to se ne može izdržati! — viče Melanija. — Zaista ne može. Gotovo da ostavimo šetnju za sutra. Klanjam se, gospođice! — viče Pera.
— veli joj pop Ćira. — Padne čovek, što kažu, s kruške, pa se izduva, a nekmo l’ ja toliki put izdržati. Čekaj... — Uf, papâ, um gotes vilen — reče Melanija, pregledajući rajspulfer — šta ste to uradili!
Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
Dakle ostaje da sumnjam, da tu sumnju nosim u sebi, da se mučim kao najbedniji nesrećnik, a ja to ne mogu izdržati... A, možda, ništa od svega toga i nema, i samo sam ja jedan nitkov, jedna pokvarena duša kao i ona žena, pa sumnjam po
Afrika
Nijedna bela žena ne bi bila dostojna eve težine i patetičnosti boja i svetlosti, nijedna ne bi mogla izdržati na svojim blagim belim ramenima nasilnost ovakve prirode.
Imati psa; ne ove afrikanske, već jednog jakog našeg divljeg psa, koji će izdržati ovu klimu kao što je ja izdržavam. Onda će možda doći neka žena koja će stanovati tu sa mnom. Da li me razumete?
Da bi im olakšao, skidam se sa mreže i idem po dva–tri kilometra uz njih, ne mogući ni inače izdržati u nekretanju, kad je sve već tako čudno i pokretno oko mene.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Veli, treba da se smire. Da se ništa ne boje. On može da izdrži dugo na konju, pa će izdržati i čamce, kola, i zatvore. Nije bio mučen u arištu.
Izglasan, pravovaljano, duž celog Pomorišja, i Potisja! Trifun im je govorio da treba izdržati još samo malo. Austrija je matora škorpija, i to su njeni, poslednji, trzaji prema njima.
Kostjurin, sa suzama u očima, tvrdi da konjica, rosijska, još uvek, rešava bitku. Nema te pehote koja će izdržati, na mestu, kad rosijski konjanici na nju jurnu. Kolegija međutim stvara pehotu.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Tako je Srbija davala dokaza o svojoj životnoj snazi; ona je pokazala da može izdržati ekonomski rat koji joj je Austro-Ugarska objavila.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
Samo malo! Nekih šugavih pet santimetara! — Brojim do deset! — rekla je Rašida zadahtano. — Kladim se da nećeš izdržati toliko! — Već si se kladila. Izdržaću! — zario sam glavu u pesak, ali su mi oči iskakale iz lobanje.
Osam... — Nisi izdržao! — viknula je pobedonosno i počela da igra po pesku. — Znala sam da nećeš izdržati! — razbacivala je pesak oko sebe rastavljajući reči na slogove.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Pa onda ću posle pet godina sve to prodati. Računaj sad! — Smeje se. Smeje se i Profit. — A kako ćeš sve to izdržati? — Kako? Imam veliku baštu. Već druge godine, koliko im ustreba, imaće dosta od crknuti’ konja.
— Prve godine moći ću lako svu živad izdržati, a ako i drugu izdržim, onda je osigurana stvar. Kada posle druge godine toliku živad imam, zar neću naći koji će mi
Dođe pandurska patrola, Peru oteraju u „rešt”, a Čamča odvede konja. Pera je morao izdržati kaznu od tri dana „rešta”, pa su ga pustili. Čamča je sa ocem u dogovoru. Vratiće konja Peri.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
Sve je bilo moguće izdržati kada bi ga ona čekala na izlasku iz škole, u onim maglovitim jesenjim večerima u kojima ulična svetla pretvaraju
Jedanput si otišla u Glavnu poštu, Takovska 2 — nisi izdržala, znala si dobro da nećeš izdržati, dala si njegov broj telefona i ušla u kabinu koja je mirisala na poraz.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
čovek takve borbene snage i istrajnosti, duboko ubeđen da »istina mora, malo ranije ili docnije, nadvladati«, mogao je izdržati tolike borbe i gotovo sam izvojevati jednu od najvećih pobeda u srpskoj književnosti.
