Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
nogavica na turskim pantalonama peksijan — nevernik, poganac perčin — pletenica kose, vitica petačka — bure od pet akova Plantago lanceolata — bokvica (latinski naziv) plaštanica — platno na kome je naslikano mrtvo telo Isusa Hrista
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
— A koliko ga imate u podrumu, zaboravio sam da vas zapitam! — reče g. Pera. — Pa imam tako trideset akova. Nijedno nije mlađe od pet godina, niti slabije od ovoga što ga sad pijemo, a pijemo ovo leti.
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
Otkad sam ja ovde u kući, jošt se nije vina na astal iznelo. A u podrumu ima devet stotina akova. MIŠIĆ: Tako su ponajviše stari ljudi, sve se boje da neće im stići, a to je zato što ne mogu da rade kao što bi
JANjA: Šta ima kod kuća? Prazno duvar, tri drvi, dva stolica. MIŠIĆ: I oni devet stotina akova vina s jednim okovanim sandukom. JANjA: (Prokleto Evo!) Lako je da si posmejavate sos starom čovekom.
JUCA i BIVŠI JANjA: Ko je isteko sirćetu? JUCA: Čiča Pera kako je zavrno slavinu, ne znam, dosta da je otišlo po akova. JANjA: Di-i Petru? Di-i hidru paklenu, di-i kerveros kod Plutu, di-i da go taki truim.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Armicijaš smeje se, pristaje na sve što Čamča kaže, i bajagi pokazaće se strog. A nije šala, pet akova „auspruha”, i još ima više od pet akova u polovačetima, pa pô akova rakije, što su za „provijant” popeli i posakrivali
A nije šala, pet akova „auspruha”, i još ima više od pet akova u polovačetima, pa pô akova rakije, što su za „provijant” popeli i posakrivali u sanduke.
A nije šala, pet akova „auspruha”, i još ima više od pet akova u polovačetima, pa pô akova rakije, što su za „provijant” popeli i posakrivali u sanduke.
— Pa nek’ vizitira, šta će naći u koli, šunke, pečenje, i nekoliko akova vina, veliko čudo! Gospodar Sofra mislio je, ako baš i mora što platiti, opet neće biti mnogo, forintu, dve po akovu,
— Ah, iz Vengerske, tamo dobro vino rodi. Imate li vina u koli? — Imamo. — Koliko? — Tako svega oko deset akova. — Drugo ništa? — I polovače rakije. — Je li dobro vino? Da koštam.
— Zato oslovi armicijaša: — Gospodine, šta ćemo platiti armiciji za to vino? — No za ovakvo vino sto forinti od akova, to nije mlogo, a rakiju ću vam oprostiti.
Krečar ne može da govori, nije šala, hiljadu forinti na deset akova, na njega spada pet stotina forinti, a ne zna pošto će se prodati „auspruh”. Mogu ga još na putu lopovi popiti.
Čamča to primeti. — Ded, Sofro, istavi te novce; kad se, znaš, oni’ pet akova proda, sve će to biti naknađeno. Gospodar Sofra mrko pogleda na Čamču, pa vadi buđelar, izbroji hiljadu forinti na
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
SMRDIĆ: No, treba da i lepo dočekamo. ŽUTILOV: Ja ću im pokloniti jednu kravu. ŠERBULIĆ: Ja tri akova vina. SMRDIĆ: Ja dva. NAĐ: To je lepo. ŠERBULIĆ: A šta vi dajete, gospodine Lepršiću?
