Jakšić, Đura - PROZA
Eno, pa ih gledajte! Ostrag do „kelneraja“ sede dva kočijaša i jedan šlajfer (oštrač); njih dvojica podbočili se na koštunjave ruke, pa
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
s Turcima zavadila no skoro polovina naroda, i da su na Savi ćuprije, opet se ne bi lako moglo preći, „nego vi gledajte i dajte nama džebane, mi ćemo se moći s njima tući”.
konzula i javimo se tajno njemu kuda idemo; on nas sovetuje i kaže: „Ovim knjažestvom ništa se ne bojte, no u Moldaviji gledajte da je što brže pređete”. Donese nam isti konzul od Vla-bega Ipsilantija pasoš — — —.
Mi bojarima kažemo da mi u svačem smo Porti pokorni. „A eto gledajte koliku smo strašnu sumu se zadužili, dok smo Bećir-pašu od Gušanca otkupili; i da nismo caru pokorni, mi bi mogli lako
Nemoj se brinuti, no gledajte vaše delo za koje ste otišli”. — Ovo sam pismo primio u Beču. Vojska se naša opet vrati u Varnu i oko Dobrave od
No kad Turci govore da oni samo idu, da nas caru pokore i teskere dadu i arače uzmu, pak da se vrate, a vi gledajte prema njima lackajte i̓ i zavaravajte, kako najbolje znate, dok i ja ove razbijem i tako prispem”.
Zato mi je žao, zato sam sada u ovom magnoveniju zabun i smućen, od mene ništa zasad ne gledajte, niti mogu kao dosad što raditi”. — „Ene ga sad! Ja ne kažem da si neveran meni i narodu. No kažem da si lud.
„U protivnom slučaju kako najbolje znate — veli, — samo gledajte, da meni Užičani za leđa ne dođu, kad se ja sa Afiz—pašom pobijem.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Zeka diže ruku: — Braćo!... Bog nas sluša!... Čuo nas je!... Gledajte!... Šalje nam sina svoga, jarko sunašce, da nas oveseli i obasja... Hvala ti, oče nebesni! — reče on skidajući kapu.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
To vam je na amanet, pa sad gledajte! Hoće oni štogod da progovore, ali se zagrcnuli, pa samo kašljucaju. Poćuta pop i odmori se, pa onda, ustežući se,
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Kakve divne i zanošljive, šarene i mile slike izatkivate vi zorom, i varate njima čoveka, slabo to stvorenje! — Gledajte samo srećnoga i zadovoljnoga Niću kako je zavaran i očaran njima; kako mu se smeši brk očekujući vruću, posoljenu i mašću
— Taman k’o što valja! Kad je tako, a vi ćete mu se onda moći slobodno povjeriti; i onda gledajte pa da vam on pomogne da se dočepate zuba. Znate kako je putovanje... pa jesenje močarno vreme, pa prozebe čovek...
— Ima kola, al’ nema arnjeva, milostiva! — veli Pera Tocilov. — Ta gledajte samo kakvo je to vreme! Ta grijota bi bilo i kéru isterati na sokak na ovaku kišu i u ovako blato!
! Ta imate l’ vi oči?!... Ta vi’te samo: lice i persona i štelung k’o u kakve princeze, — a gledajte samo kakav je lajb u ove haljine! A a a!
— reče i zasja joj suza u oku. — Pa zašto da se srdimo... — I ona... jest’... doći ćemo čim uzmognemo... — Pa gledajte, dođ’te nam! Mi tako volemo kad nam ko dođe u goste!... Ja ne mogu od dece, a njoj je bar lako!
Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
koji ga tako milo i sa divljenjem posmatra, kaže prosto i jasno: Gospodo, braćo moja, deco, žene, evo tu pred vam a, gledajte dobro, evo tu pred vašim očima, stoji jedna pokvarena, godna duša, jedna odvratna kukavica, najniži, najbedniji čovek,
Hoćete li dokaza? — Dokaza, dokaza, dajte dokaza! — Evo vam: pogledajte ovaj Beograd, jest gledajte ga Šta vidite vi? Ja vidim sve.
