Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Dvorana Akademije bila je ispunjena otmenim ljudima. Činovnik mi je predao papire o državljanstvu, potpuno nezainteresovano, misleći verovatno samo na određenu taksu koju je trebalo da platim.
pojačavalo bolan kontrast između vesele svečanosti na dan diplomiranja i prozaične procedure pri dobijanju dokumenata o državljanstvu prethodnog dana. Jedna diploma donela mi je samo titulu ”Bečelor of Arts.
Kada mi je jedan činovničić u neuglednoj kancelariji predavao papire o mom državljanstvu i na brzinu me pozvao da obećam da ću uvek biti lojalan Ustavu Sjedinjenih država, ona slika istorijske scene u palati
Usto, imao sam u džepu diplomu ”Becelor of arts" i isprave o državljanstvu. To je po mom mišljenju, bio najbolji dokaz na svetu da se vraćam svojoj majci bogat u znanju i akademskim titulama, onako
Zakazao mi je razgovor u određeno vreme. Otišao sam k njemu, ali sa papirima o američkom državljanstvu i diplomom Kolumbija koledža.
Pri predstavljanju pokazao sam mu moja američka dokumenta o državljanstvu i diplomu. Primetio je da moja dokumenta tačno odgovaraju mom izgledu i ponašanju, a zatim brzo dodao da je time mislio
Zakazao mi je razgovor u određeno vreme. Otišao sam k njemu, ali sa papirima o američkom državljanstvu i diplomom Kolumbija koledža.
Pri predstavljanju pokazao sam mu moja američka dokumenta o državljanstvu i diplomu. Primetio je da moja dokumenta tačno odgovaraju mom izgledu i ponašanju, a zatim brzo dodao da je time mislio