Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
I gospodin ministar uze od svoga kolege zvanične novine (jedan kolosalan broj štampan sitnim slovima na dve stotine punih tabaka!), metnu novine preda se na sto i pogleda u »službeni deo«.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
List je inače bio pisan ruskoslovenskim jezikom i štampan crkvenim slovima. Kako nisu našle odziva, Serbskія novinы prestale su izlaziti u toku 1792. godine.
List je bio pisan boljim, narodnijim jezikom no Serbskія novinы, štampan je bio građanskom azbukom i više se osvrtao na srpske stvari.
Bukvar nije bio štampan, no se služilo njime u prepisima. Štampao ga je Stojan Novaković tek 1872. godine. Iako je Kiprijan Račanin čitao i
Hristova 1704. mъseca Iюliя 7 Taj rukopis našao je 1840. godine u Karlovcima ruski slavist O. M. Bođanski. Prvo je štampan 1841. u Serbskoй pčeli, potom ga je objavio Bođanski 1861. u Čtenія pri imperatorsk.
Izvod odatle štampan je u Serbskomъ lѣtopisu za 1844, pod naslovom Čerte serbskogъ života u Ungarіi a u celini je izdao Dimitrije Ruvarac u
Ovidïa Nasona. Najzad, bavio se i poezijom, i posle njegove smrti štampan je u Serbskomъ lѣtopisu priličan broj njegovih stihova, prevoda iz Ovidija i slabih originalnih stihova.
najznatniji bili Vѣstnikъ, prvo u Pešti, potom u Novom Sadu i Karlovcima, i Napredak u Karlovcima i Zemunu, prvi list štampan novim pravopisom.
Posle njegove smrti ostao je rukopis Život i običaji naroda srpskog, koji je štampan u Beču 1867. To još nedovršeno delo imalo je da opiše sav narodni život, da u srpskom folkloru bude ono što je u
Kralja Ričarda III preveo je u društvu sa dr Jovanom Andrejevićem, i taj prevod štampan je 1864. u Novom Sadu; zatim ga je sam preveo, i taj novi prevod štampan je u Mostaru 1904.
u Novom Sadu; zatim ga je sam preveo, i taj novi prevod štampan je u Mostaru 1904. Njegov prevod Romea i Julije, udešen za pozornicu, izišao je u Novom Sadu 1876; celo delo prevedeno
Potpun prevod Hamleta štampan je u Mostaru 1903. Pored toga, u nekoliko mahova, Kostić je pisao o Šekspiru (Romeo i Julija.
Ovaj komad, delimično objavljen 1875. i 1881—1882, igran prvi put 1882, i štampan u Novom Sadu 1882. i 1887. godine, smatran je kao veliki politički događaj.
Sremac, Stevan - PROZA
Tek neka se zna »da u tom i u tom mestu živi Petar Ivanović Bopčinski«. Jedan mu je dopis bio i štampan ceo, a drugi u izvodu. Njegove, bože, radosti! A tek kad je pročitao u »Odgovorima uredništva«: »g. J. M. u *.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
d.“ (Proglas štampan u Beču o Sreteniju 1852, i razašiljan uz Rječnik drugog izdanja). U koliko su se Vukove nade polagane na narodne
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
U Danskoj, 1929. KOMENTARI KOMENTAR UZ „PROLOG“ Ovaj prolog bio je napisan, i štampan, uz prvu zbirku pesnikovu, koja je izišla u Beogradu, posle prvog svetskog rata, pod naslovom Lirika Itake.
Ja sam se nadao da u Parizu ostanem nekoliko godina. Ni ta mi se nada nije ispunila. Ovaj epilog bio je napisan, i štampan, kao i prolog, u Lirici Itake.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
„Šta kažete?“ „Latinski prevod toga dela Paposovog štampan je godine 1588, zatim, u više novijih izdanja, sve do godine 1602“. Pokazujem jednu stranu Guldinovog dela.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
sve bliže, sve više, sve prisnije i oboje u bolnom i neizdržljivom nestrpljenju, u muci očekivali su izbavlje* Štampan u Brankovom broju Nove Evrope. nje. Hteli su svetlosti i toplote, osmejka i radosti, hteli su sunca. I ono se javilo.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
godine: “Svaka materija izložena dejstvu H-zrakova postaje radijator tih istih zrakova.” Ovaj dopis bio je štampan u nekoliko naučnih časopisa kao ”Science” i ”Electricity”, i nijedno tumačenje toga otkrića, danas dobro poznatog
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
ČEDA: Ona misli da umanji broj čitalaca, kako bi se bruka što manje znala, a ne zna da je današnji broj, umesto tri, štampan u šest hiljada. DARA: Ju, ju, ju! ČEDA: Ne računajući što jedan broj čitaju četvorica.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Ima, međutim, još nešto što bi valjalo odmah pomenuti. U programskome delu teksta koji je kao objašnjenje štampan uz Sumatru Crnjanski tvrdi da on i njegovo pesničko pokolenje idu dalje od glasovitoga Dučićevog tropa (sinestezije)
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
290) da „bi Plač Serbiji morao biti štampan najranije 1763. godine”. Teško je međutim oboriti zaključivanja poslednjih izučavanja dr Miroslava Pantića (v.
222), koji smatra da je Plač Serbiji štampan u proleće 1762. god. Ta knjižica je danas veoma retka, i zato ju je Matica srpska 1950. god.
— Stih treći, štampan u Letopisu očevidno pogrešno, glasi onde: Verse su zlatne bile, il’ podobne zlatu, pa sam ga ja morao ispraviti, a
Mušickoga, štampana u Stihotvorenijama, Budim 1840, II, 135—6, a na srpski ju je preveo Miloš Svetić; taj prevod je štampan u Stihotvorenijama, Novi Sad 1844, III, 202—3 (a štampao ga je i Svetić u svojim delima), i ovde odande unesen.
Pavlovića (treba samo obratiti pažnju na brzinu Borojevićeva istupanja: Odziv je štampan u broju od 20. juna po novom, a on svoju palinodijsku izjavu piše već 17. juna po starom, tj.
258). Ciklus od 20 pesama Bečke elegije, rađen pod očevidnim neposrednim uticajem Geteovih Rimskih elegija, štampan je u knjizi Djela Jovana Subotića, knj. I. Pjesne lirske, Karlovci 1858, str. 166—193. Pesma Grincing je na str. 169—72.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
obradim njegov uvodni deo koji je nosio naslov „Matematska teorija klime i astronomska teorija klimatskih promena“. Štampan i kao zasebno delo, preveden je i izdan kasnije i na ruskom jeziku.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
Pa hoće i da se pošale. Kad god tu tako stanu, uvek pitaju i mole da im se da štampan red igara, pitaju gde je garderoba za stvari, odakle se poručuje sladoled za dame, — i već uvek nešto tako šaljivo