Станковић, Борисав - ТАШАНА
Гледај го, на нози спијет! Отреси се, тресли те мртвог, да даји господ. Саг је згода за алиш-вериш, да се зараде мало-много пари. Закопчај тија груди. Вржи ногавице, те како човек да си, зашто требе да служиш гости.
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
Мане покри главу, — збунио се, искашљује се и маша за табакеру. — Па, Манчо, како си?... Како пазар, алиш-вериш како? — запита га Замфир после кратке паузе, правећи и сам цигару. — Тхе, спрама године!
азбашча — врт акшам — вече алал — оно што је благословено а ла франга — по европски алис — управо, баш алиш-вериш — добитак трговањем амберија — мирисна ракија анасана — до врага арам — проклетство аргатка — радница арч —