Obradović, Dositej - BASNE
Odgovara: „Davnašnji je običaj, zato je moram nositi: ja sebe čuvstvujem da bih bez brade mogao biti episkop kako god i s njom, no sad za njen atar ja
Ali Ana i Ka|jafa, i Irod i Juda, i oni su brade imali, pak zato nisu ni dlake bolji bili. Onda je to u Židova opšti običaj bio, kako god i danas. A da što ćemo sad? Da obrijemo brade? Ne.
Vrlo je zao običaj plašiti decu izmalena, tako da potom u dovoljnom vozrastu boje se svašta i uklanjaju se od stranih ljudi.
Ibo, ako se iz detinjstva tome nauče, za života se neće moći odučiti. A ovakovi zli običaj pravi je otrov duše, srca i naravi.
Sad se ovi običaj uvodi, i ovaki zakon uzakonjava: k o l i k o k o v e ć u č es t o d o p š t e s t v a ž e l i i i z i s k u j
Ovo je voopšte običaj ljudi: govore o mnogim veštma samo zašto su čuli da i drugi o njima besede, tako su: čini, bajanja, uroci i kojekakva
i odrasla, da deseti deo tvoje larme učinim, gospodar i gospođa i sva kuća bi na me skočili; a ti, koji nimalo ne znaš običaj mesta u kome si, s krajnjom smelostiju i proderzlivostiju, ne bojeći se ni najmanjega protivorečija, začinješ toliku
Pravedno je dakle da se i bogoljubivi arhijereji staraju da ovi pohvalni običaj vsegda u naciji ostaje. Pravo i poželatelnjejše počitanije ono je koje ne iz sujeverija i prostote nego iz zdrave i
Žena ostroumna, koja je uprav uverena o sili krasote i prijatnosti svojih, ona se oblači za nuždu, običaj i pristojnost, niti je toliko prosta da se uzda više što primiti od šivača svoga nego što je primila od premudre ruke
Predvaravati valja na svaki način da se lenštivost ne uvodi u običaj; a gdi je prava potreba, onde preblažen onaj koji pokazuje po svome mogućstvu milostivo i blagodjeteljno srce i utrobu.
„Ne bojim se ja, — odgovori lav — što je god miševa, ali ja neću nipošto da se taj običaj uvodi: kad ja spavam da se oni meni preko šije utrkivaju; neka trče kud su i pre toga; široko im polje.
Kako hoćemo dakle da poznamo je li jedna stvar, ili delo, ili običaj, dobar, prvo ispitajmo na što je blagopotreban i polezanj.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
veće svi uđu i ljudi stanu i nameste se, a žene u preprati, i opet počnu se razgovarati: šta je ovo, kakav je ovo novi običaj, te nam ni u crkvu kao dosad ne dadu novi popovi ulaziti?
A za vrlo velike krivice morao je slati u aps muselimu i kadiji (u Valjevo). Budući da je običaj bio da i muselim i kadija pod arendu zakupljuju svoja mesta za suđenje, tako je Asan-aga, brat Osman-paše iz Srebrnice,
Kako su turski sudarci imali običaj da svakoga ko je i najmanje kriv, Srbin ili Turčin, kad padne u aps, da ga globe i koliko više mogu da uzmu, to je
Bećir-paša odgovori: „Inšala, inšala, jošt će bolje biti, sve ćete dobiti”. Dođu knezovi, i kako je običaj bio, da i Karađorđe i druge starešine u valjevskoj vojsci kod crkve se (od šatora) skupljaju u ̓ladu, tako se i sad
” (jerbo je on imao taki običaj često govoriti, kad hoće koga od sebe da odbije; a i u šali sa nama od pređe govorio nam je: „okolo goliću!”.
, glas AGA — AGALARI, tur., gos podar, mali plemić ADALET, tur., pravda ADET, tur., običaj AZUR, (H)AZUR, tur., spreman AJLUK, tur., plata AKI, kao; AKI BI, stov. rus., kao da ALAJ-BEG, tur.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Utom se otvoriše vrata i uđe gazda Raka. Onako osorljivo, kao što mu je već običaj, nazva boga, pa hajd' onamo ka kmetovu stolu.
Gazda Raka pogleda ih, nešto se uzvrpolji, pa sede za jedan sto blizu vrata što nikad nije imao običaj. Đura i Spasoje zasedoše na klupu pored onih što igraju karata, pa Spasoje, kao jedva prevrću ći jezikom, viknu i
Uputio se pravo njihovoj kući, a govori sam. On je imao običaj da se kašto i sam razgovara. »Hm! hm!« govori Raka da su Đura i Spasoje rahat mogli čuti: »Reče da će biti njih dva u
Ćir Trpko je imao i taj običaj da nikome neće za živu glavu kazati od koga što kupi. Pitaj ga vazdan, on će ti samo odgovoriti: »he, he« i kucnuti se
— More, beži amo — eto grada! — viknu učitelj jače za njim i čudno mu bi što ne svrati, kad to nije njegov običaj; ali pop zamače naviše. Pop je Vujica stigao u svoj vinograd. Poče već po koja gradljika proletati.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Ama nikako! To veče dođe Arsen savim zamišljen kući. Što mu nije običaj — prvo svrati u kačaru, pa mosurom dobro poteže iz jedne dvojke; a nije on inače nikad pio.
Da uzmemo? — Kako ti narediš, brâto, ti si muška glava! Ona ljubi đedu u ruku, a sve drugo, što inače nije običaj u našem selu, i žensko i muško, ljubi nju u ruku.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
kod Švabe... a, to tek nikako nećemo dopustiti! Bar kod mene nije taj običaj. Vi’š ti to njega!... Nego manimo se toga sad, pa kako bi bilo da vas provedem malo kroz selo do škole...
nataroš. — Eh, moj suprug — veli očajno debela gđa nataroševica — to vam je upravo beamterska natura; ima taj rđav običaj da ga se ništa, ama ništa, slatka, ne tiče, i ništa neće da mi kaže!...
To baš ni najmanje nije lepo od vas, gospoja Marta! Ja, iako mi spada suknja, al’ ja opet nikad nemam običaj da lažem! — reče gđa Gabriela, i stade liti grozne suze. — A to može svakoj pasirati kad hita za poslom!
— odvraća ga Arkadija. — Skup je. A i ako se pogodite, imaćete komendije saš njim. On ima jedan lud običaj: vole, neg’ bog zna šta da mu date, da udari prekim putem, pa kad ga ukebaju, ko plaća štrof, nego onaj koga vozi.
! — Ta šta govorite — veli gđa Sida udubljena u posao, pa i ne slušajući je baš. — Neću da se falim (jer to nije moj običaj), al’ trebali ste u takoj prilici — kad je, to jest, moj suprug umro — mene da vidite. Da šta! — Ta i’te molim vas!
Stanković, Borisav - BOŽJI LJUDI
I svet bi kazao da je on uzeo decu da čuva da bi im prigrabio imanje. A da opet, kao što je i to običaj, udadu je za nekog slugu, kakvoga blesastoga, poslednjeg u maali, iskvariće se porod... I šta su mogli drugo? ...
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Donese se pečenje — dugačak mator zec. Ko će ga tranžirati? Kod gospodara Belkića nije bio običaj, ili da reknemo moda, da se pečenje u kujni tranžira, nego na stolu. On ponudi Ljubu da tranžira.
— To je istina da je od mene pogreška bila, al’ znate, ja nemam običaj nikoga u ruku ljubiti. — Pa zar mi nećete tu ljubav učiniti?
Već su ga i spevale, kao što je to po malim varošima običaj. Tako prolaze dani i godine, Svilokosić se ne ženi. Otac mu je bio mogućan, no imao je više sinova i kćeri, pa kad se
To su, znate, ženski poslovi; sve se to rado ogovara, ja nju, ona mene; to je već običaj, pa se posle i pomirimo, baš ako i ne iskreno.
Afrika
dodiru sa crncima, a da mu još niko nije ponudio niti jastuk, niti bilo šta, što ili on nije sam tražio, ili što nije običaj da se ponudi.
Đankolo Đolo se izvinjava što je toliko bolestan da ne može ustati da me dočeka, kako je to običaj. Donose mi tronožac da sednem. Dokle god kralj govori, ostaci njegovih zuba udaraju jedni o druge.
Treba znati da je običaj kod svih žena u Africi, pa čak kad se zanimaju i ovakvim poslom, ne pokazati da ih muškarac zanima, da su uopšte i
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
DIMA: E, kala. JANjA: Da budi svadbu, ne svadbu, da ti djavol nosi srpsko prokleto običaj! Da budi, ne da budi. Što moži da budi kod kir Janju, kad oći da propadni! Da si venčajte na mesec dana.
