Jakšić, Đura - PROZA
jer me je tolika njegova naglost uprepastila. Posle sam i to primetio: što će raditi ako joj to majka ne dopusti? „Za to se ne brini, pobratime, majka neće ni znati: Stana je pse otpratila na salaš, a očuh joj se danas dobro
Obradović, Dositej - BASNE
| 30 Lisica i drevosečac Lisica, od lovaca, pribegne k kolibi drevosečca, moleći ga da joj dopusti sakriti se u kolibi. Ovaj dozvoli.
To joj se dopusti, i ljudi je rado gledaju, zašto ona nikom nikakva zla nije kadra učiniti; i toliko je svakom milija što s njom i
Simović, Ljubomir - NAJLEPŠE PESME
Paljeni opet i gonjeni hajkama brzim, tražimo zaklon pod nastrešnicom Tvojom! Ne dopusti da s groba Tvog otpuzimo na kolenima, vezanim kožom i čojom!
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Ono malo stoke, da imamo kome, u pola cene prodavali bi, no trgovaca nema. Nego dopusti nam da idemo da se dogovorimo ne bi li našli način u čemu bi se pomoći mogli.
Hadži-Musta-pašu, i da je Derviš-beg, sin Hadži-Musta-paše, odma vezirom postao, i da je sve dosad u cara prosio, da mu dopusti da na dahijama oca svoga osveti, i da mu je naposletku sada car dopustio i ferman dao da, kako zna, osvetu učini; i da
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
DIVOVI 370 REČNIK 377 JUNAKU NAŠEGA DOBA velikom Srbinu NIKOLI TESLI Devetnaesti vek plete Ti venac slave. Dopusti i meni da u nju pletem jedan cvetak sa naših polja cvetak prost, ali poškropljen krvlju i orošen suzom naših predaka.
Pustio si da potpadnemo pod jaram... dopusti i da skinemo svojim nejakim rukama!... Sve u sobi kršćaše se svetim znamenjem... Popino se lice najedanput preobrazi.
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
To Alka dopusti, nek se kao Mica sama o stvari uveri. Međutim je Mica Marka podbola da protiv Alke podigne proces. Ona mora umreti,
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Grlio ga je, stiskao, ljubio, vikao. Jedva ga je prota Bulič nagovorio da dopusti da mu dete uzmu. Od onda, Petar jedva je što jeo i pio kao čovek. Napio se, kad ga je Đurđe, na konju, odveo.
Teodosije - ŽITIJA
Kada je pala noć, sam ostade u crkvi sa raslabljenim, i nikome ne dopusti da priđe k njima nego se sam trudio da posluži bolnome.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Mitrovački mutesarif, jedan poislamljeni Krićanin, nije se usudio da mi ovo dopusti. Bio sam prinuđen da se obratim vojnom komandantu koji je logorovao u sred turske vojske na jednoj visoravni u blizini
To su poznata fakta, koja se ne mogu poreći. Neka mi se dopusti reći da nigde, otkako se bio nad Evropom podigao vihor rata, nije bilo učinjeno toliko zločina kao u srpskim oblastima
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Gospodar Sofra se nasmeši. — Pa dopusti, Sofro, nek’ te namalaju, to nije nikakva sramota, — reče Čamča. — Dopustite, gospodaru, vi ste otsada slavan čovek,
Profit moli za dozvolu da može svecem i nedeljom posle ručka porodici posete, „vizite” činiti. Gospodar Sofra dopusti. Kako ne, kad tako otvoreno moli!
— Ona se neće prelomiti, ni brat. — Pa mi sami ne možemo? Šamika gleda u oči, čudi se odvažnoj devojci. — Juco, — dopusti mi da ti tako kažem — Juco, kad si tako odvažna, ja ću s tobom i u vatru i u vodu. Je li ne dopuštaju? — Ne.
