Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Po dugom boju oni se vrate, a mi za njima na brdo. I kad vidimo da oni odista pobegoše, friško izvučemo topić onaj drugi (za koji je Luka ostao te doterao, a onaj prvi oterao je Karađorđe i Jakov na Požarevac), i
A gde ti je otac?” Kažem da ja ne znam. Požalim se arambaši, da mi njegovi momci uzeše kesicu i prsten. On friško posla tri momka a ona trojica dođoše; uparadi i pita me koji je uzeo.
Ja sam u ̓ladu spavao, dok probudim se i čujem gde doboši lupaju, a vojska se paradi. Pomisli̓ i friško zapitam otkuda Turci dolaze. Živan kaže: „Neme Turaka, nego Karađorđevi momci oteraše buljubašu Manjenicu.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
A vi, k’o što vidim, baš dobro izgledate. Je l’ kod kuće gospodin Šandor? — Nije! Odazvali ga, pa mor’o friško da ode na vašar. Tu sat i po odavde u P. Tamo se neki pod šatrom potukli... k’o na vašaru! — reče Jula smejući se.
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
— Sad ti, Stevo, zabavljaj goste, a ja idem. Oprostite! — O, molimo! Gledićka je izišla napolje i naredila da se friško nivo donese. Dotle se i Marta obukla. Gledićka dođe k njoj, pa i sama haljinu oblači, jer je imala samo kućevnu odeću.
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
JUCA (iza scene): Otvorite! JANjA: Što ćiš? JUCA: Otvorite, imam da vam štogod kažem. JANjA: Ne mogu, imam poso. (Friško da si otruim, dok nije provalila vrata, škilji.) JUCA: Bre, otvorite! Isteklo nam toliko sirće! JANjA: Kaimeno!
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
Gledaj, kako se karte krste; nešto friško. MATI: Hej, hej, kad bi to bilo! TETKA: Da je poklopim. (Skupi karte i mešajući šapuće.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
FEMA: Oh! (Izvali se na stolicu.) SARA: Oće da padne u nesvest. Friško hofmaniše tropfn. (Uzme staklo s pendžera i prinese joj k nosu.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
A nikom ne glaša na koju stranu hoće se obrnuti, krome galijaškim upravadžijama potajno da znadu kuda će putovati. Friško ode u persijsku zemlju praznu bez vojske, otkudno Sarvar bijaše izašao sa svom onom silesijom, da opet on persijsko
I taj otac Maksimov Stefan vrli na glasu vitez bijaše osvestan, mudar i junačan eškile, friško se okreta pravi vojinik, tako da mu ne bijaše para među mnogim društvom.
HILjADU SEDAM STOTINA ČETRDESET ŠESTE OFICIRIMA I BIROVIMA Ako ste carevi vojaci, svesrdo u tome otslužujte i friško okretni i verni budite. Ne obeđujte nekrivu siromaš, ni ih gulite. Ne opadajte ni oblagujte svoje društvo pred oficiri.
BLUDNICIMA Ako koga mlada gde putem i k crkvi idući mu, ukob susretne ga lepa nakićena mlada žena, to ne da je friško prođe, nego i s pameću se zabezekne zureći joj u obraz, te izarad toga i od leturgije na vreme izostaje.
Eda nerodilja Jelisaveta ne zatrudni? Matorost se pomladi, razglavljeni udi očvrstnuše, raslaba telesna objača friško. I eto, i zakržljava zemlja lep iznese klas, nerodna zače.