Obradović, Dositej - BASNE
„Aj, aj! Zla nam sreća i s našim lakomstvom, — reknu oni jedva krećući se — za lisicu li mi mal' glave ne izgubismo!
„ Vidim, a ko je to napisao? upita lav. „Čovek, a da ko će napisati?. . .” „He, moj brajko, vidiš da si ... mal' ne rekoh ... reče lav. — Da lavovi umedu pisati kao vi, ja bux tebi sto ikona za jednu pokazao kako lavovi ljude dave.
28 Lisica i lav Lisica prvi red sretši lava, tako se užasnula da mal' nije mrtva pala. Vtori krat ustraši se, no ne tako kao pre.
u celoj šumi ne nađe kako bi hoteo drvo; a kad ogladni, a on se vrati u selo: „dajte, čeljadi," — viče — „što užinati! Mal' ne umre' od gladi! Proklete šume! Ništa ti nejma da valja u ovoj našoj Dalmaciji!
To videći jedan stari zec spreda, okrene se i vikne: „Stoj! Što ta laža, — počne govoriti — mal' ne učini s nami! Kaže nam da smo samo mi strašivi, i zašo neuostojni života.
” Ali mal' ne zaboravismo našu basnu. No topola mi je kriva, i na ovi me razgovor navukla s svoji milioni koje s korom svojom
govori: „L' amour propre bien entendu corrige de tous les défauts et prévient toutes les fautes de l' amour propre mal entendu: Svojeljubije razumno ispravlja od sviju nedostataka, i predvarava sve pogreške svojeljubija nerazumnoga.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
— „E — veli, — da nije pogodilo, ne bi ti mogao govoriti”. — Sad, deco, smejte se vi, ali dok vam posledak kažem, mal̓ da nećete reći: bilo je istinito predskazanije neko. Sedeći mi u Topoliku, Stojan Čupić ̓oda sa nešto čete oko Drine.
Nađem popa Galonića, pošljem da trči i zakaže roblju da begaju i mal gone u Cer, a drugi u Zasavicu. „Kaži da će Turci da udare.” Pop Galonja ode, i tako sve s puta uklone.
Kličevac, i celi dan tukli se, gde su moga oca bili od šanca odvojili sa čislom vojske, i sa Turcima se pomešali; tu mal̓ nije poginuo, dok nije Kljunović kapetan iz šanca indat poslao, i onako među pomešane Srbe i Turke opalio topovima i
, čamac LOŠAD, rus., konj LUČŠE, rus., bolje MAGISTRAT, MAĆISTRAT, sud u Karađorđevoj Srbiji MAL, tur., imanje, blago, stoka MALIĆANA, tur., stara pronija, tj.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
— poče gazda Raka još jače, a sve hoda tamo i amo. — Eno onaj lopov napustio onolike svinje te mi upropastiše mal. — Koji lopov? Kakve svinje? — Eno onaj tvoj pošteni Sima, što ga jednako hvališ!... Zatreše mi sav kukuruz.
— prihvati Ilija. — Šta veliš?... Mnogo? A vidite li vi, ljudi, koliki je meni mal potrven? — viknu gazda Raka, pa poče trčati od oborena do oborena struka i dizati ih vičući: — Nuto! Nuto!
E nećeš, beli! — Jest, dva nazimeta! A ima valjda nedelju dana kako mi mal zatiru, a tebi ni u uvo! — dere se Raka. — Čuješ, Simo!
povika treći. — Kake kace? — Onake! Sav mi šljivik istekao, onoliki mi mal propade. — Neću ja da znam za to! — Znaćeš, vala, Milune, već ako ne bude suda! — pripreti jedan između njih.
(za pojačanje odrečne rečenice) ljulj — urodica u pšenici Maklja — nož sa drškama na oba kraja, služi za deljanje drveta mal — imetak, blago mala ručanica — doba ručanja (oko 10 časova), užina masa — imanje bankrotiranog trgovca ili
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— Ne idi!... — N... ne idi!... Ubiće te! — Mene? Jok! — Ne idi!... Mal̓ mene ne ubi!!... Da nije bilo čiča Alekse, ti ne bi imao sina!... Strašna misao obuze Ivana.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Kad opazi stranca, a on stade tako strašno lajati i skakati na lancu, da u mal’ što nije iščupao kolac za koji je bio vezan, dok nije opazio i pop-Spiru i tako se obavestio i umirio malo.