86 Njegovi prevodi, koji su nekada slavljeni, pregledani izbliza nisu mogli izdržati kritiku: prevodio je vrlo slobodno, izostavljajući i dodajući po volji, izokrećući često ne samo smisao pojedinih strofa
U stvari, oni ne mogu izdržati današnju kritiku. Kostić je u tim prevodima oduzeo Šekspiru sve njegove vrline, i dodao mu sve svoje mane; njegovi
Milićević, Vuk - Bespuće
Poslije petnaest dana, pošto je uredio stvari, neraspoložen i nervozan, ne mogući izdržati lelekanje i pisku zakrvavljene matere, Gavre Đaković se spremi za Zagreb.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
bez ikakvih izmena i popravaka, ako je zadovoljavala naš kriterijum, ili je odbacivali ako ma po čemu nije mogla izdržati to merilo. Ako je do neke opravdane, uglavnom tehničke promene moralo doći, ona je naznačena u beleškama.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
Ako bude kao ta Grez... Grizelda, onda ću priznati da je dobra žena. KUM: Ja mislim da će probu izdržati. MAKSIM: Ako održi, onda ću je pustiti, neka čini što god hoće, a ja ću samo dobovati, da se našla jedna dobra žena.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
— Moram da meditiram! — Molim? — ljupko će ona. — Hoćeš da kažeš da makar jedanput nedeljno nećeš izdržati ceo dan u našem društvu? — Izdržao sam već dvadeset godina! — kaže mirno matori.
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
Sasvim je svejedno umrla tu ili napolju, ili upali oboje pod led: ne bih mogao više izdržati ženu a i meni bi bilo suviše žao. Jeste li videli kako je lepa?
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
AGATON: Koje ono? TANASIJE: Pa ono kako glasi testament? PROKA: Pa eto, čućeš sutra. VIDA: Ko će živ do sutra izdržati? AGATON (Tanasiju): I po toj stvari sam ga ispitivao. SVI (radoznalo se zbiraju): E???
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
Jedva izračunah: četrdeset i tri časa. A treba izdržati još celu ovu noć i sutrašnji dan... Snage nemam ni ruku da dignem, telo se klati i ja naslonih glavu na vrat konja...
ja... Četiri dana bombarduju naše rovove, i to su sada grobnice pune leševa... Dali smo više no što ljudska snaga može izdržati. I niko se ne seća da nas odmeni... Traže još?... Dobro!... Zabeležite: ja se zovem Stanislav Petrović.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
škole pravo u inštitut, pa za šest godina gotova, a ja — četiri gimnazije, celu učiteljsku školu, i samo još da mi bi izdržati učiteljski ispit, pa divota! Al’ eto !... Al’ opet, zar ne bi baš ona mogla naviknuti na mene!
Ne, ne... treba stajati treba izdržati do kraja... Ono je već došlo, evo ga!... — Gde je učitelj ?!... Govori, ne muči me!... Vrisnu ona i pođe pre ma njemu.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
Nije lako pretrpeti muke i bolove koji nas očekuju; nije lako izdržati da se vrelim gvožđem stavi žig na naše čelo. Jest, to su muke koje ne može svaki podneti.
Nije lako pretrpeti muke i bolove koji nas očekuju; nije lako izdržati da se vrelim gvožđem stavi žig na naše čelo. Jest, To su muke koje ne može svaki podneti.
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
I slike, na zidu, lile gorke suze, Drhtao je astal, dok orman stari Raširivši krila, govoriti uze: „Ovo se više izdržati ne može! Ovakav život jeste život pseći! U januaru valja da se lože Kamini, furune, štednjaci i peći!
