Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
“ Al’ govori lijepa djevojka: “Hvala, vilo, na hitracu travi, Neg’ mi podaj onakove trave Kojano će mene omiliti Mome dragom, da mu budem ljuba, I gospođi, mojoj svekrvici, I ostaloj u kući rodbini.“ 98.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
po kondir žežene rakije, i po dvadest žutijeh dukata, i po jednu lijepu đevojku, ja đevojku, ja nevjestu mladu, kojano je skoro dovedena, dovedena, jošte neljubljena.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
I koji je taj drugi, posnažniji zakon od božija zakona? Jest i vrlo posnažnija čovečja želja i zla ćud, kojano nit se koga boja boji, ni mora, ni duge bolesti i zle nesreće, ni same večne muke.
na današnji dan Bezdna bezdnu dozivlje, Jer ja, budavši dubina Nesvestice i neumenja, Tebe zovem na pomoć, presveta devo, Kojano si puna bezdna bistroumnoga, Da bi mi pomogla sebe samu hvaliti.
MOLITVE ZA SRPSKU ZEMLjU ZA DOBRU BESEDU MOLITVA Kojano si rodila slovo božije s ploću, ti i sad, molim te, rodi, ako su mi i pogana moja usta, u njima božije slovo!
I druga kojano o tom i so tim mnoga su pisana, sve se dvostruko pronahodi i do nas privodi se. ZDRAVICA II Davaću vam lepu kišu u
Eto, vidite kakva je zavist bezočna! To isto svome dobru zlokobi i voli zlo tegliti nego svoga brata u dobru gledati, kojano i na njegovo gospodstvo primače se od zlobne mu braće: videše Josifa iz daleka gde im na žetvu nosi ručak.
Uze raspitivati ga natrag otkud mu je ta živa voda (živa voda u pismu ta se zove, kojano durma izvire, te otiče a ne stoji u lokvi).
i čameći na zemlji pokraj putova i živući po ovih jama haramijskih u grobu, baveći nam se gde s kojom ugrabljenom ovcom kojano isto sama k nama natrta, — a mi ne trčimo za njima da ih po polju hvatamo.
I sam je to dao raskopati, pake na sred grada veliku i divnu crkvu sazida, kojano i do danas onde stoji, te onde namesti mu ćivot s telom.
u njega, nameni za ljubav mučeničasku da odnese tamo sa sobom u onu novu iliričasku crkvu, a sebi čini veliku pomoć kojano se ne prelaže.
za putovanje i konake, gde li pristojište, zlo, dobro li u čemno se dobalja pamet i zanat svikuje se, mudrost se dobija. Kojano je svemu poglavica i svako dobro u sebi je zgraštila i prisegla, i samoga Boga u sebi ima.
ni to, a ti budi zvezda, i ako ne mož' onakav biti ka ona nekoja vrlo jasna zvezda, a ono budi koliko ona najmanja, kojano škilji odzgor te se jedva vidi. Teke isto da si gore na nebu, i da nisi mrak.
I Hristos također krv je zaustavio s jednim dotaknućem tek krvotočivoj ženi strag mu kraj skuta od haljina i izleči je kojano je sve svoje imanje bila istrošila na doktore lečeći se i ništa joj za trun nije fajdilo, jošte gore joj je bilo.