Po duvarima neke slike mal’te neće biti sve iz prošloga veka. Bile su to neke stare kontrafe sa crnim okvirima; neke ptice na drveću sa prirodnim
gospoja Sida, a kad sam je ja savetovala da dâ njenu Julu negde na stranu u kuću, u lêr, a ona sva pozelenila, pa đipa, mal’ me nije udarila, pa kaže: »Ne dam ja, dok sam ja živa, — kaže, — moje dete u švapsku kuću; u jednom istom koritu, —
i ne treba, ali njoj, njoj... — Pa se potukli?!... — Mal’ ga nije probô »ključem« čim se čupa slama... Srećom se strefili tu gospoda tutori i Arkadija crkvenjak, pa mu oteli
Njega, njega najbolje... — E, vrlo dobro. Pa idi, pa se cenjkaj. Il’ kako bi bilo da ja sam odem? A, šta veliš? — Pa mal’ te neće to najbolje i biti!
— Ama ti si, Petre, tako zacenio k’o da si ti sam u selu. — Pa, gospodin-popo, mal’ te neće taj đavo i biti! — Kome trebaju kola s arnjevima — taj me mora potražiti...
Ubgrabio bi ga odmah. Ne bi mu taj dao da se ženi, nego bi s njim u manastir; a bio bi, ta mal’ te ne bi bio drugi Rajić ili Mušicki!... A, sasvim, sasvim sam s njim zadovoljan!
i da ga konečno uničtožim, da vidi, k’o veli, preosveštenstvo kako sam oštećen, — pa don’o neki veee-liki zub, ta mal’ te neće biti kolik’ polak šapurike...
Matavulj, Simo - USKOK
Gomila se razdvoji: — Jesi li ti Rus, prijatelju? — Ne. Čeh. — Šta je to: Čeh!? — Mal’da ne što i Rus — objasni Krcun. — A kako ti je ime? — Jân. — Kako reče?
Radičević, Branko - PESME
Prepado se, znoj me probi ladan, Sve s' okrenu, mal' ne pado jadan, Ode nebo, a zemljica klonu, Ja kâ u grob sa nebesa tonu, — Oh da jadi duže potrajali, Bi mi davno
“ Ali nešto mal' ne zaboravi. Kad Bog zemlji deljaše brdine, On se lati neke vrećetine, Za nju kažu bila je velika, Al' nijedan ne
Momak ruku u nedra joj tura Pa momicu o travicu fura, Ao Bogo — srce dalje tede, Al' i ovo mal' mu ne prisede. Ko da s' gora cela pomaknula, U ljude se drva prometnula, Tako ljustvo ka mene nagrnu, Ja ga zgleda,
Okreto se, napolje se mako, No u itnji nekako s' spotako, Preko nekog pado brakolomstva, Mal' što ne bi, brate, vratolomstva.
bija, Ao oco, ujela te zmija, Već pomisli e jadan poginu, Ni se mako, niti tužan dinu, Ta od one goleme straote Mal' mi duša na nos se ne ote, Oh u pakô da sam jadan pao I đavlu se na rog natakao, Na većojzi ne bi muci bio Nego
Tvoj cvetni darak men' je tako mio, Na prsi moje njeg' sam pretisnjela, Namesto tebe poljupce je pio, Od ljubavi ga mal' nisam ugriznjela, Oprosti, dragi, da je ljub'vi žar Tvom darku taki nanesao kvar.“ 14.
Pa se brže za njom daje, Pa je stiže i pogleda, Pa se trže, ao jade, Mal' u blato što ne pade. 55. Al' ga nane bes slučajno Na kicoša nekva stara Što tu, ne znam, nešto tajno S momom
ga k lakom skoku, Sinu, skoči, ode preko, Ali samo sa prednjima U potoku osta zeko, Osta jadan, sa prednjima, I mal' što se ne izvrnu, Gospodar mu vas pretrnu. IX „Ao zeko, a moj jade, Kud dobrota tvoja ode?
njome kleči, U oku suzu, kô što anđô suzi, Tad njojzi u srcu vrlo jeste teško, Sa klupe skoči njemu u naruče, I mal' što nije opet van se došla.