ŠERBULIĆ: Platila je kasa odborska. Ali ja ni službe, ni vraga, pa da mi odnesu dvesta merova žita i sto akova vina. SMRDIĆ: Čujem da je zato što su vas tužili oni koje ste opljačkali. ŠERBULIĆ: Šta sam pljačkao? Lažu.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Ona ga onda odvede u drugu sobu, kad tamo, a to dva vola pečena, dve pećke hleba i dva akova vina, „eto to mu je obrok“ reče sestra Stojši, a on kad to vidi, prekrsti noge pa sve opucka do mrve, pa onda skoči na
Ona ga onda odvede u drugu sobu; kad tamo, a to tri vola pečena, tri pećke hleba i tri akova vina, „eto to mu je obrok“, reče sestra Stojši, a on kad to vidi, prekrsti noge pa sve opucka do mrve, pa onda skoči
Ona kad ga sasluša, reče mu: — Lako će biti i to; nego idi k caru i išti lađu i u njoj trista akova vina i trista akova rakije, i uz to još dvadeset dunđera, pa kad dođeš na lađi tu i tu između dve planine, zagradi
Ona kad ga sasluša, reče mu: — Lako će biti i to; nego idi k caru i išti lađu i u njoj trista akova vina i trista akova rakije, i uz to još dvadeset dunđera, pa kad dođeš na lađi tu i tu između dve planine, zagradi vodu što je onde, pa
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
U podrumu tri akova vina: U jednome samo paučina, U drugome samo kiselina, U trećemu niđe ništa nema! 2 Izgorila didina koliba; Silna
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
” Ona ga onda odvede u drugu sobu, kad tamo, a to dva vola pečena, dve pećke hleba i dva akova vina, „eto to mu je obrok” reče sestra Stojši, a on kad to vidi, prekrsti noge pa sve opucka do mrve, | pa onda skoči
” Ona ga onda odvede u drugu sobu; kad tamo, a to tri vola pečena, tri pećke hleba i tri akova vina, „eto to mu je obrok” reče sestra Stojši, a on kad to vidi, prekrsti noge pa sve opucka do mrve, pa onda skoči na
Ona kad ga sasluša, reče mu: „Lako će biti i to; nego idi k caru i išti lađu i u njoj trista akova vina i trista akova rakije, i uz to još dvadeset dunđera, pa kad dođeš na lađi tu i tu između dve planine, zagradi
Ona kad ga sasluša, reče mu: „Lako će biti i to; nego idi k caru i išti lađu i u njoj trista akova vina i trista akova rakije, i uz to još dvadeset dunđera, pa kad dođeš na lađi tu i tu između dve planine, zagradi vodu što je onde, pa
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Ti znaš da je pred mojom kućom bio veliki trs, sa koga sam, bogac, dobivao svake godine po sedam akova vina, a eto, neku noć, bog ga satro, dođe neki vrag, ukrade mi ga i ja ostadoh bez njega.
Ona, kad ga sasluša, reče mu: — Lako će biti i to; nego idi k caru i išti lađu i u njoj trista akova vina i trista akova rakije i uz to još dvadeset dunđera, pa kad dođeš na lađi tu i tu između dve planine, zagradi vodu
Ona, kad ga sasluša, reče mu: — Lako će biti i to; nego idi k caru i išti lađu i u njoj trista akova vina i trista akova rakije i uz to još dvadeset dunđera, pa kad dođeš na lađi tu i tu između dve planine, zagradi vodu što je onde, pa
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Ne glede lepotu, ni što je prilika, Već koliko ima vinograd motika, Kaca i kazana, rakije i vina, Koliko akova u podrumu ima.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
) držati slovo PERSONA — lik, lice, ličnost PESTRENOVIDNI — šaren, raznobojan PETAČKA — petakinja, bačva od pet akova, petak PEČAL — tuga, žalost PEČALITI SE — žalostiti se, jediti se PISMJA — slovo (u azbuci) POBUŽDENIJE —
PODOBIJE — sličnost; na podobije »nalik na« PODOZRENIJE — sumnja POLZA — korist POLN — pun POLOVAČE — bure od pola akova (akov, mera za tečnost od 50 l) POLOŽENIJE — stanje (u kome se neko nalazi) POLUČITI — dobiti, postići PONE — bar,