Obradović, Dositej - BASNE
A zmija mu odgovori: „Sve je to zaludu, moj komšija! Dok god ti gledaš grob sina tvoga, a ja moj odsečen rep, pravi mir među nama ne može biti.
„Zašt ne poješ?” — reče mu paun. „Što me tako gledaš?” „Ko te ne bi gledao” — odgovori slavuj — „kakav si lep i krasan! A zašto ti ovde toliko zadugo stojiš i mene gledaš?
” „Ko te ne bi gledao” — odgovori slavuj — „kakav si lep i krasan! A zašto ti ovde toliko zadugo stojiš i mene gledaš?” „Kako ne bi'stajao,“ — ošvešta paun — „i kako te ne bi' gledao kad tako slatko poješ?
kući i avliji žene i devojke pevaju, i njihove pjesne izlaze im iz sred srca; a bogate familije, kad ih iz daleka gledaš, neopisano i neponjatno ti se čini njihovo blagopolučije, a kad blizo dođeš i vnutrenjaja srca njihova poznaš, gdi je
Simović, Ljubomir - NAJLEPŠE PESME
Granicu su ti doveli do pred kuću! Granica ti ide ispred nosa! Preko praga gledaš ko preko granice! Ali njima ni to nije dosta, a tebe ni to nije otreznilo! Kako možeš da mi kažeš da jeste?
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Što njoj učiniš, meni si učinila!... Hoćeš li? — Hoću! — smeškala se ona. A on joj poljubi rumene usne. — Kad me tako gledaš, ja sam u nebu!... Kao da vidim i boga i anđele njegove!... Samo tako!... Slušaj me dobro!... I slušaj majku...
Čudno je odjekivala u noći ta piska. Kao da gledaš male ptiće u gnezdu kako gladni i ozebli majku traže... Stariji su hukali. — Bože Gospode!...
Zeka ga zagrli. — Ama što me gledaš tako?... Ja ti govorim celu istinu!... Ja sam svršio svoja posla... Kome ću sad?...
Zavrzan pogledaše niza Savu. — Šta gledaš, Zavrzane? — pita Latković. — Pogledam Surepa! Ih, da mi je on ovde, pa da vidiš džumbusa!...
Dučić, Jovan - PESME
Sve crkve u carstvu tvoje ime zbore, I naše velmože i naši vasali Gledaju te s čežnjom i sa strahom dvore, Dok ti gledaš kao paž plašljiv i mali, Kako jedna briga, tanka kao para, Pređe preko čela krunisanog Cara.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
— Nijesam pijan da pjevam! Pop ustuknu jedan korak, naže se naprijed, pa začkilji i gleda u učitelja. — Šta me gledaš? — Ništa! — veli pop. — U crkvi se pjesmom slavi ime božje. — Pa kad ti se slavi, a ti ga slavi! A mene nemoj dirati!
Ikonija joj zaviri u oči, pa onda pogleda na stranu kuda Marine oči bjehu upravljene: — Dud? — reče ona. — Šta? — Gledaš u dud? Mara se slabo nasmjehnu: — U dud i svuda!
Stanković, Borisav - BOŽJI LJUDI
Pitate ga: — Šta radiš, more? — Gledam si. — I počne da se krije ispred vas. — Šta gledaš? — Pa, neću više da gledam.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
NOVAKOVIĆ: Bože moj, Pavle, zar ti nisi kadar trezvenije da gledaš u život? To je život, takav je život! Tako je to otkako je sveta i veka.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
Nisam bio ubeđen da će mu četvorka data meni pomoći, i po povratku kući ispričah to mami. - Ti uvek gledaš ljude iz najcrnjeg mogućeg ugla! To je tvoja nesreća, Slobodane!
- prošaputala je milujući mi ruke već pune ožiljaka. - Ti više nemaš prava da gledaš na druge, niti da razgovaraš s njima, niti bilo šta.
