Stanković, Borisav - BOŽJI LJUDI
— Umre. Zimi, u selu... i tamo vuci li? psi li? rastrgli je. Ko zna? I gegajući, blatnjav, produži put jednako skupljajući se ispod one svoje ponjave i masne košulje.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
A nije ni hteo da priča. On se, posle te večere kod Božiča, pojavio, u svom traktiru, u gluho doba. A bio je tako, blatnjav, izlomljen, ćopav, da je u traktiru nastala uzbuna. Zvali su mu felčera. Prali su ga do jutra.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
namotavanje pređe ili žice, mosur, čunak; pisaljka od trske kojom su se na Istoku služili umesto guščjeg pera kalovit - blatnjav kalfa - izučen trgovački ili zanatlijski pomoćnik kalčine - vrsta suknenih čarapa, dokolenice kam - kamen kamen