Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
Stari kaznačej Mijailo, gazdaričin prvi muž, umro 1888. Kad je mlad bio nekad davno nosio je on plav fermen, srmom izvezen, binjiš i duboke čakšire sa povraćenim dozlucima, a cipele su mu bile fino ofiksane.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Dok utom eto ti nekaka čojeka na konju, ođeven, brate, da ne more ljepše biti. Be, tu ti je dolama, džemadan, fermen, toke su, saltane je, za pasom silah, o ramenu šišana: ko je, on je!
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
“ Treći veli: “I umro bi’ za te!“ Progovara lijepa djevojka: “Niti boluj, nit’ umiri za me; Skini fermen, pa lezi uza me!“ 181. Bogdan ljubi devojku, Jelo le, Jelo, dobra devojko! Oj Jelo!
- pogled ili čin koji po narodnom verovanju može na nekoga da navuče nesreću, nedaću, zlo; mađija ili prokletstvo Fermen - deo stare narodne nošnje, vrsta prsluka od čohe, kadife ili šajaka, izvezenog gajtanima, nosi se preko koporana