Obradović, Dositej - BASNE
„A, neverno more,” — reče uzdišući — „baš ti li me izdade od koga sam se ja nadao da će me sačuvati.” Naravoučenije Nikad niko ne može znati otkuda ga beda i napast može naći.
Svim nam je poznato da u neke pogreške posvednevno padamo, črez njih stradamo, i opet se od njih dovoljno ne možemo sačuvati, a to jest: sovjet i uvještanije lukavih i koristoljubivih ljudi.
Sinje more valja preplivljati i visoke prelaziti planine za uteći od ovog zla i napasti, od kojega niko nas nije kadar sačuvati nego razumno trudoljubije i umereno življenje.
i drugi ljudi u bolest padaju i umiru, niti ima na zemlji bogatstva ni vlasti koje bi mogle koga od smerti otkupiti ili sačuvati; dakle svi ćemo, koji malo pre koji malo posle, putem smerti odavde poći. A zašto ovo napominjem što svak zna?
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Ja odem onim Turcima što su sa mnom patrolirali i kažem im: ,Nije vajde, ne mogosmo sačuvati, Nemci evo de pređoše, no vi idite u Valjevo i pozdravite age da ja više ne smem doći u Valjevo, jerbo od ovi’ kaura ne
— Eto, šta u svoje vreme važi pametna strogost: pogubiti trojicu za sačuvati hiljadama. Istina, da meni ne pristoji ovako misliti i govoriti, ali i Hristos Spasitelj sebe je dao na smrt, da spase
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Tu pored Save i Zasavice najradije se baviše hajduci. Blizu im je obala da bi mogli, u slučaju potere, sačuvati svoje glave i bekstvom se spasti. Danici njihni zvahu se razno. Na samom ušću Drine u Savu danik be zvao Parašnica...
— Ljudi! Ako ovako potraje još dva dana, neće se moći barut sačuvati! — reče jedan. — Bogami će trajati! — Ja spavao u šarampovu, pa me probudi voda! — I mene! Lepo podli poda me!...
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Jednom reči, nije ukrao samo ono što je o nebo bilo obešeno. Od kućevnog lopova — govorila je gđa Persa, — teško sačuvati.
Afrika
Treba dete sačuvati od pogleda koji mu može doneti zla. Na ulici razgovaraju crne žene između sebe. Kako je Dakar vavilonska kula, to je
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Mnogo zavisi od čistote cevi. Mnogo zavisi i od toga, kako su tanad izlivena. Treba sačuvati kalup, formu. Ruka ljudska se, u olovo, ne sme mešati. Pucanj zavisi i od toga, kako oroz pali.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Oni su jedino znali za versko osećanje i za ideju da oni čine viši društveni red. Samo su tako mogli sačuvati svoje vlastite interese i pored svojih međusobnih borbi.
se i njima htela da nametne bugarska egzarhija, njihovi su kaluđeri umeli održati potpunu slobodu prema novoj crkvi i sačuvati sve srpske starine kojih je bilo u manastiru. U mijačkoj istorijskoj svesti i predanjima nema ničega bugarskoga.
Najistaknutiji državni činovnik, kontrolisan i uhođen svakoga časa, nije nikada bio siguran da će sačuvati svoj položaj. Još manje je to mogao potčinjeni činovnik, koji je bio uvek izložen potkazivanju svoga takmaca.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Već izgleda žut, preživeo, nikad ispavan. Mati vidi sve to, savetuje ga da se čuva. Ko će ga u takvom društvu sačuvati? Mati je pre tog spominjala gospodaru Sofri da dâ Peru dalje u škole, ili da ga dâ gdegod na drugo mesto u trgovinu, ali
si, Sofro, junak, — reče Čamča, — ti se sad ne boj putovati u ovim predelima, tvoje ime i tvoja kontrafa od zla će te sačuvati; to će se čak čuti i u Poljskoj, doći će sve to u novine, tvoje opisanije, a tvoju figuru je lako zapamtiti, spevaće te
— Ali jedared možeš u tvom životu mene radi tajnu sačuvati. — Tebe radi hoću, i to sad prvi put u mom životu. — Sinoć me hteo Pera obesiti; već sam visio. — Kako to?
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Čijim je novcem darivao njegov brat njih i njihove crkve, ako nije njegovim, i ko će im sačuvati sve što dobiju, ako ne on i njegovi ljudi što se naseljavaju duž reke, ali da ostanu, a ne da se sele opet dalje.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
Da bi dete zadržalo ove natprirodne sposobnosti i moći, njemu se mora sačuvati košuljica, odnosno mora je uvek nositi sa sobom.