Sred radosti, čuda i divote Mal' međ braćom što ne bi greote, U malu se dlaku ne poklala, Al' i nije, bogami, ni šala Taki Misir, tako pusto blago!.
Poznala ga Ajka, povrisnula, Mal' od jada tužna ne svisnula Pa ga onda vadi iz mrtvaca, Te ga nosi i kroz krvcu gaca; Polaže ga na zelenu travu,
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
on tako od malih nogu nadomak varoši i državnih magacina, gleda poizdalje tuđe dobro i svaku zgodu i ljepotu, pa mal-mal, svakih dvadesetak godina, eto ti ga, dođe „prevrat“: država se prekonoć srondači i propadne, a naš ti veselnik sa
on tako od malih nogu nadomak varoši i državnih magacina, gleda poizdalje tuđe dobro i svaku zgodu i ljepotu, pa mal-mal, svakih dvadesetak godina, eto ti ga, dođe „prevrat“: država se prekonoć srondači i propadne, a naš ti veselnik sa
Kostić, Laza - PESME
u svetlo svetilište zraka; sklopljena su vrata zimnoga dana, i sklopljena stoje vrata samostana, i samostan istog mal' da se ne boji, jer sin jedan mraka i pred njime stoji; turski jedan telal stoji pred vrati, balčakom vrata hoće da
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
A on jedva izgovori: — Da su zdravi prijatelji! Al' za mal, što se ne nasmija. Utom Mujo dođe do svojih vrata, otvori vrata, pa se okrene ljudima: — Šta je, ljudi, što ste se
pravo bi bilo da si ti bolji od ove dvojice, jer ti znaš što u ćitapu zapovijeda naš svetac Muhamed, da ne diraš u tuđ mal, nego si još naučio i ovu dvojicu, te si ti svemu kabajet, pak si gori od njih.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
O, sačuvaj te, bože, s takvom ženom živiti! MAKSIM: Opet mislim, da je moja gora. Otoič mal me nije stolicom udarila. KUM: Mal nije? To je jošt dobro.
MAKSIM: Opet mislim, da je moja gora. Otoič mal me nije stolicom udarila. KUM: Mal nije? To je jošt dobro. Kod mene ne ide tako nepouzdano, nego što naumi, to i svrši.
ŠALjIVAC: Deco, meni se čini, da ćete vi da stradate od doktora. Otoič sam vidio jednog ući kroz pendžer, mal’da nije doktorov razum ukrao. ISAJLO (gledi u Manojla): Biće taj đavo.
VELIMIR: Nije mi ništa. LjUBA: Tako on ima narav. STANIJA: Ama ja vido otoič, gde se on iskrivi. Mal’ ne pade. LjUBA: Kad je to bilo? STANIJA: Kad mi ono progovori. VELIMIR (smešeći se treje čelo); Ja-ja!
Popović, Jovan Sterija - ZLA ŽENA
A gle, mal nisam zaboravio. Pelo, danas cej daje bal. Gledaj da se malo nalickaš, da mi praviš paradu. SULTANA: Šta, ja na bal
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
To nije otmeno. SARKA: Pa nije, dabome! Eto tako, zbog nekog šaputanja, mene mal' nije oterao prvi muž. A zar bi to bilo otmeno da me je oterao? TRIFUN: Još kad bi vi znali šta oni šapuću?
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
A onaj jauče... Sad će, sad... Sunce sija, a zemlja plitka... Srce dumbara po grudima kao mal. — Eto ih! — viknu Radojko i poletesmo ka puškarnici.
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Ali je bio plahovit, iznenada. Nikad nije tukao mog brata, ali ga je jednom, u ljutini, tresnuo tako o zid, da ga mal’ ne ubi.
Jedrili smo u Senjskom kanalu. A pod ostrvom Prvićem, jednog dana mal’ se nisam udavio. Zubranić je posle prešao na hrvatsku stranu, ali ne znam šta je sa njim bilo.
Veslali smo i Petar nije vukao. Iskoristio je ono malo senke što je savijeno jedro davalo. Pobesneo sam i mal’ ga nisam, nožem, udario. Stigli smo, u svađi, pred luku na Visu.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
— Ja, brate moj, nisam zaboravio, no ne znam đe je. U mal'ne poče' da mucam, ka' one žene na prelu. — Koje žene, č'a Stevo?
um i svu moć te se uzdrža i odgovori zagušljivo: — Tako ti samoga Boga stvoritelja, ostavi me na miru da radim svoj mal, koji sam s mukom zaradio!
