Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Veterinar odvrati da ni on ne bi znao, i kad bi hteo, da protumači smrt ovog pastuva. Zna da je nastupila neka čudnovata konstipacija,
Teodosije - ŽITIJA
reči, govoraše: „Kada je tvoje prepodobije, gospodine, od nas otišlo, i sveti otac naš Simeon, kao što vidimo, duhom odvrati lice svoje od nas, jer miro sveto koje osenjenjem Svetoga duha iz svetih njegovih moštiju obilno izlivaše nama na utehu i
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Pokušao je da ga odvrati od vojske i da ga nauči trgovati, ali se onaj ubrzo zažele svojih konja i sabalja. Po smrti očevoj, kad se na duže
to desilo prošle godine, ona bi bila svojim plačem, molbama, poljupcima, uspela da Aranđela umiri, da ga osvesti, da ga odvrati, da to ne čini, da je ne vuče za sobom u pakao.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
šare na prekrivaču, izvesni ukrasi koje dete nosi — sve je to zapravo nastalo zato da privuče pogled zlih očiju i odvrati ga od slabašnog i uroku podložnog deteta.
Matavulj, Simo - USKOK
On se ušunja u stoku i uznemiri je. Na to čobani poustajaše i jedan reče: — Da nije zvijer? — Ne bih rekao! — odvrati drugi. — A-nu, Radoje, zaokoli! — reče prvi glas. Čim Marko ču ime, javi se: — Ne bojte se, braćo, naši smo!...
— Ne — odvrati knez. — Ne spava mi se zbog Janka! Pričeka, ali kad ne bi nikakva odziva na to, zapita je: — Šta se tebi čini, Milice
Radičević, Branko - PESME
“ Tako Cveta, pa lice odvrati, Svojih misli jađanih se lati, Od obraza suze joj udriše — Radivoja jadi pokosiše, Od jada mu puca srce živo:
Al' kada je veće tuna, Daj da okušamo, Da vidimo kud će pući, Tamo oli amo. Tad odvrati svoje lice belo, Manu rukom da s' uklonim otle, Al' se meni sve umlje zanelo I ja osta ko prikovan o tle.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
A ti, koji ćeš ono ti biti? — E, Rade, Rade, zar se više ne sjećaš Draginje Kečine, hajduk-cure iz drenove Uvale? — odvrati putnik novom zagonetkom. Opet uz djeda novi trnci: otkuda to šapuće mladost, kako li se to prošlost vraća?
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
nije htio nikako da ga sluša, nego sjutradan naumio da pođe, a kad car vidi da ga ne može da zaustavi i s puta da ga odvrati, onda mu izvadi jedno pero pa mu ga dâ u ruke, i ovako mu reče: — Dobro slušaj šta ti kažem, i evo ti ovo moje perce,
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Zatim je presavio list napola, a onda ga naglo rastvorio i gurnuo prema meni. — Šta je sad pa to? — Roršahov test — odvrati. — Opišite na šta vas podseća ova mrlja! Samo slobodno! Opustite se i opišite na šta vas podseća!
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
— Ih... Pa i kvočka zgazi svoje pile. Ama de! — odvrati Tanasije. Kroz rovove su nosili mrtve. Glava u jednoga prepolovljena, i krv se izmešala sa zemljom, a na mesto glave
dobaci baterijski narednik. — Jer ako su ti iskidane žice, niko ti neće pomoći. — Sve je ispravno, kao tempirnik! — odvrati Tanasije. — Jes, bato, ali onda nema više prasića! — diraju ga. — Ha!... Ima nešto bolje... Telećaci!
— Baš mi je milo što ti jedva čekaš sutrašnji dan, da isprsiš tvoj junački „rikverc“, kipislcauf — odvrati mu poručnik Luka. Kad izvrši detaljno osmatranje, aeroplan odleti.
Jakšić, Mileta - HRISTOS NA PUTU
Sluga pođe. Putem je mislio o svom gazdi i molio se Bogu da ga nauči na koji način da gazdu svog odvrati od rđava života. Misleći na to, stigne na vašar.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
” Ostavim ga i htedoh prići drugom, ali me njegovo lice bez ikakva izraza odvrati od tog ludog, bezuspešnog pokušaja. Odjednom, čuh neki ljutit glas: — Šta to znači? Niko živ neće u opoziciju!
