Jakšić, Đura - PROZA
ruke, te je, sirota, molila da joj nanovo uspu, ali onaj crnomanjasti gospodin strogo se obrecnu na sirotu babu: „Bila čuvati kad si gladna, a ne meriti očima tuđe porcije!...“ Sirota baba pištaše od gladi: „Umreću, gospodine!
Ja ljubim! Tu moju tajnu nemojte nijedne noći grobaru pripovedati. Grobari, popovi i babe ne umeju tajne čuvati. A baš ako ste naumni i to kome referisati, a vi tamo među mrtvima potražite Viljema, ali ne ovoga Prajza, nego onog
Obradović, Dositej - BASNE
Kurjačka narav kad se najbolja čini i najlepši sovjet daje, onda je se valja najvećma čuvati. 20 Kurjak i lav Kurjak ygrabi negde iz ctaga ovcu, pak pođe noseći je dalje od pastira i pasa, da je s mirom ize.
” „Niko mu je od mene neće bolje čuvati”, odgovori kurjak. I tako pođu. Pri osvitku upazi kurjak da je psu oguljen vrat. Pita ga šta to znači.
Razumno je, dakle, vsegda čuvati se. 51 Jelen i vinograd Jelen, bežeći od lovaca, sakrije se u zelen vinograd.
Mladu decu, dakle, valja čuvati od svakoga i u šali i bez šale laganja i s zlim i lukavim namjerenijem govorenja, kako god od jeda i otrova.
ljubimim mojim spriopštiti, a uzdam se da se ne varam misleći da svakom čoveku mora za tim mnogo stajati kako se od zla čuvati i dobro živiti. 81 Satir i čovek Satir je divji čovek, iliti veliki majmun podoban čoveku.
Psi njegovi to videći, reku između sebe: „Bežimo odavde, ako nismo radi da i na nas red dođe!” Naravoučenije Čuvati se valja onoga koji sa svojima lepo ne živi.
njim dobro uzeti na pamet; on i kad spava, sve o lukavstvu sanja; njegovi su posli tako zamršeni da ko ga se dobro ne zna čuvati, na koju se god stranu okrene, naći će se u njegovoj mreži.
No ovo razumno svojeljubije valja otličavati od samoljubija, i čuvati se da se prvo u ftoro ne preobrati, što se vrlo lasno dogoditi može, pak onda čovek samoga sebe počitujući i ljubeći, a
je bez kostiju i zglavaka, lasno slaže reči kakve hoće, i svaki zao može slatko i lepo go|voriti; zato pravo ga se je čuvati, i na naravi i dela svakoga smatrati.
da u opštestvu živu kako će lakše i bolje jedan drugom pomagati, i sebe vzajmno i jedinodušno od zlih i nepravednih čuvati. Krajnja glupost i prosto|ta i črezmerno slavoljubije sojedinjeno s lukavstvom jednako su opštestvu vredovite i pogibelne.
Imajući se koga čuvati, neprestano bodarstvuje, niti se daje lasno zaslepiti črezmjernimi pohvalami onih koji mu laskaju.
i verni drug, gdi nužda i razum iziskuje, i za vreme, od dražajšago druga može neku tajnu (navlastito tuđu) sakrivenu čuvati; ništa nema bez izjatija.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Turci iz Paleža i Uba pobegli su bili, kako smo straže počeli čuvati. Meni je uzgred bilo — priča moj otac — podići svu moju knežinu, i vrativši se kući sve na brankovički vis sa sobom
vidinskome veziru Pazmandži-oglu, jedno pismo pisati i s njim se pomiriti, moje vojske umaliti, a samo carski grad čuvati, i onda baš po hatišerifu carskom nijednu aspru više od vas uzimati neću, nego onoliko, koliko hatišerif glasi; a eto
No valja i̓ čuvati, dok se od gladi ne predadu; ali nema brašna (on tako zvaše barut)! No idi ti, dušo, traži brašna, ja ću ovu pasju
No idi ti, dušo, traži brašna, ja ću ovu pasju vjeru čuvati i ceniti kao i oni što su moga Aleksu i Birčanina cenili”.
4 po 5 ljudi, i dođu na Reljino Polje na skupštinu i dogovor: koji će poći na Vračar, koji li će ostati oko nahije straže čuvati, i da ostavimo ko će u nahiji u odsustviju našem tišinu nabljudavati.
— Ovo sam pismo primio u Beču. Vojska se naša opet vrati u Varnu i oko Dobrave od Šapca čuvati, a Karađorđe u Topolu.
Ovo je bilo na Svetli Utornik [3. aprila] 1806. — Naša se vojska vrati opet Dobrani čuvati Šabac, i u Varnu. IX Asan-paša pokupi oko 1000 Turaka; preko Jadra prodre u Šabac.
sa drugim sinodžijama starati se o svemu našem narodu, a najpače o svojoj nahiji, motriti, istraživati, raspitivati i čuvati, da ne bi jači slabijega, starešina, buljubaša, ili gazda siromaha pravednoga napadao i gazio, i ako to ne bi̓ mogao
Sve je to naš car kao milostivi otac vama činio i preko toliki̓ blagodejanija i sovata opet niste umeli čuvati, no oni neblagodarni onako se nepošteno vladaše dok bedni narod upropastiše.
