Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Oni sandučić sa ono troje đečice ploveći rijekom nanese sreća ispred jednoga velikoga dvora i džardina nekakoga prebogatoga čoeka, koji baš sjeđaše
Kad ugleda sandučić, on brže zapovjedi slugama, te ga uhvate i donesu mu ga. Otvoriše ga i viđevši ovo troje đečice u njemu, obraduje se i začudi, dobavi dojilju i podhrani ih do oružja braću a sestru do udaje.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Sluge ovako učine, i jadna carica koje od stida koje od bolesti i od zime do malo dana umre. Oni sandučić s ono troje đečice ploveći rijekom nanese ga sreća ispred jednoga velikoga dvora i džardina nekakoga prebogatoga čoeka, koji baš sjeđaše
Kad ugleda sandučić, on brže zapovjedi slugama, te ga uhvate i donesu mu ga. Otvorivši ga i viđevši ovo troje đečice u njemu, obraduje se i začudi, dobavi dojilju i pohrani ih do oružja braću a sestru do udaje.
“ Sluga noseći kovčežić pustinjom ču, đe plaču đeca, te polako otvori zaklop, kad vidi ovo dvoje đečice kao dvije zlatne jabuke i na čelima zvijezde, ražali joj se, te ih ne šćedne zakopati u zemlju, nego ih baci u jednu
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
me posiječeš i pošto mi odleti duša u raj, mogu li ja kakvim tvojim marifetlukom, a po vašem ćitabu, poći doma da ono đečice odranim? — Jok ono; kako možeš, bolan, bez glave doma poći?