JUCA: E, sad, gledajte na što ga njegova tvrdoća navodi! Iz prevelike štednje običaj ima svaki pečat s pisma koje dobiva skidati i nanovo u šipku pretvarati, da vosak ne kupuje.
Gospodin notarius je čoveku pametno, učeno, zna elinska historija. MIŠIĆ: A, drugo, vi i to znate kako je sad običaj u svetu. JANjA: Oći novci? Nemam, gospodin notarius, propao sum, izio sum sve sos prokleta nestreća.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Rascijani su, u to doba, toliko voleli sve što je svetlo, mlado i novo, da su imali običaj da poskakuju prema novom Mesecu i da mu dovikuju kao bezumni: „Zdrav zdravljače, nov novljače!
„Laste!“ uzviknu mladi oficir. „Zato meni ono na klobuku!“ On je imao običaj da noću veša, o prozor, sve što skine: mundir, gaće, klobuk – da se vetri.
Kad bi mu brat, i snaha, katolikinja, došli u posetu, Đurađ je imao običaj da kaže ženi: „Skidaj tu Šokicu, sa zida, da ne gleda šta Đurađ, noću, radi!
Njen otac, senator Jakov Bogdanovič, imao je običaj da kaže: „Kud mi Bog dade Tatarku!“ Bila je to žena tamnih očiju, a obrva sraslih nad očima, oštra nosa, i crvenih,
Bila je lepa, ali su njene prijateljice imale običaj da kažu da, zbog oštrog nosa, liči na ticu. To je, donekle, bilo tačno – ta mlada, plaha žena ličila je na ticu, koja
Kad bi igrala, u Komandi, zimi, Engelshofen je imao običaj da kaže da je, u crnoj krinolini, kao crni labud, ali, kad joj se neko zameri, kao orao.
drugi deru, kad se konji ravnaju, pred juriš, i urliču komandu „obnaži sablji“, ovaj Isakovič, u takvoj prilici, imao je običaj da samo izjaše pred svoja dva reda konjanika, pa da pređe u kas, zatim u galop, i da najzad ćutke polegne po konju i
“ Petrova žena je govorila nekom mešavinom svih narečja koja su se čula u Isakoviča, i njihovom društvu. Ona je imala običaj da sve što kaže, tužno kaže. Pa i sad dodade: „I to ću ti rijeć, Petre!
Dok je u građanskim staležima besnela verska mržnja i niko nije ni sanjao da uzme unijatku, Đurđe je imao običaj da kaže: „Kako ocu, tako i Šokcu!“ A kad bi se naljutio na drugove papiste, doviknuo bi: „Vi imate Papu, a mi ličke!
Zvala su se, ili Vuk, ili Trifun, ili Pavle, ili Petar, ili Đurđe. Čestnjejši Jurat Isakovič imao je običaj da kaže: „Sve sam Đurađ, kao da sam ih ja pravio!“ Uzalud su se Isakoviči, katkad, trudili da te veze prekinu.
Momci su imali običaj, u Rumi, pa i Hrtkovcima, da se po mesečini skupe, i vodaju putem, i pevaju. Ti horovi, kroz mesečinu, i bagrenje,
Ona bi, ležeći na postelji, budna, slušala to, i šaputala: „Ala je to lepo!“ Kapamadžija je imao običaj da kaže, da mu ćerka nije sedmu noć dočuvana.
Teodosije - ŽITIJA
Kao što je svetskim ljudima običaj, tugovanjem oplakaše mladića, i svi koji su pod vlašću njihove države noseći crninu saosećahu sa svojim vladarem.
Jer takav je otački običaj. Ovo govoreći, bezdnu milosti dubinom srca prizva i u molitvi verom uzdajući se u svete odmah bi oslobođen, pošto su
Jer kada i za trpezom seđaše, bubnjevima i guslama blagorodne veseljaše, kao što je običaj samodržaca, a kada je, opet, na molitvi ili u crkvi ctojao, mnogim umiljenjem i gromoglasnim plačem zemlju kropljaše.
Tamo u sve nedelje i velike praznike, kao što imađaše običaj od Svete Gore, u crkvi sastavljaše svenoćna bogosluženja, i vršeći svetu božastvenu službu, popove i đakone i podđakone
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
— Uzajamna naklonost i međusobno ekonomsko pomaganje. — Osećajnost i simpatije. — Osobito poštovanje predaka i običaj slava. — Nacionalna svest i nacionalna zadaća. — Vojničke vrline. — Energični i impulsivni.
Uzajamno pozajmljuju volove kao zapregu za oranje: to je običaj koji se zove spreg. Naročito se pritiče u pomoć za vreme žetve koju treba brzo svršiti: to je moba.
Katkad su sputani strahom da ne učine nepravdu ili nažao drugome. Osobito poštovanje predaka i običaj slava. — Kao što su među sobom vezani ljubavlju, dinarski su ljudi isto tako odani precima; nigde toliko ne znaju za
Muhamedansko „bratstvo“ Mrkojevići, u okolini Bara, sačuvalo je hrišćanski običaj nošenja krsta (litije) oko selâ, za vreme Duhova.
Ne jedan od članova čete izgubio bi usled toga hrabrost. U graničnim krajevima bosanskim su Turci imali običaj da ne ubiju hajduka pre nego ga metnu na muke. Najpre su mu lomili ruke i noge, zatim su mu vadili oči.
Doskora su držali svoj stari običaj, slavu. Ali je uticajem bugarskog sveštenstva i vlasti — koji, s razlogom, smatraju ovaj običaj kao specifično srpski
Ali je uticajem bugarskog sveštenstva i vlasti — koji, s razlogom, smatraju ovaj običaj kao specifično srpski — u krajevima koji pripadaju Bugarskoj ovoga običaja većinom nestalo.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
MILE: Odnosno taj zajam? SPASOJE: Pa da, to mislim. MILE: Ja nikad nemam običaj da tražim više no što mi odista treba. Meni bi momentalno trebalo, recimo, pet stotina dinara.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
miris tamjana koji sam počinjao da prepoznajem: dok je bila živa baba što je imala nešto mađarske krvi u sebi, imala je običaj da me vodi u crkvu. Umrla je kad mi je bilo tri godine i od tada nisam prešao crkveni prag. Moji su strogo svesni.
Upitah je misli li da je to njen otac nas tražio na nasipu. Reče da ne zna. On ima običaj da uveče prebroji patke, prasice i živinu, ali još nije primetila da broji i decu. Možda ih je ove večeri prebrojao?
To je bilo uverljivo. Pre pola godine, dok ga još nisu našli s nožem u trbuhu, Džoja je imao običaj da zvoneći naplaćuje vožnju svoga fijakera.
Da me tako pomiluje, ima običaj moja majka. Ovo Rašidino još je uzbudljivije i luđe i malo je trebalo da se onesvestim.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Šljahtec će se još zabaviti ovde. Čamča zna već njihov običaj, iznese mu i bela i crna vina, i „auspruha”. Šljahtec može birati šta hoće.
ungebіldіg) — neobrazovan, prost unferšemt (nem. unverschemt) — bezobrazan nevaspitan uzus — običaj, iskustvo Fajerpiket (nem.) — završni, najbrži deo igre fajn — lep, nežan factum іnfectum fіerі nequіt — (lat.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
mu pomože, utoliko što ga među tim mnogim vinom, čašama i gorućim svećama seti brata njegovog Aranđela, koji je imao običaj da pri sklapanju trgovačkih poslova po Vlaškoj, Turskoj i Mađarskoj opija ljude.
On se tog čoveka sećao kao nekog nakaradnog čudovišta, koje je imalo običaj da ga za vreme razgovora ščepa za neko dugme i da ga tako drži, dišući mu u usta.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
Ovaj običaj je veoma star i poznat je mnogim indoevropskim narodima (Indijcima, Grcima, Nemcima, Italijanima itd.). Isti drevni
). Isti drevni običaj bacanja oraha, žita, badema, maka i drugih plodova javlja se u mnogim svadbenim ritualima svih slovenskih naroda.
(Sličan ovome jeste i običaj zabeležen u Crnoj Gori da mlada ispred mladoženjine kuće primi malo muško dete od svekrve, prenese ga po prostrtoj
Na svadbi u Risnu je, kaže Vuk, „od prije bio običaj da... djever svoju snahu muškim pâsom opaše po košulji, da bi mu mušku djecu rađala“.
djever svoju snahu muškim pâsom opaše po košulji, da bi mu mušku djecu rađala“.⁴⁹ Običaj je u našem narodu da se mlada pri ulasku u mladoženjinu kuću provuče kroz savijen muški pojas.
Drugi običaj je ništa drugo nego već spomenuti tabu kojim se zabranjuje da mlada ima u venčanoj haljini kakvu iglu, jer će joj se
Prema tome, oni su pre postupci za dobijanje muške, a ne ženske dece. Treći navedeni „običaj“ zapravo je verovanje da „ako bi se izmerili na kantar momak i devojka koji se uzimaju, sva bi im deca bila ženska“.