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
“ Pređe dve godine pravio je šupu, pak čovek neće da pogodi iskusne ljude, nego oće da sam zida, da zaštedi. MIŠIĆ: E, gledajte vi, kao da je ubog siroma! JUCA: On sam ne zna koliko ima novaca.
MIŠIĆ: Ovaj nema svoga pečata, ne može dakle ni dostovjernosti imati. JUCA: E, sad, gledajte na što ga njegova tvrdoća navodi!
Ne mi plašite pod moju nestreću zabađava! MIŠIĆ: Mislite vi da je moje namjerenije vas samo plašiti? Ni najmanje. Gledajte samo ko je na vrati. JANjA (otvori vrata, pak se strese): U! Dva panduru!
JANjA: Nisum, tako mi moja trgovina. da bog dâ da ne profitiram nigdi, ako znajm da pravim banku. KATICA: Gledajte, pomozite mom papi!
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Ako digneš ruku na profoza, ni Pavlu neće biti života! Pusti ti nas žene, da pitamo Pavla, a vi sedite, pa gledajte iz prikrajka!“ Taj debeli, snažni, oficir nije, inače, bio nimalo surov prema ženama, a najmanje prema svojoj ženi.
Teodosije - ŽITIJA
Uzevši reč, prepodobni reče bratu samodršcu i blagorodnima i svima koji su tu: „Gledajte sada što se zbiva pred vama, od Gospoda bi ovo i divno je u očima našima.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
Zar ne vidite da on preti da poruši upravo ono na čemu društvo počiva? Pođite, molim vas, redom, pa gledajte na šta on udara? Hoće da poruši onom čoveku brak... SPASOJE: I to jedan srećan brak!
Matavulj, Simo - USKOK
udajem unuku, Anđu Rakovu, u dobre ljude, pa nijesmo radi da je gluho ispratimo i da nam novi prijatelji zabave i reku: „Gledajte ih ne mogu da prežale brastvenika, kao da se nije junački zamijenio, i kao da ga nema ko i dalje svetiti!
— Gledajte, presvijetli — govoraše u zanosu Janko, pokazujući mu jedan dugački mač sa dvije oštrice... — Ovo je pravo blago, ovo j
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
Umeti govoriti, to je sve. Šta mislite, pedeset, to jest, i pet, zar je mala šala? „Ja bi onu. Ja bi onoga. Gledajte, brat Simo.“ Zašto ne? Par aljina, to jest, ili drugo što, pak brat Sima to tako vešto svrši da se svi začude.
Sreću niko ne nađe sa svećom. Dajte devojku da je darujemo. (Mladoženji.) A? MLADOŽENjA: Kako znate, (lagano) gledajte za novce. PROVODADžIJA: E, šta ćemo više, to jest. OTAC: Kad je tako, nega Bog blagoslovi. Ajde, ženo!
Ja sam odma kazala da će Ustić Pelu uzeti, pa tako je i bilo. DEVOJKA: Pa gledajte, tetka, i za mene. TETKA: Nemaj brige, dušo. MATI: Hej, hej! Kad bi te Marić uzeo, onda bi bila srećna mati.
MUŽ: Je l’ to lepo? ŽENA: Je l’ to pošteno? OTAC: Ovde mora čovek da ima tri glave da vas razume. ŽENA: Gledajte, tato, molim vas, ni kapu mi nije kupio, a kamoli što drugo!
ŽENA: Pitajte ga gdi je sinoć bio. MATI: Uputi se brže-bolje, da ne izdangubiš. MUŽ: O, nalepe moje! ŽENA: Gledajte ga, jošt se on tuži! MATI: Da ga đavo nosi, i koji te je prvi doveo! ŽENA: Onaj nitkov, onaj, svemu je on kriv!
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
Konzervativci, ništa nego konzervativci! ŠERBULIĆ: Da se zbace; sad je sloboda. GAVRILOVIĆ: Manite se toga, pa gledajte svoj posao. ŠERBULIĆ: Ko gledi u slobodi svoj posao? ŽUTILOV: I gospodin Gavrilović je konzervativac.