Matavulj, Simo - USKOK
Kad Janko kaza Savu, kako mu je preporučio knez da pohodi i guvernadura, Savo ne dopusti. Reče mu: — Tamo ne idite! Kažite knezu da sam ja to rekao, ali to samo njemu kažite! U mrak Janko se uputi kući.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
ličnih izliva, izbegava lirizam, samo po retkom izuzetku ulazi u moralisanje i tendenciju, jedino, s vremena na vreme, dopusti sebi nešto humora.
Obradović, Dositej - PISMO HARALAMPIJU
Evo ti, brate, moje namerenije u Lajpcigu. Nama(h) ću preuzeti delo, koliko mi dopusti moja nauka, budući da u kole|gije ne prestajem hoditi. Ti gledaj, te raspošlji nekoliko od ovi(h) pisama kojekuda.
Kostić, Laza - PESME
ima nešto dužnost da ti reče: bula jedna mlada pred vratih čeka, utočišta moli i konaka meka, dozvoli oče, oče dopusti, hrišćanska milost da je u dvor pusti: bula je, kaže, pobegla od paše, al' krv je naša, dete je naše; i onomad jednu
Pa sad bar, oče, sad bar dopusti, hrišćanska milost da je u dvor pusti!” Tako se moli kaluđer sedi, brojanice niže, u zemlju gledi, brojanice niže, kô
postelje, sa dohvata, sa veziljska suha zlata nožičice jedne skida: „Divska koso, njivo divna, na tebe sam sada kivna! dopusti mi da te kosim, da te kosim, da te nosim, da pokažem tvome lavu što mu carsku dičiš glavu, iako te sa nje skosim, da je
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
— jesam, čestiti care, — odgovori najmlađi carević. Onda mu car dade svoju šćer za ženu, i dopusti mu da je on prvi do njega u svome carstvu, a onoj dvojici starije braće reče car: „Ako hoćete, i vas hoću oženiti, pa
Onda se car Trojak uveri da se na zemlji ništa ne može sakriti, pa onome berberinu oprosti život, i posle dopusti da svaki može dolaziti da ga brije.
Ali kad se sin nikako ne dadne odgovoriti, najposle mu dopusti otac da ide i uči zanat. Onda se on digne u svet da traži zanata.
je znao, čuo i vidio da se u svijetu događa sve mu se činilo nepravo, pa je želio i bogu se i dan i noć molio da mu dopusti da barem jednom u svom vijeku vidi pravdu. A bog mu želju ispuni.
Carica mu odgovori: — Svijetli care, poslušaću, samo me pusti da prenoćim a sjutra ću poći. Car joj dopusti da prenoći, onda carica kad su bili pri večeri pomiješa mu u vino rakiju i neka mirisna bilja, i nudeći ga da pije
Pošto bijaše dukate kod one hanume ostavio, zato morade moliti kadiju da ga pusti te da dukate donese. Kadija mu dopusti i pošlje ga sa zaptijom da donese.
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Njemu dakle još sada ćir Đorđe dopusti da završi čim god ovo veselje. Još su jednako umirivali ćir-Đorđa, kojega je ona Borkova pesma onako potresla.
Zar na onaj svet ću gi nosim, tija buriki!? A ćata Pera ugrabio tu priliku i zamolio predsednika da dopusti Ljubici da odigraju jednu, kako on reče, »jevropejsku«.
Rado bi viknuo: »U mutvak! U mutvak je žensko!« ali nema kud, nego joj sad dopusti, reče joj: Đuzela, pobratim te zove na malko igranje. Ljubica ustade, a Mića je uhvati kako treba za čardaš.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
Todora ga je jednako služila, svojom rukom dodavala čaše, meze. Morao da joj dopusti da mu sama ona skine koliju. Počeše već i da je peckaju. — A, Todora, babo, babo, mnogo ti oko novoga prijatelja!
— Tako mu i treba! Zar on, gazda moj, da ,dopusti da ga onaj i onakav pas ubije. E, ali ja, Arsa, ništa ne znam! Arsa lud, Arsa pust!...
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Kad đevojka odraste, jedno veče zamoli se ocu svome da joj dopusti da iziđe s braćom malo pred dvor u šetnju, i otac joj dopusti.