U istom kraju, a i u drugim, zabeležen je običaj da iz istog razloga, kada mladenci pođu na venčanje, treba da budu svi sanduci otvoreni.
Na Kopaoniku je običaj da mlada u trenutku kada napušta vratnicu na dvorištu, ispod sebe istrgne jastuk i snažno ga baci unazad, da bi se ona
Isti smisao ima i, u Šumadiji zabeležen, običaj magijskog razbijanja sudova (negde s vodom) na svadbi.⁶ Kada mlada stupi u novi dom, običaj je da zgazi jaje ili da
⁶ Kada mlada stupi u novi dom, običaj je da zgazi jaje ili da razduva perje sa tanjira, da bi joj i porođaj tako lako išao.
U boljevačkom srezu i širom Srbije običaj je da mlada, dok na putu za venčanje prelazi preko nekog potoka ili reke, malo zadigne košulju i kaže: „Osetih se, rodih!
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
— Već radite? – Trudim se . . . Onda su zaćutali. Jedanput, dok je bio još vrlo mlad, i dok je imao običaj da se klati na stolici i smeje bez razloga, video je dvoje stranaca kako sede jedno pokraj drugog i ćute.
U vreme dok je bio bezuspešno zaljubljen u Azru, još nije postojao običaj da se devojke izvode na večeru. Nekoliko godina Rima, pet godina Londona i tri poslednje godine Njujorka, odakle je
Matavulj, Simo - USKOK
Oni su mahom pravoslavni, a sjutra im je Božić, a običaj je od starine bio da se uoči toga praznika grad ranije otvara da bi se pazar ranije svršio.
Tim bi se ugodilo i većini građana, koji su iste vjere. Mi smo taj običaj smeli s uma, jer se bješe izobičajio ovih pošljednjih godina, u svakojakim mijenama i trzavicama, kad se ni o čem drugom
Samo po sebi kaže da su djevojke u plemenu ludovale za Krcunom Serdarevim, ali on, mimo ondašnji crnogorski običaj i pored toga što je imao samo jednog mlađeg brata i mater, dočeka dvadeset drugu godinu neoženjen.
Sâm sjede na slamu i podvi noge. Pošto se gost nećkaše, on ga povuče, i nastavi: — Sjedi molim te! Nije običaj da mi Crnogorci na ovi veče sjedamo drukče no ’vako, ali ti si putnik i izvanjac, pa je tebe prosto.
Kuvar, koji prostiraše svoju pustinu, leže, pokri se i odgovori: — Ja ne kažem da nije, a nije mi običaj da prisluškujem na vratima! Dobra vam noć!
Hvala ti, pope Marko! Pop ga zaogrnu strukom i reče: — A-nu sjedi još malo da ti ispričam. Ovo je, znaš, naš običaj, kad prvi njekome doneseš kakav veseo glas da mu išteš muštuluk!
Janka je mučila savijest, što je prestupio crnogorski običaj, što se u njekoliko ogriješio o gostoprimstvo; toliko ga je to grizlo da najposlije ispriča sve vladici.
Krstinja i Joke otidoše na pokajanje, a Milica sama osta pored Janka, običaj i inače ne bješe da djevojke idu. Jankova glava blijeda, pod zamršenom kosom, prema slaboj svjetlosti od ognjišta,
Tako je trajalo do uoči Vidovdana. Toga večera knez, mimo svoj običaj, zadocni na večeru. Njegovi su ga dugo čekali, pa se počeše brinuti.
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
MLADOŽENjA: (Ta novce, zar ne čuješe?) PROVODADžIJA: E prijatelju, vi znate sadašnji običaj. Istina, kao što sam, to jest, i kazao, naš mladoženja ima kuću, vinograde, vodenice (mladoženji), dve ili tri?
DEVOJKA: Ajde, kad sam pogrešila. (Vuče.) MLADOŽENjA: Dakle: „Perete li zube?“ DEVOJKA (čita): „To moj običaj nije“. MLADOŽENjA: Ovo baš nije istina. Vaši su zubi beli kao sneg. (Izvuče.) „Milujete li belilo i rumenilo?
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
doživeo. ĆOPIĆEVE PRIČE IZ DETINjSTVA I Postao je običaj da se, kad je reč o Branku Ćopiću (1915—1984), izdvoji ono što je pisac uradio u prvom, predratnom periodu svoga
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
Sve sam mislila da l’ se nje tiče, i sad vidim da je istina. ŽUTILOV: Je li to zacelo, ili kao što vi žene imate običaj? NANČIKA: Poslao je jednoga da je prosi. ŽUTILOV: Šta je on? NANČIKA: Doktor; čovek vrlo fini.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
godine u Dubrovniku, u jednoj od najstarijih i najuglednijih porodica dubrovačkih. Kao što je tada vladao običaj u dubrovačkim patricijskim porodicama, školovao se u Italiji. Licej je svršio u Mlecima, prava u Padovi i Beču.
na Cetinju Narodne srpske poslovice i druge različne, kao one u običaj uzete riječi. Poslovice je uredio azbučnim redom, i gde je bilo potrebno objasnio ih anegdotama koje su za njih vezane.
mnjenija i obiknovenija«, »stare plesnjive i zarđate običaje«, i hvali jednog srpskog episkopa u Banatu što je progonio običaj koleda.
Sremac, Stevan - PROZA
Umeo je vešto i da pozajmi od nekog, a još veštije da ga posle skine s vrata. »Kako, kako — imađaše običaj reći kad hoće da izvrši operaciju — kako sa zdravljem; kako žena, deca, kako pazar?
To šarenilo i ta vreva trajala je do osam časova, kad obično učitelj Maksim dolazi u školu. Maksim je imao vrlo lep običaj. Rano je ranio, držeći se propisa jedne higijene koju je kao blagodejanac dobio.
Radičević, Branko - PESME
Ustavi se, pa nazade. VIII Što običaj, vazda sveto, Ide pravo ka potoku, Veće stiže i već eto Obode ga k lakom skoku, Sinu, skoči, ode preko, Ali samo
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Posao koji treba obaviti nije ni lak ni običan: valja im spjevati pjesmu. Pjesma i žandari, heh! Već odavna je običaj u ovim krajevima oko ličko-bosanske granice da svakog lopova pazarnim danom javno protjeraju kroz varoš.
Simović, Ljubomir - HASANAGINICA
Ajde, molim te! Druge su mogle da prekorače i jaruge, i stid, i običaj! I takvu ti ljubav — možeš je džukcu o rep! — koja ustukne pred običajem i zakonom!
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
Čovek mlad, samac, a gospodin, pa šta će bolje? Popa je dade, a Todu već nisu ni pitali. Takav je običaj. Ove nedelje treba da bude venčanje, a sama gozba, svadba, evo već je od srede otpočela i Bog zna kad će se svršiti.
— Sedi, sedi. Ja tek onako dođoh. — Zadrža ga on od daljeg mučenja, upinjanja, da mu, kao što je običaj, ustane na noge. I da bi zaista izgledalo kako je došao tek „onako“, poslom, a ne iz straha, da njega vidi kako mu je,
Nikad se oni ne provedoše, ne razveseliše. Kad slavu slave, slave je lepo, otmeno, ne izostane ništa što je običaj, ali opet njihni gosti ne dočekaju zoru kao na drugim slavama.
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Uveče, ja i stric odosmo kod mrtvog Mite, da, kao što je običaj, sedimo tamo i čuvamo ga. Odosmo.
Imala je i devera i sveće, poklona... Bila je i igra, čak i „šareno oro“ ... Samo što nije bilo večere, pa kao što je običaj da se posle cele noći sedi, pije, a sutra ispraća starojko, kum...
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
S. Karadžića). 6. Vuk Stef. Karadžić: Srpske narodne poslovice i druge različne kao one u običaj uzete riječi, Cetinje 1836. 7. Vuk Stef.
7. Vuk Stef. Karadžić: Srpske narodne poslovice i druge različne kao one u običaj uzete riječi, Beč 1849. 8. Vuk Stef. Karadžić: Život i običaji naroda srpskoga, Beč 1867 (u nakladi Ane udove V. S.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
SOFIJA (smeši se): Ali, ako okupi tući, a ja nisam rada, da se taj običaj uvodi. JEVREM: Jesam li ti kazao, da se sila odbija silom?
Ama je li Neša slep, vidi li on sve? LjUBA: Ta kažem ti, to je običaj. Odi da vidiš, kako se tamo dvoje po Kalimegdanu šetaju. STANIJA (ustane, pa gledi): Kuku!
(Međutim je opet sela.) LjUBA: Nemoj, majka, nemoj! Tu nisam ni ja kriva, ni ti; nego sad je tako ušlo u običaj. STANIJA: Ta to je, moja kjerko. Kako dojde Neša, taki da mi traži kola, neću da umrem u ovom vilajetu.
