Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
Ovaj vojnički salutira i pozdravi na engleskom: — Halo, bojsovi! (Zdravo, momci!) Nikov otac Mile, zvani „Majkel“, radio je dugo godina u Americi kao rudar, farmerski radnik i kauboj (čuvar stoke) a kad se otuda vratio, miješao je
— I mene da zovnete — viknu kolar. — Bogme bih i ja volio da se tu nađem — reče Majkel Ćulibrk, Nikov otac. — Dobro, dakle: biće pronjuškano i vama objavljeno — službeno izjavi poljar.