Upotreba reči bugarsku u književnim delima


Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI

Pita nas obršter: „Popo, ako Bog da vi?” Kažem da hoću u Veliku bugarsku Trnavu, kod vladike Danila, koji je bio u Šapcu, a ja njegov đakon ostao, pak sad Srbi su s Turcima u kavzi, zato hoću

Teodosije - ŽITIJA

A dade i u Patrijaršiju bugarsku časne sveštene odežde i knjige zlatokovane i svećnjake ukrašene dragim kamenjem i biserom i ostale crkvene sasude što i

Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA

koji je, oduševljavajući se južnoslovenskom idejom, bio sebi stavio u dužnost da osnuje jednu srpsko-hrvatsko-bugarsku državu (Garašaninov program). Otada su ove težnje i ovi programi postali precizni.

Ono istočno stanovništvo stvorilo je u srednjem veku bugarsku državu, koja je sa zapadnim Južnim Slovenima, naročito sa Srbima, imala malo drugih dodira osim suparništva i borbi.

je valija i mutesarifa u Turskoj carevini, rodom iz Bosne, koji su štitili, naročito u najskorijoj prošlosti, srpsku i bugarsku raju i održavali tajne veze sa srpskom vladom.

godine bila slobodna. Posle 1878. godine počnu u većoj meri ići u Bugarsku. Iseljavanje iz centralnog tipa u balkanske zemlje karakteristično je za ovo doba. Ali već od 1880.

Govori ne samo književnim srpskim jezikom, već i onako oteže kao Banaćanin. U poslednje vreme mnogo ih je išlo u Bugarsku ili u pečalbu ili u škole da bi postali učitelji i sveštenici i odali se bugarskoj propagandi.

Pečalbari koji su dobili nešto obrazovanja primili su ove ideje. Neki su se žrtvovali za bugarsku stvar. Drugi su iskorišćavali dejce (vođe), komitske organizacije i bugarsku državu radi ličnih koristi.

Neki su se žrtvovali za bugarsku stvar. Drugi su iskorišćavali dejce (vođe), komitske organizacije i bugarsku državu radi ličnih koristi. Naposletku one koji su bili otporni ucenjivale su komitske organizacije.

porekla, pošto su osvojili severni deo današnje Bugarske, stvorili prvu vojnički organizovanu slovensko-bugarsku državu na Balkanu i zatim se pretopili u Slovene koje su bili pokorili.

Ispitivanjem na mestu uverio sam se da nema uspomena na ovu bugarsku istorijsku prošlost. Pretpostavljati da je ova istorijska prošlost morala ostaviti tragova i stvoriti tešnje veze između

Engleska je podržavala Bugarsku da bi tako imala u rukama oružje protivu Rusa. Srpske škole, osnovane po Makedoniji pre egzarhata, bile su ukinute.

ono ima vrlo nejasne tragove srpske nacionalne svesti, nema, naprotiv, nikakvih istorijskih uspomena koje ga vezuju za Bugarsku. U ovom pogledu to je uglavnom arhaična slovenska masa, flotantna masa, bez određene nacionalne svesti.

Rusija nije više sa toliko zauzimanja podržavala bugarsku stvar i njena se opreka s Engleskom polako gubila. Posledica je toga bila da se Engleska nije više interesovala toliko

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

nije učio, a bavio se svim i svačim: čitao je klasične i moderne pesnike i beležio narodne pesme, spremao se da piše bugarsku gramatiku i vodio politiku u Srbiji.

Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE

PUTNIK: Aa! To je što drugo. DOKTOR: Sad ćemo doći na Srbiju. Da ona graniči od istoka na Timok i Bugarsku, od juga na Makedoniju, od zapada na Hercegovinu i Bosnu, Drinu, a od severa na Savu i Dunav, to je svakome poznato.

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1

Naiđe i ađutant, koji je trebalo da nas odvede u sastav puka. Priča ađutant, tek što su stigli na bugarsku granicu, vratili su ih odmah i sada se nalaze u selu Skobalju, prema Nemcima. Sutra baterije treba da izlaze na položaj.

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3

— ustuknu Dragiša. — Kako? — Preko dana vršio je reglažno gađanje, pomoću aeroplana. Tukao je jednu poljsku bugarsku bateriju... Izviđači iz aeroplana izvestili su da je pronašao neprijateljske topove, i zapalio im jednu karu.

Uveče se utišala paljba. Ali u neko doba noći zakače se pešaci, i Protiću narede, kao ovo sada, da otvori paljbu na bugarsku pešadiju. Po blesku topova ugleda onaj osmatrač sa Vetrenika tačno mesto gde su bili Protićevi topovi...

Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA

do Bugarske, i onde, na sasvim drugom terenu i u drukčijim prilikama, samo poneke aluzije izmenila, kazujući drukčiju, bugarsku tugu žalostivim ritmom Vidakovićeve tužaljke.

Tu bugarsku „verziju” Vidakovićeve pesme ja sam objavio u članku Milovan Vidaković i bugarska „narodna” pesma, Prilozi za književnos

Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti

redakcija crkvenoslovenskog ( sada više ne staroslovenskog) jezika - rusku, bugarsku, srpsku. Tim intervencijama malog dometa nije oštećena uzajamna razumljivost tekstova niti je umanjena ogromna prednost

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2

— A po kom zakonu ti imaš prava da kriješ robu od srpske vojske, da bi je sačuvao za bugarsku. A? — razvika se Luka. — Čekaj, čekaj, sada ćeš ti videti tvoj zakon i tvoga boga — govorio je Luka sav crven u licu.

Eto... to ti je ono: „Il ne da đavo, il ne da Bog.“ Umesto da smo upali u Bugarsku, pa ih razbucali još u početku, mi čekamo da mobilišu, da koncentrišu, da nas napadnu, bez objave rata.

Ali naši počeše uskakati u rovove i Bugari okretoše leđa. Naši su im duvali za vratom. Pređoše rovove, naleteše na bugarsku komoru. Panika se prenese i na njihovu pozadinu.

— A ovo mu je šapka! — pokazuje Đajin seiz bugarsku oficirsku kapu, koju je naš kuršum prosvirao kroz sred kokarde. — Nije ni zinuo! — dodaje seiz.

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA

dolami toke sakovane, zlatne toke od četiri oke; a na noge kovče i čakšire; a svrh svega bugar–kabanicu, i na glavu bugarsku šubaru: načini se crni Bugarine, ni braća ga poznati ne mogu; dadoše mu koplje ubojito i mač zelen staroga

“ Mehandžija njemu odgovara: „Id' odatle, crni Bugarine! Da s' donio bugarsku kopanju, ako bih ti i usuo vina; za te nisu čaše pozlaćene!

Ode Miloš niz polje široko. Kada dođe đe stoje đevojke, zbaci s glave bugarsku šubaru, skide s leđa bugar–kabanicu, — zasija se skerlet i kadifa, zasjaše se toke na prsima i zlaćene kovče na

vojsci (možda: mongolski) Maoča — selo u Bosni marva — blago Marica — izvire ispod planine Rila, teče kroz južnu Bugarsku i uliva se u Egejsko more martolozi — pomoćni hrišćanski odredi u turskoj vojsci maskara — smešna stvar matara —

Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU

Te jedan vezir sa svojom armandom osta onde grad bijući, a drugi ode preuzimati bugarsku zemlju: galije mu prazne ostaše napram Carigrada. I tamo nadbiše ga Bugari.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti