Upotreba reči englesku u književnim delima


Simović, Ljubomir - NAJLEPŠE PESME

Neće se, bleskom silovane, probuditi u cveću koje greje kao vatra. Udovice. Autobusom do Atine, pa avionom u Englesku. Mlade i čedne udovice, s grobova svojih muževa, koje ni videle nisu.

Afrika

Počeše pevati neku englesku pesmu, bilo kakvu, sasvim glupu, ali od njih samih savršeno ritmično razrađenu; sa bezbroj upadanja, sinkopa, dopevanja,

Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA

Drugi su prešli u Francusku ili Englesku i osnovali Jugoslovenski komitet da doprinesu drugim sredstvima ostvarenju svojih želja.

Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV

- Mogla si mi doneti tri kornjače. Pored srpskohrvatske ja imam još rusku, latinsku i englesku gramatiku. - Onda si se prevario. Četiri! - Nije neophodno. Engleska gramatika i nije neka gramatika.

Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE

Jesam li zbog toga studirala englesku književnost, da budem sluškinja u nekoj kretenskoj selendri budalama koje tek tako svraćaju?

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

video onaj silni realizam, onu intenzivnu poeziju, onu kao more duboku psihologiju ljudskog srca i gvozdenu logičnost englesku, no ono što je najniže i najslabije kod njega: emfazu, kalambure, titranje rečima, sve ustupke velikog pesnika vulgarnom

Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje

— O, bako, bako. — Jest, bogami, dušo. Onda lijepo podijelimo ono nešto žita i kokošiju, poklonim joj englesku bluzu i konzervu kave, pa ona ode svojoj kući, sinovima, a ja ostado plačući i za njom i za sobom.

Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE

No da pređemo na Englesku. Šta mislite, ne bi li Englezi bolje ućinili kad ne bi protestansku veru delili na bišofsku i englesku.

Šta mislite, ne bi li Englezi bolje ućinili kad ne bi protestansku veru delili na bišofsku i englesku. PUTNIK: Takove vere nema. DOKTOR: Šta? Šta? ŠALjIVAC: U knjigi stoji. PUTNIK: Neka stoji koliko mu je drago.

Nije nimalo čudo što u Engleskoj ljudi od gladi umiru, kad se uzme da je zemljedjelie prenebregnuto. PUTNIK: Ja sam Englesku obišo unakrst, i mogu vas uveriti da je zemljedjelije najbolje na svetu. DOKTOR: Jeste li bili u donjoj kući?

Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE

—O uslovima ... —Ah, da! Kad sam ja stigao u Beograd, imao sam jednu torbu, a u torbi. .. —... zeleni džemper, englesku bluzu, trofejni parabelum, knjigu Kako se kalio čelik, košulju — komada jedan, konzervu margarina ...

— ... tvoji roditelji ... — podsetih je. — Jeste! Tvoji jadni roditelji odlučili su da te pošalju malo u Englesku! Znači, na redu je sistem zaboravljanja Mišelina, pomislih u sebi „Nek dete vidi malo sveta, opametiće se!

Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ

Deci koja cvile, majkama što plaču, doneću slobodu na drvenom maču! Osvojiću Englesku, Poljsku i Burgonju, sa drvenim mačem, na drvenom konju!

Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK

JEVREM: Ima li što? DANICA (čita): „Rusija”. JEVREM: Preskoči! DANICA (čita): „Engleska”. JEVREM: Preskoči i Englesku.

Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU

Dalje nije produžio, po svoj prilici stoga što je tada prvi put u svom životu i čuo za toga Klemansa i za tu Belgiju i Englesku.

Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE

Obavljeno je oko stotine takvih lovova, pa se brod vratio u Englesku sa nesumnjivim dokazima da i u velikim dubinama postoji dosta intenzivan život.

Može se zamisliti kakvo je bilo iznenađenje kad su prirodnjaci sa »Shallenger-ekspedicije«, vrativši se u Englesku, doneli sobom krustacee uhvaćene na dubinama od nekoliko hiljada metara, koje ne samo da nisu bile slepe, već su imale

Sa ostrva je jak izvoz vina, duvana, čaja i ananasa, koga se izveze godišnje na milion i po komada, najviše za Englesku i Nemačku. Ranije su se negovale i pomorandže, ali je sad to zapušteno zbog niskih cena.

Kitova mast sa ove kitolovne stanice, kao i ostali produkti, izvoze se poglavito za Englesku i Nemačku. Teretni brodovi tih država mogu se često videti pred stanicom u Kapelasu kako utovaruju mast i druge

Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA

otišao u Lajden da uči matematiku, mehaniku i građevinarstvo, naročito fortifikaciono, kako je proputovao Francusku i Englesku da dopuni onde svoja znanja i steče iskustva, potrebna za inženjerski poziv.

Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE

— Sad — kaže — pošto sam svršio sa unutrašnjom politikom, da pređem na spoljašnju. Vi ste maločas spomenuli Englesku. Eh! Engleska je Engleska, a Srbija je Srbija. A sad? Šta ćemo sad? Ne znam, bogami, ni ja ne znam šta ćemo sad.

Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka

i pored toga, mi smo oduševljeno učili grčku književnost, istoriju ekonomije, istoriju zakonodavstva Sjedinjenih država i englesku književnost.

U to vreme Englezi nisu bili rado viđeni gosti na atlanskoj obali Francuske. Najstariji ribari nisu još zaboravili englesku flotu koja se tu kretala za vreme Napoleonovih ratova.

Pre nekoliko godina vozio sam se kočijom kroz londonske ulice kada sam ponovo posetio Englesku posle mnogo vremena. Odjednom sam primetio grupu ljudi koja posmatra škotsku tračicu.

a na svoju nesreću ja sam bez dvoumljenja to preneo doktoru Kenigu, da fizičari kontinentalne Evrope nisu prihvatili englesku teoriju jer je ona iznad njihovog shvatanja.

Petrović, Rastko - AFRIKA

Počeše pevati neku englesku pesmu, bilo kakvu, sasvim glupu, ali od njih samih savršeno ritmično razrađenu; sa bezbroj upadanja, sinkopa, dopevanja,

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3

Nekada su ovi gledali kroz prste, a mnogo puta bili su u uverenju da pred sobom imaju pravoga bolesnika. Englesku bolnicu u Vertekopu prozvali su „Hindenburgova linija“. Bilo je glavno da se probije ova „linija“.

— naređuje „Fikus“. — Kamo pesma?... Pesmu hoću! Its e long vej tu Tipereri... Zapeva Pera „Đevrek“ popularnu englesku pesmu.

Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE

znatan deo Rusije, sva tri velika sredozemna poluostrva, Balkansko, Apeninsko, Pirenejsko, Tunis, Alžir, Atlas, Englesku sa Irskom, živu kartu Evrope.

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

Pavle premešta u drugi kraj usta englesku lulu, a preko lule se smeši engleski, mirno, pametno. — Slušam te, ne odobravam ti sve, ali možda ti malo zavidim što

— Branko se zasmeja. — Hajd, laku noć, snovi pusti! osećam da mi se spava, i hvala ti, Bože. Pavle se vratio u Englesku.

Poštarka, već mnogo omatorela, predaje svaki dan mister Džimu poštu za Pavla, pita kako je gospodin, naučila neku englesku, razume dosta Engleza, dopada joj se, jednom rečju; počela i ona nov život.

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2

Naročito su mnogo tražena šatorska krila. — Ih, gospodin potporučnik... Nemam pusto ovde Englesku, pa celu da je prodam... Ali jednoga dana doznao je Tanasije da je pristigao i njegov puk.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti