Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
upozorava podvučena zamenica u sintagmi „njegov glasnik”, što znači da ju je Stanković zamišljao kao da je preuzeta iz Todorinih misli (up. pre toga kod Sofke „očev glasnik”).