đevojka odraste, jedno veče zamoli se ocu svome da joj dopusti da iziđe s braćom malo pred dvor u šetnju, i otac joj dopusti. Ali tek što iziđe pred dvor, u jedan mah doleti iz neba zmaj ščepa đevojku između braće i odnese je u oblake.
Braća otrče brže bolje k ocu i kažu mu šta je bilo, i reku da bi oni radi svoju sestru potražiti. Otac im dopusti da idu da je traže, i da im svakome po konja i ostalo što treba za put, i tako oni otidu.
Ali kad se sin nikako ne dadne odvratiti, najposle mu dopusti otac da ide da uči zanat. Onda se on digne u svet da traži zanata.
” Carica obenđeluči cara i dopusti joj prenoćiti s njime. Car kako legne u postelju, on se zanese i kao mrtav utiša se, a ona kad ostane sama s njim, stane
Kad carica primi kvočku s pilićima, zaište i razboj sa zlatnom pređom i čekrkom, i žena joj obeća ako joj dopusti još jednu noć s njenim mužem da prenoći.
Ona dopusti u misli da muža opet opoji, ali on doznavši od slugu šta je i kako je, metne u veče pod bradu sunđer, te unj saspe ono
” Carica mu odgovori: „Svijetli care, poslušaću, samo me pusti da prenoćim a sjutra ću poći.” Car joj dopusti da prenoći, onda carica kad su bili pri večeri pomiješa mu u vino rakiju i neka mirisna bilja, i nudeći ga da pije
” Onda se car Trojan uveri da se na | zemlji ništa ne može sakriti, pa onome berberinu oprosti život, i posle dopusti da svaki može dolaziti da ga brije. 40. CAR DUKLjAN. Bio je jedan car te se zvao car Dukljan.
“ „Jesam, čestiti care“ odgovori najmlađi carević. Onda mu car dade svoju šćer za ženu, i dopusti mu da je on prvi do njega u svome carstvu, a onoj dvojici starije braće reče car: „Ako hoćete, i vas hoću oženiti, pa
“ Na to joj kuvar dopusti, a ona drobeći | u mleko spusti onaj prsten u njega. Kad caru odnesu mleko, i on ga promeša kašikom, nađe prsten, te
Sluge uljezu k caru i kažu mu, da jedan starac želi k njemu uljesti. Car dopusti, i starac uljezavši pokloni mu se i poljubi mu ruku i metne mu kartu na koljeno.
Sveti Sava - SABRANA DELA
Zato i ja, ukrepiv svoju nemoć, pokrenuh se koliko mi snaga dopusti, podigoh vrt sveti, dom Presvete Vladičice naše Bogorodice, Prisnodeve Marije, svetoga opštežitija, i ćelije im
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
O crkovni predstatelji, nemojte sakrivati evangelsku istinu! Nek mi se dopusti jošt samo jedno da spomenem. Drugi put kaže da mu je sveti car Konstandin na poseštenije došao, pak, između drugi[h]
Ja se toga ne odrečem, no s izjatijem, ako Skradinjani ne poluče dozvoljenije da me mogu imati; i budući da se ono ne dopusti, tako ostanem u Zadru, gdi dođe k meni i moj Danil, i prebudemo tu celu godinu.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Gvardijan mu to dopusti. Bakonja urani i otide protivnijem pravcem, te oko osam časova stiže na Veliku oštariju. Već se zbog vremena nije moglo
Ćosić, Dobrica - KORENI
I to je bio greh. Toliko puta je Simka odgurnula njegovu ruku. Gadeći se i ljutito. I kad je molio da mu dopusti da prisloni uvo na mrku mrljicu njenog pupka ne bi li čuo srce — znao je da nije veće od oraška — dolazilo mu je da
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Pokušao sam da se učtivo izvinim. „Attendez“, uzviknuo sam kao u „kongenu“. Ali miss Tebe ne dopusti mi da izgovorim na francuskom spremljenu rečenicu.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
— Lijepo, čestiti gospodaru, samo ćeš mi dati uzun da odem po mater, da je obradujem i ovamo dovedem. Car mu to dopusti, te on dovede mater, pa car učini veliki šenluk i vjenča ih. Ako su živi, i danas su dobro.