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
000 metara, koje je parna mašina spuštala u more i dizala iz njega. Jedan od kablova i ako tanak, mogao je izdržati teret od 7000 kilograma i bio je određen za vučenje velikih i teško opterećenih ribarskih mreža po dubinama od nekoliko
Po sebi se razume da se, zbog ogromnog vodenog pritiska u dubinama, ne može misliti na obične gnjurce, koji mogu izdržati pod vodom najviše 40—50 metara dubine, i to samo vrlo izuzetno toliko.
U unutrašnjosti cevi utvrđene su lestvice po kojima se posmatrač spušta u kuglu, dovoljno jaku da može izdržati spoljni vodeni pritisak od nekoliko atmosfera.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
I zato Sofka, da bi ga sasvim uverila, morade izdržati do kraja njegov grozničav pogled. I on po tom njenom jasnom i otvorenom pogledu vide da je zaista istina, da se zaista
— Teto, hajde! Sofka se diže. Osećala je da neće moći izdržati, da će pući. I, kada uđe u onu svoju odeljenu kurnu i kad oseti da se iza nje spusti zastor, ona, držeći se za glavu,
I, zaista, što već ti svirači ne dolaze? Jer ako se ovako još čeka, neće se moći izdržati, možda će se pre toga neka od njih već opiti, već zasititi i onda — našta tolika radost, tako dugo čekanje i žudnja...
I Marko, ne mogući više izdržati, a ne znajući šta će od radosti i sreće, skoči i, sa rukama pozadi, priđe Alilu: — Alile, bre, zemlja da igra, tako da
A taj njen vrat njega, Marka, čisto u teme, u mozak bije i seče. I ne mogući više izdržati da je gleda kako dvori, sve služi, i da se ne bi umorila, posadi je do sebe.
Pandurović, Sima - PESME
Jer to nam treba, da bi život bio Ako ne razumljiv, a ono bar mio, Da bi se — i kratak — izdržati mog’o. NAŠA PESMA Kad oblaci sumnje nečujno prelete Tvojim umnim čelom, ili uzdah pirne Sa usana lednih — senka
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Njegov dobrotvor obricaše mu ostaviti sve svoje imanje, pošto odraste i izmakne ispod očeva jarma. Jan ćaše sigurno izdržati, da se ne dogodi nešto što pomjeri njegovo strpljenje.
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
Ponekad joj se činilo da neće izdržati: u njegovom odsustvu kao da je, pod svojom kožom, osećala gotovo sve što se zbiva sa njim; u njegovom prisustvu je celim
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Bilo se već duboko ušlo među snežne krševe arbanske, i komandant mučaše samo jednu brigu: kako će se bez hrane izdržati do mora.
„Treba izdržati samo do sutra, eto tako nekoliko dana, i onda ću biti spasen.“ A sinoć je poluglasno neko kazao: „Video sam osmejak
hhhhhk... pff... kaha, kaha, pfff... hhhk... pf... „Ali stani, razmisli, priberi se, ohrabri se, evo. Šta? Mogu li izdržati ovaj bol; mogu li... Zar mogu pristati na onu utehu? Raditi na nauci. Da li je u tome stvar?
Međutim i to bi se nekako moglo izdržati. Ali dve iduće noći dogodi se nešto neiskazano užasnije. To je bilo ovako: najpre mi se pojavi odnekud onaj lepršavi
jedini Bog zna bolje od svakoga čoveka šta i kako treba da bude i da se dogodi, a čovek je čovek, tvrd stvor, pa će sve izdržati. Malo li je on dosad izdržao i malo li ga još u životu čeka da izdrži!
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Mrsio je, ubrzano, kao neku sumanutu molitvicu: „Moram izdržati, moram izdržati!”... Zacijelo je tako sebi ponavljao na saslušavanju u podrumima policije, oči u oči s fizičkim mukama.
Mrsio je, ubrzano, kao neku sumanutu molitvicu: „Moram izdržati, moram izdržati!”... Zacijelo je tako sebi ponavljao na saslušavanju u podrumima policije, oči u oči s fizičkim mukama.