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
„Sretna i vama bila nova godina i svemu lijepome Primorju!“ odvrati Vladika. „Sjedajte!“ „Vi gospodo iz gnjezda gospodskoga, iz pitomijeh Njeguša, napredujte!
“ „Možeš Ćekliću Mlečiću! Ama jeste Mlečići, božija vi vjera! I domišljati ste kao oni!“ odvrati mu s mjesta đakon. Lazarević Rama, Zagarčanina, propušti bez ijedne, jer Ramo bijaše suviše ozbiljan.
“ „Mi smo baš kod njega i noćili, nas trojica“, odvrati Savo. Đakon sad počeo bješe posluživati rakijom. Svaki redom poče pričati gdje je koga noć zatekla i kod koga je
„A je li vjerena?“ zapitaće medik, onako kao nemarno, pošto odbi nekoliko dimova. „Ono... jest!“ odvrati najbliži do njega, otežući te dvije riječi. Tako Crnogorci obično odgovaraju, kad hoće najpreče da prekinu dalja pitanja.
Vidar kad je ugleda, reče: „A ja i zaboravih na ručak!“ „A da dva puta sam te zvala“, odvrati cura smijući se. „Pri tebi zaboravio bi on i na večeru!“ doda onaj stari. „Čuješ, Stane!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
nije htio nikako da ga sluša, nego sjutra dan naumio da pođe, a kad car vidi da ga ne može da zaustavi i s puta da ga odvrati, onda mu izva- | di jedno pero pa mu ga da u ruke, i ovako mu reče: „Dobro slušaj šta ti kažem, i evo ti ovo moje
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Tako, ono isto s čim je on bio naumio da me od moga puta odvrati, mene je na isti put metnulo i uputilo. Da mi dâ poznati šta je tuđinstvo i tuđ hleb, odvede me u Tamišvar i dade me
Ćosić, Dobrica - KORENI
Nakašlja se. Ponovo. Đorđe ne čuje. — Treba oblozi da se promene — reče. — Promeni! — odvrati Đorđe. — Ne! — ustade. — Daj meni. Odsad ću ja to da radim.
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
— Dalek je put do njega! — pokuša da odvrati dečaka, no ovaj nije bio od onih koji odustaju. — Želeo bih da vidim svetionik! — reče. — Možda je ded još živ!
— Zato što si me spasao, daću ti sve što želiš! — reče Crvenokosa. — Ali, ja ništa ne želim! — odvrati princ. — Nema čoveka koji ništa ne želi! — nasmeja se Crvenokosa nasav glas.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
„Pa zar nije“, odvrati mi Lavoazije, „teže je jednu nauku stvoriti, no jednu gotovu razumeti?“ „Sigurno! Ali su zato oni koji stvore takvu
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
uzbudljivim novostima, trudi se da svemu poda neki vid izuzetnosti, neki vid senzacije; tobože da ga rastrese, da mu odvrati misao od tamne mrlje. Drugi, tankoćutniji, ne trudi se da mu razbudi interesiranje, ne izvještačuje živahnost.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
nije htio nikako da ga sluša, nego sjutradan naumio da pođe, a kad car vidi da ga ne može da zaustavi i s puta da ga odvrati, onda mu izvadi jedno pero pa mu ga dade u ruke, i ovako mu reče: — Dobro slušaj šta ti kažem, i evo ti ovo moje
— Kako si tomu djetetu ime nadjela? — upita je on. — Pogrebljina, — odvrati mu lisica. Kad bude sjutradan, ali medvjed bijaše jako ogladnio pa rekne lisici da donese onu košnicu s medom.
Turčin mu kaže: — Eh, vala je crkao! Cigo kaže: — Sam si izrekao da je crkao, a ja nisam! Turčin mu odvrati: — Eh, prevari me, Cigo, izgubih i dukate i hata. CIGANKA ZVALA MUJA Došle Švabe da ćeraju Ciganina u ropstvo.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
bunilo ono, kako je on to mislio, moje klanjanje lažnim bogovima i on se trudio da učini sve što je u njegovoj moći da me odvrati od tog “Mnogoboštva”. Divio sam se njegovom znanju, ali sam ga i veoma voleo iz saučešća zbog njegovih nedaća.