Kad đevojka odraste, jedno veče zamoli se ocu svome da joj dopusti da iziđe sa braćom malo pred dvor u šetnju, i otac joj dopusti.
đevojka odraste, jedno veče zamoli se ocu svome da joj dopusti da iziđe sa braćom malo pred dvor u šetnju, i otac joj dopusti. Ali tek što iziđe pred dvor u jedan mah doleti iz neba zmaj, ščepa đevojku između braće i odnese je u oblake.
Braća otrče brže-bolje k ocu i kažu mu šta je bilo, i reku da bi oni radi svoju sestru potražiti. Otac im dopusti da idu da je traže, i da im svakome po konja i ostalo što treba za put, i tako oni otidu.
Carica obenđeluči cara i dopusti joj prenoćiti s njime. Car kako legne u postelju, on se zanese i kao mrtav utiša se, a ona kad ostane sama s njim, stane
Kad carica primi kvočku s pilićima, zaište i razboj sa zlatnom pređom i čekrkom, i žena joj obeća ako joj dopusti još jednu noć s njenim mužem da prenoći.
Ona dopusti u misli da muža opet opoji, ali on, doznavši od slugu šta je i kako je, metne uveče pod bradu sunđer, te u nj saspe ono
— Jesam, čestiti care, — odgovori najmlađi carević. Onda mu car dade svoju šćer za ženu, i dopusti mu da je on prvi do njega u svome carstvu, a onoj dvojici starije braće reče car: „Ako hoćete, i vas hoću oženiti, pa
Došavši tamo, carević se namah upiše kod cara da bi rad s njegovom kćeri razgovarati se. Car mu dopusti i reče: — Tri dana ti je slobodno viđeti je: prvi dan šest časa, drugi deset, a treći trinaest.
Onda se car Trojan uveri da se na zemlji ne može ništa sakriti, pa onome berberinu oprosti život, i posle dopusti da svaki može dolaziti da ga brije.
Ali kad se sin nikako ne dadne odvratiti, najposle mu dopusti otac da ide i uči zanat. Onda se on digne u svet da traži zanata.
Carica mu odgovori: — Svijetli care, poslušaću, samo me pusti da prenoćim, a sjutra ću poći. Car joj dopusti da prenoći.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
u srpskim narodnim pesmama o Čučuk Stani, ženi Hajduk Veljka, koja je podsticala svog herojskog muža da pre pogine nego dopusti znatno nadmoćnijim turskim snagama da probiju istočnu granicu Srbije, koju je on branio u vreme srpskog ustanka.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
I što je mnogo bitnije, vođeni tim uzorcima koje svako od nas poseduje, mi gotovo nagonski osećamo (ako nam se dopusti da pretpostavimo postojanje nekakvoga „jezičkog nagona“) da se iza prizora u ciklusima „Igre“ i „Kost kosti“, nalaze
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
A kad privedoše kola sa podnicama, ona pri podizanju leša nikom ne dopusti Jablanovu glavu, no je sama pažljivo spusti, pa priđe Vujani n bolno je zagrli, ovlaživši je nelažnim suzama: — O,
rukama po muslimanskom običaju poslednji pozdrav pokojniku, pa se naglo okrene svojem mužu: — O, Karimane Košutane, dopusti mi da prekršim običaj i reknem ti nekoliko reči; rodila sam ti pet sinova i mislim da imam pravo!.. O, Karimane!
