Obradović, Dositej - BASNE
Ne trebuje človek mađičeskih tajna znati, nit kako će bakar u zlato pretvarati za naći svoje pravo blaženstvo, navlastito kom je bog dao te se nahodi pod pravednim i razumnim upravljenijem.
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
Iz prevelike štednje običaj ima svaki pečat s pisma koje dobiva skidati i nanovo u šipku pretvarati, da vosak ne kupuje. To je, dakle, i juče radio.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
« — pomisli on. — »Eto ovako, niže... niže.. pa — bup!... Umeo bih se dobro pretvarati, a to bi mi sigurno pomoglo... Daj da probam«... — Henrik, sinko, Henrik II... no? — poče starac.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
ljubavi sasvim predala, koja ga je jednako ljubila do ludila, ali nije mogao ratovati sa svojim srcem niti se mogao pretvarati. Sve što je mogao to je da je sažaljava, i on je iskreno sažaljavao.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
Ne pretvaraj se, lopove jedan! Iako govoriš gospodinovim jezikom, to ti neće pomoći. Slobodno, nemoj se pretvarati. Sudac: Kad je rođen; koliko je star ovaj tvoj lopov, Davide? David: Nije on ni star. Mlad je on još.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Ta misao me najpre plaši, a onda se na nju navikavam jer nemam izbora. Ona je, naime tu, i ja se ne mogu pretvarati kako je ne primećujem. Najzad u svemu tome otkrivam jednu posve novu sanjariju.