Crnjanski, Miloš - Seobe 2
A kad bi se naljutio, počeo bi da viče, na svom maternjem jeziku: Kad kažem da nije ništa, nije ništa! Quando dico niente, è niente! Pavle je, za to vreme, prvi put u životu, video kapriolu.
Ćipiko, Ivo - Pauci
—Tako je, — javi se istiha Marija i nadoda k'o za se: — Mi, bijedni druzi, valja da se i sutra mučimo. —Ala, dico, leć'! — doviknu s kućnog praga majka im. — Ko će vas sutra budit'?... — No oni popostaše još neko vrijeme.
— Nima tebi ništa! — jedva što se osvrnu na nju. — Ni današnje nadnice? — Ako budete radit', biće; ako ne ... — Dico, amo ća! Evo vam sve, grabite! — I razdražena žena krenu put izlaza. Djeca se uputiše za njom. — Ostanite!