Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
čelik padišah — vladar, car papar — biber pargar(l) — finija tkanina pasati — proći pašalija — sluga paše, careva doglavnika; pašinac petar — deo tavana, tavanice od neoblatnjena pruća više ognjišta petrusin — peršun peškeš — dar, poklon
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
Ali šta sa ulicama? Šta sa zelenim pločama? Bi pozvan najmudriji carev doglavnik, pa doglavnik doglavnika, ali nije dan od njih nije znao gde se nalazi rudnik zelenog kamena.
— Pa, to nisu svirači! — uzviknuo je. — To su deca. Da se To VI niste prevarili, Doglavniče moga Doglavnika? Ovaj odrečno odmahnu glavom i naredi malim sviračima da pokažu svoju veštinu.
— Kad je tako, neka sviraju! — naredi car Žuto Uho i, obrativši pažnju na jednu divno pečenu ćurku, zaboravi i doglavnika i male svirače. I tako nije mogao da ih čuje, čemu uzbuđena?
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
— reče Kapljica, ali Car odrečno odmahnu glavom. — Odlučeno je da budeš žena mog Doglavnika! — reče. — Odavde ti nema odlaska.
Tu već Prvi Doglavnik stavi prst na čelo. Zatim Doglavnik Prvog Doglavnika stavi prst na čelo. Pa Doglavnik Doglavnikovog Doglavnika stavi prst na čelo. Šta da se radi?
Zatim Doglavnik Prvog Doglavnika stavi prst na čelo. Pa Doglavnik Doglavnikovog Doglavnika stavi prst na čelo. Šta da se radi? Ode li Car — nema Carstva!
Ko sejati? Ko žnjeti? Mislio je i razmišljao Carev Prvi Doglavnik. Od silnih misli izgubio je san Doglavnik Prvog Doglavnika. Pušila se glava od premišljanja Doglavniku Doglavnikovog Doglavnika.
Od silnih misli izgubio je san Doglavnik Prvog Doglavnika. Pušila se glava od premišljanja Doglavniku Doglavnikovog Doglavnika.
Zelena i plava svila blještala je na Carevim doglavnicima, s izuzetkom Prvog i najglavnijeg Carevog Doglavnika kojem je više pristajala crvena svila.
Već je i Car nekako mutno osetio da nešto nije u redu, pa za doručkom upita svog Prvog Doglavnika: — Šta je ovim ljudima, za ime sveta? Doglavnik samo reče: — Mikiki-Miki-No!
Doglavnik samo reče: — Mikiki-Miki-No! Doglavnik Prvog Doglavnika reče, takođe: — Mikiki-Miki-No! A Doglavnik Doglavnikovog Doglavnika šta je mogao reći nego: — Mikiki-Miki-No!
Doglavnik Prvog Doglavnika reče, takođe: — Mikiki-Miki-No! A Doglavnik Doglavnikovog Doglavnika šta je mogao reći nego: — Mikiki-Miki-No!
Tako poteče priča o stolici, a kad priča jednom potekne, ne zaustavi je niko. Tako i stiže do ušiju carevog doglavnika, a doglavnik reče u sebi: — Dobiće Princeza za rođendan stolicu kakvu niko u Carevini nema...
Sve! Svaki cvetak: od ruže do maslačka! — To je nemoguće, presvetla Carice! — prošaputa jedan od Caričinih doglavnika. — Čak i kada bismo za tri dana uspeli da uništimo cveće u našoj Nebeskoj carevini — ono bi k nama prešlo iz susedstva!