Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Čitave nedelje Šaca, berberski kalfa, bavi se drugim poslovima. Ili udara u tamburu, ili prepisuje Pesmaricu, ili traži gliste pa ide da peca ribu (ujesen hvata štiglice), ili, naposletku, ode kod tetka Makre.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Reklo bi se da Erić prepisuje prirodu: Pčele predu medene žice između voćnjaka i košnice. Jasno je: naše uzbuđenje dolazi od prepoznavanja.
Sremac, Stevan - PROZA
Kao praktikant ponašao se primerno, bio pun takta. Prepisuje lepo i tačno, izradi sve što mu kaznačej da, i ovaj je s njim zadovoljan, a tako isto i publika.
Kad je jednoga dana seo već za sto i uzeo pero i oprobao ga na noktu levog palca spremajući se da nešto prepisuje, priđe mu šef i kaza mu da je otpušten. — A što — čudi se Jova — zar bez saslušanja?
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
PROKA: Čekajte, ljudi, dok dođe Agaton. On je ostao u sudu da prepiše testament. TANASIJE: Šta ima da ga prepisuje; svaki od nas zna šta je dobio.
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
DANICA (ulazi polako u Ivkovićevu sobu, seda za sto i prepisuje govor). JEVREM: E, a od koga si čuo? GRAĐANIN: Od Sime poreznika. Čuh, pa rekoh, 'ajde da svratim te da te obradujem.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
I tako sede oni, ćaskaju, i jedino Šljivić, u naočarima što su kanapom omotane, neumorno sve pilji i prepisuje, jer svi oni ostali, od svojih dodeljenih predmeta, krišom stavljaju pred njega, a on ne vidi i uzima redom i radi.
reči koje niko drugi ne može da razume, jer ništa i ne znače, pa kaže on tako Šljiviću, a i ne diže glave, nego prepisuje: — Je l’ te, dragi kolega, molim Vas, šune li ga Gadžo Štiparević? I to izgovori vrlo brzo i zamršeno. — Molim?
Ćipiko, Ivo - Pauci
— veli starome dijurnistu, koji, prignuvši glavu na same hartije, žurno prepisuje. Stari se, kao na zapovjed, besvjesno diže, nasmija se i pogleda kroz prozor.
U uredu nema nikoga, osim njega i staroga dijurniste, koji jednako prepisuje. Kad mu dodija gledati napolje, onako snatreć', pade mu pogled na nj.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Na svoj način. Dečja tablica od škriljca pred njom, po njoj piše i briše, i naposletku ono što je tačno izračunato prepisuje u dosta malu svesku, prilično iskrhanu, i više puta prošivanu. Ponekad pogleda na sat.
je naziv gospojice: pomodarka, od svake krpe vešta da nešto napravi, nosi šešir, s metlom je niko van kuće nije video. Prepisuje recepte za retku turšiju, da bi mogla o tome govoriti i tačno lagati. Kuća joj je sasvim zavrtela glavu.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
Mladoženja B (s istom devojkom): Gospodična, ja imam oca, koji mi jednu dvokatnu kuću jošt za života prepisuje; posle smrti njegove ja sam jedini naslednik celog njegovog dobra; ja vas rado imam, bi li se odvažili za mene poći?