Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Mnogo... — zadivi se Đuka tolikoj šteti. — Ah, to je sve kriv Radan. — Neka ga vala, Đuko!... Platiće on to meni lepo... — popreti kapetan.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Da ne greši on dušu?... Ja bih rekao da je svemu kriv onaj nesrećnik... Ali, ako boga ima, platiće mi!... — I, vodeničar veli da će ti se otac i kućani mnogo namučiti. Sve ustalo na njih kao na bijelu vranu.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Oni će je udati, ako treba, platiće šta treba, ali ako ne posluša, i nastavi da sramoti, i njih, i Trifuna, zagatiće arest, kao što i zaslužuju one, koje,
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
Zato od jeda i žalosti svo selo spale. LEPRŠIĆ: Varvari! ZELENIĆKA: Ništa zato; platiće se sve to iz dobara buntovnika. LEPRŠIĆ: Bogami, pravo kažete.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Po selima, kao opštenarodna svojina, kruže poslovično mudri odlomci tih pjesama: Evo mesa, ko đe bez kantara, platiće mu suza kod kasara . . . Mjesec sjao kad sam konje krao, a Danica kad sam otkajavo.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Ni nju neće moći niko kupiti, a majstor će moj doći, i platiće što god zaceniš. Ali ne šali se ne daji mu ključeve u ruke, nego kad novce primiš, udri ključevima o zemlju.
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
„Platiće lopov!“ — kleli se brkom, al mudri Žuća zaždio trkom. U mlinu tako svakoga dana džumbus je neki, odmora nema, tu su
Svakoga leta, dobro se znade, kukuruz dedin jazavac krade. Grozi se deda, žestoko preti: „Tako mi moga brka, platiće jednom skitnica noćna koja kukuruz krka! Pogledaj samo prokletog tipa, smaza mi njivu do zadnjeg klipa!
“ A dedin stražar, veseli Žuća, grozi se Žderku glupom: „Kad li ga jednom skopam u mraku, platiće kožom skupom! U tom je samo nevolja prava: on uvek dođe kad straža spava.
Neka ga samo u njivi vidim, odneće praznu torbu! Kad li ga zgrabim u mraku slepom, platiće, bogme, glavom i repom.“ Lopov se Žderko u jami smeška: „O, počuj, beli svete, pazite samo ovoga čuda, tri mi
„Neka slava prati zastavu našu! Platiće ribe jutrošnju pašu!“ Široko polje rosom se kupa, biserje trepti, sunčana kiša.
— pitaju oba, od čuda nemi, a zatim u glas rekoše složno: Da mu se noćas zaseda spremi! Platiće ribe skuplje od srebra, kada mu braća nameste rebra!
Za svinju dajem ovo mnjenije: glupo je njeno sočinjenije, zato je čeka umlaćenije. Hrčku ću dati ocenu mušku, platiće gore neg medved krušku, dok samo čiča nabavi pušku.
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
SEKULIĆ (trpa mu pero u ruke): Ama, nemaš ti tu šta da misliš. Neka misle oni u Beogradu, kojima ti trebaš. Platiće oni to, ako ti ne platiš. Deder, deder... JEVREM (potpisujući nevoljno): O, brate!..
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
! Jok ja, vala! — reče Vujica pa siđe s konja. — Ama nećeš ti — veli Sreta, umirujući ga — platiće Đorđe predsednik. — Molim, kazao sum, obećao sum, inćar nema! — prihvati ćir Đorđe, rek’o bi malo ljutito.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Ni nju ne će moći niko kupiti, a majstor će moj doći, i platiće štogod zaceniš. Ali ne šali se ne daji mu ključeve u ruke, nego kad novce primiš, udri ključevima o zemlju.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Ni nju neće moći niko kupiti, a majstor će moj doći i platiće što god zaceniš. Ali ne šali se, ne daji mu ključeva u ruke, nego kad novce primiš, udri ključevima o zemlju.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Ratareve trude priroda priznaje, Platiće mu znojak, neće želet’ hleba — Kako ne bi radnik imao što treba! Eno jarko sunce divno sija s neba, Želje oživljava,
Ćipiko, Ivo - Pauci
Čovjek ode i ponese bakalar. —Jesi mi ti pametan! — obrati se gospodar momku. — Ne valja dobre mušterije odbacivati. Platiće on, zabilježi mu dvojstruko na račun, pa mirno.
Ljudi ne pitaju za cijenu, tako su navikli; samo daj, kad je potreba, pa kao da si darovao! Platiće na jesen, pošto gazda zacijeni. — 'Vala ti, gospodaru! — veli Vojkan. —Neka vas!
—Čekaj, čovječe, — odgovori odvjetnik platiće... —Znam ja njega, s prvom čašom vina zaboraviće... Činite vi, nećete se prevariti!
Ima krivice i kod mene, da, ali pusti troškovi advokatima... —Neka, bolan, pusti.. .. platiće ludi vlaho... A da, što bi oni bez nas? Pusti kraju, biće njima još posla... —Radi kako znaš, ali moga ne puštam!
— izmače se Ivu. —Jur ne može gore... Naradilo se polje i nadužilo se. Sve uzdanje, da bog blagoslovi trude, pa platiće se; a kad tamo, pritisle nerodice, zemlja izdala, a kamatnici stiskuju...
Djeca se uputiše za njom. — Ostanite! — smisli se sekvestrator. Bolje je da dobijete vi nego drugi... Platiće vam se nadnina na razlog dana.. — Neka ostanu! — javi se trgovac. — Fala vam! — okrete se žena.
— Evo i poziv od suda za udovicu i sina joj: platiće ori je! — zadovoljan, kao sobom reče glavar. — Zar ste ih tužili? — izmače se Ivu. — Dakle! — Paljetkovali su...
— Ne znaju oni za to! Oli platiće, oli u pržun, ne boj se... A sada, aj ća! Djevojčica, poplašena, iziđe na kišu. Ivo gleda za njom; bješe pokrila glavu
Najposlije zamoli ga neka se zauzme da ih se u ovoj žalosnoj zgodi grđe ne ucvili. A platiće, pošteni su, završi. — Ja se ne protivim; za sprovod ne marim, čekaću... Od zvona ne znam ti ništa reći.