Jakšić, Đura - PROZA
„Sestra moga pobratima, oče proto!“ odgovori čiča Marko duboko uzdahnuvši. „A ko će za pogreb da plati?...“ Marko ne odgovori ništa, samo što ga je, ćuteći, gledao...
„Da udesimo džanum?... A moja brada?... A moj čin?... A zvanije?... Džanum, džanum, ko će meni to da plati?... Ha?...“ Živko izvi iza pojasa kesu s novcima; izbroji tako do deset dukata i pružaše ih arhimandritu: „Nâ, uzmi,
Obradović, Dositej - BASNE
Ko osim jela hoće više da govori nego drugi, neka plati u višerečenu kutiju po forint na mesec. Ko drugima otima reč iz usta, — jedan f. i 30 k.
Ovde gdi su i molitve za novce mora se, moja ženo, lagati kad novaca nema. Ti znaš da ko ne plati, nikada mu imena u crkvi nećeš čuti.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
3. Ko ukrade jagnje, prase, konja ili vola, taj da plati dvoje i da se kaštiguje štapovima. 4. Ko uteče iz vojske bez dopuštenja, da trči šibu. 5.
6. Koji se krivo zakune i krivo osvedoči, taj onu svu štetu za koju je svedočio, da plati, štapovima da se kaštiguje, i da mu se nikada više ništa ne veruje, i da se za svagda lažom proglaša. 7.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
— Neće ti preskupiti, a najposle gosa si, bogme, pa plati mu i više. — Pa bi li ti služio kod mene, Srejo? — upita Milun okrenuv se onamo Sretenu.
— Bog s vama! Okan'te se vi mene! — Nema to okani se, nego, de ti meni plati one kace! povika treći. — Kake kace? — Onake! Sav mi šljivik istekao, onoliki mi mal propade.
ga je tužio sreskoj vlasti i tražio naknadu štete, i kako su oni ljudi tužili Miluna i tražili da im vrati pare ili da plati sudove. Ele, zametnu se pozamašna parnica. Gotovo mesec dana vukla se ta stvar po sreskoj kancelariji.
Golub i Bora, za koje se dokazalo da su hteli svedočiti u atar Milunov, kazne s po dva dana zatvora; da gazda Milun plati trošak i dangubu svedocima, kao i parničnu taksu. I da ugovor između Miluna i Sretena prestaje važiti.
— Ne mogu, bogami, ne mogu. Evo radnja ne ide, daj ovo, daj ono, daj na momke, plati porez, plati prirez... para ide, ide, ide. A ne pazari se, brate! Nego po šest, pa neka je sretnje! — Ne možemo!
— Ne mogu, bogami, ne mogu. Evo radnja ne ide, daj ovo, daj ono, daj na momke, plati porez, plati prirez... para ide, ide, ide. A ne pazari se, brate! Nego po šest, pa neka je sretnje! — Ne možemo!
Tako smo pogodili! — Ama de, kad ti kažem, more, sutra! — veli Trpko nestrpljivo. — Aja, sad ti nama plati; sutra nemamo kad doći, a pare nam trebaju. Utom neko slučajno viknu daleko gore u selu.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— Je l̓ dosta u kuću? — Dosta. — Šta još treba? — Da pozovem čeljad!... — reče Miloš. I tu Aleksa plati svakome od čeljadi ponešto. Kad sve bi gotovo, onda popa reče: — Sad se poljubite! I otpoče ljubljenje.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
— Samo to mi se ne dopada što prosi. — Pa mora da jede! — Znam! Ali on kad je u ratu izgubio nogu, treba da mu se plati! Lepo da mu kažu: Nâ ti, brate! Hvala tebi koji si za nas prolevao krv, i take stvari...
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Dok pročita novine i popije tako satljik vina i holbu vode, prođe po dva sahata, a zatim se digne, plati i pokloni se kafedžiji i ovaj njemu, i iziđe iz kafane trezan k’o što je i ušao.
A gospodin što gođ bolje plati, to sve bolje i za njega; pripada mu veća počest. A dika, što kažu, i riđi u taljigama, nek’mo l’ gazdi!
— Ništa od svega toga ne znam ti ja, Spiro! — Nije valjda imala frau-Gabriela kola da plati, a znali bi i vi... — Ta šta govoriš! — Pa... ovaj... najbolje će biti da odemo u koju drugu sobu...
na njemu, ili pripoveda o kakvom svom doživljaju gde je bio na rubu ili ivici propasti, pa je za dlaku falilo da ne plati glavom i bude pokojni.
Afrika
Nisam hteo da se nosačima plati odmah, kako ne bi iz istih stopa pošli natrag i sasvim se iznurili. Mi smo u kolibi, sastavljenoj iz dva kružna
Zovu ga Negrom. Sišao je sa drugom sa planine, i došao ovamo samo da vidi kako to izgleda. Nema novaca da plati. Koliko košta? dva i po franka.
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
JANjA: Vidiš alopu! Da ne daim, da dođi notarius mlogo puta, i kad nije kir Janju kući, da si unterhaltui, a Janja da plati. JUCA Znate li kako ćete učiniti da ne platite?
Oni bira, ja gledim; oni bira, ja gledim. Vidim da sve jedi kartalcetli iz džepu, e, mislim, bole ga srcu. Kad plati i otidi, broim moja kesa, nema dvadeset forinta strebru! MIŠIĆ: E, gledaj ti sad!
To i šteta što ne si može da plati. Što ćiš sad? Da budeš siromah Iros pod tvojom starostom, kao što kaži mudro grečesko slovo, da budiš siromah Janja.