Sad opet spava, primirio se. A odavle će, čim prezdravi, ponovo u policijske podrume, na dalje preslušavanje. Hoće li izdržati? Xoće li i ovog puta izdržati? Premlad je, još zelen!
A odavle će, čim prezdravi, ponovo u policijske podrume, na dalje preslušavanje. Hoće li izdržati? Xoće li i ovog puta izdržati? Premlad je, još zelen! I čovjek je: bijedna gvalja živčevlja i prezavoga, veoma ranjavoga mesa! Hoće li izdržati?
Premlad je, još zelen! I čovjek je: bijedna gvalja živčevlja i prezavoga, veoma ranjavoga mesa! Hoće li izdržati? Bat neumornih koraka pred vratima. Gore dolje, gore dolje. To mi čisto kida živce. Gore dolje, gore dole.
Pomislio sam: to možda znači dva ili dva i po sata kasapljenja. — A xoćy li izdržati, doktore? — Ne brinite! — površno se nasmiješio. — Vi ste još dosta jak!
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Kao da su obojica osećali da treba odvažno izdržati ovaj prvi pogled, pa zastadoše, ne mičući se n ne pružajući ruke jedan drugom.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
što su ondašnji iseljenički zakoni bili drukčiji od današnjih, jer da nije bilo tako, ja danas ne bih bio među živima. Izdržati sve one muke na uzburkanom Okeanu, a pri tom očuvati onu ružičastu sliku o obećanoj zemlji, veliko je iskušenje za
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
—Ne mogu... Je li, majko, dok ozdravim, poći ćemo odmah gore? A što sam i silazio? Već ne motu ovdje izdržati. Eto, otkako sam sišao, nijesam se još pravo ni bogu pomolio. —Spavaj!
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
(isključivo iz Sofkinog doživljaja) da već i to što joj „od straha i užasa poče crkva da se vrti” - jer ne može više izdržati, pustiće dečju ruku koja neprekidno izmiče - snagom sinegdohičnog prenošenja prerasta u sliku njenoga dubokog duševnog
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
Propašće se. A Trebalo je još malo izdržati, još samo malo, pa bi stigao dan vaskrsa. Dovijao se on, knez, sa starim protom od svake ruke, ali ne vidi nikakav nad
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
), svečanost u spomen nekoga događaja koji se zbio pre deset, dvadeset i pet, pedeset itd. godina. kaviti, otkaviti, izdržati, podnositi. kamatnik (tur.), čovek koji uzima veliki interes na novac, zelenaš.
Miljković, Branko - PESME
Tamo se od ljubavi umiralo dok se ljubilo! Promeni svoju pesmu. Zar ćemo izdržati Muziku kada nas bude darovalo vreme, Brzinu koja se svemu ruga I cvet kome je koren dozlogrdio!
Krakov, Stanislav - KRILA
Tada ništa nije pucalo i belac je zadovoljno razgonio repom krlje. — Teško je, ali ste čelik, pa ćete izdržati... Prljavi vojnici su ćutali, i čeprkali po prašini. Pravili su zaklone na padini.
Petrović, Rastko - AFRIKA
Nijedna bela žena ne bi bila dostojna eve težine i patetičnosti boja i svetlosti, nijedna ne bi mogla izdržati na svojim blagim belim ramenima nasilnost ovakve prirode.
Imati psa; ne ove afrikanske, već jednog jakog našeg divljeg psa, koji će izdržati ovu klimu kao što je ja izdržavam. Onda će možda doći neka žena koja će stanovati tu sa mnom. Da li me razumete?
Da bi im olakšao, skidam se sa mreže i idem po dva–tri kilometra uz njih, ne mogući ni inače izdržati u nekretanju, kad je sve već tako čudno i pokretno oko mene.