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
JEVREM: Kako guče u fioci? SEKULIĆ: Četiri tužbe, razumeš li, četiri tužbe! Jednom detetu, za jednu zapetu, mal' nije odvalio jedno uvo.
PAVKA: Je l' svršeno? JEVREM: Svršeno! PAVKA (ushićeno): Jevreme! JEVREM: A, Jevreme, sad, a juče mal' mi nisi razbila glavu ključem od dućana. PAVKA: Jevreme, oprosti!
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
— »Šta veliš ča-Tripune« — pitaju ga seljaci — »a da ti se ova nešto nađe u vajatu, bi l’ joj pripisao sav mal?« — »đavo si ti, ča-Tripune«, veli mu drugi!
? Kako aranje ti spominješ?! Ko te to opet nauči! Ne beri brigu, nego hajde, kad ti velim! A to je moj mal što ga arčim, a narodnja ni para jedna neće tu otići! Moj mal, učo, jakako! — Tvoja »svojina«, hoćeš valjda da mi kažeš?
Ne beri brigu, nego hajde, kad ti velim! A to je moj mal što ga arčim, a narodnja ni para jedna neće tu otići! Moj mal, učo, jakako! — Tvoja »svojina«, hoćeš valjda da mi kažeš?! — reče Sreta sarkastično.
! — reče Sreta sarkastično. — E, ako u tom smislu misliš, — onda je to, naravno, tvoj mal! — A, jakako, učo! Dao mi bog, ostavio mi pokojni otac, a ja prinavljam, gledam i trudim se, da može svet reći: »Ako
Ne drži ga zemlja, nigde ne može da se skrasi. — A-ja, ne dam ja da to tek tako razvlače mal gazda-Đorđev; ima u ovoj zemlji valjda suda i ustava, nanu mu — veli Žika.
Idem, veli, vamiliji mojoj; a vama eto, veli, moja vlas’ i moje gospo’stvo i moj mal, pa se naredite bez advokata kako najbolje znate, veli«. A oni vlas’ uzeše sebi, a mal mu podeliše među sirotinju.
A oni vlas’ uzeše sebi, a mal mu podeliše među sirotinju. — I on to potpisa baš? — zapita Žika Buki Šljivić, »dopisnik« onaj.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
ha ko je momak!... U čas se sukobiše naši i njihovi...“ „Bogme, Gospodaru, u mal’ ne bi Kosovo“, nastavi Jovan. „Izmijenismo nekoliko metaka, kad ti stiže, da te Bog živi...
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Krv platio na svom domu! Kud god išao, vazdan kukao! Kuća mu se kocem zatvorila, ljuba mu se u rod povratila, a vas mal mu u begluk otišô! Lak mu san kao vodenički kamen! Ljubila ga među oči guja, a crna ga zemlja zagrlila!
tako da je puna kuća zdravlja, tako da je pun obor goveda, plug volova, tor ovaca, ambar žita, mlekar smoka, i sav moj mal svake sreće! (Ako je orah pun, dobro je, ako je prazan, ne valja).
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
to osetivši, uzjaše na konja, pak eto ti ga oko ponoći u manastir; dva igumna, domaći i stranski — jošte pri čašami. Mal’ se nije sijaset učinio s mojim Dečancem, hoteći moj tetak da ga vezana pošlje u Tamišvar, nazivljući ga turskom lažom i
” Episkop: „U kakve misli? U vreme časti i veselja to nije tvoj običaj, a i ne pristoji.” Mal[enica]: „Ta, znam i sam, gospodine, da ne stoji lepo; ali, ko se ne bi dao u misli slušajući take razgovore?