Pustaljijo, daj moi novci! PETAR: Šta veliš? JANjA: Si čini gluvo! Novci daj, kad ti kažim lepo! PETAR: Pa plati mi, de, kako znaš! Ja sam zadovoljan. JANjA: O, čekaj ugursuz, idim da ti dam na magistratu, da ti obesi, znajš?
Ama ja go nisum pravio, de, ja sum čovek prost. MIŠIĆ: To ne ide u račun. JANjA: Treba da mi magistratu jošt plati šteta, črez tako ugursuzu. MIŠIĆ: To možete u sudu kazati. JANjA: Pak sad što ćite vi sos mene?
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
„Vezao te, oca mu! Kao aramije! Ovaj lokot da kupiš, dugonjo, kad u Osek stignete. Plati što god traži! Platiću! Hoću da ga nosim u sirmijske husare i pokazujem, da pamtimo Serbelonijeve kirasire!
Nije bio rđav čovek, čak se Mahalčanima i smejao dobroćudno, ali je ponavljao samo jednu jedinu reč, srpski: „Plati“. Mahalčani su na to psovali boga i lelekali. A on im se podsmevao i ponavljao, kao u šali, njihovo: „O Bože, Bože!
Sve se to u poslednje vreme bilo promenilo. Kao i Đurđe, dobio je bio majorsku titulu, ali je ostao na kapetanskoj plati. A za budućnost, rečeno mu je, da ne treba da ima ikakvu nadeždu. Vreme ratovima je prošlo.
Ljudi ga vole. On, Trandafil, već mu je govorio o Isakoviču. Ponudio je da Pavle plati, do Beča, polovinu. Isakovič se na to zgražao.
On bi onda dodao, uvek, ponova: „Neka joj Bog plati što je tako dobra.“ Posmatrajući, posle toga, trenut, dva, ćer, s neiskazanom tugom.
Ima da potroši na diškreciju. Isakovič mu upade u reč i reče da je gotov da plati, dobro. Kopša se na to odobrovoljio, i poče da se izvinjava da bi on, to, učinio rođacima, da može, gratis, ali on je
A gotov je, ako treba, i životom da plati, za Freypass, u Rosiju. Niko nema više prava da njega arestira, u Austriji. Ima apšit iz austrijske vojske u džepu.
U ono vreme kad Srbin ubije Srbina, druge kazne nije bilo, samo 1.000 groša! Koje ovaj nebrat i plati, s tim, da udovicu više ne vređa, a da deci deo očevine pošteno odvoji.
Ruku na srce! Nismo zastali zdje, ni tebe! Pajo! Nisi dolazio ni ti! Dolazio nam je Oberajnemer! Vikao je: plati! Dolazio Placlajtnant! Plati! Štapsmedikus! Plati! Štapsprofoz! Plati! E moj Pajo!
Pajo! Nisi dolazio ni ti! Dolazio nam je Oberajnemer! Vikao je: plati! Dolazio Placlajtnant! Plati! Štapsmedikus! Plati! Štapsprofoz! Plati! E moj Pajo!
Pajo! Nisi dolazio ni ti! Dolazio nam je Oberajnemer! Vikao je: plati! Dolazio Placlajtnant! Plati! Štapsmedikus! Plati! Štapsprofoz! Plati! E moj Pajo! Pa i vaš arendar – arendar Isakoviča – samo viče: Mnje moje seno dajte!
Dolazio nam je Oberajnemer! Vikao je: plati! Dolazio Placlajtnant! Plati! Štapsmedikus! Plati! Štapsprofoz! Plati! E moj Pajo! Pa i vaš arendar – arendar Isakoviča – samo viče: Mnje moje seno dajte! Pa posle kukajte!
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
— A banda ta ista, naša banda. Čamču zovu gosti, ištu karte. Sad već Šamika sve zna. Popije, plati i udali se. — Doći ću, — izlazeći reče. Koji dan, Čamča razašilje bilete za purgerski bal. Šamika kupi šest bileta.
Hiljadu forinti je već potrošio, pravi dugove. Dužan je Nestoru Profitu. Daje mu, doduše, termine, ali opet ne može da plati. Profit treba svoj novac, pa oštrije ište; Pera se razljuti, pa ispsuje Profita.
Prođe i to, Pera ne može da plati. Dođe u Perinu kuću egzekucija i pleni mu najboljeg konja. Pera još ne plaća. Ispiše se munta — licitacija — na
Šta da radim? — Ostavi do vraga dućan. — Nikada do smrti. — A ti uzmi kakvog pojačeg kalfu, dobro mu plati, daj mu oružje, pa nek’ puca na lopove. — Pravo kažeš, toga ću se držati.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Kao neku draganu, hteo je, pre svega, da je dobro plati, tim pre što je uskoro i tako mogla umreti. Uostalom, pri samoj pomisli da je odbije, ona se dizala pred njim, strašna
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
inokosnoj, nepotpunoj (bez muške glave) ili siromašnoj zadružnoj porodici, koja nema dovoljno radne snage ili novaca da plati najamnike da obave neophodne sezonske poslove.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
— Nisam platila... — promuca Nina, očekujući pomoć bar od ćopavog kelnera. — Gospojca oće da plati! — dreknu momak i kelner se istog časa stvori iza njegovih leđa. Ravnodušno je zapisivao u blok cene jela i pića.
Matavulj, Simo - USKOK
— Prebismo — veli — glave za glave i rave za rane, a za suvišak, za svaku glavu da se plati cijena krvi: stotinu i trideset i tri cekina i po, jedan groš i po, jedna para i po!
