Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Kad se izuzmu neki arhaični oblici, jezik dubrovačke književnosti je isti onaj koji je u XIX veku usvojen kao književni srpsko-hrvatski jezik.
Iako su ove skoro poslovenjene grupe sačuvale ili primile mnogo aromunskoga, jezik im je arhaični južnoslovenski. Ali u njemu mora biti nekih uticaja aromunskog jezika.
Zapadnomakedonsko stanovništvo je osobito verno očuvalo stare slovenske običaje. Jezik i nošnja su mu vrlo arhaični. Iako u njemu ima ovde-onde nekoliko oaza patrijarhalnog života, on se ipak nije očuvao tako čist kao u dinarskom tipu.
Iznenadilo me je, kad sam u selu Nivici, duboko u skrovitoj Maloj Prespi, naišao na garave Slovene, koji govore onaj arhaični slovenski dijalekat, ali imaju cincarsko-grčki mentalitet.
To su revnosni muslimani, koji čisto govore turski ili čiji arhaični bugarski jezik ima mnogo turskih reči. Ovo je najnazadnije stanovništvo među svima južnoslovenskim grupama.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
Verovanja i običaji koji prate rođenje izuzetno su stari, arhaični, široko rasprostranjeni i veoma otporni na promene i gašenja.
⁸ Sve ove sinonimne reči — „nejač“, „otrok“, „roblje“, „glota“ — ukazuju na nizak društveni položaj deteta. Arhaični nazivi za dete u našem jeziku otkrivaju i prezriv stav prema njemu kao prema nekome ko je slab, bezvredan i ne spada u
⁶ Da je davanje imena arhaični obred inicijacije, da predstavlja uvođenje u novi društveno-religijski status, vidi se po tome što kod nekih naroda (npr.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Možemo samo da zamišljamo kako bi izgledali stihovi koje bi Lukić pisao za odrasle: arhaični ton tugovanke i razvodnjena sentimentalnost osećaju se i u njegovim dečjim pesmama, ali se, u tom pitomijem podneblju,