Nije nas baš mnogo koštalo. Potresen, Milan Rakić nikako ne dopusti da starac plati. Ali pristade da pođemo svi u krčmu kod Stojana Bojkovića, gde nas čiča, Mojsil široke ruke počasti.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
“ Kralj izusti, a sluge su brze, Priskočiše... umetnik im krati: „Moje slike tuđe ruke mrze: Dopusti mi da ih sam obnažim.“ To govori, jedan preves snima — Oh, divote, ko da se nagledi! Stale oči i kralju i svima.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
RUŽIČIĆ: Heleno moja, lice tvoje diže te daže do udivlenija, dopusti, preljubeznaja Heleno, da toržestvo ovo poljupcem ukrasim. (Na ovu reč Vasilije izbulji glavu.
Jovanović, Jovan Zmaj - ĐULIĆI I ĐULIĆI UVEOCI
svu ću svoju nadu Za grud ti zadesti, A vilu ću zamolit’, Da ti je namesti; Pa ako vila ne zna Da lepo postavi, Dopusti mojoj ruci Da ona popravi. HHHІH Nakićeni tvoji svati, Tebe kiti tvoja mati, — A šta će ti vojno dati?
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
Pa još on, prvenac takve kuće, koji ima oca da nasledi. I ne samo da je morao biti takav već nije smeo da dopusti da ga makar ko, bilo baba, otac (mati već ne bi ni smela) za šta prekore, što nikada nije ni činjeno.
kao da oni, »ceo svet«, ne zna za tu njenu ljubav prema Mladenu, i bojeći se da se to nije zaboravilo, ne mogući da kao dopusti niti dâ da je to zaista bila šala, ništa, mali zanos i budalaština — jer ne bi ovako i dalje produžili da žive jedni s
njom optužujući ga i izdajući, tužeći se na nj, plačući, reče joj da ona sama, nasamo, u četiri oka, kaže mu, traži, da dopusti, upravo on i isprosi njenu zaovu za svoga brata. I Mladen je to znao.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
Kad je u Poljicama jedan fratar isterivao đavola iz neke žene, molio ga je đavo da mu dopusti da ide na neku k. u polju (ZNŽOJS, 10, 243). Na k. nalazi se i veštica (SEZ, 41, № 24).
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
I nečisti duhovi zamoliše Isusa: 'Pošalji nas k svinjama, da uđemo u njih.' I on im dopusti. Nečisti duhovi iziđoše te uđoše u svinje i krdo − otprilike dve hiljade svinja − jurnu niz obronak u more te se utopi.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
— Izvini, molim te; znaš, ja ne mogu da razumem da je tebi, ili lako, ili svejedno, da pišeš na kom jeziku bilo. Dopusti da te zapitam: kome pišeš i govoriš, kad francuski pišeš! — Pavle pocrvene jako.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Je l' razumete sad? — Razumemo! Drali smo se iz glasa da razumemo, iako nismo razumeli, jer najposle, ako se i dopusti da se jedna svastika pridruži ženi, ali kakav bi izgledao, na primer, grešni direktor banke sa trbuhom od natrag u
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Tek tada se reši i komandant puka da uz pripomoć vojnika siđe. — Slušaj, pobratime — obrati se kapetan Dušan Luki — dopusti, molim te, da ti izjavim... Voleo bih da te vidim kako se kotrljaš niz ovo brdo, više nego išta...
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
za neku godinu više zaštedeo Tu voćku poricanu s nerodstvom, I ne iseče je iz korena bez vremena, A neka to dopusti zimnjim godom Opkopati joj se i obasuti s gnojem.
Kako je da je, on već kćaše svoju volju ispuniti i dopraviti joj taj hram. Ama i Bog ne dopusti mu: sprečaše mu zla vremena i ostala svaka nezgoda čini se s pribivanjem. Kad ne može, tad ne može se praviti!
« I reče duša: »A ti, molim te, dopusti mi toliko oslabe da bih pak otišao k njemu, te da je od njega iskupim i taki ću doći pak ovde zaštono on ne zna njene
Ama to mu ne dopusti sveti od sebe da mu raskida, i poloviti mu telo. I jedne noći mu se ukaza, te mu zapreti da u to nejma drzati, nit se
Dosta put i dar mu daju, s novci ga podmićuju teke da im to dopusti ulesti unutra, i što kud provede ih nagledati se carevih polata.