Pitanje bi bilo o vašoj plati. — Molim vas, gospodaru, da toga pitanja ne bude. Platu ne tražim. Biće mi velika čast i sreća ako budem vaš činovnik
— „A bi li ga prodao?“ — „Ja ga, vaistinu, i nosim na prodaju!“ — „Koliko za njega?“ — „Toliko!“ — Pogode se. Ćeklić plati, uze tikvu, i, koliko je radostan bio zbog dobre kupovine, pohita uz Krstac ne gledajući preda se, te se spotakne i
— Mnim da je ovaj krvnik istinu ispričao. Mnim da se mogao odbraniti od napasti i bez krvi. Mnim da ako on ne plati glavom, biće velika pogibija. — Dakle, mičeš ga na dušu? — Mičem!
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
GAVRILOVIĆ: Ja čujem da će se svakom platiti dijurna koji je izbegao. ŠERBULIĆ: I treba da se plati. Nismo mi besni da se potucamo. GAVRILOVIĆ: No ovu će dijurnu samo oni dobiti koji se odreknu vojvodine.
Sremac, Stevan - PROZA
— U šta igramo, Švabo? — pita ga Jova. — Sa jedna kafa! — veli Švaba. — E pa plati, Švabo, kafu, pa uzmi jedne stare karte, pa se uči sa tvojom Švabicom, gospoja Katikom, pa kad dobro naučiš, a ti onda
— O, ja blatim, blatim... — Plati, jakako, kad hoćeš s Vatrom da se igraš! — veli Jova pa pođe u kancelariju, jer je već dva časa.
Radičević, Branko - PESME
do dve prebele cvancike, A kad deset za belce rasturiš, Valja jednu u tor svoj da sjuriš, A za maltu što se degod plati, Sve će tebe pobratim da vrati. — „Oj čudne knjige, šinula je guja! Čudna stada, nadr'ô ga vuja!
pade luk, A njena ruka još od snega bela Od mene uze uzabrani struk, Na svoju krasnu zadenu ga grud I s poljubima plati meni trud. 9.
21. Ko tu belca dva-tri plati, Te još neće pozadugo, Naće moma što će dati: Bele grudi, i što drugo; A za sedam, osam, devet Pušta svu noć i u
A za njime poitala Cveta, U ruci joj luč veselo gori, Dragog prati, pa mu 'vako zbori: „Ajde, dragi, Turkom zajam plati, Pa se dragoj zdrav, veseo vrati; Kad sam mlada pala od junaka, I da grlim oću ja junaka.“ „Zbogom!“... „Zbogom!“..
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
— Pa i Nijemac je propao! — grakće Rožljika. — Nego, deder ti, ovo nam je posljednja trgovina, učini rodu glas, pošteno plati. Kalajdžija primi granatu u ruke, odvagnu koliko je teška i preko srca reče: — Sedam banki, više ne vrijedi.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Dan po dan, iziđe godina. Onda reče Grbo braći: — Evo je danas godina kako smo došli, hajdemo sad kralju da nam plati i opet da se pogodimo. Braća poslušaše Grbu, pa odoše s njim pred kralja. Kralj ih upita što su došli.
Grbo odgovori: — Nećemo. — Ni ja — reče kralj. Potom Grbo reče: — Daj nam plati, da idemo. — Dođite sjutra, — reče kralj — pa ću vam platit.
Tako je služio godinu dana, a kad se navrši godina, on dođe gospodaru svome i zaište da mu plati što misli da je zaslužio. Gospodar izvadi jedan novčić pa mu reče: — Na, to ti je služba.
I tako stane nanovo služiti, i kad se opet navrši godina dana, on dođe gospodaru i zaište da mu plati što misli da je zaslužio. Gospodar opet izvadi novčić pa mu reče: — Na, to ti je služba.
Tako opet počne služiti, pa kad iziđe i treća godina, on otide gospodaru i zaište da mu plati što misli da je zaslužio.
Hanuma kad to čuje reče mu: — To je hadžijina žena, to je sasvim dobro za te, već evo ti sto dukata te joj nićah plati, a na djecu neka ti kadija hućum — muraselu dade da su tvoja, pa ih onda dovedi k meni.
On tako i učini: odnese sto dukata, plati nićah, a od kadije uzme potvrdu i djecu, pa ih uzme i hanumi povede, a hadžinica počne vikati da joj djecu ne uzima, i
Pa tako i bude. Ugursuz mu odere vašu s leđa, a Ćosa mu plati ajluk. I tako Ugursuz ode kući. Tu ga braća dočekaju, pa kad im ispriča šta je bilo sa Ćosom, oni se ovesele i postave
— Vala bogu! Zdravo je, ali se bogme dosta muči bez ašluka. Nema zašto da kupi duvana, niti ima čim da plati kavu u društvu. — A hoćeš li ti opet natrag? Ne bi li mu mogao ponijeti, da mu pošljem malo ašluka.
jedan kmet s onoga svijeta, pa kaže za našega Muju da se muči bez ašluka: nema za što da kupi duvana, niti ima čim da plati kavu u društvu, te sam mu ja dala ono novaca što je bilo u tvojoj kesi, da mu ponese. A Turčin: — Pa kud ode?
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
ANICA: Šta dekumenta, šta će meni dekumenta, kad ja sama dekumenta; nek plati koliko sud osudi, pa eto ti dekumenta. Ona me je tukla, to je ceo komšiluk vidio; pa šta ćete više.
