Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Ni nju neće moći niko kupiti, a majstor će moj doći, i platiće što god zaceniš. Ali ne šali se ne daji mu ključeve u ruke, nego kad novce primiš, udri ključevima o zemlju.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Ni nju ne će moći niko kupiti, a majstor će moj doći, i platiće štogod zaceniš. Ali ne šali se ne daji mu ključeve u ruke, nego kad novce primiš, udri ključevima o zemlju.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Ni nju neće moći niko kupiti, a majstor će moj doći i platiće što god zaceniš. Ali ne šali se, ne daji mu ključeva u ruke, nego kad novce primiš, udri ključevima o zemlju.
Stanković, Borisav - TAŠANA
Aman, bre, otresi se, nestrećo jedna. Gledaj go, na nozi spijet! Otresi se, tresli te mrtvog, da daji gospod. Sag je zgoda za ališ-veriš, da se zarade malo-mnogo pari. Zakopčaj tija grudi.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Kad zabraniš u polju livadu, jal' je kosi, ja drugome daji, da ne biju slane ni šnjegovi po livadi cvijet rascavtio; kad zaprosiš lijepu đevojku, jal' je vodi, jali je ne prosi.
Redom čaše oko sovre daji, nemoj koga preskočiti, slugo!“ Pa on ode niz bijelu kulu, te oprema Šarca od mejdana. Za njim stara pristanula
pade, al’ mu knjiga dosta grdno kaže: „Prijatelju, Crnojević-Ivo, kad zabraniš u polju livadu, jal’ je kosi, ja drugome daji, da ne biju slane ni šnjegovi po livadi cvijet rascavtio; kad zaprosiš lijepu đevojku, jal’ je vodi, jali je ne
Ti otidi u riznicu b̓jelu, te ti uzmi žutijeh dukata, daji bakšiš mladim Sarajlijam̓ kad ti stanu lova donositi“. Ode Grujo u riznicu b̓jelu; lakom hajduk bješe na
A i Vidu nije za te krivo, bez riječi daće ti đevojku; nit’ je prosi, ni jabuke daji, već ti kupi kićene svatove, pak ti idi Vidu po đevojku“.