U Mojkovcu veruju da ako se dete rodi u košuljici, „treba je sačuvati i čuvati kao i dete, radi njega“. Košuljicu obično čuvaju u sanduku, a ako je ne sačuvaju, kaže se, „neće biti dobro“.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Sa jačanjem kritičkog i samokritičkog odnosa prema poeziji bilo je potrebno sačuvati ovakvu, neposredniju vezu sa izvorištima nadahnuća, prvobitni poriv za igru sa stvarima, rečima i njihovim lelujavim
dečje pesme. Sve što je od ranije koncepcije pevanja, u našem vremenu bitno uzdrmane, vredelo sačuvati, preuzela je i sačuvala dečja pesma.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
U pitanjima jezika i pravopisa Solarić je imao svojih ideja. On je mislio da u crkvi treba sačuvati crkvenu azbuku, a u svetovnu knjigu uvesti građansku, kojom će se lakše suzbijati »dremota i slepota roda našego«.
»Ovaki se ljudi ne mogu popraviti, nego samo mladež može izbaviti nas od ove sramote i jezik naš sačuvati od propasti...« Krajem četrdesetih godina pristigao je taj očekivani naraštaj. 1847.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Jedne godine tako, rastajući se s djedom, on mu pruži povelik izlizan džepni sat. — Evo ti, pobratime, ovo ćeš mi sačuvati za dogodine. Zaradio sam ga u dobra čovjeka, pa mi je sve strašivo da ga đegod ne propijem.
Nije lako odgovarati za tolike ljude koji su nam povjereni, treba to sačuvati. — I onu Napoleonovu babu, zagrmilo u nju? — I nju, bogami, Sajo.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Pošto je tako nekoliko noći jednako radio, onda mu braća počnu zlobiti što oni nisu mogli jabuke sačuvati, a on je svaku noć sačuva.
Baba mu ovo sve pokaže, pa mu reče: — Vidiš, ovi su svi bili u mene u najmu, pa nisu mogli kobile sačuvati. Ali se carev sin od toga ne poplaši, nego ostane kod babe da služi.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
SOFIJA: Od kućnoga pustaije ne možeš sačuvati. Sam si pripovedao, kako si našao puno cevi u buretu. Sada toga nema. MAKSIM: Ta bogme; sad stoji čaša u podrumu.
MAKSIM: Ajde, ajde, trošite novce. SVETOZAR: Ta nisu ni tu iljade. MAKSIM: Ko ne čuva paru, neće umeti ni iljade sačuvati. SOFIJA: A već ti opet — svakoga da učiš. Neka radi kako koji oće.
U zemlji ima nešto malo Vlasa. MANOJLO: Boga mi, nije nešto malo, nego dosta. DOKTOR: Za sačuvati narod od bolesti kuge i druge opasne bolesti, zavedeno je pet karantina. Šta se u njima radi?
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
— Ti najbolje znaš, dete moje. A po tebi gledajući, rekla bih da je mnogo dobro. Samo to treba sačuvati... Znaš kako se veli: lakše je steći no sačuvati. — Ja sve činim... O, valjada me neće Bog više mučiti ?...
A po tebi gledajući, rekla bih da je mnogo dobro. Samo to treba sačuvati... Znaš kako se veli: lakše je steći no sačuvati. — Ja sve činim... O, valjada me neće Bog više mučiti ?... Dosta je bilo!
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Zgasnuo žar za Tobom sija mi još na grudi, ali pun žalosti i očajnog razdraženja. Neću sačuvati ni misao, da sam cvetnu granu udisao.
“ On je bio usvojio, usinio, kao neženja, sina svoje sestre, Dušana, i nadao se da će taj mladi oficir sačuvati ime Putnika. Dušan je bio pitomac čuvene Nikolajevske akademije, u Petrogradu, i umro je tamo, maja 17, godine 1892.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
— Ko je sebi dušmanin, kako će drugom biti prijatelj. — Sačuvaj me, bože, od prijatelja, a od neprijatelja ću se sam sačuvati. — Potuži se prijatelju — da te požali; potuži se dušmaninu — da ti se osveti.