Kobac dođe i odnese i kvočku i piliće. Sad mi se otac rasrdi, dozove jednog koji je kao volšebnik poznat, i plati mu skupo da me u magarca pretvori. Osam godina opredjele mi rok, gdi ću ja u vidu magarca moju sudbinu oplakivati.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
ih čovek vidi u onim njihovim jazbinama, čisto mu dođe neprijatno što je malograđanin, jer je sačuvao toliko love da plati svoj kofijanović.
Ako počnem da mislim na njega kada se vratim kući, to je u redu, ali ne bi bilo u redu da vam neko plati put čak do Londona, a da vi baš za to vreme mislite upravo na onoga zbog koga su vas poslali u London, to jest da ga
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
ako stradaš od lovca, (od neke prastare puške) ako te ujede ovca, ako te mečka zvekne, i dekne, i dune, da ti plati račune, ako se prejedeš gljiva, i šljiva, i kakve bundeve ludaje kad ti se tetka udaje — za sve ti Joca pribavi leka.
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
Imalo je valjda odakle da se plati, a pokojnik je toliko zaslužio? TANASIJE: Trebalo je uzeti bar tri sveštenika. VIDA: Tri najmanje.
Plače čovek, kune se, čupa kosu, gruva se u grudi, ali pokojnik ni da čuje; veli mu: plati! TANASIJE: Znam, dođem kod njega, kao kod rođaka i kao kod čoveka, pa mu velim: nemam, a on kao razbojnik drekne:
TANASIJE: Znam, dođem kod njega, kao kod rođaka i kao kod čoveka, pa mu velim: nemam, a on kao razbojnik drekne: plati! MIĆA: Molim vas, kad je on mene bio kadar da odbije. Jedanput tako zatrebalo mi je tri-četiri hiljade dinara.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
— Švaba mi opljačka kuću i sve odnese... A vi, hristijani, dođoste i pogaziste mi ovu njivu... Pa ko će to da plati?... A? Vojnici se sakupili i slušaju. — Švaba će da plati, čiko — upade neko od vojnika. — Švaba, je l?
Pa ko će to da plati?... A? Vojnici se sakupili i slušaju. — Švaba će da plati, čiko — upade neko od vojnika. — Švaba, je l? — stari nakrivi glavu na stranu odakle dopre glas.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
To već nije ništa. Ali posle šta ono govoraše o nekakvom nakitu, ukrasu, šta li? Pa o plati... i to već nije ništa. Nije mi teško ići u srez. Pa o onim učiteljima... A ona učiteljica. veli, biće otpuštena... Ah...
se sa njim, pa mu objasni dolazak Ljubičin: — Gospođica nije imala kome dosad da se obrati radi upisa, a sad je rada da plati sav ulog od početka godine.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
Pomislim da ribar zbija šalu sa mnom, te planem: — Ta šta ti meni koješta pričaš, valjda misliš da sam lud?! — Plati mi da te prevezem tamo na drugu obalu, pa idi vidi čega tamo ima. Ja ti govorim što sam od drugih čuo.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Čiča Pera uze od njega njivu, plati mu kiriju u napred, pa uzora i poseja pšenicu. Kad spremi sve što je kući za zimu potrebno on, jednoga jutra, oprosti
Izdadoše mu i rešenje, koje on plati, pa odmah ode kući. Posle nekoliko dana Spasoje poruči Peri: — Da imaš još sto rešenja od najvećih sudova, ništa ti
pokažu joj gde je najbolja goveđina, gde je dobra i jevtina zelen, i tako... Istina, jednom joj nedostao groš da plati pasulj, i ona zatraži od popSime na zajam, a on se izgovori, da nema i pobegne.... A ja leškarim tako i ćutim i mislim.
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
Znaš kako je, uoči izbora svi smo braća. Jednom plati kafu, drugom rakiju; jednom obećaj državnu službu, drugom da će mu se skinuti stečaj; trećem da će dobiti zajam kod
) KAFANSKI MOMAK (progura se kroz gomilu i prilazi Jevremu podnoseći mu jednu hartiju): Poslao gospodin Sekulić da se plati. JEVREM: Šta je to? KAFANSKI MOMAK: Račun za ove što su pili. JEVREM (uzima račun i trpa ga u džep): Dobro, posle!
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Pita ih šta će da piju. Poruči i plati pivo za sve za stolom, a oni mu opet od svoje strane obećaju da će skorim štampati nešto od njegovih »radova«.
Šest stotin i pedest dinara i trideset pet pare ja plati’, gospodine, globe sal za ovu godinu, za ništa, bre brate; za jedna moja poštena i česna spekulacija što gu eto vodim
Često je primao i tuđe krivice na se. Pogode se lepo. Žika odleži apsu, a onaj mu plati u gotovom novcu i u paklićima duvana.
— zapita ga ljutito Sreta. — Ama ja ’nako znaš, iduć’ putem premišljam u sebi: da l’ će mu tu trebati što da se plati, jal’ da onako na državski račun prikačimo? — veli Vujica. — Ama pa jakako, ja šta ćemo nego da platimo!?
— zapita ćir Đorđe. — Ne može, ne može! Mora se platiti — veli Sreta. — E, pa ko da plati? Zar ja em da oznojim moga Micka (tako mu se zvao konjić), em da platim?! Jok ja, vala! — reče Vujica pa siđe s konja.
— zapita Jelesije. — Ne može, — veli Pera ćata. — Sve mora da se plati; i kralju na rođendan, i na Cveti, i novim ministrima, i zboru kad se čestita — uvek se plaća.