Učinio je sve što je bio u stanju da me odvrati od Nasao Hola i moju pažnju skrene na Kolumbiju. I uspeo je, ali ne toliko zbog toga što sam voleo veslanje, koliko
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Ujutru u dvorištu desio se župan. Cveta mu priđe: —Sina mi noćas zabolilo, — javi umilno. —Pa šta ću mu ja? — odvrati župan. —Ništa! — vrcne ona malo razgovorom. — Dajte malo suhih drva! —Zar ste sve izgoreli? Ča radite od njih?
Što ne reče bratu da primi duhan? —Ne trebah ga već, — odvrati nehajno Osman, i htjede ga mimoići. —Stani! A što nam ne poruči, već si naredio da me brat ti bije?
—Počekajmo još! — veli stari ribar. —Vanka ima još mrtvoga mora koliko god hoćeš, — odvrati mladi drug mu. — More vara...
— 'Ajde ti doma, ja ću doći!... Ovo su naši, muški posli! — Kako ste svi vredni! . . Biće kako on htede, odvrati ona s uvjerenjem i povrati se. Nasami priupita Bukalo Žižicu; nije čisto vjerovao.
On se danas posvetio, — našali se drugi. —Pusti!.. . Zar je bija onaki dok je mlad bija... Je, hudobe! — odvrati prvi. — Sad se je pokorio, kad ga jur život ne služi. Nima ti ga do ljubavi!
Pa, podignuvši glavu, bojažljivo pogleda u propovjednika, ali, opazivši na njegovu licu gnjev, odvrati pogled i svrne ga na meke, ponizne plamičke što se na velikome oltaru dižu uvis, kao da hoće da cjeluju sveto
— Čuješ li zvono, Morača? Prijeti, opominje...Daj mi ruku! — Što će ti moja ruka? — odvrati navlaš prezrivo žena od njega. — Idi gdje si dosada bio! — Morača!
—Kakav je da je — moj je! —Anđo, ženo, driješi me! — osvesti se Pavle i trznu životom. — Hoću, Pavle! — odvrati žena i, ne oklevajući ni časa, pristupi k njemu.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
“ Na to riba ne odvrati baš ni rečice, Samo šinu, samo pljesnu repom po vodi Pa se zagnjuri. — ∙ ∙ — Tu je starac dugo stojô, dugo čekao,
Ćipiko, Ivo - Pauci
očima, zastenja, i, ne mogavši podnijeti jaki vonj mrsa što zaudaraše iz usta i izbivaše iz odijela i masnoga pripašaja, odvrati glavu od njega. Tada se primaknuše i nagnuše nad bolesnika i Ilija i Krilo.
Trebalo bi breme luča. — Mašo! — viknu iznebuha, iz svega glasa, a jeka iz pećine odvrati bistro i glasno: „Mašo” — Zovni i ti! —Rade! — povika Maša, a jeka odgovori.
— prekide ćutanje Radivoj. Cvijeta se trže i zadrhta, ali ni riječi ne odgovori. A Rade jedva dočeka, pa odvrati za sestru: — Ne sramoti ona tebe, već se ti sam sramotiš... Kakav si ti čovjek kad žena od tebe bježi?
Stara najednom iznebuha upita Iliju: —Što misliš, kad će se povratiti? —Tek je pošao, — odvrati mirno Ilija. A žao mu kućnih i poljskih poslova: eto, osječene su mu obe ruke dok se od kuće otrže snaga: Rade i
Nemojte spomenuti ni vi našeg srpskoga, kad budete nazdravili narodu! Ljubav za ljubav! —A ti im vjeruješ? — tiho odvrati otac Dionisije i pogleda svojim živim očima po društvu, pa vidjevši da veselo o nečem društvo razgovara, nastavi: — Ti
— 'Ajmo! — diže se Cirilo. — Goniću te, Rogo, do boga! —Muč', šugava kozo! — srdito odvrati on. A djevojke se potsmjevahu.
—Popustila je žega, — reče onako zamišljen. —Uh, da je ovaka hladovina, kad se kopa! — selo odvrati Jure. Oni pođoše dalje, polagano, ćutke, uz cviljenje popaca, pa kad bijahu blizu mora, podalje od sela, najednom se
Nabrzo neće ni ovako... — Ko zna da će biti bolje! — odvrati Ivo kao za se, s iskrenom samilošću, pa, skanjivajući se, povjerljivo ga upita: — I mome ocu bićete dužni?