LEPRŠIĆ: Nemojte vi uzimati što roditelji s decom iz mode rade; nego gledajte šta Madžari s nama čine. Ja sam Šandor, to je istina, al’ sam bolji Srbin nego makar koji drugi.
Kako ste? ŠERBULIĆ: Evo se razgovaramo kako luduju naši Srblji. NAĐ: Zaista luduju. (Izvadi novine.) Gledajte, molim vas, ko tako piše: „Mi ćemo Madžare u Tunguziju, mi ćemo i istrebiti; Srblji su veseli, kupuju duvan na listove.
GAVRILOVIĆ: Molim, je l’ kod kuće gospodin Žutilov? ZELENIĆKA: Gledajte, kako ovi šančevi idu siksak. Ovde su namešteni topovi, ovde, i ovde. S ove je strane rit i blato.
Ja moram pasti u nesvest! LEPRŠIĆ (odgrne haljinu i pokaže srpsku kokardu): Gospoja ujna, gledajte šta je ovo. ZELENIĆKA: Kokarda srpska! Kako se može Srbin i Madžar složiti? To je nečuveno.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
SVETOZAR, PREĐAŠNjI SVETOZAR: Ja vas često posećujem, ali danas po dužnosti, jer je ženski praznik. MAKSIM: Samo gledajte da im umnožite praznike, i onako malo tumaraju. Kako čovek ustane, drugo ništa i ne vidi, nego gdi se usproodale žene.
MANOJLO (žalostivo): A kako će mene učiti bez razuma? ŠALjIVAC: Sad gledajte što ćete raditi; ja vam pomoći ne mogu. (Smešeći se otide.) ISAJLO: Znaš, šta je, Manojlo? da mi ne kazujemo doktoru.
To kaži i Osvimu. ŠALjIVAC (slegne ramenma čitajući): Dosta umereno napisano. DOKTOR: To? Nije li to prava paškvila? Gledajte podlo izvrtanje reči. Je li to lepo i pošteno?
partaji, jer vi ste certe razumeli dobro za moje ime; znate da svaki proces mora pod mojom rukom igrati razumete li? Gledajte ovde, sve važna obіecta! jer svaki trči k gospodinu Petriću — razumete li? Imate li i vi štogod?
ADVOKAT: He, he, he. Imate li muža? FEMA: Imam. ADVOKAT: To je jedna škoda, inače, razumete li, gledajte me, mogli biste — he, he, he, ovakav person svaki pug se ne daje viditi — mogli biste moja supruga biti.
ADVOKAT: Ništa, ništa, razumete li? Ja vam kažem. A ja mislim da sam ja bolji nego cela mala. He, he, he, gledajte me kako se rumenim. FEMA: Ne mogu, gospodine, kako ću se s takvom flandrom pomiriti.
Popović, Jovan Sterija - ZLA ŽENA
TRIFIĆ (Persidi): Je li obućena? STEVAN: O, i izvezla se već. TRIFIĆ: Tako rano? PERSIDA: Gledajte, milostivi gospodine, sama se obukla. TRIFIĆ: A gdi si ti bila? PERSIDA: Dok sam ja došla, već je bila obučena.
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
ALEKSA: Oprostite, ja sam joj dao dukate, koji po Španiji i Ameriki ode. BATIĆ: Samo, kod nas nemaju cene. Gledajte, gospodin Vujić, gledajte, je li ovo zlato? MARKO (gledi, pa vrti glavom): Šta ćeš kad smo i tako rod.
BATIĆ: Samo, kod nas nemaju cene. Gledajte, gospodin Vujić, gledajte, je li ovo zlato? MARKO (gledi, pa vrti glavom): Šta ćeš kad smo i tako rod.
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Žuća — lovačka zvijezda stara — nema mu para. Gledajte, pored voćara, gdje ćuti pognuto granje, putuju velike stope, pored njih — stope manje.
Kroz maglu samo, putnik zanesen, berući lišće, prolazi jesen. Čudi se Žuća na pragu mlina: „Gledajte, braćo, beli se tmina!“ Mačak se Toša ne slaže s njim i kaže mirno: „Ovo je dim!