LjUBA: Idi, majka, boga ti! Sad će svet da propadne, što ti nisi vidila ovaj običaj. Kao ono je bolje bilo, kad devojka viri kroz kapidžik, kad prolaze momci.
VELIMIR: Zašto? STANIJA: Ko će vući mrtvaca ka strvinu zaklopljenog i na kolima! VELIMIR: To je lep običaj. STANIJA: Šta lep običaj? Kuku, da bežim odavde, dok i mene ne saraniše ka neljude.
STANIJA: Ko će vući mrtvaca ka strvinu zaklopljenog i na kolima! VELIMIR: To je lep običaj. STANIJA: Šta lep običaj? Kuku, da bežim odavde, dok i mene ne saraniše ka neljude.
O lep sluga, da se razgovara sas devojku na uvo, da ne čuje majka. LjUBA: E majka, to nije sluga, nego tako je običaj postao. Sad se više ne kaže: „Pomozi bog“, i „zbogom“, nego ,,sluga sam pokoran“ i „službenica“.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
velikih sila otpratili su me sve do moje kuće, to jest do kioska za novine, jer bakuta u ponoćnim časovima ima običaj da gviri iza zavese i budno motri s kim se družim i koliko ostajem u kapiji. Ko zna ko li je samo plaća za to praćenje?
se našoj staroj kući, koju je na jedvite jade podigao još posle onoga rata, „odvajajući od usta“, kao što često ima običaj da kaže moj bakuta. Evo kako se odigrala čitava ta stvar i kako se dogodilo da mi izvisimo i ostanemo bez doma svog.
— E moja Anči — imao je često običaj da kaže brišući suzu u oku — to ti je bio šmeker! šteta što nisi stigla da posediš za njegovim stolom!
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
JELICA: Vizita, tatice. MARKO: Pa kako čovek može nepoznatom doći u vizitu? JELICA: Tako je običaj. MARKO: On baron, a ja prost trgovac, to mi se ne svidi. JELICA: Da ima ovde grafova ili barona, on bi išao k njima.
nego u Madridu što sam vidio da žena svoga muža uvek poljubiti mora, kad sedaju ručati ili večerati, to je lep običaj. Tako ću i ja svobodu uzeti u prisustviju tatice. (Poljubi je.) Sad idi, i gledaj što imaš. JELICA (odlazi).
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Ovcu već možeš i za rep vući, ona se ne zna valjano tući. Progoni mačke. Moram ti reći: to ti je stari običaj pseći. Na mjesec laješ? To ti je vjesnik, skitnica bićeš i pseći pjesnik.
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
— Pablo je uvek bio tu, ali otkako svi znaju da su se zaverili, a roditelji se još nisu dogovorili, nije običaj da više dolazi. — A kada se venčate, nećete ni vi više dolaziti, Sagrera, ovamo? — Neće ni ona više.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
— i slegnu ramenima. Zavalio sam glavu na leđnu torbu, osluškujući neprestano. Pomislih da je to možda običaj u ovom kraju. Sigurno je neka crkvena svečanost, uveravao sam sebe. Ali teška, zlokobna slutnja vitlala je po duši.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Moj rođo, tu je se dobro nakrmilo, pa će biti poviše i za otkup. U Orlovici postoji lep i miroljubiv običaj: časništvo opštinsko kad odstupa, otkupljuje se novom časništvu dobrom gozbom, da ne bude »malo projahano«.
da tu pokažeš majstoriju: da stigneš i u školu i u kujnu. A ja ti, brate, ne volim onaj seljački običaj: da se ruča ma šta... Odvoji malo sira, koje jaje pa gotov ručak.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
su u XVI i XVII veku služili u turskim pograničnim gradovima, hrišćanski graničar u turskoj vojsci moba - narodni običaj uzajamnog pomaganja suseda (obično momaka i devojaka) pri većim seoskim radovima; učesnici u takvom radu su mobari
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Kad proleće grane, ja i sad imam običaj da kažem: „Avril, la grace...“ Vinaver, i neki drugi moji kritičari, pisali su da znaju da sam ja u Beču potpao pod
Na žalost, ja sam ubrzo napustio i želju da učim medicinu. To je bilo zato što je onda bio običaj starih studenata u Beču da novodošlog („brucoš“) odvedu u podrume gde mrtvace seciraju, i da mu u ruku tutnu ruku, ili
Komandant našeg bataljona, major Janaušek, koji me je mrzeo, imao je običaj da nas tera na juriše, u podne. Veli, radi boljeg pregleda.
Car Karlo je, docnije, imao običaj u takvim prilikama da uhvati ranjenika za medalju, ili za dugme bluze, pa da pita: „Gde ste to dobili?
Međutim, već te jeseni, sva austrijska vojska, i oficiri i vojnici, imali su običaj da kažu da bi to trebalo da znači: Sve bez glave. „Ales Ohne Kopf!“ A.O.K.
Vele, smatrali su da nije lepo predati se. Stideli su se careve kapitulacije. Onog što je imao običaj da pita za medalje.
A sećam li se strine, koja je imala običaj da ređa jaja, na krevetu, pod jorganom, u gostinskoj sobi, u koju niko nikad ne ulazi.
Odvedoše me, kao uplašeno, da slušam larmu Elektre, i začudilo ih je što se nisam začudio. To će sad postati običaj u Evropi: čuditi se Slovenima, koji se više ničemu ne čude. Izvedoše me na saonicama u noć, van grada.
Uostalom, ovde je sve ćutljivo. Pričao bih vam da je sve tužno, ali to više, u putopisima, nije običaj. Uznemirilo me to čudno osvetljenje sred zime, i zato sam, udaljeno, premeštao Odiseju, koju, iz kabotenstva, na putu,
” No ja znam da se mornari ne dave više, odviše često, u moru. Pitam ga da li je još običaj da mrtvace sahranjuju u barke, koje puštaju, kad je bura, na more. Mesto mrtvaca, sad meću drvenu lutku i dve‑tri sveće.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
Uzgred budi rečeno, to je lep običaj. Postave se ludi koji moraju misliti po zvaničnoj dužnosti, pa kvit posla, i svi ostali serbes)...
masa naoružanih momaka namrštena izraza, čisto zlovoljni što već dva-tri dana kako nisu tukli građane, kao što je to običaj u toj strogo ustavnoj zemlji. Hodnici i čekaonica prepuni sveta što želi pred ministra. Koga sve tu nema!
— Pa našto ste onda donosili nove zakone? — usudih se da upitam. — Kod nas je takav običaj da se što češće menjaju zakoni i da ih ima što više. Mi smo u tome pretekli ceo svet.
Takvih je malo, i o njima javno mnjenje ima vrlo rđavo mišljenje, jer kvare tako lep običaj koji u Stradiji postoji već od dužeg vremena.
Bar kod nas je, hvala bogu, ako nigde na drugom mestu, pametan običaj da se sve radi naopačke, kako ne treba, bez smisla i pameti, pa kud bih ja onda mogao i pomišljati samo da u ovoj
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Kako sede i zapali cigaru, mi odmah otpočesmo razgovor, ali 'nako poizdalje — kao što je već kod nas običaj... Počesmo o današnjoj vrućini, pa izređasmo sve njene dobre i rđave strane, ma ovih prvih beše više, te donesmo rešenje
Muči se čovek, šta će!... Lepo je tešio moju ženu, milovao moju dečicu i dao im šaku oraja... (Pop Jovica ima običaj da »lori« deci oraje, kad ih zatekne da igraju na ulici, ali odmah taj plen razdaje drugim mališanima koje sretne na
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
PAVKA (krsti se): Prava čuda, boga mi! Bog nek nam je na pomoći! SPIRA: Nisu to čuda, Pavka, nego to ti je narodni običaj. SPIRINICA: Ta kakav običaj, to je oduševljenje! SPIRA: Nemoj da se mešaš kad ja govorim.
Bog nek nam je na pomoći! SPIRA: Nisu to čuda, Pavka, nego to ti je narodni običaj. SPIRINICA: Ta kakav običaj, to je oduševljenje! SPIRA: Nemoj da se mešaš kad ja govorim.
IVKOVIĆ Pa... imao bi. DANICA: Kad... Gde? IVKOVIĆ: Pa... Znate već običaj kod nas: izabranom poslaniku dođe narod s muzikom pred kuću da ga pozdravi. DANICA: A on odgovara s prozora.
Doći će da me pozdrave, a ja treba da im odgovorim! Je li, Spiro? SPIRA: Pa jest, takav je običaj... JEVREM: Dabome da treba da odgovorim... Pa gde su sad onaj Sekulić, pa onaj Sreta?
