Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Aratos, rečem, Carigrada i koliko je god u njemu [h]iljada para, pijastara i ruspija! Ako me gdi kuga zakvači i ščepa, što će mi onda pijastre pomoći?
ritor — retor, govornik, besednik roždestvo — rođenje, Božić Rosija — Rusija rosijski — ruski rukodelije — zanat ruspija — mletački dukat saviše — najviše sâd — vrt, bašta salandar — manji poklon manastiru samoljubije — samoljublje