Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Kad ispriča kako je ubio poreždžiju, što je „išitru” (porez u siru i kajmaku) kupio, zato što mu je ženu pomilovao, Zavrzan mu reče: — More, pa ti si čitav ženskaroš!... A kako se samo krio!
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Vujo bi uveo svoga prijatelja u sobu, gde ih je čekala spremljena čutura vina, pečena jagnjetina i dobra kajgana na kajmaku. Tu bi se, u zatvorenoj sobi, provelo po čitav dan u poverljivu razgovoru i pijanci...
Petrović, Rastko - PESME
o vaškama i o seljanci, Zatim o onom što se ne jede Bar u vojsci i železničkoj stanici: O kokošci prženoj na kajmaku...
A ta je žena bila tako sumorna I tako stara; I njoj su sa ushićenjem govorili o prženju na kajmaku, Ne bi li se prevarila da im zgotovi Ali je starica ta tako lukava; Ona ne bi ni svraku Pripravila tek
Kamo l' kokoš prženu na kajmaku, Kamo l' zvezdu da porodi Budućim junakom za ceo svet: sve u broju od šest do devet: Zemlja je teška u