” Mal[enica]: „Nemoj, preosvešteni i mili gospodine, tako ti tvoje duše! Nego, ako ti samo nije trudno, govori i naslađuj nas
” Mal[enica]: „I ne bi[h], ne boj se, ne bi[h]! Kamo sreća da svi čine kao ja! Ne bi se nikad uveo bio taki obi|čaj da su svi
” Mal[enica]: ,,Pak dokle će taj običaj durati, gospodine?” Ep[iskop]: „Dogod je volja ljudi i naroda, koji da ne daju i na se
Petrov i roždestva Hristova od sedam dana učiniti, kako su i ispočetka bili, kako se je narod protiv njega uzbuntovao i mal’ ga nije ubio. Zato, druže moj, gledaj šta radiš.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Nisam ja okle si ti, di su ljudi kâ koze!... Jest, kâ koze, jer bi jedan naš tirâ vas pedeset... U mal’ što ne dođe do ruku.
Kad diže glavu i ugleda sinovčevo lice, Brne dreknu i u mal’ se ne obesvijesti. Pa onda poče šapatom: — Ti si odma vidija na meni da...
Ćosić, Dobrica - KORENI
Čovek o kome se u Prerovu priča da ima pesnicu kao mal, leđima je polomio plot .i od stida se dva dana nije pojavljivao na poslu.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Te dve dužine mere kod Keopsove piramide 270 odnosno 222 rifa, stoje, dakle, mal’ te ne, u razmeri od 17 prema 14. Začudilo me kad sam video da su i sve ostale piramide sagrađene u toj razmeri.
Trougao, oličen ovim brojevima, je, prema tome, pravougaon. Razmera kateta tog trougla je 171 prema 140 ili, mal’ te ne, 17 prema 14.
No nomofilaksa spopade neopisiv bes. Lice mu postade plavo-crveno, a oči mu mal’ ne iskočiše iz duplji. „Smešljivi filozof!“, razvika se on. „Budala - ništa drugo!
sporedna je stvar, ovaj gest mu je sve kazao, a to mu beše toliko smešno, da se, kikoćući u kadenciranim koloraturima, mal’ ne zadavi od smeha.
Ali taj pokušaj ne samo da ne uspe, već ga mal’ ne stade glave. On pade u ropstvo, odakle ga njegovi prijatelji iskupiše.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
draga! draga! ŽENA Tu maіtrraіѕ l'univers entіer danѕ ta ruelle Fleurs du mal Prozori su gledali u vrt i prvi sunčani zraci proleća zlatili su čipkane zavese.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
(I taj mal del miserere je jedna od riječi koje su onda u mojoj nutrini odjekivale, a i danas odjekuju, golemim mitskim odjekom.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Jedared naiđoše na selo kurjaci. Svaki, ko imađaše stoke, morade noćivati u oboru i toru, da bi sačuvao svoj mal od nezvanih krvožednih gostiju.
Ja onda, veli, 'nako žmurećki, beži što bolje mogu, te jedva živ dođoh kući. Posle je odležao trlemu, i mal' nije umro. — Pa zar baš niko ne zna kako izgleda to čudo? — Pokojni Vuksan ga je video pa umro.
— moli onaj siromašak. — Vratiću ti, čim stigne kukuruz. — Sad pare ili kukuruz, to ti je. Ne dam ja moj mal da ga svaki upropašćuje. — Pa nije ti, bolan, još ni stigô ovaj kukuruz. Još se nije ni zapurenjačio...
Znaš, brate, nije ni meni lako gledati, da mi propada toliki mal. — Ded’ kmete, oseci potru, ali bez šale — reče Đurica i uspravi pušku.
Vidiš, i to se mora narediti, mora joj se nešto učiniti da drugi put to ne radi. I mene onda na reci u mal’ ne ubi !... Čudna je! ... Samo da je pobratim ne omrzne, da je ne može gledati. No, već ja ću to udesiti.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
— E ludo moja, pa to je lasno, — reče mu devojka. — Ti imaš toliki mal, a ne umeš da se pomogneš. Ja ću da te naučim.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Ali prirodni zakon žene da potraži čovjeka nadvlada dvoumicu, i u zadnji čas odluči se. I mal'da ne, poslije nekoliko vremena, bijaše joj svejedno ma kakav odgovor da dođe, a na mahove mišljaše da će to sve tako
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
naposletku, nestajala su i ranije akta iz moje fioke, pa nikom ništa, ali sad se navrzao nekakav inspektor na mene, te mal' me nije čak i pod sud stavio.
