Не постоји пример употребе речи najfanaticniji
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
а песма има у наслову укратко збијену своју поуку: Непорочност Жизин всјуду безбједна. Стефан Лазић, тај наш најфанатичнији хорацијевац, превео ју је, по своме обичају, до нечитљивости верно: Живећ без мане и чист од порока, Не треба копља