Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
(Ona prva ustaje, a poslednja leže, mora da sluša sve ukućane, a svekru i mužu da pere noge.) Tek ako se za godinu dana pokaže vrednom i uslužnom, a posebno kada postane majka muškog deteta,
Matavulj, Simo - USKOK
Stevo je imao još dva starija sina, koji pogiboše, jedan neoženjen, a drugoga se udovica preudade, ostavivši svekru dvoje djece, od deset i dvanaest godina.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
Tanka Podunavka Mlogo dara nosi. Tri tovara dara: Jedan tovar dara Svekru i svekrvi, Drugi tovar dara Kumu i deveru, Treći tovar dara Ostalim svatov’ma. 36.
Povila se zlatna žica iz vedra neba, Savila se milom svekru u svil’na nedra. To ne bila zlatna žica iz vedra neba, Već to bila lepa Ruža od dobra roda. 81.
Ko će mene svjetovati, perin divoj, ’Oću li se udomiti, ah jadi moj’, Ne znam hoću l’ ugoditi, perin divoj, Momu svekru i svekrvi, aj hadi moj’, Er me majka uzgojila, perin divoj, Mili hrabar uzbludio, ah jadi moj’.“ 144.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
i, na iznenađenje oca, koji kao da se još nije mogao pribrati i smiriti od straha, ona kratko, toplo reče: — Hoću! Svekru kao da više ništa nije trebalo. Priđe joj. Poljubi je u čelo, oseti joj miris kose. Ona ga popovo poljubi u ruku.
svekrovi seljaci, iznenađeni, zaradovani i čisto ponosni zbog te njene tolike lepote, počeše sebi a naročito njemu, svekru, svome bati, kao da čestitaju: — Ah, bato! ah, bato!
laktom o njegovo koleno, ne dade da se primeti kako se umorila, već, na zavist svima, a u najveću počast njemu, svome svekru, tati, poče samo njega da dvori.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Ona nagovori snahu da svekru pomene. „Š đavolom i prosci i udaja i — sve!“ viknuo je serdar kad ona o tome zausti. Dva dana pred Petrovdan, dođe
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
“ Kad žena njegova ugleda ministra, povikne od radosti svekru svome i svekrvi: „Jest istina, dragi oče, ovo je ministar oca moga, a moj nesuđeni zaručnik.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Ni šljivu da otkinu... A ja neću umreti bez unučića.“ Žuri i u sebi preti svekru. On je vinovnik nesreće koja će pogibijom sela da se svrši. Tolu će prvog.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Kad su došli kući, sve selo je pričalo da je snaha toga domaćina mnogo pametna, da ume sve napred pogoditi i da je svekru donela nebrojeno blago.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
kraju romana obelodaniti: da Sofka nije samo udata u seljačku kuću, ni samo za od sebe dvaput mlađeg muža, nego je i svekru prodata.
Dobar primer je upravo onaj koji Vladimir Ćorović bez odobravanja razmatra. 156 U junakinjinom odnosu, naime, prema svekru Marku ima primetnoga dvojstva i dvosmislenosti: da bi pred drugima umanjila svoju nesreću (zbog nedostojne udaje) i
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
Polazeći kao da će u dućan i uzimajući brojanice, navlačeći kondure, reče joj: — Kaži svekru, mužu, u nedelju dolazim da je pijem. I brzo, odmah iziđe, da mu se ne bi zahvaljivala.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Kad joj reče, kâ da posiječe, te pod sobom konja ustavila, naprijed mu ni kročiti neće, pa Latinka svekru progovara: „Mio svekre, Crnojević-Ivo, Maksimu si sreću izgubio, kako s̓ drugog zetom učinio.