Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
, старешина трговачки који наплаћује царину БАИР, обала, брег БАРЈАМ, БАЈРАМ, тур., турски празник БАТАЛИЈА, франц., битка БЕРАТ, тур., царско писмо, указ БЕЋАР, раније: војник најамник; нежења БИМБАША, БИНБАША, тур.
Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
вода — мађијска вода за уништавање вампира, освећена богојављенска вода Бат — срећа батали — остави, мани, поквари баталија — битка батли — срећни бе — бре бêли — свакако биров — сеоски послужитељ; извршава наредбе општинског кмета болта
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
(Одлазе.) (Завјеса) ДЕЈСТВО ВТОРО 1. ЈЕВРЕМ И СОФИЈА (ступе) ЈЕВРЕМ: Е, снао, како испаде баталија? СОФИЈА: Доста свакојако, но како сам се надала, опет добро.
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
„Бре, зар такој напраји, Миче?“ Зборе му наши. — „Што ће прајим!“ рече. „К’смет! Веру си, рече, нисам баталија, — ама стадо’, ете, рече, Циганин! Имам си, рече, и децу сас њума!...
А имам си дом тесте, бре, ем повеће и поубаве и поскупе. Да гу изгубим, баталија би’ и дуван и чурење!... — Табијат ти такав, хаџијо! — ...