Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Pomognuta engleskom flotom Austrija je zauzela Dalmaciju i jadransko primorje 1814. i 1815. godine. Svi su novi doseljenici, koji su u
Rusija nije više sa toliko zauzimanja podržavala bugarsku stvar i njena se opreka s Engleskom polako gubila. Posledica je toga bila da se Engleska nije više interesovala toliko za bugarsku stvar.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Manchestar) vrsta pamučne tkanine, slične somotu, za sportska odela i ženske haljine (prvo se proizvodila u engleskom gradu Mačestru, po čemu je i dobila ime) Mardohej — vavilonski Jevrejin koji se nije hteo pokoriti već se junački
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
Možda bih i ja jedanput postao uspeli momak, tamo, u belom svetu? Posle nešto brzo pričaju na francuskom i engleskom sa svojim ženama, a ja stojim i sve se više smanjujem. Jedva me čovek može i primetiti, koliko sam se smanjio.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Watership Down (Brežuljak Voteršip) Ričarda Adamsa (1920) pojavio se godine 1972; ja sam ga pročitao 1976, na engleskom. U Beogradu je objavljen 1978, kod „Nolita”.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
1816. postao je neka vrsta sekretara lordu Gilfordu, bivšem guverneru Cejlona i engleskom peru, i sa njim je putovao po Italiji i Austriji. Poslednje godine proživeo je u velikoj oskudici.
Za dug niz godina on se ne javlja u književnosti. Uzgred samo, 1885, pri kraju svoje političke karijere, piše na engleskom skroz romantičnu pripovetku Bojana, koja je tek docnije prevedena na srpski.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Oko 2.000 otmova, otprilike. Prišla sam šefu kontracepcije i upitala ga na indijanskom engleskom da li je otmenije da krenem levo ili desno iz hotela? Kazao je, naravno, desno.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Prisutni mi stavljaju još neka pitanja. Kada ih zadovoljih svojim odgovorima, gospođa Lavoazije nas dade poslužiti engleskom zakuskom, čajem i kavom. Za Lagranža je spremljena naročita laka hrana.
ČARLS DARVIN Danas ću u posetu Kivijeovom protivniku, velikom engleskom prirodnjaku Čarlsu Robertu Darvinu. On je živeo od 1809 do 1882 godine, a proveo je poslednjih četrdeset godina života
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Eto što sve u životu može jedan par dobro upotrebljenih obrva! I renome, i uvaženje i vilu s engleskom travicom i antičkim amforama na željeznim tronošcima, možda i malu jahtu, pa čak i one brončane aplike na stubištu —
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Iste večeri nastavila je da me uči kako se na engleskom zovu stvari u trpezariji i, pre kraja prve lekcije, ja sam znao dvadesetak reči koje sam tako izgovarao da je ona bila
Upotrebio je isti izraz kao i moja ”vila” na obalama Delavera kada bih joj dobro izdeklamovao nešto na engleskom. To je bio dobar znak.
Bio sam unapred obavešten da je on mađarski plemić koji se ponosio svojim školovanjem na engleskom univerzitetu Interesovalo me je kako će se ponašati prema mladom Srbinu iz Idvora, seljačkog porekla koji se ponosio
Razgovarali smo na engleskom jer ja nisam znao mađarski, a on nije voleo da govori srpski. Pri predstavljanju pokazao sam mu moja američka dokumenta
Bio sam unapred obavešten da je on mađarski plemić koji se ponosio svojim školovanjem na engleskom univerzitetu Interesovalo me je kako će se ponašati prema mladom Srbinu iz Idvora, seljačkog porekla koji se ponosio
Razgovarali smo na engleskom jer ja nisam znao mađarski, a on nije voleo da govori srpski. Pri predstavljanju pokazao sam mu moja američka dokumenta
Skidam kapu pred engleskom domaćicom koja je, inteligentno i nenametljivo, najbolje izrazila ono što se naziva anglo-saksonska civilizacija.
Kada su seljaci otkrili da sam ne samo Amerikanac, već i da studiram na čuvenom engleskom univerzitetu, cena mog malog seoskog učitelja skočila je vrlo visoko.
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
da nauči engleski da bi se mogao igrati sa decom engleskog konzula, a on, kakav je, mogao bi opsovati oca i samome engleskom konzulu. Napolje, bitango, vuci mi se ispred očiju!...
Ja mu lepo kažem: „Skloni mi se s puta ili ću da te haknem”, a on meni: „Olrajt!” a „olrajt”, to znači na engleskom jeziku da mi psuje oca. ŽIVKA: Nije istina. RAKA: Jeste, ja sam to učio u lekciji.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Tako se poznati šuštavi konsonant u engleskom označava sa sh, u francuskom sa ch, u italijanskom sa sc, ili sci, u nemačkom sa sch, u švedskom sa sj, u poljskom sa
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
v. Šulek.
Čuvarkuća brani kuću od groma [upor. i činjenicu da je njeno ime u talijanskom i engleskom izvedeno po bogu gromovniku: barba dі Gіove, Jupіter`ѕ beard, Hegі
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
mercredi, jeudi, vendredi, ponedeonik Mesecu, utornik Marsu, sreda Merkuru, četvrtak Jupiteru, petak Veneri, a po engleskom Ѕaturday, subota Saturnu.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
o važnom ekonomskom problemu kojim se sad bave svi stručni ekonomski listovi u Evropi; a druga je knjižica napisana na engleskom jeziku, spada u lepu literaturu, opisuje običaje nekih zanimljivih krajeva Like, otkuda je poreklom bio piščev otac,
Jesi video sliku? Lepši je od mene i Stele. Nešto ima od deda Jove graničara, ali one crne oči sasvim su u engleskom tipu lika... A kako si ti, Branko? lepo izgledaš. — Hvala, dobro sam.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Ocenio je da su Englezi bogati i reši se jednoga dana da legne pred engleskom automobilskom komandom. Ugledaju ga Englezi onako jadna i odrpana, odnesu u svoju komandu i dobro nahrane.
Gledam Tanasija, pa se i ja sam čudim. Čitavu administraciju vodi država sa engleskom komandom, pišući razna trebovanja, dajući reverse, oko čega je zaposlen štab ljudi...
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
Ovaj vojnički salutira i pozdravi na engleskom: — Halo, bojsovi! (Zdravo, momci!) Nikov otac Mile, zvani „Majkel“, radio je dugo godina u Americi kao rudar,