Od čuda Žuća da siđe s uma: „Gledajte čuda, cvetala šuma!“ A Toša češe sanjivo rebro: „Eno i polja zasuta srebrom!“ Dedica samo zamišljen kaza: „Evo nam
Poskoči Žuća, povika: „Ljudi, gledajte mlina, evo se budi!“ I Toša đipi iz loga uska: „Čuješ li vodu, po točku pljuska!
Pavlović, Miodrag - Srbija do kraja veka
i u perju čije su boje gušće od bića zbijenih na dnu jaja, sa zavišću se priča kako duboko u ložnice zalazimo, no gledajte: mi samo pratimo gospe u zlatnim odorama kad s večeri siđu međ zelene stubove i na blagoslov podignu ruke.
a noću vidim vatru ljutu na vrhu Velebita i dva dželata duvaju u prste, hoće da me sprže celog, do semena. Gledajte kako vatre gore na vrhu vetrovitog brega i ne pitajte me zašto sâm na konju jezdim daleko od sela i tražim lekovite
u takvom se društvu ne ide pred lice višnje dosta su me cimali sa svih strana Jagnje je došlo da vas blagoslovi gledajte njegov sjaj mi smo mu spremili ražanj vi zbilja niste za predstavljenje smrtna se kazna zamenjuje ropstvom odlaže se
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
PROKA (prgavo): Ama, šta ste se tu zakačili za pokojnikov nos, kao da je to glavno. Gledajte vi od čega živimo, a ostavite se nosa. (Agatonu.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Ljubica priđe k stolu i naže se Gojku: — Ja iziđoh malo među decu, a vi gledajte tu: ako naiđe kakvo kretenasto, nemojte ga upisivati, šapnu mu ona. — Eto...
Gledaću, čim primim platu. Znaš, dužan sam malo... — Pa kad dođete k meni, razgovaraćemo nasamo o tome. Gledajte da dođete još ove nedelje, dok je lepo vreme.
Kapetan mu onako s nogu reče blago i prijateljski : — Idite, gospodine Gojko, kući, pa gledajte svoj posao... Neću ni da vas pitam da li ste doista govorili protiv vlade...
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
Nosila spuštaju na zemlju. Iz mraka, sa isukanim drvenim mačem, pred njih iskorači Filip.) FILIP: Gledajte ovo delo, grdnu krv, gledajte tu na zemlji leša dva! Udarac moje desnice ih obori! Za jade je moja plata to!
Iz mraka, sa isukanim drvenim mačem, pred njih iskorači Filip.) FILIP: Gledajte ovo delo, grdnu krv, gledajte tu na zemlji leša dva! Udarac moje desnice ih obori! Za jade je moja plata to! (Iznenađenje i preneraženost.
SOFIJA: Otkud znaš? VASILIJE (Jelisaveti): A, kad su izneli one leševe, i kad ih je Filip video, je li rekao: „Gledajte ovo delo, grdnu krv, gledajte tu na zemlji leša dva...” JELISAVETA: „...
(Jelisaveti): A, kad su izneli one leševe, i kad ih je Filip video, je li rekao: „Gledajte ovo delo, grdnu krv, gledajte tu na zemlji leša dva...” JELISAVETA: „...udarac moje desnice ih obori, za jade je moja plata to!
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
javim: ne bojte se, setite se večnosti, ove je dobro, nema greha, nema zakona, nema jave, gledajte u nebesa, udišite zrak bezbrižno, dolazi proleće, oslobodite se svega.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
zvati č’a Glišo, ili brat’ Glišo, ili prosto Glišo kao sad), budite mi na ruci: sudim se sa ovim mojim komšijom, pa gledajte molim vas nek ispadne povoljno za mene, biću vam blagodaran cela veka« i t. d.
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
Život Krste Pepe zato je prepun bola... Sam, u kamenoj kući, on ne zna za drugarstvo. Gledajte ga: liči na cara bez prestola Kome su varvari oteli dečje carstvo.