— Kud će suza no na oko? — Kus petô pile doveka. — Kućni prag — golema planina. — Lakše je sačuvati rešeto buva, nego ženu. — Lumpuju banovi, pukovi plaćaju. — Na vuku vika, a lisice meso jedu.
da je svakome čovjeku suđeno šta će mu se u vijeku dogoditi i kakom će smrti umrijeti i da se čovjek od suđenja ne može sačuvati.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Pošto je tako nekoliko noći jednako radio, onda mu braća počnu zlobiti, što oni nisu mogli jabuke sačuvati, a on je svaku noć sačuva.
” Baba mu ovo sve pokaže, pa mu reče: „Vidiš, ovi su svi bili u mene u najmu, pa nisu mogli kobile sačuvati.” Ali se carev sin od toga ne poplaši, nego ostane kod babe da služi.
Sveti Sava - SABRANA DELA
istinitoga Boga našeg i u njegovu Presvetu Mater Bogorodicu, zastupnicu našu i pobornicu, da ćete se nepovređeni uvek sačuvati.
A treba ga sačuvati, i podizati, i voditi i njim vladati. Manastir sveti ovaj sa igumanom poveravam onome koji vlada ovom zemljom, velikom
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Od boga ne mogući uteći, ne valja ni da bežimo; a od požara, velike vode, kuge i drugi[h] mnogi[h] zala, mogući se sačuvati i ne hoteći, vrlo ludo poslujemo.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
„Ja je rado primam na svoja pleća, jer će otsjaj vašeg slavnog imena sačuvati od zaborava i moje beznačajno ime“. „Da li vas to raduje?“ „Kako da me ne raduje?
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
I tad je nikla misao, iz svih nas odjedanput: ne bi li se naše stablo moglo sačuvati, negdje na sigurnu, zaštićenu mjestu, za vječita vremena? Kako li bi to lijepo i plemenito bilo!
Odavna nisam čuo tu riječ! Ti si još uvijek ostao pri onoj staroj viteškoj terminologiji. Izgleda da si uspio sačuvati mentalitet iz Triju mušketira!... — Lass das, Ivan! Du bist heute etwas streitsüchtig!...
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
U početku te jedva isterah iz ovoga ćilera, nisi smeo da se odvojiš od mene, a sad se bojiš da te ne mogu sačuvati... Ili, da ti ne sumnjaš štogod na mene?...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Pošto je tako nekoliko noći jednako radio, onda mu braća počnu zlobiti — što oni nisu mogli jabuke sačuvati, a on je svaku noć sačuva.
Baba mu ovo sve pokaže, pa mu reče: — Vidiš, ovi su svi bili u mene u najmu, pa nisu mogli kobile sačuvati. Ali se carev sin od toga ne poplaši, nego ostane kod babe da služi.
— doteraš dortjol — raskršće dohakati — „izići na kraj u borbi s nekim”, doći glave kome dohraniti — (znači i) sačuvati dram — 2,5 grama, koliko je bio težak dukat dulac — cev na gajdama dum — gospodin dunđer — drvodelja dušak jedan
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Tog dana sam se zavetovao da ću sačuvati uspomenu na nju, najviše što može učiniti jedan smrtnik kao što sam bio ja. Dvadeset sedam godina kasnije, Srpska
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
14 On se u ovakvome obliku nije mogao samo u jeziku sačuvati: u neposrednome doživljaju i individualnoj percepciji, pri čemu i položaj tela uzima učešća.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Kada bi, recimo, gospoža Dafina prozborila, ona bi svakako morala - ako se želi sačuvati čisto pesnička percepcija njenog oka, jednako kao i utančanost nekih njenih primisli, slutnji - pozajmiti autorov govor.
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
poturčiti — prihvatio je na ovo prota — a nas dvojica dajemo ti jemce Gospoda Boga i Svetoga Petra da ćemo tajnu sačuvati i reći Srbiji kad dođe kako je u istini bilo. Grijeh na nas i našu đecu, Ivo brate i sine!..
— Tako je — odgovara za sve najstariji sused pod bradom već — ko se od mučkoga psa, da ne ujede, može na svetu sačuvati, o ljudi vitezi!.. A ozgo, niz blago pobrđe zadadoše se Kasalovići. Žensko i muško, staro i mlado.
