Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Nego ti, kneže, poslušaj mene: dovedi kneginju i ono malo dete (pokojni Sima bijaše malen), pak da ja tebe i sve što je tvoje u Nemačku preturim, te živi jošte koju godinu u miru.
(Kažu da je bilo kuća 5000 turski̓.) Samo se vidi što nije moglo u grad stati jerbo je grad malen: — preonulo oko grada žensko i muško kao roj za granu. Čuješ samo jauk žena bula i pisku dece. Zaustavimo vojsku.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Prozvali su ga Simica, što je bio malen i hitar kao petlić; Šuškalo su ga prozvali što je šuškao kad govori. Njegove taljige i mršavo, mrko kljuse, svi su dizali
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Ti pušiš, čini mi se? Marinko diže glavu i ispravi se tek upola; priđe minderluku i spusti na i samo jedan malen delić svoga tela. I zagleda se Turčinu u lice. A to lice beše tako blago, tako milo da ti se činilo da je svetiteljsko.
I pop mu se zagleda u oči; zagleda se tako da je Ivan osetio koliko je malen u popovim očima. — Zato sam ti i rekao ono nekoliko reči po zakletvi. Ti si Srbin.
Gledao sam jednoga dečaka, nije mu bilo sedamnaest godina, sitan, malen, pa kako nije imao noža ni jatagana, on dokopao neku britvu pa uhvatio jednog Turkešanju što bi ga mogao u zubima
Dučić, Jovan - PESME
Sto godišta življe za muze i pare... No slast ženskog tela ne pozna, od srama Umre... sed ko ovca, malen kao jare... Epitaf: „Tu leži Pasko Zade, mili Knez... i tako dalje, uspomene jasne!
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Punački, maleni, s obe strane postriženi brkovi, malen ali podebeo nos, osrednje smeđe oči, rehave obrve, okrugao obrijan podbradak i čisti, masno-žuti, ali ne mršavi obrazi,
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
— Dobro došli! — Drago nam je! — Izvolite sesti. Kako ste? Eto i gospodara Pere. Malen, debeo, okrugao čovek oko pedeset. — Dobro nam došli! — Oprostite što sam tako slobodan... — Drago nam je.
Ćopić, Branko - Doživljaji mačka Toše
Ako vam ni ovo nije dovoljno za prepoznavanje, onda vam dajemo i ovaj opis i oznake: Mačak Tošo u djetinjstvu bio je vrlo malen, što zna i ćorava kvočka koja je iščezla u lanjskoj poplavi. Nekad je imao buva, a možda ih i sad ima.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Kad su saznali da ne zija latinski, pravili su latinski primedbe. — Parvulus sed martіalіs (Malen ali junačkog izgleda), — reče jedan.
No kad posedaše, onda su tek gledali na gospodara Sofru, jer kad je sedeo nije izgledao malen, nije manji nego ma koji u društvu. Pa silne prsi i lice imponovaše.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
U timočkom govoru, na primer, reč „pupavko“ znači istovremeno „tupav, malen, zakržljao čovek“, ali i dete.⁹ Prema Vukovom Rječniku, u Dubrovniku reč „mali“ znači muško dete.
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
Jovan s parčetom pečene glave: šešir nabio na oči, cigaru drži u ustima i, ispršen, crven, natučen snagom i onako malen, ide brzo, sitno.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
Neprimetno se povukoh. Valjda znaju šta rade, tešio sam se. Osećao sam se malen pred ovim velikim i nepomičnim prilikama „mrtve“ straže.
Dobro!... Zabeležite: ja se zovem Stanislav Petrović. — Reče odlučno i okrete se vojnicima: — Napred! Osećao sam se malen prema ovome velikom dečaku. Bilo me je stid. U meni je nešto naviralo... obodoh konja i stigoh ga.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
- donosilac, onaj koji nešto donosi dora, dorat - konj tamnoriđe dlake dohod - dolazak droban, drobna sitan, malen, sićušan dubrava - dubova (hrastova) šuma, šuma uopšte, gaj duvar - zid Đakon - onaj koji još nije rukopoložen za
Petrović, Petar Njegoš - GORSKI VIJENAC
Svaki nešto, ne ostade ništa; strašilo je slušat što se radi! Malen svijet za adova žvala, ni najest ga, kamoli prejesti! Janko brani Vladislava mrtva; što ga brani, kad ga ne odbrani?
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Toliko sam malen ostao po ocu sirota, da jedva ga pamtim, no rasteći, koga sam god čuo o njemu govoriti, nije ga niko bez uzdisanja
Gdi ću ja toliko knjigâ naći kao u [H]opovu? Taj dan po ručku vratismo se u manas|tir. Ja - mlad đakon i malen kaluđer, milo mi je bilo služiti s čredom i bez črede.