” O MOM ODNOSU PREMA KOSMOSU Gledajte, kako visoko su Te zvezde razbacane po Kosmosu! Milion zvezda! Sto miliona! Ko šipak koštica, puna je vasiona...
— Počelo je nežno i uviđavno, A završilo se gadošću i podlošću...” „I sad hajd, poveruj niskoj sorti: Gledajte ga, mušku sotonu! Sat pre venčanja, u crkvenoj porti Nestade, ko u zemlju da potonu...
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
« »Ja sad otkrivam zavesu sa prozora da biste mogli posmatrati misterije okeana. Gledajte! Pali smo slučajno usred skeleta potopljenog starog jedrenjaka.
Gledajte! Pali smo slučajno usred skeleta potopljenog starog jedrenjaka. Gledajte i ovu gigantsku ribu što liči na zelenu zmiju dugačku bar 20 stopa, kako se talasasto previja plivajući; to je jedna
»Gledajte sad ovu gorostasnu ajkulu koja nam se približuje i koja izgleda da ide upravo na naš prozor, gibajući lagano svoje glom
odista izvanredan prizor kad na površini nastupi bura, a ja ću iskrenuti kuglu tako da se može gledati ukoso naviše. Gledajte sad uzburkanu morsku površinu i talase na njoj, pa uporedite sa onim što se oseća ovde na dnu morskom.
na morsku površinu i koje odavde izgledaju kao puščana zrna što prodiru u vodu za koji santimetar, pa ih nestaje. Gledajte kako talasi, sve jači i bešnji počinju zahvatati i dubinu.
na staklo na kome se ogleda kao na ogledalu i po svoj prilici misli da je to kakva druga riba koja na nju nasrće. Gledajte ove druge ribe oko nas, ovo šarenilo boja na njima, ove čudnovatosti oblika i pokreta.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Sad turi čašicu u džep od dolame, pa se stade krstiti, govoreći: „Jest časnoga mi krsta! On je. On!“ „Ko to?“ „Ama gledajte!“ reče đakon kazujući rukom put prozora. Svi đipiše, jer se na licu đakonovom čitalo zaista veliko čuđenje. „Iguman!
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Od stida, evo gledajte, kako pocrveniše kao ponture i grešlje. I stvari svat daje, evo gledajte, što može i što ne može!
Od stida, evo gledajte, kako pocrveniše kao ponture i grešlje. I stvari svat daje, evo gledajte, što može i što ne može! Eno već kesu na palcu izvrnio naopako! Gle, sve same škude lete kao iverje u tanjir!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
” A oni joj odgovore: „Ko će dati za zmiju devojku, koja li će devojka poći za zmiju? „E,” odgovori im zmija, „vi ne gledajte od carskoga ili gospodskog roda, nego onu koja će doći u carstvo da živi.
Sveti Sava - SABRANA DELA
(Mt. 20, 28; Mk. 10, 45) Gledajte, braćo moja, koje vi delo obavljate, vidite kome upodobljavate se, vidite da glavi svakog dobra sa ljubavlju prilazite!
Simović, Ljubomir - ČUDO U ŠARGANU
) IKONIJA: E, pa, sad je, valjada, gotovo! Sve je bilo kako nalaže običaj! Gledajte da nešto ne zaboravim! Treba da stignem i u bakalnicu, nemam bakaluka, a u sedam zatvaraju...
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Molim vas, iskarajte zdravo gospodina Tornbola. Gledajte samo njegov posao! Kako da meni nije dosta žao bilo s takovi serdečni rastati se prijatelji, sedne i napiše mi nekakovo
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
— mali voz sneno prošaputa, a svet dečakovih igračaka se nasmeja i ne prestade da se smeje Do duboko u noć. — Gledajte ovoga što izlazi kroz prozor! — kikotao se krpeni pajac. — Gledajte voz kojemu rastu krila!
— Gledajte ovoga što izlazi kroz prozor! — kikotao se krpeni pajac. — Gledajte voz kojemu rastu krila! — prevrtao se preko glave, kreveljio. Sve igračke gledale su ga sa divljenjem. Zar nije duhovit?