, dobra vest, i nagrada za dobru vest NABLjUDAVATI, rus., čuvati NADOBNO, rus., potrebno je, treba NAIPAČE, slon., naročito NAPLATAK, sastavni deo drvenog pojasa oko točka u
, konjanik HEĆIM, tur., lekar HOTJA, rus., makar, iako HRANITI, slov., čuvati ČAUŠ, tur., pandur ČETOKAIK, tur., vojni čamac, mala ratna lađa ČINOVNO, Rus. slov.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
— Bogami lepa para! — A zarade oni dobro — reći će pisar nemarno — samo da umedu čuvati. Odmače momče dalje. Opet Sreja zasvira, udari bubanj i zametnu se kolo.
A kad zaslužiš koju paru, a dao ti je bog te možeš — ti ostavi kod gazda-Miluna, on će ti lepo čuvati... Epa dajte divit amo i malo 'artije! — okrete se mehandžiji.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Harambaši se dopade ovo samopouzdanje. — Ali hajduk hajduka mora čuvati i braniti. Ako mu druga rane, ne sme ga ostaviti da mu neprijatelj glavu seče i tice meso jedu; mora ga na plećima
Stojan Čupić stavi se na čelo svima. On posta vojvoda i stade postavljati starešine, koje će mu čuvati drinsku granicu. Na Mišaru te iste, 1806. godine, nađoše se Mačvani sa ustanicima. Tu su se borili kao lavovi.
Ali, kad turske uvode vide da je Parašnica prazna — a, verujte, tamo će prvo otići — onda će se svi dobro čuvati druma i lugova... Opustiti Parašnicu, to je toliko isto koliko povesti Turke na Ravnje. — To ti je pametno!
Kopanje je naglo napredovalo. Blagoslovene ručice prevrtahu majku zemlju i dizahu grad koji će im glave čuvati... I podigoše šanac kao grad, šanac koji i dan-danji stoji, i koji će još dugo i mnogo pričati o junaštvu i
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Bar ću se sad još jače čuvati jave. Ovo je nekaka opomena na dužnost. Pobratime, oprosti mi što sam te namučio i ovom ludom slikom.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
A u popinoj vrednoj kući uvek je bilo posla i da se pomaže. Ili je trebalo pleviti baštu, ili kljukati gusku, ili čuvati od živine razastrtu taranu koja se sušila na suncu, ili tako nešto iz domaćeg virtšafta, a za to im je popadija
— Ili ja? — veli gđa Persa. — On ga je prvi dočepao i odveo bio svojoj kući. — Pa bio ga čuvati. — A devojačka su vrata svakom, što kažu, otvorena.
Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
“ Lepo, eto, to je moj ded. Dakle taj ded ovako mi piše: čuvaj se, jer ako se sam ne čuvaš, niko te čuvati neće, pa ako se vratiš oprostiću ti, a ne vratiš li se znaću da si bio veliki budala i sav će moj znoj otići drugome,
visiti neki ispeglani i fini sakovi i frakovi, cilinderi i mantili ali će on još za dugo i verno (i ako bez ključa) čuvati nečije rit e kao što su ove moje. Stoji on, čeka i neprestano menja gazde pa mu baš svejedno koga služi.
Afrika
sam bez šlema prešao preko sunčanog prostora, a već sam po podne imao i glavobolju i kijavicu; opomena da se treba čuvati tropske sunčanice. Divno sunce sa dalekim sumaglicama, na pučini beloj kao mleko, nepomičnoj.
Iza njih ostaju druge crne rase, divne crne rase, koje na drugi način, i što pre, treba čuvati, štititi i lečiti. GLAVA OSMA OSTRVO GORE; NjEGOVE TAMNICE ZA CRNO ROBLjE OPUSTELE.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Najtrajniji su, i najverniji, mrkovi. Konji koji imaju male, duboke, oči, često rano oslepe. A treba se čuvati konja kome štrči uvo napred, a drugo zaostaje – kao veštice. Najbolje je obratiti pažnju na vrat u konja!
Očekuje od njega, naprotiv, da će tajnu njihovu, kao u grobu, čuvati. Kad se bude rešila na to, kad tome dođe vreme, zna ona i sama, šta treba mužu reći, ali sad, to vreme nije.