Miljković, Branko - PESME
Dovršava se dan u njenoj zahvalnosti Slično muzici slično praznini, spokojem. Ona će sačuvati namere moje i tvoje I vaskrsnuće mrtve rođendane po milosti.
zemlje sve smo zaboravili osim svoje vlastite smrti koju živimo molitva Treba se moliti smrti za svoj život a tišina će sačuvati skamenjene lobanje za kišu lica i neba za vrata od peska i crne će ruže procvetati duž puteva otvorenih za sve
Dotle treba sačuvati svoje oči koje gledaju sa nekoga zida i čuvati se oslepljenja i zaslepljenja. Nisam prvi koji se plašim da ne oslepim
Petrović, Rastko - AFRIKA
Treba dete sačuvati od pogleda koji mu može doneti zla. Na ulici razgovaraju crne žene između sebe. Kako je Dakar vavilonska kula, to je
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
da ga grozna vatra pali, da ga peče tjaško, al' da ga ne spali; Zaslužilo telo da sad zjelo pati kad nije umelo jezik sačuvati. Nije jezik na to da madame psuje, neg' umno, umilno da štogod kazuje. Sam pas na psa reži — na kučku ne laje.
U Irigu, u Karlovci, Vukovaru i mnogi drugi po sredi ležeći mesta padale su nemilostivo žertve meždu narodom. Za sačuvati militarska mesta, da se bolest dalše ne rasprostre, pokraj Granice svuda postavljen je kordon.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
U Vlasenici nose tisovinu u novčaniku, jer će se tako novci bolje sačuvati (іbіdem). Kad se leti jako naoblači, bosanski katolici pale tisovinu koja je na Cvetnu nedelju bila posvećena (GZM, 6,
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Imalo je za čitavu vojsku našeg gospodara kralja Stefana Uroša Drugog Milutina Nemanjića. Verovali smo da će nam sačuvati glave. I zbilja od nas trideset samo su dvojica poginula a trojica ranjena, među njima i Lauš.
kći, takva neka uspaljena gospođica koju je brižni otac čuvao za muža iza debelih zidova pa je od Dadare nije mogao sačuvati, jer je taj okačenjak, taj uspaljeni klipan našao puta i načina da dopre do nje i da je zaskoči.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Vredi li, uopšte, započinjati, i nije li pametnije sačuvati doživljaje ovih dana za usmeno saopštenje. Prepričavajući Vam ih, ja bih ih ponovo proživeo.
Ko bi mislio da miris jedne ruže može sačuvati u sebi hiljadu uspomena! Granica moga podivljalog parka je, kao što sam već rekao, sam Dunav.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Ništa! Ni sad, ni posle. Dobro će biti ako sačuvamo što imamo. Jer je teško sačuvati, moj Todore, da ti ja, mlađa od tebe, kažem.
Jȁ... Ništa nećemo kupovati, Todore; a ako umednemo sačuvati, nećemo biti siroti mi, ni iko naš, pa ni Julica. Veruj meni, koja sam ti iz tegotinje došla, nije siromah onaj koji
— Branko srete gospodin Joksima, i s njim nastavi razgovor. — Teška je stvar sačuvati našeg oca od svakog uzrujavanja, kad niko od nas još ne može da ga zameni u domaćim brigama.
— Kuda će Čuponja? čija će biti kuća? hoće li se sačuvati trag od Čajnovića? kako će biti Pavlu, tamo u belom svetu, sa ženom koja je njegov zavičaj pogledala kao neku panoramu:
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
No naše žene tek onda usta svoja čuvaju kad nuždu vide od muževljeve pesnice sačuvati ji. Sad opet ajdmo k povesti. »Ali baš ništa žene u mesecu ne govore?
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
mlade devojke, ali i ona je za svoje opravdanje upotrebila gornje mudre reči: „Ja znam da nisam trebala, trebala sam sačuvati svoj ugled, čast, da, znam, to je pravilo ali svako pravilo ima izuzetaka!
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
čalma sastići — stići sati — potrošiti, izgubiti sahraniti — (znači i:) spasti, sačuvati sačmalija daska — (valjda) daska koja je bogato ukrašena sačmali-košulja — veoma navezena košulja sa šta — zbog čega
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
prvu istinsku tugu u životu i neizbrisiv lik tihe djevojčice, koja ga je nekad predano voljela i koju on ipak nije umio sačuvati. XXIII Iza brda tresu i odjekuju topovi. Bije se velika bitka.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
I dati će nam pak od njega dostati svete care naše, i sačuvati će njihovu gospodu u pokorstvu i u strahu i u pravoslavnoj veri.