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
„Kako to?“ „Pa, gledajte, dragi gospodine! Ta teorija pretpostavlja da se bez promene upotrebljene materije i bez potrošnje kakve sile može
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
A ja velim Iliji Iliću: „Ama šta sam ja govorio vama, gos’ Ilija? Zar nisam imao prava? Manite se ćorave politike, gledajte svoja posla, ostavite taj guravi narod neka sam trlja glavu.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
— Ih, da ga hoće gde sukobiti: ala bi bilo smeja i pričanja po selu! — More, deco, gledajte svoja posla — odgovara im onaj s puškom, otresajući pečen kukuruz i zavijajući ga u zelenu šašu.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
— E, — odgovori im zmija — vi ne gledajte od carskoga ili gospodskog roda, nego onu koja će doći u carstvo da živi. Na to mu reku otac i mati da bi on sam sebi
Kad vidi da to sve ne pomaže, kaže ona popu: — Gospodine, gledajte ga ikako ustrašiti, jer ja mu ne mogu ništa, a bojim se da mu se gdje što ne dogodi.
To je bila pala magla naniže od njih. Dok će ti jedan Borovičanin reći drugima: — Boga vam, bratjo, gledajte doli ispod nas pamuka! Ajdemo skakati odavlen dol̓ u oni pamuk! To rekne i skoči do u onu maglu.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Svi uprto gledaju u čamac i jedan za drugim prate uzastopce Anticu. . — Gledajte kako vjetar mota jedrom.... Rastrgnuće ih! — opazi mladi ribar iz društva. — Luda, što ih ne spusti!.....
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
– Gledajte, bozi, mene mladića! („Gledajte, bozi!“) Od sitnih detalja, ma koliko da su inače sami po sebi važni, valja preći na opšt
– Gledajte, bozi, mene mladića! („Gledajte, bozi!“) Od sitnih detalja, ma koliko da su inače sami po sebi važni, valja preći na opštiji plan.
Zapravo je Rastko Petrović već na početku – u pesmi „Gledajte, bozi!“, objavljenoj među prvima – iz folklora uzeo majku crnu zemlju.
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
Je l' te, molim vas, nisam vas ni pitala, kad će biti gotove slike?...Tako... a ne može ranije?... Al' gledajte, molim vas, da ispadne lepo.
ŽIVKA: Neka se čupaju, šta me se tiče. Umorila sam se kao da sam ceo dan kopala. Idem da legnem malo, gledajte da me niko ne uznemirava. (Ode.) ANKA (dolazi na zadnja vrata i odškrine pa gleda šta se zbiva napolju.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
Spuštajte samo: on je od karaktera filozof. FEMA: Vilozov? Ah, molim vas, gledajte, nastajavajte, samo da bi se u nju zaljubio; ah, to će biti nobl! Nastajavajte, molim vas. SARA: Tgèѕ volontіerѕ!
POZORIJE 9. EVICA, MITAR MITAR: Devojko, šta je tvojoj materi? EVICA: Ah, ujo, ona kanda nije pri svesti, gledajte šta je uradila s kućom. MITAR: Ja vidim promenu, ali ne znam zašto; ta ni šest nedelja nema otkad ti je otac umro.
RUŽIČIĆ (razrogači se): O, Apolo, gdi je tvoja sila, da pretvoriš oporočitelnicu u kravu! SARA: Gledajte vi, mon frer, da se usrećite; slušajte moj sovet, mon frer, ona je krasna žena, vaša prilika.
FEMA: Komi fo! Ja ne znam šta vi s ovim želite kazati. SARA: Ah, gledajte kako ste srećni, kako ste aloboner. Gospodin filozof, moj rođak, koji se u Parizu mogao oženiti, moj rođak, ja se
ali neka... šta su se gospodin filozof sklonili? SARA: Gledajte kako je divno, ja vas mogu pozdraviti le bon ton, vi ste supruga gospodina filozofa. FEMA: Oh! (Izvali se na stolicu.
Juče sam ktela jednog probirati, ali to je pravi gurbijan bio. Tako me je bacio da sam svo koleno odrla. SARA: Gledajte vi, to je bezobrazluk nobles uvrediti.