— Ako koštaju, razrezaćemo mi odbornici u sednici na narod, pa će ti se platiti. — I treba da mi se plati! — reče tanko ćir Đorđe. — Ne boj se, neće ti propasti ni jedne pare!
— Vrlo lepo, razume se! A, što reče, će može da mi se plati buriki? — Može. Iz partije određene na kancelarijske troškove. — Ama straf me da neće da može?!
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
OPTUŽNICA BABA-VUKE A baba-Vuka se penje na sto: „Samo pet banki, plati pa nosi! Požuri, da posle ne bude kasno, I da se ne kaješ u Kanosi!
Petrović, Petar Njegoš - GORSKI VIJENAC
Tu sagr'ješi Bogu i Proroku; ko im skrivi, on im grdno plati! Al' ti prosto dinovo mlijeko kada Bosni salomi rogove, kad sve pokla što ne posuneti; samo fakir ostavi fukaru da
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
— Daj zlu što možeš, za ne dat’ mu što i ne možeš. — Zlu dobra ne učini, da te zlijem ne plati. — Ni gore bez vrleti, ni šenice bez snijeti. — Ko vetar sije, buru žanje. — Zlo rađenje gotovo suđenje.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Kako živi?“ — „Vala Bogu! zdravo je, ali se Bog me dosta muči bez ašluka: nema zašto da kupi duvana, niti ima čim da plati kavu u društvu.“ — „A oćeš li ti opet natrag? ne bi li mu mogao ponijeti, da mu pošljem malo ašluka?
jedan kmet s onoga svijeta, pa kaže za našega Muju, da se muči bez ašluka: nema za što da kupi duvana, niti ima čim da plati kavu u društvu; te sam mu ja dala ono novaca, što je bilo u tvojoj kesi, da mu ponese.“ A Turčin: „Pa kud ode? kud ode?
Tako je služio godinu dana, a kad se navrši godina, on dođe gospodaru svome i zaište da mu plati što misli da je zaslužio. Gospodar izvadi jedan novčić pa mu reče: „Na, to ti je služba.
” I tako stane na novo | služiti, i kad se opet navrši godina dana, on dođe gospodaru i zaište, da mu plati što misli da je zaslužio. Gospodar opet izvadi novčić pa mu reče: „Na, to ti je služba.
” Tako opet počne služiti, pa kad iziđe i treća godina, on otide gospodaru i zaište da mu plati što misli da je zaslužio.
Onda se oni pogode za cijenu i ona plati koliko se pogodiše, i on novce svoje ponese, pa nakom nekoliko dana izođene se što najljepše mogaše i pođe prositi u
o mome trošku, a budući da ćedu se knjige slati per Nachname, ja ću svakome u Nachname staviti onoliko manje da za knjige plati kad ih primi, koliko bude izneo podvozni trošak.
jeli moguće da ja toga čovjeka od smrti otkupim, i da platim što je dužan?“ Oni mu odgovore: „Za što ne! plati toliko i toliko pa evo ti čovjeka da od njega činiš što hoćeš.
“ Onda on pođe k vlasniku i zapita: „Koliko, molim te, ima oni narod pohvatani carevine da plati?“ Vlasnik mu reče toliko i toliko.
Kako živi?“ — „Vala Bogu! zdravo je, ali se Bogme dosta muči bez ašluka: Nema zašto da kupi duvana, niti ima čim da plati kavu u društvu“. — „A oćeš li ti opet natrag? ne bi li mu mogao ponijeti, da mu pošljem malo ašluka?
jedan kmet s onoga svijeta, pa kaže za našega Muju, da se muči bez ašluka: nema za što da kupi duvana niti ima čim da plati kavu u društvu; te sam mu ja dala ono novaca, što je bilo u tvojoj kesi, da mu ponese.“ A Turčin: „Pa kud ode? Kud ode?
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Ali što mora biti, to valja da bude. Nađe se | korabalj za ostrov Hios. Moj ljubimi arhimandrit Varlaam plati za me kapetanu za prevoz i prepitanije do toga ostrova i, baš izlazeći iz korablja, gdi me je dopratio bio, metne mi u
kao da sam svemu Beču dužan, i sve pogledam, kad na desno, kad na levo, da me ko za vrat ne ščepa i ne vikne: daj plati što si dužan! Pak da me dlanovi ne svrbu? Čudim se što mi koža s mirom na leđi stoji!
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
zaplamtješe obrazi a učini mu se da mu se kapa obrće u vrtolac na glavi, te onako zbunjen ne umjede se ni pogađati, no plati za dva rupca dva talijera i dvadeset karantina. Već mu je bilo svega dosta, a već bješe i vrijeme ručku, te se vratiše.
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
Staviću te u kavez i voditi po svetu. Svako ko bude hteo da te vidi, moraće da mi plati! Tako ću, valjda, doći do broda! — Pokloniću ti tri broda, samo me pusti!