Blažene pameti, učitelj Jerotej bio je rodom iz Itake, Odisejova otečestva, koji je malen ostrov u venecijanskoj deržavi. Pre mojega k njemu prišestvija predavao je nauke 30 godina, a posle mene — 16.
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
— Kako ću poznati Zvezdana kada dođe? — ču vreli šapat malog bolesnika, i osmehnu se: — Ne brini, poznaćeš ga! Malen je i svetlokos, svetlook sav prozračan.
sva deca, kada su teško bolesna, vide kako sa zvezde na zvezdu skakuće dečak svetlokos i svetlook sav prozračan, ali malen i živahan kao varnica. Nosači i čistači zovu ga Zlatousti i tvrde da je to nekadašnji mali čistač.
Ovo je još gore nego ići u školu! Sam vučeš kuću, sam nabavljaš hranu, a još si i tako malen da te može svako zgaziti! Pa i te trave! Sav sam se isekao o njihove oštre vrhove. Bar da smo ptice!
Istoga časa prestade ruganje i guranje. Dečaci su ga slušali kao začarani. Više im se nije činio ni tako malen. Neki su već u njemu videli diva, ali dečak, svejedno, nije rastao.
— maleni gost otrese iverje sa sebe, .a dečak u čudu protrla oči. Patuljak se jedva razlikovao od paprati: bio je tako malen da se bez muke mogao pod nju sakriti. — Zaista ti neću zaboraviti! — ponovi.
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
Odjednom, ralo zapne i to ne slučajno: pod kamenom, duboko u brazdi, Stojan nalazi malen ćup i u ćupu, razume se, zlatnike.
Popović, Bogdan - ANTOLOGIJA NOVIJE SRPSKE LIRIKE
Sto godišta življe za muze i pare... No slast ženskog tela ne pozna: od srama Umre... sed k'o ovca, malen kao jare... Epitaf: „Tu leži Pasko Zade, mili Knez... (i tako dalje), uspomene jasne!
O Rode! Ti si malen, i sve je u tebi mâlo, Rasturen, - ni sam ne znaš dokle ti dopiru međe; Ti brata svog ne poznaš, i malo ti je
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
zvezda nekretnica ne ispoljava, tumači Kopernik, tačno kao Aristarhos, tim što je poluprečnik Zemljine putanje beskrajno malen prema poluprečniku sfere zvezda nekretnica.
“ „Jednog dana spustio se toliko duboko u cev, da ga kroz ono njeno stakleno parče ne mogoh videti; toliko je malen bio vazdušni pritisak toga dana. Kad to videh, saopštih svojoj okolini da ćemo imati nevreme“.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Ne može biti velikog umjetnika a da je malen čovjek. To bi značilo da nije uistini velik umjetnik. To se najbolje vidi kod velikih pisaca.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Mladi paroh dum Andrija, malen, s naočarima, vrti se i nadiže između gomile naroda. Ne boji se; zna da njegovi župljani dobre su ovčice: progalamiće,
Debeo, malen čovek, kakovi su retki tamo otkuda je on došao, vrtio se oko čeljadi, tražeći groš od svakoga što će da se ljujka.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Borisa Uspenskog i Jurija Lotmana72 znamo da je to tipičan mitološki prostor, koji je u odnosu na naš diskontinuiran, malen, zatvoren, hijerarhijski organizovan, mada pri tome može da označava kosmičke razmere.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
i nalazimo: s jedne strane, odveć velik prostor (VP), preko mere onog kućnog na koji se navikla; s druge strane, odveć malen (MP), tako da je pritiskuje.
pripadaju prirodnom ljudskom jeziku; iz toga golemog repertoara on bira i umetnički „upošljava” samo jedan srazmerno malen deo.
maloga dramskog napona u vođenju radnje. Možda je on u vođenju radnje zaista malen, ali je zato prilično velik u unutarnjem stanju likova.
pojačan i stoga što je junakinja ograđena zidom, nalazi se u zatvorenoj prostoriji, pa dodir njenih čula kroz malen prozorski otvor sa prirodom s onu stranu zida - postaje znatno osetniji.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
* * * Ne prođe dugo, mnogo, Al’ evo grobu gost: Četiri mlada đaka Doneše malen lȅs. Za lȅsom kuka majka: „Ta dete j’ — zar u grob? A ja zar još da živim Bez sina jedina?
Tapajuć’ po toj tmini, kolebi jednoj priđe, Otvori trošna vrata, uniđe uzdrhtan: Ovde je malen žižak tinjao jedva, jedva, — Anđelku se činjaše kâ da je svanô dan.