JOVAN: E, nego nije! Gledajte, jošt su mi ruke ispucane. FEMA: To je gurbijan! Može biti da je katkad i probirao, ja vam slabo za to i znam, jer
RUŽIČIĆ: Šalu provodjat bozi, stihotvorec prirodu izobražaet; gledajte kako joj belilo na obrazu stoit. SARA: Ha, ha, ha! Ma shère, jedva čeka prsten.
Krakov, Stanislav - KRILA
branio se on tada i predlagao na uvo druge stvari. — Garcon, još viskija, pijmo prijatelju, gledajte je... gledajte kolena i članke... svaki krvni stvor se po tome poznaje.
branio se on tada i predlagao na uvo druge stvari. — Garcon, još viskija, pijmo prijatelju, gledajte je... gledajte kolena i članke... svaki krvni stvor se po tome poznaje.
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
— Šta je, grafe? — Gde ste vi? ja evo ranjen. Ništa ce ne može učiniti. Idite tamo; gledajte da prikupite ljude po ovoj prokletoj šumi; ja idem, ja sam opasno ranjen, jako me boli.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
posmatra lica oficira, starajući se da im zapamti fizionomije i odmerenim, ali strogim glasom dodaje: — Molim vas, gledajte da se što pre udaljite! A kada on ode, otpoče pesma. Pevaju i Srbi i Rusi, pevaju svi u isto vreme.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Vi gledajte samo profesora vrednog, Alumnistu svaka hranićemo jednog. Eto fundus večni! Jerbo devojaka Biti će dok bude pod nebom
Ta vam je pradedni Jezik i vera; sveti i građanski Ocena stari običaji: Stara bez osnova zla je novost! Gledajte kako carstva sograđani Na polju svoga jezika revnivim Borenjem speše k svetoj celji. Serbljin međ pervima biti može!
Vid ćete mi vi uzeti, Oku mome plač doneti Pomračnome. Oči moje, vi begajte, Zla tolika ne gledajte. Oko mamno, čarodejno, Jeste vabjašč polnasmejno, Prevarljivo.
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
— Ako, sinko! — veli joj. — Samo, gledajte, ranije dođite. Nemojte da se zadocnite. To kao običaj, po dužnosti govori joj, a zna da će se oni, ako ih tamo, kod
Ćipiko, Ivo - Pauci
Petar sa stola uze kesu i izvadi iz nje nekoliko banaka, razmota ih i broji. Evo deset desetica! — veli. — Evo ih, gledajte kako su modre... Ko će ih? Staoac se diže sa stolice, a i žene se primakoše. — Nove su, — opazi pisar. Časom ćute.
gledajući na mješine pričvršćene uz samar, — mora da je konj prevalio usred puta, pa je pokojnik vukao tovar kraju... Gledajte trag u snijegu... I o tome , razgovaraju neko vrijeme. Pa se najposlije sjetiše i dogovaraju se što treba da se uradi.
A šteta!... Lako ti je onako steć'! Čalabrkni malo simo, malo tamo, i eto, na. — Gledajte mu gubicu! Baš je prikladan! Kako mu se samo nos pribio! A znate — neće ga žena!... Svi prsnuše u obijestan smijeh.
Ivo zasve zagrne nogavice i uljegne. Jure popođe po sadu i razgrtaše vijovinu na trsima. — Gledajte! — reče i podviri u izranjene grozdove. Zrnje je satrveno, iz raspucane jezgre još se cijedi sok.
suda, debeo, trbušast čovjek tankih nogu, osmjehuje se ljubazno na Ivu i neće mu se da pregleda spis, no obrće govor: — Gledajte, šjor Bepo, kako naš šjor Ivo ima lijepi okovratnik! Molim vas, gdje ste ga kupili? Vi ste sretan u izboru.
Njegovu uobrazilju miri duboki hlad planinskih dubrava, nad kojima se tek drži zamiruća svjetlost dana. — Gledajte kako se na moru odbljeskuje i igra zapad sunca, k'o da se trza prvo no će umrijeti!