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
Oko tih imanja u Vlaškoj otkrile su se nesaglasnosti koje će Anastasijević imati da plati. Između njega i Gospodar-Jevrema Obrenovića postojale su dugo ali su i dugo prikrivane.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Posle nekoliko godina, dakle, on tuži sudu kupca, moga sadašnjeg klijenta, tražeći da mu ovaj plati dužnu sumu za odelo.
davno, to je moj klijent sa velikim uverenjem smatrao, da je njegov dug zastareo i da, prema tome, ne treba ni da ga plati.
lepo zahvaljuje; tek je sad popio i pokazuje onu šoljicu, pa advokat ostavlja groš u tacnu, pošto je izmolio dozvolu da plati tek popijenu Šljivićevu kavu. A čim se advokat izgubi, on brzo uzima onu crkavicu i stavlja je u džep od prsluka.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
teškog ovladavanja njome, kasnije nam se čini da je potpuna i neograničena iskrenost najviša cijena koju čovjek može da plati i koja od čovjeka može da se traži.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
— Svršiste li? — zapita on bojažljivo, a iz pogleda mu se videlo da očekuje nepovoljan odgovor. — Svršismo, ali Mita plati glavom. — Ih, bolan brate! — odgovori Vujo, ali mu nestrpeljiva radoznalost ne silažaše s lica. — A drugi ?
Opet je, ono najbolje: nakupi para, pa beži u svet. Da mi je samo da nakupim pet stotina dukata... Ali prvo mora da se plati jatacima... Tamo-amo, pa opet: udri, otimaj!...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
A kad te on upita hoćeš li još biti kod njega, ti reci da nećeš, nego neka ti plati, pa da ideš dalje. On će ti davati novaca, ali ti nemoj ništa nego neka ti dade onu staru kabanicu iza vrata.
— Danas, — odgovori stari opet ljutito. — Pa hoćeš li još služiti? — pita vrag. — Hećy, — reče starac — nego me plati, pa da idem dalje. Potom ga vrag pita: — Šta išteš za platu? Koliko ćeš novaca?
Ali ko gođ hoće da prođe ispred nje kroz njezinu sobu, treba da plati svaki put na vratima deset ćesa. Kad to ču vezirović, ode odmah, plati deset ćesa i prođe ispred carske kćeri; li mu
Kad to ču vezirović, ode odmah, plati deset ćesa i prođe ispred carske kćeri; li mu ona ni mukajet, a ne da bi mu se nasmijala.
Opazivši to vezirović, povrati se, plati još jednom deset ćesa, ali prođe kao i prvi put. On se povrati još jedanput i uljegne pred carevu kćer po treći put.
kad opazi što dotada nije nikad ni čuo ni vidio: Čivutin jedan iskopao mrtvaca, pa uzeo štap te ga bije vičući: — Plati mi dug! — Ama šta to radiš, bolan, jesi li pomanitao? Što biješ mrtva čovjeka?
— Ama šta to radiš, bolan, jesi li pomanitao? Što biješ mrtva čovjeka? — Kako šta radim, kad mi neće da plati što mi je dužan sto groša? — Bre, kako će mrtav čovjek platiti?
— Bre, kako će mrtav čovjek platiti? — Bogme, lijepo, a ako mi ne plati, ja ću ga rasjeći pa od njega ispeći sapun, da svoje pare izvadim.
— zavikaće otac. — Bogme, babo, vidio sam što prije nikad nijesam vidio: jedan Čivut bije mrtva čovjeka, da mu plati dug, pa mi se ražali te platih za nj duga sto groša, a ono ostalo pedeset dadoh hodži da ga po zakonu ukopa.
Dan po dan, izide godina. Onda reče Grbo braći: — Evo je danas godina kako smo došli, hajdemo sad kralju da nam plati i opet da se pogodimo. Braća poslušaše Grbu, pa odoše s njim pred kralja. Kralj ih upita što su došli.
Grbo odgovori: — Nećemo. — Ni ja, — reče kralj. Potom Grbo reče: — Daj nam plati, da idemo. — Dođite sjutra, — reče kralj — pa ću vam platit.
je najbolje znao, ali sve uzalud, jer po njegovoj nesreći dijete dedino naličaše dosta na njega, te ga kadija osudi da plati ženi u ime nafake djetinje i njezino sto i pedeset ćesa.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
A ona je napremila da pođe. Ko zna kad će vreme umekšaš. Znala je dobro koliko treba da plati za parobrod. Taman onoliko koliko je platila do amo. Lepo sve sračuna u glavi, pomažući se prstima.
Dođe na red i starica. Razriješi uzao na jednom kraju od marame, izvadi novac i plati potpuno, a čudo mi što se ne tuži. Kapetan pogleda u novac, pa na košaricu, i veli joj: — Još dvadeset para za robu.
Kapetan pogleda u novac, pa na košaricu, i veli joj: — Još dvadeset para za robu. Starica ćuteći plati i to. Uto blizu smo luke, a i oluja popušta. Kapetan uzlazi uza stube, a mi za njim.
Tada se Ilija, kome se od mnogo beseda dosadilo, diže, plati račun i iz krčme sa ženom iziđe. Pavle požuri i stiže ih u putu. — 'Ajmo, brate Ilija, đavo odnio i varoš i vino!
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
što zasta da gleda još u dan, I rasvetli se naglo ko da bi sunce da vrati; Osvrtaše se tako tad da nam i pogledom plati Taj Čas; o srce, budno već, što se vraćaš u san...
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
ŽIVKA: Pa i nije. Dok odbiješ porezu, platiš kiriju, kupiš drva, tek vidiš: ostanu ti čiste šake. Teško je danas o plati živeti, ali ovaj moj ne ume. Ne gleda svoja posla i svoju kuću, nego se zaneo u politiku. SAVKA: Pa jest!
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
!... Pa i globe on harambašama neće da daje. Ako ga kogod uceni, on nađe drugoga, dva puta mu više plati, ali zato ne može niko da se pohvali da ga je glo– bio. Uzeli ga na oko svi. Imao je dva sina.