Po čemu je lepše imati tu malu, zasebnu, Serviju, u Rosiji, pa čuvati tu pustinju i granicu, od Tatara i Turaka, po čemu je bolje čuvati poljsku granicu, da Ukrajinci ne beže preko nje u
lepše imati tu malu, zasebnu, Serviju, u Rosiji, pa čuvati tu pustinju i granicu, od Tatara i Turaka, po čemu je bolje čuvati poljsku granicu, da Ukrajinci ne beže preko nje u Poljsku, po čemu, nego utonuti u more, silno more, rosijsko i postati
– podseti onda ženu da ona, u Kijevu, kraj sebe, ima svog muža, koji je voli, koji će je braniti od svakojeg zla, i čuvati, i za vreme porođaja, kao što muž, i inače, ženu, čuva.
ne sramote ovde i da ne sramote, ni nju, ljubomorom, kao da je ona kobila, koja se kao neka poleguša dobija, pa je treba čuvati. Treba da ih je sramota. Treba da čuvaju čest imena svoga. Ona je Šokica, uljez, među njima.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Ipak, postupno obuze neko visoko osećanje sve kosovske Srbe, obnoviše manastir i uzeše čuvati telo svoga poslednjeg cara. Posle su tobožnje Uroševe kosti „same pošle“ u manastir Jazak u Frušku goru, 1705. god.
Ćopić, Branko - Doživljaji mačka Toše
— A možda mene neće primiti? — zabrinu se Šarov. — Kako da neće! — povika Tošo. — Njemu baš treba neko ko će čuvati mlin od onog lopova Žuće, koji mu liže brašno.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
PAVLE (daje mu ga): Poveravam ga vama; znate mu vrednost, pa ćete ga umeti čuvati. LjUBOMIR Budite uvereni, čuvaću ga kao oči u glavi. PAVLE: Tako, a sad zbogom! LjUBOMIR: Zbogom! (Ode.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Kad uđu u sobu, zaključaju se. Četiri kočijaša valjda će kadri biti konje i kola čuvati. Gospodar Sofra ište vina. Čamča izvadi. — Hajde da pijemo, tu se spavati ne može.
Sad ih pozove armicijaš da ostanu celu noć kod njega. Gospodar Sofra kaže da će na kolima spavati; mora kola čuvati. Sad ga opet zaokupi armicijaš, moli ga, moli ga i Čamča, te jedva ga preklone.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Stegnut među ogromne činije od fajansa i stakla mletačka pečujskoga biskupa, koje je valjalo čuvati da se ne razbiju, i između Komesara, već prilično umornog i napitog, nadodoljenog još više no on, ešarpama i svilenim
već prilično umornog i napitog, nadodoljenog još više no on, ešarpama i svilenim trakama i perjem, koje je valjalo čuvati da se na njega ne sedne, morao je da diskutuje o stvarima raja i pakla, o anđelima i arhanđelima, jer su bili, prosto,
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
koje kad se rodi „ima na glavi svrtak kose“, veruje se da je rođeno pod „lošom zvezdom“ i njega se kao opasnog treba čuvati.
U Mojkovcu veruju da ako se dete rodi u košuljici, „treba je sačuvati i čuvati kao i dete, radi njega“. Košuljicu obično čuvaju u sanduku, a ako je ne sačuvaju, kaže se, „neće biti dobro“.
zadrijema, smenjuju se, tako da je jedan dio uvijek budan jer se vjeruje da se porodilja za sedam noći od porođaja mora čuvati, inače bi djetetu vještice ili zli dusi mogli nauditi.
tačnije na muški porod gleda kao na svetinju i da je najveća nesreća ostati bez muških naslednika koji će negovati i čuvati porodični kult.
Matavulj, Simo - USKOK
— Bog i tebi dao zdravlja, dobri gospodaru, a vjeru ćemo čuvati, zanago! A neka je i tebi na amanet naš Janko! E pogibe đetić od nečesova derta, a ne znamo zapravo šta mu je!
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
“ MLADOŽENjA: E, da! (Izvuče jednu kartu.) „Koliko godina imate?“ DEVOJKA: „Lepa je stvar tajnu čuvati.“ MLADOŽENjA: „Zašto kaže žena: moj muž; a muž za ženu: moja gospođa?“ DEVOJKA: „Uzmite se na um“. MLADOŽENjA: Aha!
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
NANČIKA: On se čudio kako znam lepo madžarski. MILČIKA: To je i meni moj reko. NANČIKA: Ja ti kažem: moraš se nji čuvati. MILČIKA: Ali da nismo u neprijateljstvu, jelte da su vrlo učtivi? NANČIKA: To je istina.
Radičević, Branko - PESME
Eno četa braće amo stiže, Kako mi se duša silno diže! Zbogom, mati, zbogom, brate, dragi, Čuvati me oće Bože blagi. Idem vragu zlobu da naplatim, Kao junak da se doma vratim.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
bakar, a kalaj, njegov pratilac, bio je samo neophodna glazura na tome isuviše skupom i vrijednom materijalu koji valja čuvati. Iz godine u godinu, dobro je to majstor pratio, bakra i bakarnog posuđa bilo je sve manje.