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
budu primicali, oni će se naskoro pomešati s našima i preći u juriš s bajonetima, a da li će naša mlada vojska izdržati ove napore?! — tu Černjajev klimnu brižno glavom i poče hodati tamo amo krupnim koracima.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Samo što nas ne poljubi. Kaže: „Ja njihov večerašnji nalet ne bih mogao izdržati.“ U toku borbe ovih nekoliko dana izgubio je dve trećine oficira i vojnika. U četi nema više od pedeset pušaka.
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
ŽIKA: Bre, matori magarac, pa... TASA: Ja te molim, gospodin-Žiko, da mi oprostiš, ali ovo se više ne može izdržati. Pre tri dana su mi met'li iglu u stolicu, pa sam ripnuo tri aršina uvis; prekjuče su mi namazali šešir mastilom
Ćipiko, Ivo - Pauci
Udaraš u obraz meni i Radi .... Kud si nakastila? — Svojoj kući... Ne mogu dalje izdržati... Što će mi ludo dijete. —Ne budali, ženo! ... Rade primiče svakoga dana... Ono je moje dijete!
Žene poplašene gledaju za njim: mora da mu je dogorjelo kad je onako najaren. Jest naprasite naravi, ali zna izdržati: povratit je, a kad ljutina ne popušta — zlo je!
— A ja sam te gleda... — Okasnila sam... — A hoćeš večeras na hlad, prid kuću? — Valjaće... U kući se ne može izdržati... Muški vanka spavaju, a i ja ću u vrtu... — Doć' ću ti, razgovaraćemo, — prihvati mladić.
— Tebi se čini da u našoj volji stoji sreća! Kušao sam da radim, ali nisam mogao izdržati. Ne mogu da radim ono što me ne zanima; svaki čas takova rada čini mi se da mi je izgubljen za unutarnji život, za
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Zaustavio je na meni svoj vodnjikavi pogled. „Lepa je“, rekao je ponovo, mnogo kasnije. Prohor Svi sumnjaju da ću izdržati.
Zar Dadara, pobogu? Hoće li izdržati da joj ne pomene, barem dok Lauševa perjanica ne zamakne iza prve okuke? Hoće li mu dati o dve reči, ili će malo, kao
Neće on tamo dugo izdržati. Požuriće da se vrati i videće da je to učinio prerano, jer ja nisam još umro. Naravno, ja ću morati još dugo ležati
Trebalo je da gledam u zube, da pipam hrbat i prepone, da zagledam u kopita, da procenjujem i ocenjujem može li kljuse izdržati put, hoće li doneti tovar do Kule ili će crći uz put od iscrpljenosti. Bez reči sam poslušao.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Često i ja sama sebe pitam to što bi me Todor pitao: da li dobro i pravo radim, da li ću izdržati sve što na sebe uzeh... Srba i Luka, to nije više prosta računica, ni jedna trpeza.
U poslednje vreme, bolovao je šlajfer od neobične bolesti u nosu, morao je izdržati dve operacije, isekli su mu svu rskavicu.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
— Kip... — zausti Dušan. — Jest, kipislcauf!... Ali, vala, ja ću izdržati, a ti ćeš lipsati na putu! — veli jetko Luka, već ljut što ga zadirkuju.
Oni ne znaju šta je to glad, niti mogu zamisliti da živi stvor može mesec dana izdržati samo, i jedino, o peksimitu. A i toga je bilo ponestalo. Onda doneše neko slatko, kao pekmez, i najzad voće.
A to je znak njegove visoke, prirodne inteligencije. Posle topovske obuke skidamo bluze, jer je nemogućno više izdržati. Naša tela su uvek vlažna. Jednoga dana htedosmo da izgorimo.
U neko doba noći Luka se diže, obuče se, i glavu uvi maramom. Tek je tada zaspao. Obukao sam se i ja ali nisam mogao izdržati sa uvijenom glavom od vrućine. Lice i kosa bili su vlažni od znoja kao da sam glavu zavukao u vodu.