Postojmo dugo nad grobom ovim I vratimo se s uzdanjem novim! — Malen je kamen, — baš prema sreći: Srećnije Srpstvo šat digne veći. »Starmali« 1887.
Udovica sirotica Jedan novčić spušta ti’o, A možda je (ko bi znao) Poslednji joj novac bio; Rado j’ dala malen deo... A Hristos je to video.
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
“ O, tu je malen izraz „nesreća!“ To su bolovi, strašni grčevi, Što ih satane nokat izoštren, Rijuć po starim grud’ma pakosno, Čupa
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Velikim je carskim dušam’ prirodno Da primaju i dar malen userdno; Ljubezno će tvoje lice Primit pregršt i vodice Ot mene. 1830.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
— zavitla Belemez 'andžarinom! — Ne sijeci, Belemeze, ja sam... David viknu jedan malen čovjek, gotovo prirastô za zemlju. — Ama, jesi li ti to, Davide? Iz daljine rekô bi čojek da si pravi mustapez.
Na stolovima protokoli i nekakve debele knjižurine. David (malen, nizak, suv kao grana lagan kao perce. Lijeva mu je noga malo kraća od desne, te se gega kad ide.
Ćipiko, Ivo - Pauci
— Ali ja se nadam za malo kupiti ... Ono se ne razumije u posao... —Toliko bolje! —Gazda, čujte, — malen je muštuluk ! ... Primakni! —Vidjećemo, bolan! Što ciganiš? Ako učiniš dobar posao, daću više, i do pedeset talijera..
Dok je presvijetli pomnjivo pregledao po registru, prevrćući stranice, Ivo ga posmatra. Malen je, pa mu je glava pored samoga stola, i učini mu se kao da je odvojena od trupa, a zagasite tamne oči i mali šiljast
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Toliko malen deo prirode video sam i u mome parku, i to mi je bilo dosta, jer sam osećao njeno toplo bilo, kao što sam ga osećao i
“ „Taj sat zove se vasiona. U njenom bezgraničnom mehanizmu naša Zemlja je jedan malen točkić, pa ni toliko nego jedno zrnašce; čovek je samo jedno mikroskopsko biće, koje gamiže na njemu.
moramo očekivati nikakve neugodne promene naše klime, jer će za svo to doba ekscentricitet Zemljine putanje biti veoma malen. Zato možemo to doba prespavati u miru. Moj Vas odgovor ne zadovoljava. Ni mene.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Mali Švaba, četvrto dete gospa Nolino, bio je kržljavo dete. Malen, likom bezmalo ružan, sem očiju, ali spretna i gracilna tela, u pokretima nežan i skoro artist.
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
Ne pamti se da je ikada neki suncokret odbio da sledi sunce! Niti da se rodio tako malen i svojevoljan! A da nevolja bude veća — jedva da je i rastao od silnog razmišljanja i radoznalosti.
Neka požuri i poraste kao i ostali! Uskoro počinju letnje žege. Ne poraste li na vreme, ostaće zauvek malen. Nezadovoljno su tresli glavama suncokreti, a sunce žarilo na svom bezbrižnom putu od istoka ka zapadu.
Kada je bolje pogleda — vide suzu. Suza se, najednom, rasprsnu i iz nje izađe dečak malen i okretan, ali tako prozračan da se moglo gledati kroz njega kao kroz staklo. Kao kap rose blistao je i smešio se.
Postade slavan dečak iz suze rođen, doraste do mladića, ali je svejedno bio prozirai i malen, kao da jedino sebi nije mogao da pomogne.
Ko će koga: mreža Srebrenku, ili Srebrenka mrežu da pobedi? Jaka je i hrabra Srebrenka, ali je procep u mreži malen. Naže se dečak da poveća otvor na mreži, zaljulja čamac i sklopi talas iznad Marijanove glave.
— Kakvih sve ovde čuda nema! — kliknu dečak malen i tanak kao grančica. Zatim se, predvodeći četu mališana približi gvozdenoj kasi većoj od najveće gvozdene peći,
Čas je bio ubeđen da je ogroman, raskošno izrađen, zlatan; čas da je malen i potamneo od vremena. Tako dođe i do prvoga ljudskog naselja, ali ga niko i ne pogleda.
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
— Oho, pa to je nešto ozbiljno! — tiho reče čak i veliki obješenjak, Đoko Potrk. — A šta ćemo s Nikolicom, on je malen za zakletvu? — sjeti se Stric. Dječačić se naroguši. — Šta, ti misliš da ja ne znam ćutati?!
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
čirak — šegrt čoček — pevačica i igračica čupe — devojčica čurenje — pušenje čuriti — pušiti čuček — mali, malen džaveljati — prepirati se dževap — odgovor džimpir — lola džube — duga haljina šavdan — svećnjak šamdud — dud iz Šama