Simović, Ljubomir - HASANAGINICA
Dok je Mlečića i ajduka, i dok sandžakbegu treba skupljati poreze, dok treba čuvati granicu i trgovce... JUSUF: Ti si politički stabilan? HASANAGA: Nego? Nije svileni dušek za bacanje!
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Kad počnu lijegati da spavaju, onda reče najstariji brat: — Vi spavajte, a ja ću stražu čuvati. Tako oni dva mlađa brata zaspe a najstariji ostane stražu čuvati.
Tako oni dva mlađa brata zaspe a najstariji ostane stražu čuvati. Kad bude neko doba noći, zaljulja se jezero, on se jako prepane kad vidi da nešto od sredine ide upravo njemu: to je
Tada veli onaj srednji brat: — Vi spavajte, ja ću noćas čuvati stražu. Oni dva zaspe a on ostane da čuva stražu. Ujedanput brčak udari iz jezera, kad imaš šta i viđeti: aždaha sa
Onda najmlađi brat reče: — Spavajte vas dvoje, noćas ću ja stražu čuvati. Te tako ona dvojica legnu i zaspe, a najmlađi najbolje gledaše oko sebe i često na jezero oči obraćaše.
Onda on upravo k caru. Pošto ga prijave pusti ga car preda se pa ga zapita: — Hoćeš li čuvati ovce? A on odgovori: — Hoću, svetla kruno!
Na to će reći najstariji sin: — Ja ću noćas čuvati jabuku, da vidim ko je to bere. I kad se smrkne, on otide pod jabuku, pa legne pod njom da je čuva, ali kad jabuke već
hoće da dobije od babe konja, valja da služi u nje tri dana: u babe ima jedna kobila i ždrebe, pa tu kobilu i ždrebe valja čuvati tri noći, ko za tri noći sačuva kobilu i ždrebe, baba mu da konja da bira kojega hoće.
Daj je ti sada meni, ja ću oslen čuvati. Handžija se kobajagi začudi: — Kakvu aspru išteš? Ti meni nijesi dao ama baš ni pare.
pobratima svoga, s kojim je toliko mnogo trgovao i soli i hleba jeo, nipošto neće ostaviti sama, nego da će ga svu noć čuvati. I tako ostane u crkvi.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
MAKSIM: Društvo daje često povoda da se čovek kaje. SVETOZAR: Ja mislim, kad je kod svoji. MAKSIM: Najbolje je čuvati svoju kuću. SVETOZAR: Pa baš nećemo imati sreću? SOFIJA: Ta doći ćemo mi, doći ćemo. MAKSIM (nepovoljno): Gle jako!
MANOJLO: Jesmo. ŠALjIVAC: Bože moj, takvu stvar, pa ne čuvati! Kako bi mogo ja razum ostaviti kod kuće? DOKTOR: Zar je vama nepoznato da je razum i kod kuće sedeći iznašao
Popović, Jovan Sterija - ZLA ŽENA
SULTANA: Uvredila sam te, a ti mene nisi? Šta si tražio otmenu ženu, kad joj ne znaš čuvati čest? TRIFIĆ: Ja ne znam u čemu ti čest polažeš?
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
A dotle, valjad’ će dati Bog, te će se i ova napast opametiti i trgnuti. A ja ću se već čuvati što bolje mogu. A i šta ćeš mu: mlado je, i zeleno, i besno, nije još videlo šta je muka. Neka ga, dâko se opameti.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
aluzija ili alegorija i najviše se odnose na čoveka u vezi sa njegovim telom i delovima njegova tela (Izgubiti glavu, Čuvati kao oči u glavi, Ima više dugova nego kose na glavi, Vući koga za nos, Skrhati kome vrat itd.).
— Više povuče ženska dlaka, nego dva para volova. — Volij’ bih zecove čuvati — no ženu. — Gde se konji tuku, tu magarci mrtvi padaju. — Grmovi sporo rastu, al’ brzo se izvale.
— Poštena čoveka i književnika. 3 Pitao sin oca, kad je po svetu hteo poći: — Od šta mi se valja najviše čuvati? — Od tuđe muke. 4 Pitao sin oca: — Kakvom je siromahu najduševnije dati?
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
” Na to će reći najstariji sin: „Ja ću noćas čuvati jabuku, da vidim ko je to bere.” I kad se smrkne, on otide pod jabuku pa legne pod njom da je čuva, ali kad jabuke već
hoće da dobije od babe konja, valja da služi u nje tri dana: u babe ima jedna kobila i ždrebe, pa tu kobilu i ždrebe valja čuvati tri noći, ko za tri noći sačuva kobilu i ždrebe, baba mu da konja da bira kojega hoće.
Onda on upravo k caru. Pošto ga prijave, pusti ga car preda se, pa ga zapita: „Hoćeš li čuvati ovce?” A on odgovori: „Hoću, svetla kruno!