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
vide kako iz rodbine, radosni, na glas da je on, efendi Mita došao a preplašeni što ih zove k sebi, jer to nije imao običaj, počeše da dolaze svi, osobito stariji, tetini, stričevi, ujaci.
Tetka joj se vrati otuda, a Sofka je znala da će sada, kao što je red i običaj, od nje doznati. I to neće baš iz njenih usta čuti, nego | će ova doći sa još kojom ženom, tetkom ili strinom, pa će
Tako čvrsto stade, da mu čizme zaškripaše, i kao da se pod od sobe podavi. I na iznenađenje svih — jer to nije običaj, pošto je ona već time što je došla gore, poljubila ga u ruku, pokazala da pristaje — on ipak poče: — Sofke, znaš već
— More, šta se rasturate? — zaustavljala ih da bi, kao što je red, običaj, sve zajedno stigle | pred amam, koji se odmah više mosta video.
XVII U samu noć dođe kući i efendi Mita, obrijan i očešljan. I, kao što je red, običaj, tako je i on dockan došao, kada je bio siguran da su do tada žene ovamo već bile sve posvršavale što treba: i ono
Ali ne mogući da čeka, dok se u kujni običaj sa Sofkom svrši, pa da bi i on mogao ući, poče da viče: — Ajde, žene! Dosta, ne vračajte mnogo!
Pa ne samo da im je ovo sada kao prvi put što se tako izopijali i sasvim zaboravili, nego da je to njihov običaj na ovim njihovim svadbama. U tome se i sastojala njihova veselja.
A ovako, ostavili ga samog, i to ovde, u varoši, gde to nije običaj, ne zna se za to, ne sme da bude... Ču ga kako se ovamo k njoj vraća.
Sve je bilo mrtvo. A Sofka, da bi sad, kad svane, kad aščika uđe, zatekla sve kao što je red, običaj, kako brak zahteva, morala sama mladoženju da diže, raspasava.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
badnjake i druge obrede trsiše, sjede serdar i domaćica mu, kći, snaha i soldat — svi posjedaše na slamu (kako je običaj) i stadoše jesti. A kad blagovaše, dohvati serdar kupu, protra brke, pak će soldatu: „Kako ti je ime, bratko?“ „Jân.
te dohvati gusle što visjahu ukraj oružnice, otra prašinu š njih, pa zagudi i zapjeva, počimljući pjesmu, kao što je običaj, sa ova dva stiha: „Sve u slavu Boga velikoga A za zdravlje našeg Gospodara...“ Momci pucahu svakog časa s vrata.
“ „Ja sam mu lijepo odgovorio!“ umješa se stari. „Ako je običaj stari i pravica je stara, pa gdje se njih dvoje za grlo ščepaju, ja bih uz pravicu stao!
se, pa dohvativši skut od aljine vladičine, učesta ljubiti je, a ne moga da progovori, da zaište blagoslov, kao što je običaj. Đakon iza Vladike stojeći, odizaše obrve, naprći usne dva-tri puta i obliznu se.
Tako se ne bi sasvim vjera pogazila niti običaj utr’o, ja mnim, a ti kako narediš, Gospodaru!“ „Moj sinko, sam kažeš da Pejova kći ne može poći za Kićuna.
“ prekide serdar. Pa opet malo blaže: „Eto imam zaludu tri sestre, pa ni jedna da dođe u rod danas, kao što je običaj... Može im biti!“ „Što ne dođe majka ti, Spasoje?...
Spasoje se nećkao, ispričavao da ne umije, da je prozebao itd. kao što je već običaj, kad nekoga nukaju. Pa kad ga se već siti namoliše, uze ih i stade gudjeti bez pojana. „Koju ću?“ zapita.
Da rečemo uzgred, to bješe i onako njegov običaj. Svako bi jutro on povijedao svoje snove, ako nikom a ono domaćijem. „E, čujte što sam ja snio!...
On sjedao nije, jer običaj ne da. „Neka, ženo! Ovo su mrki vuci! Najeli bi se i sirova mesa u nevolji... Elate, ljudi, pa ajdmo!...
bjehu kao na žeravi, jedva čekajući da Pejo počne zapitkivanje, uprav kao u sudu, to je, uzgred da rečemo, sveopšti običaj u našim krajevima. „Jeste li umorni?“ započe on. „Vas, vas sagt er“, zapita oficir.
Serdar se stade protezati i kroza san bobonjiti, kao što mu bješe običaj, prije nego se probudi. Janko tada utrča u odaju pa sjede da piše.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Kad se takve poslovice pričice koriste „ponajviše je običaj da se uza ovaku poslovicu cijela njena pripovijetka najprije pripovijedi“.
— Što je razlog, to je zakon. — Što je od običaja, to je od zakona. — Običaj je spram zakona. O DELU — Hvala je prazna plaća. — U hvališe svega više. — Lako je govoriti, ali je teško tvoriti.
Sveti Sava - SABRANA DELA
U pojanju da drži ovakav ustav: jutrenje i večernje — kao što je običaj, na jutrenju preko cele godine da se poju po tri katizme psaltira, a na večernji „Ka Gospodu, kada“ bez tropara.
Na trećem času, i na šestom i na devetom pevamo po tri katizme psaltira, sa metanijima, kao što imamo običaj. Na svakom početku, na „Priđite, poklonimo se“, po tri metanija.
U subotu veče biva, kao što imamo običaj, agripnija. A ovo pevamo na agripijini: kada se kaže „Trisveto“ i „Pomiluj me, Bože“, i potom pojemo kanon agripnije.
I potom kanon vaskrsni, kao što imamo običaj, i svetom — ako imaš. I potom se svršava kao što treba. A svete i božastvene liturgije prema mogućnosti da se služe.
i potrebnu službu završavaju GLAVA 4 Treba, dakle, posle jutarnjeg slavoslovlja zajedno da pevate prvi čas, kao što je običaj. Po završetku ovoga dodavati molitvu „Koji na svako vreme“ i ostalo.
i o jutrenjici Deveti čas treba pojati kao i prethodne časove, pošto vas udaranje klepalno na to pozove, kao što je običaj.
“ I potom, prepodobno telo njegovo uzevši sa počašću, i postavismo ga nasred crkve, kao što je običaj. Okončavši se jutrenje i pošto se sabra bezbrojno crnaca, tada i počeše uobičajene pesme pojati, oko prepodobnog tela,
Simović, Ljubomir - ČUDO U ŠARGANU
IKONIJA: Samo još i vi okrenite na svađu! I koji je tebi andrak danas? Daj da se malo založimo, kako nalaže običaj! Crna moja Gospava, crna Gospava! Ajde, poslužte se! Da se bar s Anđelkom čestito oprostimo...
) IKONIJA: E, pa, sad je, valjada, gotovo! Sve je bilo kako nalaže običaj! Gledajte da nešto ne zaboravim! Treba da stignem i u bakalnicu, nemam bakaluka, a u sedam zatvaraju...
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Moj običaj nije bio silom ni s pratnjom veliki[h] đaka u školu ići; ovo je običaj bio mog mlađeg brata Luke da ga svakog ponedeljnik
Moj običaj nije bio silom ni s pratnjom veliki[h] đaka u školu ići; ovo je običaj bio mog mlađeg brata Luke da ga svakog ponedeljnika dvojica il’ doteraju u školu ili dovuku.
A posle, kad su se kaluđeri počeli množiti i arhijerejska dostojinstva primati, malo-pomalo uveo se običaj da episkop mora biti monah, protiv javne nauke apostolske, po kojej nauci i po pravoj pravici i sudu zdravoga razuma
Niti mi je sad do pića, ni do razgovora.” Episkop: „U kakve misli? U vreme časti i veselja to nije tvoj običaj, a i ne pristoji.
kako bi[h] ja mogao novine mudrovati potvrždavajući ono isto što sam sosud izabrani, apostol Pavel, uči i propoveda. Običaj, moj Malenica, običaj koji| preveliku silu nad ljudma imade, svemu je uzrok.
Običaj, moj Malenica, običaj koji| preveliku silu nad ljudma imade, svemu je uzrok. „Između prvi[h] kaluđera, mnogi, učeni budući i dobroga žitija,
I, evo, kako ti se uveo savršeni i opšti običaj dok su se ljudi i narod obikli misliti da u neženidbi stoji velika svetinja.
I tako lišili su sasvim sveštenike oženjene episkopskoga dostojinstva. I za učiniti da ovi običaj ostane večan, rekli su da je tako duh sveti črez svete oce ustanovio.
Šta je god običaj uveo, to će običaj i istrebiti.“ Negder dođemo sad k[a] kaluđerom; samo, pre nego počnemo o ovoj materiji besediti)
Šta je god običaj uveo, to će običaj i istrebiti.“ Negder dođemo sad k[a] kaluđerom; samo, pre nego počnemo o ovoj materiji besediti) ovo naznačite.
