Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Ona zna sve najbolje! Uvek mora biti na njenu! Neće da radi što joj se kaže. Kaže: „Nisam ja to ni u oca radila! Što daja mesim hleb za carevu vojsku? Meni i mom Arsi dosta jedan!” Ženskadija ne sme nijedno ništa da proslovi.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
zatim, Melaniju kako u prolazu kroz hodnik klima glavom fiskulturniku, a lice joj se rascvetava, zarekoh se daja neću biti taj koji će napisati novo pismo. - Kiseo si kao sam vrag! - reče Neda i stade pored mene.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Zna bog što čini. Al’ kako ja vidim, vi moje govorenje na šalu okrećete. No, verujte mi, čada moja, daja bez svake šale besedim. A šta se kasa ženski[h] očiju, one ne valja da se s njima odveć ponose.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Nikome nemoj da se zaklinješ. — Vreme je da spavamo. On je ščepa za ruku: — Čekaj! Otkud ti znaš daja nisam... faličan čovek? — Jer sam trudna. — Istrže ruku. — A što nisi pre deset godina,- pre petnaest, a?
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
američkih žena na mladu generaciju, vatreno sam opisivao svoju majku, a završio sam priču njenim rečima da ne očekuje daja postanem američki farmer, već da želi da učim u Americi ono što nisam mogao naučiti u svom rodnom selu i u svojoj
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
I otečestvo už, nenavidit, ibo v njem boljšoj tut mnje zavidit, žit v tom ne daja, vsjudu gonjaja opščoj Zoil, opščoj Zoil. Ah, bjeda moja, bjeda povsjudi!
O zlatoje proleće! Štiglic maloj s žutovoljkom po grančicah skakaja, a zjablica tak sa sojkom pjesničke krasne Daja. Kanar ptica uzvijajet, s čislom vsjeh ptic vospjevajet: O zlatoje proleće!
Opačić, Zorana - ANTOLOGIJA SRPSKE POEZIJE ZA DECU PREDZMAJEVSKOG PERIODA
O zlatoje proleće! Štiglic maloj s žutovoljkom po grančicah skakaja, a zjablica tak sa sojkom pjesničke krasne daja. Kanar ptica razvijajet, s čislom vsjeh ptic vospjevajet: O zlatoje proleće!
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
žalost, a uz to često i prekor, ređe pretnju, radost, čuđenje davorije — svirka, pesma dažd — kiša daidža — ujak daja, dajko — dem. od daidža dalbulana — veliki bubanj danaske — danas danica — v.