čuva šćer da joj se ne bi što dogodilo doklen se on s vojske vrati; i ona mu se kučka zakune i obeća da će je ljubiti i čuvati kao svoje dva oka u glavi.
svoga, s kojim je toliko mnogo trgovao i soli i hleba jeo, ni po što ne će ostaviti sama, nego da će ga svu noć čuvati. I tako ostane u crkvi.
Kad počnu lijegati da spavaju, onda reče najstariji brat: „Vi spavajte, a ja ću stražu čuvati.“ Tako oni dva mlađi brata zaspe a najstariji ostane stražu čuvati.
“ Tako oni dva mlađi brata zaspe a najstariji ostane stražu čuvati. Kad bude neko doba noći, zaljulja se jezero, on se jako prepane, kad vidi da nešto od sredine ide upravo njemu: to je
Tada veli onaj srednji brat: „Vi spavajte, ja ću noćas čuvati stražu.“ Oni dva zaspe a on ostane da čuva stražu. Ujedanput brčak udari iz jezera, kad imaš šta i viđeti!
Onda najmlađi brat reče: „Spavajte vas dvoje, noćas ću ja stražu čuvati“, te tako | ono dvojica legnu i zaspe, a najmlađi najbolje gledaše oko sebe i često na jezero oči obraćaše: prođe neko
željno i radosno, no kad čuju zli glas, ozlovolje se, pa se najposlije dogovore te brod izvuku na suho i stanu ga redom čuvati sve po jedan od sela, pa kadgođ bi što šćeli da komu mudro otpišu ili odgovore, vazda bi u brod otišli, da najpriđe
a on reče vodeničaru: „E dobro, brate, ako samo hoćeš, a ti hajde, evo ti i oružje i konj i moje haljine, a ja ću čuvati, vodenicu dok se ti vratiš.
pa ode na vojsku, a trgovac u vodenicu pa umjesi opornicu i popreće u vatru pa čeka, dok se ispeče, te ruča i osta čuvati vodenicu. Kad seljak dođe na vojsku, odmah se pobiju, i nekako u prvi mah nadvlada neprijatelj, a ovaj počne bjegati.
Sveti Sava - SABRANA DELA
A treba ga čuvati, i upravljati, i voditi i njim vladati još i hrisovuljama blaženih careva, kojima se slobodno i bez potčinjavanja bilo
Ako u jedno steče se saglasnost volje, da vam se ne protivi iguman, a idući za vama, još više ću čuvati vašu objedinjenu volju i jednu odluku.
je, dakle, koliko nam je po volji i Bogu dobrougodno i Nastavnici, i vama na korist ne malu stečeno, što ćete sada čuvati nenarušivo i nepromenjeno za svagda.
U zavist ne ustremljavati se, niti na ljubav nedoličnu, ili nezakonitog okupljanja i rasturanja, čuvati se sedenja na prvim mestima i svetovnih počasti.
Oče prepodobni, mimoiđe carstvo zemaljsko, izabrav bogatstvo reči svete i njih izvole čuvati, ostaviv suprugu i čeda i sve zemaljske krasote, izašav u Goru Svetu s anđelima Bogu služiš, moli se Hristu
u oktoihu, i svetome, glas šesti Prepodobni oče, mimoiđe zemaljsko carstvo, izabrav bogatstvo reči svete i njih izvole čuvati, ostaviv suprugu i čeda i sve zemaljske krasote i u Goru Svetu izašav s anđelima Bogu služiš, oče Simeone, ne prestaj
Simović, Ljubomir - ČUDO U ŠARGANU
A što da ne kucnemo ovoj ovde kafedžinki? Malo kundakom u vrata... MANOJLO: Treba se čuvati i od srpskih i od austrijskih trupa! Znaš da smo ovde po specijalnom zadatku!
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Sovetovao bi me i karao, govoreći mi da to ništa ne valja; da je nam dosta i preko mere uređene poste čuvati, da je on vidio mnoge divije svetinje kao ja i da su sve to laži ili ludosti bile; da je vreme svetinjičenja prošlo i da
Bog sâm zna kako mi je žao bilo ove preslatke ljude ostaviti! Već sam tu rekao da ću se odsad krepko čuvati da se s nikim živim tako ne prijateljim kad se moram rastati i žaliti što s njima nisam do groba.
osmejavanje — smešenje osnovanije — osnova osnovatelan — obrazložen ostanoviti se — zaustaviti se ostregavati se — čuvati se ostrija — ostriga ostrov — ostrvo ostroumije — oštroumnost otačnik — paterik, život svetih otaca otvet —
Hormovitac — stanovnik Hormovita (h)ospital — bolnica hotja — mada, premda hodža — muslimanski sveštenik hraniti — čuvati hristoitija — blagi običaji, lepo ponašanje hud — rđav hudost — beda, poniznost, zlo huliti — grditi, kritikovati
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
— A šta si radija kod kuće? — Pasâ je koze! A ovdi ćeš pasti guske, razumiš li? A nije lako čuvati guske, brajko! Prije svega, triba svakoj da nadineš ime, jer ti ni jedna jutrom neće izaći dok je ne zovneš po imenu.
— Da mi učinite dobrotu, da mi date bilca... Šalje me stric u varoš s nikom prišom. Ja ću ga čuvati... vašega bilca... kâ oči u glavi, a vire mi, nije zgorega da se zamori, jer je plaovit.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Simka će mi izroditi unuke, ja ću ih čuvati, prezime im neće biti Katić, moji unuci prezivaće se Aćimović, čitaću novine i spokojno čekati smrt...
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
Da se poljubimo; pa otsad niti mogu ja tebe čuvati od Srba, niti ti mene od Turaka. Nego da te ispratim do pola puta, pa idi u Beograd!
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
zna li se gde ćemo... šta će sad s nama? Đeneral se upola okreće i gleda ga preko cvikera. — Ne znam da li umeš čuvati tajnu. — Vi... ja mislim... bar... gospodine đenerale... uostalom... — Dobro de, dobro... Dakleee...
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Znači, zakukuljiti se u sebe, umotati se dobro u ogrtač, čuvati svoju vlastitu toplinu, kao užareno, dobro izolirano tijelo, i žaliti se i isijavati sam u sebi. Besmisao!...
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Samo se, napomenuo bi mu otac, treba dobro čuvati tuđih očiju. — »Na nevidišu nema krivice!« To znači: ma šta uradio, nećeš biti kriv, ako te ne uhvate.
— The... ja mislim jednom se mre. A ja ti glavu dajem, kao što sam ti i pre govorio, da ću te čuvati, dok god sam živ. Posle već, kad nakupiš para, možeš kud hoćeš. — A kako da iziđem odavde?
— viknu ćato. — Veliš to istinu? — zapita i kmet. — The, pomalo... Jutros malko počesmo. Nego, hoćete li vi mene čuvati, to mi kažite?
Unapred je već određen svakome posao. Stražarima su određena mesta na vratnicama dvorišta, koja će posesti spolja i čuvati da kroz njih niko ne uđe i ne iziđe.
— »On me dovede pa ode, a sad može naići vlast, pa učiniti sto čuda od mene. Istina, on reče da me kmet mora čuvati, ali ako dočuje vlast pa grune pravo ovde, i ne javljajući kmetu!...
Tamo ne može probaviti ni nedelju dana, vlast će je uhvatiti i zatvoriti, čim dozna... — Kakva vlast! Pero će je čuvati, a posle toga i ja ću otvoriti oči — prekide ga Đurica. — Slušaj što ti govorim!
— Znaju, bane, svaki tvoj korak po selu, ali im to zasad ne momaže, jer znaju da te selo čuva. A hoće li selo čuvati devojku, koja je odbegla za hajduka? Đurica se namršti, jer ne nađe odgovora na to pitanje.
Naći ću u nekoliko sela po dve tri pouzdane kuće, platiću ljudima dobro, pa će nas čuvati. — E, moj sokole, nije žensko srce kao tvoje.
— Kako ?... Hvala ti, popo, do neba. Ti si mi otvorio oči. Bar ću se sad umeti čuvati i znam s kim imam posla. A ’vako, što no kažu, bile su mi povezane oči. Sveštenik ga pojmi.
i od njega da branite, pa vam neće biti krivo od mene. — Evo ti glave moje i vjere tvrde, da ću te čuvati bolje no sebe sama! — uzviknu veseo i uzbuđen Novica. — A doći će, more, danak, kad ćeš viđeti koliko vrijedim.
»Vidiš, njoj je krivo što sedi sama; zato se ona i duje! E, vala, neću te ja po svu noć čuvati.« — Šta ti vali što sediš sama! Živiš kâ gospođa... Šta ćeš bolje? — reče on glasno.
Dok se imalo šta raditi, ja sam radio, a kad je došlo vreme da se čuva glava, morao sam je čuvati. — O, sinju mu... zar ne bih ja umeo bolje čuvati tvoju glavu!...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
— E, moj sinko, — reći će mu mati — sada da ja prodam baščicu pa da kupim konja, ti, boj se, nećeš htjeti dobro konja čuvati, pa će ga vuk izjesti, te tako nećemo imati ni bašče ni konja.
Na to će reći najstariji sin: — Ja ću noćas čuvati jabuku, da vidim ko je to bere. I kad se smrkne, on otide pod jabuku pa legne pod njom da je čuva, ali kad jabuke već
hoće da dobije od babe konja, valja da služi u nje tri dana: u babe ima jedna kobila i ždrebe, pa tu kobilu i ždrebe valja čuvati tri noći, i ko za tri noći sačuva kobilu i ždrebe, baba mu da konja da bira kojega xoće.
Onda on upravo k caru. Pošto ga prijave, pusti ga car preda se, pa ga zapita — Hoćeš li čuvati ovce? A on odgovori: — Hoću, svetla kruno!
