Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Na igrače staje, na sve strane trlja, gura; guraju se; igra kao na bilijaru i odbija se kao mandanelu — mantineli, — pa tako otskače. Tako se igra do ponoći. Naposletku igraju kolo. Sad na odmor. Večeraju.
punoletnost, zrelost; grčko majorenstvo — punoletstvo u 30-oj godini makao — vrsta hazardne kartaške igre mandanelu-mantineli — izraz bez smisla; ovde verovatno znači: guranje i klaćenje tamo-amo manipulisati (lat.