Radičević, Branko - PESME
te izlegô, Pa u kola svoja te upregô, Nećeš videt divotne hurije Da o vratu pusta se savije; Ti zagazi u krvavi brčak, Bićeš đavlu divan čalabrčak!
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Oni dva zaspe a on ostane da čuva stražu. Ujedanput brčak udari iz jezera, kad imaš šta i viđeti: aždaha sa dvije glave, pa juriš, da ih sva tri proždere; ali on skoči i povadi
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
torminalis) brod - plovno sredstvo; mesto na vodi gde se može prelaziti ili se prevozi skelom, gaz, plićak, prelaz brčak - 1. šum ili mali talas koji nastaje kad se gazi po vodi; 2. mlaz (obično mleka); 3. bot.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
“ Oni dva zaspe a on ostane da čuva stražu. Ujedanput brčak udari iz jezera, kad imaš šta i viđeti! aždaha sa dvije glave, pa juriš, da ih sva tri proždere; ali on skoči i povadi
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Oni dva zaspe, a on ostane da čuva stražu. Ujedanput brčak udari iz jezera, kad imaš šta i viđeti! Aždaha sa dvije glave, pa juriš da ih sva tri proždere; ali on skoči i povadi
— veliki rubac brbati — tražiti rukama pipajući bređa — trudna broć — biljka od čijeg se korena pravi crvena boja brčak — šuštanje vode, talasić bujrum — izvolite vagan — žitna mera; čanak vakti sahat — određeni (suđeni) čas, tačan rok