Kad počnu lijegati da spavaju, onda reče najstariji brat: — Vi spavajte, a ja ću stražu čuvati. Tako oni dva mlađi brata zaspe, a najstariji ostane stražu čuvati.
Tako oni dva mlađi brata zaspe, a najstariji ostane stražu čuvati. Kad bude neko doba noći, zaljulja se jezero, on se jako prepane kad vidi da nešto od sredine ide upravo njemu: to je
Tada veli onaj srednji brat: — Vi spavajte, ja ćy noćas čuvati stražu. Oni dva zaspe, a on ostane da čuva stražu. Ujedanput brčak udari iz jezera, kad imaš šta i viđeti!
Onda najmlađi brat reče: — Spavajte vas dvoje, noćas ćy ja stražu čuvati, — te tako ona dvojica legnu i zaspe, a najmlađi najbolje gledaše oko sebe i često na jezero oči obraćaše.
Ne brini se ti, gospodaru, no klanjaj akšam, dok mi robu otovarimo i vatru naložimo, pa onda ti mirno spavaj, a ja ću čuvati. Vezirović ne htjede slugi uz nos, jer je bogme na putu preči valjan drug no i otac i mati, te pristade da tu konače.
pobratima svoga, s kojim je toliko mnogo trgovao i soli i hleba jeo, nipošto neće ostaviti sama, nego da će ga svu noć čuvati. I tako ostane u crkvi.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Svaka grupa je bila pod nadzorom jednog iskusnog mladog govedara. Nije to bio lak posao čuvati krdo od pedeset volova.
Teško je bilo čuvati volove da ne odu noću u kukuruze i zato je iskusni vođa govedara trenirao svoje momke preko dana za posao noćnih
Moje nemačke kolege na Institutu za fiziku nisu se mnogo interesovali za Faradeja i Maksvela. Ne znam koliko je teško čuvati veliku tajnu kojuja nikada nisam ni imao.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Ali mi ne smemo tajiti da to zavisi i da će sa svakim danom sve više zavisiti od naše spremnosti da čuvamo ono što se čuvati mora.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
Sram te budi! Obajgoro jedna, lepu si mi čest učinila, i celoj familiji. Dobila si krasnog muža, pak ga nisi znala čuvati, nego si ga donde čangrizala i jela dok se nije zdoksao. FEMA (Sari): Sin sunzer, ser tuzer. SARA: Uj!
EVICA: Ti si magarac što si mi dao. VASILIJE: Ti si magarica što si je primila, kad nisi vredna bila čuvati. EVICA: Sad neću moći načiniti aljine po modi i... i... i! (Plače.) VASILIJE: U... u...u! Sad te opet ne mogu uzeti.
Miljković, Branko - PESME
Dotle treba sačuvati svoje oči koje gledaju sa nekoga zida i čuvati se oslepljenja i zaslepljenja. Nisam prvi koji se plašim da ne oslepim zabrinut za dubinu svoga oka kad gledam u jezero
Petrović, Rastko - AFRIKA
sam bez šlema prešao preko sunčanog prostora, a već sam po podne imao i glavobolju i kijavicu; opomena da se treba čuvati tropske sunčanice. Divno sunce sa dalekim sumaglicama, na pučini beloj kao mleko, nepomičnoj.
Iza njih ostaju druge crne rase, divne crne rase, koje na drugi način, i što pre, treba čuvati, štititi i lečiti. GLAVA OSMA OSTRVO GORE; NjEGOVE TAMNICE ZA CRNO ROBLjE OPUSTELE.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Opirala se, nećkala i sve se nešto izgovarala na Lulu. Uveravao sam je kako ćeš za to vreme ti šetati sa njom, da ćeš čuvati našu tajnu... A-ja! Lulu, pa Lulu...
Na drugoj mlada devojka, za koju me je vezivala časna reč da ću je ja lično čuvati. Kao na nekom filmu, te glave smenjivale su se u mojoj svesti.
— Dobro, kad znate da su zajedno u njegovom stanu, reći ću vam: dao sam Poleti časnu reč da ću vas čuvati. Ona se trže. Po nekom čudnom ženskom instinktu, zapita me: — Ali u vaš stan dolazi druga... Možda Francuskinja!
glasom: — Kada smo polazili iz parka, zagrlili smo se srećni, zakleli na večnu vernost, i zarekli da ćemo našu tajnu čuvati do groba. Malo zatim naišli su Poleta i Toma, ozareni i nasmejani.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
Oči mu se ukočile od straha. Puška grmnu, pas skiknu! — Tako! Kad protu ne znaš čuvati, koji s tobom zalogaj bratski dijeli, a ti sad nosi pozdrav u pakô starom Džibukardi! O-o! Ama kako su mogli ući?!
