Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
pisana, Đulinčeva istorija bila je korisna novina, ispunjavala je osetnu prazninu u srpskoj književnosti, čitana je, prepisivana čak i kod katolika, delimično preštampavana, i sve do pojave velike istorije Jovana Rajića bila glavni izvor
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Kostić.) — Po svemu sudeći, Rajićeva pesma je bila i prepisivana: prepisao ju je, svakako negde već krajem XVIII veka, Vasilije Krstić, paroh rumski i osnivač srpske gimnazije u Rumi
Nije dakle ništa čudnovato što je prepisivana u rukopisnim pesmaricama XVIII veka, i živela nezavisno od drame u kojoj je ponikla, i znatno duže od nje.
) Bila je veoma popularna, mnogo puta prepisivana i preštampavana; teško je, možda i izlišno, pratiti sudbinu tih čestih preštampavanja.
” Pesma je postala veoma popularna; prepisivana je po rukopisnim pesmaricama tokom XIX veka i štampana po raznim lirama, a i pevala se.
” — Pesma je prepisivana i preštampavana: neoštećeno je preštampana u Banater Liederbuch, Temišvar 1863, 93, a prilično iskvarena kod Jeremije
— Kao i Subotićeva pesma Srpkinja, i ova je doživela sudbinu popularnih pesama onoga doba: bila je prepisivana i preštampavana, prerađivana i podražavana, a znamo i da se pevala, i to veoma brzo pošto je objavljena.