Evo, dakle, moja deco, što čini malo pomalo običaj.| Ovi, dakle, samci, u prvo vreme toliko siromasi, kad su postali silni i bogati, ne imajući nikakva posla, počeli su
Lašnje bi ko od gladna medveda utekao nego od tebe! A da pravo rečemo, nisu svemu ni kaluđeri krivi, nego zao običaj koji se uveo.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Isti fratri, iako su, poslije boga, najviše štovani ne mogu izmaći tome narodnjem krštenju. To je, dakle, prosto običaj, njeki zao običaj ako ćete, ali ništa drugo.
To je, dakle, prosto običaj, njeki zao običaj ako ćete, ali ništa drugo. A da je kuća Jerkovića zaista u puku štovana kao sveta loza tome ima sila potvrda, a mi
Bakonja zamoli da ga najprije pusti kući za jedan dan, da prije nego se „obuče“ uzme blagoslov od roditeljâ, kao što je običaj. Gvardijan mu to dopusti. Bakonja urani i otide protivnijem pravcem, te oko osam časova stiže na Veliku oštariju.
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
sva teskobna, nad selima u Bosni i Srbiji smenjivale su se i mahnitale morije, svakovrsno tursko nasilje opet je ušlo u običaj, vetrovi su nanosili beznađe a u Beogradu je, možda, Šeih Mustafa, prvak derviškog reda, zagledao u nacrte turbeta
Otuda oni koji imaju sklonosti ka ovoj vrsti doživljaja imaju i običaj da se, baš iz UzunMirkove, spuštaju nekadašnjom Starom čaršijom, preko Zereka, do raskrsnice na uglu Sedmog jula i
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Nađoh samo neke odlomke i pojedinačne listiće, jer vlasnici Demokritovih spisa imađahu običaj da iz njih kidaju listiće i poklanjaju ih svojim poznanicima kao uspomenu na svog velikog sugrađanina.
e., iznenadi aleksadrijske naučnike jedna pošiljka iz Sirakuze. Arhimedes, njihov veliki savremenik, imao je običaj da svako svoje naučno delo uputi aleksandrijskoj biblioteci i posveti ga kojem od svojih tamošnjih prijatelja.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
— Niste prvi koga sam primetila da me prati — reče ona. — Zaista, gospođo, nemam običaj... — Ali prvi ste kome sam dopustila da mi priđe. — Sreća, koju ne znam kako, ali...
— O, — odgovori ljubazno gospodin Leđenski — pa ti dobro znaš da to nikad nije bio moj običaj. Niti sam te pitao dosad, niti ću te pitati odsad.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
— mal del miserere, kako se kod nas govorilo — i umro, pa su ga lijepo zašili u kožnatu vreću, kao što je red i običaj, — i predali ga moru.
Razgovor će teći u starim, čvrsto ustaljenim seljačkim formama, sa mnogo riječi koje ništa ne kažu, ali koje već red i običaj zahtijevaju.
Čavrljamo o koječemu, priča mi novosti iz mjesta. To je već postao ustaljeni mali običaj. Zastane podno mog kreveta, rukom na bijeloj prečki, i priča.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
— Biće od ove omorine — odgovori Miloš, i ako je znao da pitanje nije upravljeno njemu. Đorđe je imao običaj da misli glasno.
Ali recite vi meni, draganovići moji, sa čega toliki drugi svet ode u goru? Zar ne vidite da već postaje običaj : čim kome malo potesni oko vrata, on domča šocu u ruke, pa hajd’ u goru. To vi meni recite...
— viknu Đurica. — Imaš li ti pasoš?... Znaš... ja te ništ’ drugo ne pitam, to nije naš običaj. Ali, ako si zaslužio porotu, ne čekaj policiju... Pasoš ti možemo nabaviti.. — Imam pasoš, ali kud da idem ?...
I kapetan ga pogleda blago. Priđe mu i metnu mu ruku na rame. — Đuro, sutra se mora izvršiti osuda. Pa znaš, običaj je da se danas malo provedeš. Neki trgovci odavde poslaće ti ponude, a evo Mitra i ovih njegovih da ti prave društvo.
Petković, Vladislav Dis - PESME
mi skoro sve što je potrebno Za odlazak duge, jednolike patnje: I postelja čudna, i zvono pogrebno, I kola, i suze — sav običaj pratnje.
mi skoro sve što je potrebno Za odlazak duge, jednolike patnje: I postelja čuda, i zvono pogrebno, I kola i suze — sav običaj pratnje. 1913.
Tesla, Nikola - MOJI IZUMI
” Ljudi su imali običaj da pričaju smešne priče o meni. Imao sam dve stare tetke izboranih lica, jedna od njih je imala dva zuba, koja su
Njegove rečenice su bile kratke i jezgrovite, a on je bio vrlo duhovit i satiričan. Duhovite upadice, koje je imao običaj da pravi, uvek su bile čudne i karakteristične. Ilustracije radi, mogu da navedem jedan ili dva primera.
U to vreme bio sam pod uticajem srpske narodne poezije i pun divljenja prema podvizima junaka. Imao sam običaj da provedem sate koseći svoje neprijatelje u obliku stabljika kukuruza, što je upropašćavalo letinu, pa sam zato dobijao
Kasnije u životu, imao sam običaj da kažem: “Bakterija slave je postojala u tom starom gradu. Drugi su se inficirali ali ja sam se izvukao!
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Na brodu za Delaver nalazio se veći broj farmera. Svaki je imao dugu bradu, ali nisu nosili brkove, jer je bio takav običaj. Obodi na šeširima bili su im zavrnuti nadole i potpuno su im skrivali oči.
Dodao sam i to kako mi se takav američki običaj više sviđa jer ako bi ”vila” bila prinuđena da radi oko krava i u mlekari, ne bi imala vremena da me uči engleski.
U ovome sam video njen pokušaj da mi pokaže koliko ceni moj običaj da idem u crkvu i da me ohrabri da u toj navici istrajem.
“Vili” se jako dopao taj običaj, ali njena majka primeti da je šetnja kroz voćnjak sa breskvama, koje su sada u punom cvalu, isto tako korisna.
Fridrihovi generali su se tu zaustavjljali da bi popili čašu vina, posle posete kralju. Običaj se održao i do mojih studentskih dana u Berlinu.
Mislio je na tada odomaćen običaj potkresivanja konjskih repova. I moji čuveni konji, i moj jahaći konj Kliper, imali su podkresane repove.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Da se ova nevolja desila kod kuće, lako bi. Lečila bi ga kako je u selu običaj, ali ovako se valjalo silom pustiti u tuđe ruke, pa što bog da.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Kod nas je prešlo u običaj da se govori o pobedi Vukovih jezičkih ideja, o konačnoj pobedi „vukovskog jezika“ u drugoj polovini prošlog veka, a
Pa ipak se one postepeno mogu rasvetliti. Možda je najlakše poći od jedne lako uočljive pojave: Rastko Petrović ima običaj da stih ili dva, sliku ili prizor iz ranije pesme ponovi, varira i razvije u kasnijoj.
I pesnici sami i mi koji tumačimo poeziju imamo običaj da kažemo kako se u poeziji oblikuje jezička materija. Ali je ta materija sačinjena sve od samih informacionih naslaga:
Izgleda da se tananiji tuđi doživljaji mogu razumeti kad im u susret idu naši sopstveni. • Imate običaj da ponekad u stručnim raspravama kažete: „To je jednostavno, to se lako može objasniti.
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
I uopšte, recite mu da je to naš narodni običaj da psujemo oca jedno drugom. Pa dabome! 'Ajde, molim vas, pa otidite odmah a dođite zatim da mi javite šta ste uradili.
ANKA: Paziću, čitaj slobodno! RAKA (čita): „U jednom delu Kine održava se još i danas jedan čudan običaj. Tamo, ako se kome prosiocu dopadne udata žena, on je prosi bez obzira na to što ona ima živog muža.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
se i ispušta u preštampavanju - čemu svoj prilog ponekad daju slovoslagači i korektori - da je Stanković imao običaj da na mesto dubljeg kompozicionog preloma metne zvezdicu.
Eto zato Stanković - i tu su pojavu svi zapažali - ima običaj da upotrebi i zamenicu i ime lica na koje se ona odnosi.
I nikada se više nije vratila, ni u pohode došla roditeljima; na šta inače obavezuje ukorenjeni običaj (prvič). Stanković posle venčanja kida sve ili gotovo sve veze između Sofke i njene kuće, i stoga zanemaruje prvič.
ulaze u samu kuću, u sobu, da tamo sede, nego se okupljaju „iza kuće, pod venjake”, gde im je načinjena trpeza, a imaju običaj da kleče uz kućni zid. Piće se nosi u bakračima, odakle se zahvata zemljanim buklijama, ne služi čašama, i sl.
