Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Njegove besede odlikuju se čistim, jedrim, živopisnim narodnim jezikom, pravom narodnom sintaksom, obilnim narodnim rečnikom, figurama iz narodnoga stila, pokazuju veliko poznavanje narodnoga života i potreba, tako da imaju i izvesne besedničke
Pesnik je sav u obrascima psevdoklasičkim, meša istorijske događaje sa mitološkim alegorijama, govori poređenjima i rečnikom jednog potpunog psevdoklasičara.
Klasičnim elementom, naročito svojim mitološkim rečnikom, on već predskazuje poeziju Lukijana Mušickog, koji ga je cenio, isto onako kao i Jovan St. Popović. 1847.
Prve pesme su mu pisane sasvim po ugledu na Lukijana Mušickog, i oblikom, i rečnikom, i jezikom, i stihovima. Kada je 1844.
ne pišu ni slovenski ni srpski no »srednjim slogom«, proizvoljnom mešavinom između ruskoslovenskog i srpskog, mešovitim rečnikom, zbrkanom gramatikom, udešavajući jezik svaki po svom »vkusu«, dodajući srpskim korenima reči slovenske fleksije i,
OSTALI RAD. — U svome radu na jeziku Karadžić se nije zadovoljio samo gramatikom i rečnikom i polemičkom borbom za načela koja je tu izneo.
podsećaju na razvučenije narodne priče i sve se svode na isto opisivanje narodnih običaja i vešto rukovanje narodnim rečnikom.
Ali to je pisano nečuveno sjajnim, bleštavim stilom, bogatim rečnikom i retkim figurama, sa mnogo duha i gracije, sa toliko literature da čitalac ostaje zasenjen.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Ponekad je čitao čak i francuske novine pomažući se malim džepnim rečnikom. Ličio je sve vreme na uličnog Budu pored koga prolaze ljudi i događaji, a da ga ni jedno od tih čuda ni slučajno ne
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
I on se slatko nasmeja, pa mi ispriča: „Čitao sam mnoge Nemačke knjige, služeći se rečnikom, ali ne naučih nemački govor, pa zato ne znam kako se poje-dine reči izgovaraju.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Ameriken” i naučnim prilozima nedeljnog izdanja dnevnika “San”, koje sam žudno čitao pomažući se jednim džepnim rečnikom. Oni takođe nisu obraćali pažnju na mogućnosti za učenje i sticanje znanja.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
I Brankovo, pa i Zmajevo i Laze Kostića baratanje rečnikom zaveštanje je iz ovoga doba: potreba da se propušteno nadoknadi.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Ali kao što sve oko čoveka u toku njegove sudbine dobija druga i druga značenja, tako biva i s rečnikom. Reč koja je nekad bila izraz zadovoljstva, postane posle izraz ironije, i gore od toga.
” Toliko iza leđa, a u lice je bilo i gore. Palanka je, što bi se današnjim rečnikom reklo, večiti agresor. Deca Marijina, ostavljena po čitave dane sama sebi, udariše takođe u neko proleterstvo, no bez