Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— varošica, palanka kašiluk — na pušci ognjilo kovanluk — pčelinjak kotlac (kotalac) — jamica pod grlom kubura, kuburlija — kratka puška, a i kožna futrola u koju se stavlja kubura kuraž — hrabrost, odvažnost kumbara — manji top, a i zrno
Šantić, Aleksa - PESME
Na me čeka... Gleda, i časove broji Kad ću proći... A ja, kad bih blizu bio, Slao bih joj pozdrav kuburlija svoji'... A ona s pendžera đul i behar mio Prosula bi hitro, i kô snijeg na me Pahuljice meke padale su ti'o, Kao
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Fruške gore kršno odijelo — dobro, bogato odelo kteti — hteti kćeti — hteti ku — koju kubure — korice za pištolje kuburlija, puška iz kubura — pištolj (mala puška koja se nosila u kuburama, kožnim kesama na prednjem delu sedla) kuga — opasna