Sem toga, i kada govore, Stankovićevi likovi imaju običaj da to ne čine otvoreno, ni neposredno, nego okolišno, u nagoveštaju.
Sofki se ovako saopštava ko joj je mladoženja, odakle je, kakav je: tetka - „kao što je red i običaj” - uopšte se njoj ne obraća, nego poziva još jednu rođaku da tobože u kuhinji zajedno spremaju večeru, a zapravo da u
Ovde je on, po svemu sudeći, u prozu preneo jedan postupak koji je tipičan za poeziju: kao što postoji običaj da se prvi stih strofe ponovi na njenome kraju, ili da se prva strofa u pesmi ponovi na njenome kraju, eto tako se i u
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
Mesto uvedene u običaj martinke, o rame je vešao staru paftajliku, koja se još samo u kolašinskim pesmama pominjala kao puška „od dva grla a
U Orahovcu je bilo mogućno svako nasilje osim prisilne rabote. Nju je običaj isključivao, pored toga što je zaveštavao da se u velikom selu sve uradi brzo i na vreme.
Takođe, krupna, no bolje očuvana i negovana, ta žena beše prekršila običaj, pojavljujući se na skupu gde su ljudi, gde je čin isključivo muški.
Vujana naredi da žalosna povorka krene. Arnauti poustajaše i ponikoše da je s pažnjom propuste, jer dalje običaj ne dopušta da se ide. Druga je vera.
običaju poslednji pozdrav pokojniku, pa se naglo okrene svojem mužu: — O, Karimane Košutane, dopusti mi da prekršim običaj i reknem ti nekoliko reči; rodila sam ti pet sinova i mislim da imam pravo!.. O, Karimane!
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Zasuzićeš, brate, suzom od miline. Pokušaj jedared to u svome veku, U svetinji badnjoj zapaliti jelku; Taj običaj lepi, kô san neke vile, U tvome će domu opružiti žile, Primiće se taki, bez ikake sile, Na najveću radost dece
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
Ne znaš reći pokojni gospodar ili gospodin. SARA: On govori o vašem suprugu? FEMA: Da! Imao je, znate, običaj katkad s opancima unterlontovati se, budući da mu je doktor tako sovetovao, a bezobraznici su izneli da je sam pravio
SARA: Komi fo! Meni se činilo da moju graficu gledim. I ona je imala običaj katkad ljutiti se, ali to joj je tako lepo stajalo, tako lepo, ja vam ne znam kazati. FEMA: Komi fo!
ti na to, to je moja žena od vas sviju najveća pomodarka, zašto ona nosi klepetušu oko vrata, a to je samo u Londonu običaj. FEMA (Sari): Može to biti, ma šere? SARA: Uj, žurnalu nema granice.
Petrović, Rastko - AFRIKA
dodiru sa crncima, a da mu još niko nije ponudio niti jastuk, niti bilo šta, što ili on nije sam tražio, ili što nije običaj da se ponudi.
Đankolo Đolo se izvinjava što je toliko bolestan da ne može ustati da me dočeka, kako je to običaj. Donose mi tronožac da sednem. Dokle god kralj govori, ostaci njegovih zuba udaraju jedni o druge.
Treba znati da je običaj kod svih žena u Africi, pa čak kad se zanimaju i ovakvim poslom, ne pokazati da ih muškarac zanima, da su uopšte i
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
Znajući da vojska ima običaj, kad je suzbijena, da se povlači na mesto gde je pre logorovala, odaslao sam u zoru konjanike u Veliki Šiljegovac, da
povlače, da su napustili prugovački šanac, da su ostavili na bojnom polju mnogo nepokopanih mrtvaca, što nije turski običaj pri redovnom povlačenju, da su u Prugovcu, koji su juče zauzeli, ostavili čak i malo vojničke opreme, da svi znaci
Jovanović, Jovan Zmaj - ĐULIĆI I ĐULIĆI UVEOCI
Pa zar ja da prvi bacim Šaku zemlje na njen les! Ruka mi se natrag trza, — Taj običaj kuje bes. Oh, što nismo sada onde, Gde je „divlji“ običaj; Mesto groba kroz lomaču Jurne plamen, sine sjaj, Ja
Ruka mi se natrag trza, — Taj običaj kuje bes. Oh, što nismo sada onde, Gde je „divlji“ običaj; Mesto groba kroz lomaču Jurne plamen, sine sjaj, Ja bih smelo potpalio Taj žrtvenik, odar njen, Da truležu, da
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Ali, molim te, pazi se i čuvaj se... Ako bi ti pešaci izdavali neka nemoguća naređenja, kao što to oni imaju običaj, obrati se odmah meni telefonom. Dok sam se ja spremao, komandant je naredio da mi se pripremi suva hrana.
— A ne, morate ići na objavnicu. — Ali, ja isto vidim i odavde. — Ne znam ja... Imate vi artiljerci često običaj da razmanete po nama. Za mene će to biti garancija, da vas stavim na najistaknutije mesto.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Mila čuvstva prodaju se — tu već nema zajma —, Zemlja mora sva propasti s ovim običaj'ma. Sluga bi rad bit gospodar, ovaj ište vlasti, A vlastelin da do cara pruža svoje strasti.
Bgd 1854, 40, što bi, doduše samo donekle, moglo upućivati na ovakvu njenu sudbinu. A dosta je čest običaj naših pesnika u XVIII i početku XIX veka, pa i nešto docnije, da svojoj pesmi unapred obezbeđuju mogućnost pevanja, a
pišu po melodijskoj, pa dakle i metričkoj shemi neke već popularne i rado pevane tuđe pesme — kako je to već ozakonjeni običaj u meličkoj poeziji (v.
Jakšić, Đura - JELISAVETA
) KNEZ ĐURĐE: U ruku, čedo! To je običaj. JELISAVETA: Običaj? KNEZ ĐURĐE: Svetinja! JELISAVETA: U svetu, kneže, Gde svetlost vlada umom čovečjim — Nežnost
) KNEZ ĐURĐE: U ruku, čedo! To je običaj. JELISAVETA: Običaj? KNEZ ĐURĐE: Svetinja! JELISAVETA: U svetu, kneže, Gde svetlost vlada umom čovečjim — Nežnost je ženska mužu
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Srpske narodne pripovjetke (1821, sa 166 zagonetaka; i 1853); Srpske narodne poslovice i druge različne kao one u običaj uzete riječi, 1834.
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
I tako svi redom. Gotovo nijedan, posle oca, da je radio kao što treba, kao što je običaj, adet i red: da radnja, i ako otac umre, i dalje napreduje. A ono ne samo da ne napreduje već ide u propast.
provedu, vesele, jer kad bi on išao, morali bi i oni, te da bi se zadržao, raspoložio, ostao duže nego što mu je običaj, trebalo je samo neko, naročito koji njegov drug, stariji, u godinama, to samo da zapeva, i Mladen bi zaista bio nekako
ni da pomogne ni da upropasti radnju, trgovinu, da kuća sada može raskošno, slobodno da živi, kreće se kao što je red, običaj, i kako je ona celog života želela — diže ruke od svega, nije se mešala ni u šta, nije ništa gledala, motrila.
— Ako, sinko! — veli joj. — Samo, gledajte, ranije dođite. Nemojte da se zadocnite. To kao običaj, po dužnosti govori joj, a zna da će se oni, ako ih tamo, kod prijatelja mu, zadrže, ostave na večeru, vratiti čak u
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
drži se on više kućnih vrata (ZNŽOJS, 7, 1902, 386), i upliće se u ivanjdanski venac koji se ostavlja više vrata (običaj u Beogradu i svuda). Naročito je b. l. potreban apotropajon za novorođeno dete i za porodilju: novorođenčetu se b. l.
l. kite lese sa svilenim bubama (»da ih ne ureknu«, SEZ, 40, 58). Njime se opasuje vedrica o Đurđevdanu (SEZ, 14, 63). Običaj da se, ako muž i žena nemaju dece a žele da ih dobiju, pred snošaj muž maže 6. l.
priča se da je jednom Bogorodica izlečila Isusu grlo bogišom (SEZ, 17, 117); to je άίτοιν <= uzrok, povod> za običaj u Dalmaciji da se grlo leči oblaganjem b. korenja (SEZ, 17, 117).
Apotropajski cilj svakako ima i običaj da se kladenac kiti b. o Božiću (SEZ, 17, 107; Karadžić, 3, 1901, 65), i o slavi (SEZ, 14, 1909, 196); isto tako i sud
npr. Brastvo, 9—10, 442). Ovde možda treba spomenuti i običaj da se detinja kosa, pošto je kum ritualno odseče, čuva posle u b. (SE3, 16, 181). Kao jak apotropajon, b.