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
ona slutnja, bojazan, što su oni ti koji će, ne daj bože kada im muževi, domaćini, umru, biti domaćini, hraniti ih, čuvati, brigu o njima voditi.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
B. mora bar jedno od čeljadi čuvati dok se ne ,obeseli̒ (dok ne pregori). Kad se to desi, uzme se gornji kraj u ruke (na kojima moraju biti rukavice),
Stanković, Borisav - TAŠANA
Zar sveštenike, moje mlađe, da upućujem kako treba svoje parohijane, pastvu, čuvati u veri i čistim životom živeti, povučeno, u svojim kućama, dane provoditi...
(Dovodi Tašanu): I sada ova, ne žena, nego majka, ona će ti druga majka biti. Ona će te hraniti, čuvati, negovati. (Tašani): A ti, evo ti ovaj Bogom nakazani, ali za to Božji čovek. U amanet ti ga Božji ostavljam.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Život joj je došao tup. Besmisao njene udadbe mučio ju je sad, jer je bolje uviđala besmisao živeti za bogatstvo, teći, čuvati, brojati novac. Za koga? To je pitanje izbijalo počešće. Problem tuđe dece okrenuo je i svoje drugo lice.
Ne piće, nego živčani poremećaj. Suviše rano; moramo ga čuvati. Inače, znaš, mogao bi da se ponovi onaj počešći slučaj u lekarskoj praksi, da otac umre u crkvi, a sin tamo gde je
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
nuždi počnu se izvinjavati da im je vrlo žao što reč ne mogu ispuniti; koliko puti žene (a i ljudi) obećaju tajnu čuvati, pak se tajna pređe pročuje nego da nisu obećali!
honeur) — izraz poštovanja, koketna ljubaznost HOTJA — iako, mada, premda HRANITI — čuvati (tajnu) HUDOŽESTVO — umetničko ostvarenje HUDOŽNIK — umetnik CELOMUDRIJE — čednost, neporočnost, nevinost ČAST —
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
— Nema ga! Zašto si ga pustila da ode? — reče prva. — Ne mogu ja do kraja sveta čuvati njegovu stražu... — Moraš! Ko bi doneo trave? — reče druga i prinese šaku uhu da oslušne.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Drugo, ako je i pozajmljen, motiv se mogao dugo čuvati u predanju i otuda ući u pesmu tek u jednom poznom momentu. U pesmi Marko Kraljević i Musa Kesedžija, na primer (koja je
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
Zar ona, sirota, da čeči na kiši?! — Tako je! — složi se Jovanče. — Ona će nam preko noći čuvati logor, kad mi odemo svojim kućama. Slažeš li se, Nikolica?
— Samo dok vidimo kakvi su ovi naši drugovi, znaju li tajnu čuvati — opominje on Mačka. — Stricu bih već i mogao kazati za pećinu. Mogu i Vanjki i Niku.
— Pa koga ćemo, striče Lijane? — Koga bi drugog nego mene! — izbeči se starac. — Obdan ću čuvati polja, a obnoć šumu i u šumi školu. Od toga dana poljar Lijan poče redovno da noćiva u šumi.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Zapovedio sam bio hjeruvimom kano roba čuvati te. Zato pak hoću učiniti da ti se hjeruvimi po gospodski lepo poklanjaju i služe ti.
Stadoše oni na red pred mučeničasku ikonu i počeše im se rugati s podsmehom govoreći: — Aha, baš uzalud ćemo mi gladni čuvati vama ovde ovo mesto vaše, čatući vam i pojući, svaki dan tu služeći, a niotkud ništa!
Nego kako da je golema neka vojištanska straža uređena bila kapiju čuvati i svakoga ne dopuštati im unutra, tako i meni neka božija sila zabranjaše. Opet se čak otragu nađoh.
A ono malo što je bilo ostalo unutra čuvati grad, sve je bilo ka granom pomlaćeno od nevolje i tuge preplašeno. Napolju vojska tuštena opkolila sav grad a jošte sve
Ama tako motrite se da nam ta čast ne iskoči doposle na nos! ... Bolje bi bilo i goveda pasti, svinje li čuvati, te otuda svoju hranu sticati bezgrešno, nego li toga se teška bremena neknjižnu ni oštroumnu prtiti.
A čuvati se mnogo vinopića, više rane rakije! U mudrosti Solomonovoj ovako se piše: »Sine, otvoraj ti tvoja usta božijim slovima
Vremenom zidati kuću, a vremenom raskidati je. Vreme trgovini, a vreme u miru doma sedenju. Vreme čuvati kod sebe svoje dobro, a vreme trošiti ga i drugim izdavati.
reče mu: — Ta nisam li ja tebe za poštena i dobra pudara izabrao i metnuo sam te da imaš ti lepo moje dobro paziti i čuvati, a tvoj hak bih ja lepo tebi isplatio što ti je tvoja pogodba kad bi ti rok izašao godini.
A ne ja. I onda zakaza da imadu dotle čuvati slepca i dobro paziti na njega, dokle i hromca dovede preda se. A kade dozvaše hromca, onda oni sami se stadoše