Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
sega — sad segeltuh — jedna vrsta tkanine serbes — mirno, polako, bez smetnje sehir — čudo (učiniti), uživanje silav — kožni pojas u koji se zadeva oružje simsija — lula za pušenje (od pečene zemlje) sinor — granica imanja sidžade —
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
bočica iz koje se pije rakija sevap — dobro delo, nagrada za dobro delo serbez — slobodno, bezbrižno silaj (silav) — pojas za oružje sinija — nizak okrugao sto za ručavanje slota — nešto ogromno, vrlo veliko srebrnjak — mala puška,
Matavulj, Simo - USKOK
ga Krcun ustavi i brzo razvi struku na kovčegu, pa poče redom odvajati: gunj, grudnjak, remik i kese od fišeka, kožni silav, pojas, podveze, dimlije, dokoljenice, obojke i opanke!
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
Pojas, silav sa pištoljem, jataganom i arbijom, sve to sam Arsa sa njega skinu i iznese, da se vetri i čisti. Marko ostade i dalje
— Arso, pojas i silav! — jedva što promuca i dovuče se do direka kućnog i poče se uz njega leđima, glavom uzdizati, naslanjati, da ne padne,
Posle jedva promuca: — Alata! Arsa mu poče silav opasivati. On to nije ni osećao, sav je trnuo osluškujući da li se ne čuje što iz onoga sopčeta gde je Sofka i odakle
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
Mesto žutoga redenika oko pojasa, pasao je on ogroman starinski silav i u njemu dve ledenice i jatagan. Mesto uvedene u običaj martinke, o rame je vešao staru paftajliku, koja se još samo u
seksana, sejsana — tovarni konj, konj natovaren devojačkom opremom serbez — slobodan, odvažan; slobodno, neusiljeno silav — kožni opasač za nošenje poštolja i handžara snežanik – čvrst, neugažen sneg sojtarija — lakrdijaš, šaljiv– džija sunet
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
ia delu. Na njoj tri j. Dunu vetar s planine i obori tri j. Jedna pade u travu — iseče je kosa; druga pade u silav — iseče ju britva; treća pade u raklje — pojedoše ju mravi i tice« (SEZ, 19, 1914, 221). Prema jednoj staroj nar.