(»stegla kao strina b.«, s. n. posl; v. i GEM, 5, 1930, 40), što je svakako staroverski običaj, upor. npr. Soph. Oed. rex, 3, i Paul Stengel, Die grіechіѕchen Kultuѕaltertümer2, München, 1920, 80. B.
Najzad, žene o Otvornim zadušnicama sade b. po grobovima (SEZ, 19, 61). Možda ovde treba računati i običaj da se b. zamešuje u takozvanu »šarenu proju«, koja se mesi o svadbi: ostali sastojci koji se u proju mešaju, mogli bi
Da mlada nosi na venčanju b. u nedrima to je raširen običaj (upor. npr. TRĐ, NNŽ, 3, 113; 122), ali razlog nije uvek jasan. S druge strane, b. se često identifikuje s čovekom.
polaze od kuće u crkvu, oni prelaze preko brezove metle — očevidno u nameri da brezova metla zadrži uroke i zle duše (običaj viđen u Beogradu). »Novokupljenim i čistim brezinim metlama... prizivaju se vile na posestrimljenje« (Sofrić, 48).
, 3702. Upor. letonski običaj da se put kroz selo i polje kojim će se kretati mrtvački sprovod posipa otrovnim tisovim granjem, »da bi se duhu otežao
I onda je na kući u kojoj je bio Isus iznenada iznikao b., i tako je Isus spasen, a nama ostao običaj da se o Božiću kiti kuća b. (ZNŽOJS, 6, 302).
Protiv vampira upotrebljuje se v. kolac, isto onako kao i glogov (ŽSS, 326); možda isti cilj ima i običaj u Samoboru da pohodnici mrtvaca škrope kitom V. umočenom u blagoslovenu vodu (ZNŽOJS, 18, 128).
Ćipiko, Ivo - Pauci
Božica se odmače, ali ostade stojećke, jer je takav običaj prve godine. —Oženi se, pa ćeš znati! — odgovori mu Rade mirno. —Teške sam sreće, neće me nijedna cura.
U kavani nađe svoga prijatelja. Odahnu, ugledavši ga. — Svi ovdje njemački govore, — opazi u razgovoru Ivo. Takav je običaj, odgovori prijatelj mu Piero. Uto k njima priđoše trojica đaka. Razgovarali su talijanski. Piero ga pristavi.
A to je već prešlo u običaj da mu momci što će iduće godine na novačenje uskopaju i srede vinograde. Otimaju se ko će bolje; misle: pomoći će
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Što god je zaudaralo na Grke (kako je imao običaj da kaže) on bi bespoštedno uništavao. Radio je to javno, naročito se trudeći da svi vide kako i koliko se on gnuša nad
Ilić, Vojislav J. - PESME
I s mudrim zborom, dragi moj, Običaj to je stari Izmenićemo pogled svoj Na mnoge važne stvari. I ako mudri ovaj zbor Nesloge digne stare, Utopićemo bratski
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Onda je bio običaj da lepe glumice i igračice varoških etablismana metnu na sebe sve svoje zlatne adiđare i - ništa više.
redakcije njegovih kalendarskih odluka već su bile sastavljene i usvojene, pa je samo ostalo da se one, kako je to običaj pri crkvenim kongresima, ispišu u potrebnom broju primeraka na pergamentu i potpišu od svih učesnika kongresa.
Galileji nije sisao mudrost Aristotelovu, a znate zašto? Ja ću Vam kazati! Što ima prostački običaj da misli svojom vlastitom glavom. To Vaš otmeni Kremonini sigurno ne čini.
Vi izvoleste malo čas reći da Galileji govori kao pastir. I gore od toga! On ima običaj da svojim „protivnicima baca kamenje na glavu.“ - „Kako, kako?“ zadžakaše mnogi i skupiše se oko ove dvojice.
Đaci se digoše sa svojih sedišta i pozdraviše ga, kako je to bio običaj i red, burnim aplauzom. On se pokloni i reče: „Pozdravljam Vas, gospodo moja, dobrodošlicom, ima beskonačno mnogo
Zato je imao običaj da svoj pogled upre u mene. Meni, pa i mojim drugovima izgledalo je kao da lično meni drži svoje predavanje.
Stanković, Borisav - TAŠANA
Ne da se nasmejem, nego da se ne trzam, kao što pred drugima moram, bojeći se da ne učinim nešto što nije red i običaj da udovica učini. (Gorko): Oh, ali tebe nikako! Da, da... Pokojnik umro... nestalo gozbe i veselja.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Što se tiče ručka, nekako je gospa Nola ubrzo stekla Matin apetit i običaj. Pri jelu, ne trpi da je prekidaju, ni za što, ni za koga. To je naročito važilo za večeru.
Nekada s revolverom u džepu, nekada i bez džepnog nožića. Čudan besmisao, i opet neiskorenjiv običaj u tom kraju, da posednici, bogataši, oholi na bogatstva i preimućstva, po cenu glava svojih nisu izlazili iz kuće kao
Stari Hristodulo je imao običaj da šešir drži u rukama dokle god razgovara sa ženom; ponekad i s nekim nečistim Grkom koga prezire i dok ga savršenom
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
I ovaj je može biti običaj od Egipćana na nas prešao da retko koja svadba biva gdi se glave ne lupaju. Kao da su glave bundeve!
što se toga tiče, gospože, tu je uređeno da žena može toliko muževa imati koliko joj je volja, tim više jer tamo nije običaj kuvati. »To je najlepše kad čovek dobre sluškinje ima.
« Tamo nema sluškinja, gospože. »Pak kako se razlika na balu pravi?« U mesecu je običaj da žena koliko manju nogu ima, toliko veće preimućstvo dobija.
— ali, samo OBEŠTATI — obećati OBIKNOVENO — uobičajeno OBITALIŠTE — obitavalište OBIČESTVOVATI — običavati, imati običaj OBJAVLENIJE — oglas, najava knjige (sa pozivom na pretplatu) OBLAGOOBRAZITI — obrazovati, izobraziti OBLIGACIJA (lat.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Ti biografi, naime, imaju običaj da se posle smrti koga poznatijeg čoveka uvuku u njegovu kuću i sa jednom policijskom revnošću ispreturaju mu fijoke i
U to doba, kada sam prohodao, najvažniji je događaj bio: postupaonica. To je onaj lepi naš običaj da se detetu kad prohoda lomi pogača nad glavom.
Pa onda, te se mlade poete inspirišu takođe i sa korica starih knjiga, jer, tradicionalni je običaj u našim školama, čim svršiš jedan razred, ti prodaješ knjige onima koji u taj razred stupaju, a ti kupuješ knjige od
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Kad on otvori vrata, ugledah neke mlade ljude kako nešto ćeretaju. Vrata se preda mnom zatvoriše. Iako je možda takav običaj, činilo mi se, ova je forma ipak mogla sada da izostane, i da se učini izuzetak prema jednome oficiru susedne zemlje.
— Slušao sam docnije da su bugarski vojnici bili pijani. Izgleda mi da je ovaj običaj kod njih odomaćen. Inače je nemoguće razumeti da normalni ljudi mogu počiniti onolika zverstva.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
i vojvotkinja) nose same majstorima ručak, i to po redu: danas jedna, sutra druga, prekosutra treća, — kao što je običaj u svakoj patrijarhalnoj porodičnoj zajednici. Ili pogledajmo najistaknutije ličnosti u pesmama o kosovskom boju.
da streljamo metu. Ostavljanje oružja, konja i pobijenih neprijatelja na grobu umrlog junaka veoma je star običaj (nešto slično vidimo u Ilijadi na Patroklovom grobu).
pripada agi adamsko koleno — čestita, verna žena (tako čestita kao prvi čovek Adam pre nego što je zgrešio) adet — običaj, red azdija — dugačka gornja haljina azur — v.
(v. bel. E, b) zazor — stid zaklonjati — zaklanjati zakon — vera, običaj: Na kumstvo se ide po zakonu zamandaliti — prevući mandal ili zasovnicu preko vrata zametati (kavgu) — započinjati
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
I kad su služile i dvorile čorbadži-Zamfira, nisu smatrane bile za sluškinje — kao što je to običaj tamo na hladnom i bezdušnom Zapadu — nego kao nešto svoje, kao rod u kući čorbadži-Zamfira.
“ iako je tom čoveku osamnaest godina, a dućan mu malo veći od većeg putničkog sanduka. — Takav je tamo običaj. Jer čim neko ima samo malo veće brkove, već ga zovu i same udavače „čiča“, a ako još pusti i bradu, njega svi zovu
A imala je običaj da ono što kaže uporno brani, pa i da se potuče, jer je bila poznata kao ubojica. Zato su je izbegavali; a kad je se
Slučajno najviše je dolazila tu gde je dolazio i Mane, ili upravo gde se najduže bavio, jer on je imao običaj da za jedno takvo poslepodne promeni po nekoliko mesta.