Nije nas baš mnogo koštalo. Potresen, Milan Rakić nikako ne dopusti da starac plati. Ali pristade da pođemo svi u krčmu kod Stojana Bojkovića, gde nas čiča, Mojsil široke ruke počasti.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Kérica mu nosi jela, Jela kô bajagi — Slon joj plati, a publika Smeje mu se snagi. Ao slone, ao slone, Kol’ka ti je njuša! Da zamaneš, pobegla bi Svaka živa duša.
Pa kako je lepo pio, Lepo plati, Pošô j’, al’ je preumio, Pa se vrati. „Daj, krčmaru, bokal vina O ponoći! Da ne moram, veli, sutra Opet doći.
Miljković, Branko - PESME
ko izađe iz opevane šume ko prebrodi opevano More i opšta mesta od svega strašnija Srećan ko svoju pesmu ne plati glavom Ali suviše vešta pesma čemu koristi Ona sve izvrda donji i gornji svet slaže Žednoga te preko vode
Petrović, Rastko - AFRIKA
Nisam hteo da se nosačima plati odmah, kako ne bi iz istih stopa pošli natrag i sasvim se iznurili. Mi smo u kolibi, sastavljenoj iz dva kružna
Zovu ga Negrom. Sišao je sa drugom sa planine, i došao ovamo samo da vidi kako to izgleda. Nema novaca da plati. Koliko košta? dva i po franka.
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
u Aziju, kakav je otuda i došao, i argatovao bi tamo i dalje, kao što je i dosada argatovao, da izrani svoju porodicu i plati velike državne dacije. Dakle šta je ovaj nizam? Rob sultana i turskih velikaša i žalosna žrtva njinih interesa.
Izvadi da ne uzmu Turci... (dolazi psovka Turaka), pa ako ostaneš živ i vratiš se u Beograd, plati mama-Ani, Julinoj majci, neku moju podužicu. Prala mi žena moju rđu, pa neću da me mrtvoga ružno spominje.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Našto nam fizika? Znamo mi natura kud vuče. Nam nisu ot potrebe jura. Ko je kriv, nek' trpi, ko dužan, nek' plati, Ko krade, nek biju, nek glavom zaplati. To nakratko sama nas uči priroda, Mlada leta u tim gubiti jest škoda.
— upitam. Nebo mi stružu, Usta mi kupe pri jelu, i nikakvu želudcu hranu Daju. Piljarice, neću divljaka! — Plati pa kušaj, Novci su meni od nužde, marim za usta ti, nebo, Želudac. — jedva uzdržim smej na odgovor mi dani.
— Zablenem se, odgovor osta u usti. — Evo ti — prva mi reče, — mog voća, dobro je, plati. — Ako si rad da kupiš, sve sama je ruža kod mene, — Druga mi reče učtivije.
Svaka moma koja hoće Da ne bude polivena Mora da se otkupuje; Svaka moma polivena Mora za to da mu plati. Koja hoće da s’ otkupi Mora s’ dati poljubiti, Koja treba da mu plati Mora njega poljubiti. Drugim putem mira nije.
Koja hoće da s’ otkupi Mora s’ dati poljubiti, Koja treba da mu plati Mora njega poljubiti. Drugim putem mira nije. Mislilo se Cvet-devojče Da li će se dat politi Il’ se vole otkupiti:
Jakšić, Đura - JELISAVETA
— Ta samo jedna kap — Vitezova će kupit hiljadu Da svojom krvlju plati porezu Što od Venecije ište Bajazit... DRUGA POJAVA U vrtu pred kneževim dvorom.
A zar tu žrtvu ne zaslužuje? Ta pogled jedan oka njezinog Svu krv da plati srca ranjenog — I moju, i moje braće krv!... TREĆA POJAVA U dvoru kneževome.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
Ostade sâm s jednim oženjenim sinom, koji neke godine plati glavom na saraorini, kad se gradila cesta od Banja Luke do Jajca.
— Nešto me, braćo moja, goni! Ne mogu čekati. Ne posluša i plati glavom i on i dijete. Pomela i' je mećava kad su se vraćali iz čaršije, na 'voj planini. — Nađoste li para pri njemu?
Bojić, Milutin - PESME
jednom se viju I stežu mermerne gole muške gnjati, Da u muškom nedru oči joj se skriju, Da peharom krvi svaki celov plati, Istrošenu snagu da u nevrat prospe, Da u večno ništa poljupcem se vrati.
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
Izda nekom lažan stočni pasoš, napije se; natera nekoga da plati dug koji ne priznaje, napije se. E pa, brate, to ne vredi tako, za sitne stvari.
” A ti mu daš, je li? MILADIN: Pa ono je espap. ŽIKA: A nauka nije espap, je li? Ko će da plati meni moje školovanje? Deset godina sam ja proveo u školi.
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
u muško odelo prešla granicu, otišla u svoje rodno mesto tamo oko Peći i Vučitrna i sva imanja rasproda, donese novac i plati. Ostatak novaca zakopala u podrumu. I tako sve spasla. I od tada sve ona uzela u svoje ruke.
je već i sam digao bio ruke od toga duga, već izgubio veru da će ikad moći taj dužnik to platiti — on, kada to odnese, plati, sam poručuje čast jer zna da će poverilac ne samo to rado platiti već još i više, jer to kao da mu je poklonjeno...
Ćipiko, Ivo - Pauci
I naručuje dalje, i pije preko mjere, upravo vino vinom gasi. A kad bijaše da plati, pokazuje krčmaru peticu, razmeće se po stolu s njome, a neće nipošto da plati.