Kao da o nečemu premišlja. Pa pogleda po moru po kojemu se povlači rani suton. — Promiće vrime! — reče. Gledajte kako se oko hridi navijaju galebovi. Ivo pogleda pravce tamo. — Nimate nikoga od svoga? — Nikoga.
— Akamoli nevolja! — osmij ehne se presvijetli gospodin. Pa nastavi: — Zbilja, ovaj narod nema reda. Gledajte koliko porazbacano Stijena leži na novome putu, — i pokaza prstom na nekoje.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
“ Morao sam da vidim tog bezobraznika. Sudarim se sa četiri iscerene mesnate njuške. „Gledajte svoja posla.“ Mogao sam da budem oštriji. To „gledajte svoja posla“ je dva sam procedio kroz zube.
Sudarim se sa četiri iscerene mesnate njuške. „Gledajte svoja posla.“ Mogao sam da budem oštriji. To „gledajte svoja posla“ je dva sam procedio kroz zube. „Može te uhvatiti vrtoglavica pa ćeš zalepršati dole kao ptić poletarac.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
„Zaradim, dosta.” Majka i otac spuste glavu: muči ih „zarađivanje” Srećkovo. A Srećko je vedar. „Seku gledajte što bolje možete; da ozdravi, da je udate, i da joj date miraz.” To je govorio tako kao da nešto zna što oni ne znaju.
A ovde, doneo sam vam i moj zadatak, za koji sam bio pohvaljen. Profesor mi je, gledajte, slovima ispisao najbolju klasu. — I onda je Švaba još ispričao i san svoj od noćas, da gospa Nolu malo nasmeje.
Znate li da sam zasuzio za njom, ja, matori cinik, koji se ne uzrujava lako... Gospodin Tomi su potrebne radosti i gledajte da mu priređujete radosti. — Branko se nasmeja gorko. — Kad bi moj otac umeo da se raduje.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
Čimpeprič, gledajte, molim vas, kakvo je to ime, kako god naše: Manda, Alka, Kumrija, Anđuša, Jeka, — kako je lepše Zaida, Zoraida,
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Ponesite knjige indžijele, te gledajte što nam knjige kažu, što će nama biti do pošljetka“. Potekoše hodže i ’vaizi, donesoše knjige indžijele; knjige glede,
đerdan gizdav — lep, nakićen i ponosit glava četi — četovođa glavit — lep, prikladan, glavan glajte — gledajte (od glati — gledati) Glasinac — polje u Bosni, severoistočno od Sarajeva, „raskršće puteva za Sarajevo, Vlasenicu i
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
— zinuše dječaci. — Zato što sam pustio da nas tuđin gazi, što sam, eto, i od vas dvojice robove načinio. Gledajte samo kako slobodno stružu cestom.
Nikolica odmah pritrča talijanskoj puščici, postavi se uz nju i veselo objavi: — Evo, gledajte, veći sam od nje! Komandant se samo nasmija i presudi: — Kad je tako dosjetljiv, nek ostane na kursu.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
I Solomonovo pojanje o tebi se ispoja: Jerusalimske kćerke, izlez'te iz kuća napolje, te gledajte cara Solomona pod vencem, s kojim ga je mati mu venčala za ženidbu! ...
A tome siromahu četiri jagnjeta da se povrate natrag!« (Gledajte kako neki sudije po svojoj žestokosti srdca na druge ljude nimalo ne imadu razloga i oma nemilokrvno bez rasmotrivanja
On nam se plačno moljaše da ga ne diramo, a mi ništa ne hajasmo!« No, gledajte po kolikom dugom vremenu spomenuše se onoga greha što su davno učinili, a svome su otcu za njega lagali da ga je na
Kako gori neka gori, to će se već samo i utrnuti skoro. Nego tamo id'te te gledajte što je gori belaj prispeo na grad i stajte svi redom po bedenu oko svega grada, te se branite od neprijatelja i bijte
I pak dvojici idući im za Hristom što vičući moljahu se: »Isuse sine Davidov, pomiluj ni!« Reče im: gledajte — i taki progledaše. I ostale mnoge je polečio da zdravo vide.