Predstavio si se čoveku kao da si ti ujka Vasa, a to je, brate, falsifikat i ja zbog toga mal' ne pogiboh maločas. Pa onda, 'ajde mene, neka ti je prosto, ali si falsifikovao i Živku.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Jedva utekoh, noktima mal’ mi Oči ne izbi iz glave, — sreća da čitav otidoh. 1831. Vladislav Stojadinović Čikoš MILENKO I
Ćipiko, Ivo - Pauci
Upade mu u oči mali šešir, mal' ne bez krila, sako, što mu je okomito, ne praveć nabora, padao niz mršavo tijelo i žute dokoljenice, u kojima je
— kr. dvorskoga savjetnika! — Naslov i karakter dvorskoga savjetnika! — ponove činovnici, zažmirivši, mal' ne istim glasom i s istim izražajem udivljenja u licu. — Da, on to i zaslužuje! — potvrdi njegova presvijetlost.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Izlazeći iz kola mal’ što ne padoh u naručje jednom čičeronu. Ja mu zahvalih na svesrdnom dočeku i htedoh poći dalje.
No ona me pri kraju moga boravka mal’ ne izneveri. Šta ćete, sreća je ženskoga roda. Evo šta je bilo. Naš kongres se približavao svome kraju.
nad istočnim horizontom, skoro u isto ono doba kada je Sunce utonulo na zapadu, pa se zbog toga ta planeta nalazi mal’ te ne u pravoj koja ide od Sunca pa kroz Zemlju.
Sa heliocentričkog stanovišta, koje je Kepler zauzeo, to je značilo da se ravan putanje Marsove mal’ te ne poklapa sa ravni Zemljine putanje.
U isto doba dolazio nam je i stariji brat moga oca David, septemvir, sa svojom suprugom. Jednog milog gosta mal’ ne zaboravih: jedno malo konjče sa dugačkom grivom koje nam je uja Vasa slao svakog leta za jahanje.
Ona se dešavaju, doduše, mal’ te ne svake godine, ali su vidljiva samo u izvesnim, oštro ograničenim predelima Zemlje.
I Mars je skoro isto toliko spljošten kao i naša Zemlja, a obrće se oko svoje ose mal’te ne istom brzinom kao i ova. Onde traju dan i noć 24 sata 39 minuta i 36 sekunada.
život, slavna igračica svetskog glasa i oblika, koja je, na svojim turnejama, videla skoro celu površinu Zemlje, a ova mal’te ne, celu površinu njenog lepog tela.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
Ovom pohvalnom primeru i ja, premda sam mal bratiji mojej spisatelj, želeći vreme, koje mi je na drugi udešaj duše, ili Stіmmung der Seele (tako se kod nas s
Pri ovoj nežnosti njenoj naš iroj mal nije u nesvest pao, mirisom obuzet, koji joj iz usti kao tofanska voda kuljaše.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Jednom čak mal' mi se nije desilo da mi prebiju obe noge, ali ne u težnji da se zadovolje moje literarne ambicije. Još jedna uzgredna
A imao sam i drugih nevinijih zabava. Tako, na primer, jedanput sam belu, kolmovanu, čistu, mal' te ne pudrovanu pudlicu gospođe Vujićke, prema kojoj sam pudlici osećao neku naročitu odvratnost, namazao tako
Pa onda Marija i Magdalena mal' mi nisu došle glave. Zbog ove poslednje, tj. zbog Magdalene, morao sam jedanput da svlačim pantalone pred celim
se naš katiheta zadržavao samo na biblijskim pričama; ulazio je on i u suštinu Hristove nauke i upravo zbog te suštine mal' ne izgibosmo svi do jednoga. Tako, na primer, on nam je govorio dugo i opširno o osnovnim načelima Hristove nauke.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
A znaš dobro što smo učinili: onomad smo ubili Turčina, od Lijevna staroga Mal-agu, skinuli smo toke sa Mal-age, pa eto ih na prsima tvojim; a skinuli kovče i čakšire, pa eto ih na nogama
A znaš dobro što smo učinili: onomad smo ubili Turčina, od Lijevna staroga Mal-agu, skinuli smo toke sa Mal-age, pa eto ih na prsima tvojim; a skinuli kovče i čakšire, pa eto ih na nogama tvojim; uzeli mu laka dževerdana, pa
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
I mala čast s dragovoljstvom poštenija, negoli gozba golema s garezom. Mal dobitak s mirom i s pravicom pače merovom s hilom i s nevoljom stečeno.