Zašto to govorite? —Ostavimo to! — smijaše se on. — Reci mi, imaš li mladoga? —Nimam nikoga, — oblovito odvrati djevojka. —Nikoga! . —Ja grem, čekaće me majka s živim na drugoj ogradi... — Otić' ćeš i ništa mi nećeš reći?
— Meni je svejedno... Ma nije mi mrsko ... — A ja izgaram od ljubavi! — pomućeno izreče Ivo. — A vi se oženite! — odvrati ona prosto, kao da mu to savjetuje. Pa uze krto i odluči da krene...
— nukaše ga čisto bratski. — Zbogom vam! — Zbogom! — odvrati Ivo i gledaše za njom. Časom se zamislio i onda tiho iziđe iz ograde na put, pa poče naglo odmicati.
— Ma ovdje ste se rodili ... — Svudi je život di se žive od svojih trudi, — v s očitim uvjerenjem odvrati djevojka. I opet oboje se zamislilo, kao da osluškuju lagani šum budećeg se mora i šuštanje zalelujanih borovih grana.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Ne vidim da su ih pokolebali gubici koje su dosad imali. Dadara me obično odmeri hladnim prezrivim pogledom i odvrati nešto grubo. Dadara Kad bi se taj Dorotej makar krio, kad ne bi tako prkosno, na naše oči, peljao te ništake.
ispred ulaza našega doma ne bi li isprepadao ili barem obeshrabrio saboriške akrepe, ali on na moje uporno zapitkivanje odvrati da je napravio spravu za pečenje rakije!
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
— Naravno, kad sam već u Gornjem svetu! — odvrati koralna grana misleći na sebe i svoju stenu. Neki drugi svet ,nije je zanimao. Odlasci? Putovanja? Koješta!
— Da bi prikrila zbunjenost, pognu Zlatokosa tanani vrat i prezrivo se nasmeja, ali mladića ni to ne odvrati: — Kako da odem? Reč sam dao: smejaće mi se ljudi. — Pa dobro! — hladno ga pogleda Zlatokosa.
— Ukrao si mi najlepšu lubenicu! — Nije to tvoja lubenica! — odvrati Sofronije mirno. — Pogledaj! — Pa, i pogledaću! — priđe Starac Strašilu i dodirnu lubenicu, začuđen bljeskom koji je
Ršumović, Ljubivoje - MA ŠTA MI REČE
opet mravlje detence DANAŠNjI DATUM DA SE ZAPIŠE Ljutnu se na to glavna mravčina ŽELIŠ LI MALI DA TE SMLAVIM Mravče odvrati TRAŽIM NAČINA DA MOGU ROĐENDAN SVOJ DA SLAVIM Mravlji poglavar izvadi mapu I žvrljnu nešto u registar AKO JE TAKO —
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
— Ne, bio sam u obližnjem ljeskaru — odvrati Stric tako ozbiljno da čitav razred, i pored svega straha, prasnu u smijeh. Učitelj švićnu po vazduhu donesenom šibom
Slažeš li se, Nikolica? Mališan zabrinuto pogleda kuju, pa logor, pa Jovančeta, pa opet kuju i odvrati teška srca: — Pa nek ostane.
— Ehej, gdje si?! — viknu sad i Mačak malčice okuražen. — Evo me, Mačak, idem — odvrati glas. Lazar Mačak zbunjeno pogleda u Jovančeta. — Otkud patuljak zna da je meni nadimak „Mačak“?
— kuražno se napući curica. — A drekavac? — upita Mačak. — I drekavca! — odvrati Lunja i ne trepnuvši. — Boc, boc, pa će odmah krepati!
— dočeka ih on baš nimalo ljubazno. Dječaci se u prvi mah zbuniše i zastadoše, a onda Jovanče lukavo zaškilji i odvrati: — Idemo da vidimo naš stari logor. A otkud ti ovdje? — Šta je to vas briga — smrsi momčina i rogušeći se dodade.
— Ehej, kuda, šefe? — povika Lunja. Lijan, njen dotadašnji „šef“u obavještajnoj službi, veselo odvrati. — U boj, dušo, u revoluciju! — Zbogom, šefe! Ne zaboravi me! — Zbogom, dušo, pamtiću te!