A kad bijaše da plati, pokazuje krčmaru peticu, razmeće se po stolu s njome, a neće nipošto da plati. Krčmar se razljuti, ote mu je iz ruke i po volji naplati stari i novi dug.
A željeznica s tutnjavom juri ka njegovome kraju... Ilija poće popu Vrani i plati za vjenčanje Radino talijer i tri forinta globe; ravna tri forinta, ostade mu u glavi: jedan petokrunaš i suviše krunu.
— i diže se iza stola. — Tražiš moje, — veli Ilija i, plativši račun, iziđe iz krčme. Petar za inat neće da plati dosuđene Iliji troškove, a Ilija ne popušta.
za blago zimi; koze, što su najberićetnije i najizdašnije za seljaka, zabraniše, a duhan plaćaju kao ni sebi ni svome. Plati porez, šumske globe, poljske i druge, pa nikada kraju...
Pali i golemi troškovi na nj. Sreća, te neće imati odakle da ih plati! Na raspravi advokat popa Vrane, doktor Pilić, čudi se što se ovo događa u novije doba; toga prije ni u snu nije bilo.
Momak zatraženo stavi na vagu i kaza cijenu. Gospa Pava plati i pozdravi momka, a na gazdu i ne pogleda. — Kuga! — progunđa gazda Jovo, kad je vidje kako gegajući se odilazi ka
zatraži mnogo više — koliko tri vola vrijede, i ne htjede da počeka za ostalo, već hoće sav novac unaprijed da mu plati. Rade se povrati mrzovoljan kući, čisto satrven od puta i brige.
Što da radi? Kroz četrnaest dana mora da plati — tako glasi osuda što je neki dan primio — oko sto talijera i parbene troškove za dućanske stvari.
Nastajnih dana hodaše po varoši od trgovca do trgovca da novaca pozajmi da gazdu plati. Sve svoje nudi u zalog, ali uzalud: trgovci neće da kvare posao jedan drugome, a i zašto da se sada mrze, kad su se
A u mene?... Nož! — pomisli. — E, neće, boga mi, što je namislio ili, ako baš hoće, mora da je krvlju plati! Zar ne vrijede više moje zemlje, oranice, livade, odgojci, od njegova uvela života?
Oni se dižu. Prolaze mimo nj, a muzika svira i svira. Iziđoše; on im se naklonio, i oni mu odvratiše. Plati i ode. Čist vazduh žestoko je djelovao; zalešura se i prisloni se uza zid.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
U njenom domu skupljali su se svi oni koji su još živeli u starom grčkom duhu i obrazovanju. Hipatija nas prepoznade i plati za nas što je telalin tražio.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
U poslastičarnici su gospodin Joksimu napisali dugačku depešu u stihovima. I rešili da Pavle ima da je plati, naravno samo zato što je u duhu lirskom držana. Kad je Pavle, sav srećan, otišao, Branko uzdahnu.
Kad se Savina žena spremila da na poziv mlađeg sina putuje u Ameriku, Pantelija je došao u veliku krizu da na vreme plati poslednji deo duga na kući, i da plaća doktora koji mu je lečio ženu.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
— Ali — bunim se ja — zar se baš mora u državnu službu? — Pa, brate, država te je školovala pa je pravo da ti ona i plati to tvoje školovanje.
Petrović, Rastko - PESME
veče što zasta da gleda još u dan, I rasvetli se naglo ko da bi sunce da vrati; Osvrtaše se tako tad da nam i pogledom plati Taj Čas; o srce, budno već, što se vraćaš u san...
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
Najveći bogataš u gradu vide sliku i sav oduševljen plati je čistim zlatom. Bogataševa žena zažele da kupi sat, ali slikar je bio brži: novcem od prodate slike otkupi on sat od
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
gdi junak ima za ženidbu, nek se ženi, neka ljubu traži; odsad više nema svadbarine, Marko za sve svadbarinu plati“. Sve povika malo i veliko: „Bog da živi Kraljevića Marka, koji zemlju od zla izbavio, koji satr zemlji zulumćara!
se tebe pobro pozdravio da mu kuješ veresijom dora — da on ide Arapu na mejdan; kad se vrati, da ti potkov plati“.
mila, ja ne kujem konje veresijom; da mi dadeš tvoje oke čarne — da ih ljubim dok se pobro vrati i dok mene potkovicu plati”. Anđelija luta i prokleta, ona planu kako vatra živa, pa odvede nekovana dora, te dovede bolesnu Dojčinu.
Blago Iva i Ivinoj duši! I to Ivi niko ne pripozna, ni Ivanu kogodi zafali, a kamoli da Ivanu plati! Ivan neće ni od koga plate, Ivanu će Ristos gospod platit kada Ivan bude na istini.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
I tako nije ni valjalo, nizašto nije svidno bilo: za pastrmu nije, ni koža mu ne valja, ni opela svoga nejma čim da plati, rđa i čađa na to se odbija.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
putine kod Vana kondurdžije, tag toprv zapazi’ što će imam muku s njeg poviše nego što tatko mi imaše, ete, sas mene! Plati za putine osam dinara — em bele pare, bre brate, reče, malko li je!?...
Će me neki ubavo zapanti i plati mi za onaj tatka ti reč „kuče u čašire“!... — Uhuhuhu! — prsnu u glup smeh izmećarka na ove poslednje reči.
obično prate debelog kaznačeja, omiljenu ličnost u okrugu, s kojim su obično svi „per-tu“ i zato mu nikad ne daju da on plati što je pio, već kad se kaznačej maši za džep i pita: „Šta imam da platim?