- Sutra ćemo jednim takvim vozom dunuti u svet, Greta! šapnuo sam. - Sada nije važno da gledaš! - stavio sam dlan na njen oklop i zaprepastio sam se.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
— Šta ću ja onde, kad ti ideš da gledaš devojku. Mislili bi odma’ da smo došli prositi devojku. To je tvoj posao, a ja ako ću k njima, ja ću u kakvom poslu
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
(2) Slabljenje moći opasnog pogleda. U Metohiji kažu da „ako gledaš nešto lepo i napredno, valja da ga gledaš kroz sito, jer možda imaš zle oči i ne valja da ga gledaš bez sita“¹⁷⁵ (3)
(2) Slabljenje moći opasnog pogleda. U Metohiji kažu da „ako gledaš nešto lepo i napredno, valja da ga gledaš kroz sito, jer možda imaš zle oči i ne valja da ga gledaš bez sita“¹⁷⁵ (3) Skretanje pogleda zlih očiju.
kažu da „ako gledaš nešto lepo i napredno, valja da ga gledaš kroz sito, jer možda imaš zle oči i ne valja da ga gledaš bez sita“¹⁷⁵ (3) Skretanje pogleda zlih očiju.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
kad prekrstiš noge, kad ti se zabele zubi ili kad se malo zaboraviš pa se nasmeješ — dvoiposobni kavezi odjekuju. Gledaš popodnevni program: dva boksera namrtvo prebijaju nedelju, a ona muklo ječi pod njihovim udarcima, baš kao kožna vreća
— Najzad, ulupati čvrst sneg...— nastavi šef sale. — Kud gledaš tamo? Biće ti đavo kriv kad budem posle propitivao! Staviti sneg u masu i ovlaš izmešati. Od ove mase, šta?
Gadiš mi se, da znaš! Ma, odakle ti samo pravo da se postavljaš tako visoko i da me gledaš odozgo, kad sam celog života bila u svemu bolja od tebe? – U čemu to, molim te? U heklanju?
Matavulj, Simo - USKOK
I svaku ti sitnicu iz onoga vremena umio bih ispričati, kao da sad sve očima gledaš, za primjer, kad smo globili vladike Savu i Vasilija i uzeli im globe stotinu volova! Ali to bi dugo bilo!
“... Janko se trže od glasine kneževe, čije korake i ne ču po snijegu: — A ti gledaš naše dvorove i podvornice, Janko? Vidje li još gdje po svijetu ovakvog bogastva i raskoša!
? Zašto me tako gledaš!? Zašto misliš da sam kriva? Šta hoćeš od mene? — Hoću čistu istinu! Hoću da mi nâ ovi čas kažeš: je li istina da se
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
Njene drugarice udale se vajkada, a ona sirota... OTAC: Ja znam da je tako, ama što ću? MATI: Šta ne gledaš, zaboga? OTAC: Kako ćeš, kad se ispoganio svet. Nije čestito ni u kuću stupio, a već razbira koliko devojka ima.
MATI: Ajde; pa da gledamo posle i tebe. KUMAČA: E, za mene ima jošt vremena. MATI: Šta ima vremena, treba da gledaš za sebe. Dosta si braću služila. KUMAČA: Ta. - A gdi je Julka? MATI: E - Julka ti se zabunila. Znaš kako je.
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
Kod Milopića toliko se vuče da svima već pada u oči. ŽUTILOV: Taj mnogo pljačka. NANČIKA: Zašto i ti ne gledaš to? ŽUTILOV: Ja sam zadržao za se spaiska dobra. NANČIKA: Samo da ti odbor ne stane na put.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Ovdje već ne gledaš duha na ogledalo, ne gledaš slike njegove, nego njega sama; ne kazuje ti ga drugi, nego ti on sam zbori, on se sam s
Ovdje već ne gledaš duha na ogledalo, ne gledaš slike njegove, nego njega sama; ne kazuje ti ga drugi, nego ti on sam zbori, on se sam s tobom razgovara...
Bez ljubavi on ne može da shvati književnost. »Treba samo ljubavi prema svemu što gledaš, pa ćeš lako sve razumeti, i kad neku stvar razumeš, onda o njoj možeš pisati i govoriti.
Sremac, Stevan - PROZA
On je jedan iz one najšire podloge na kojoj ova naša društvena zgrada, piramida, stoji... A što ga gledaš tako čudnovato, ti gospodičiću! Kao da ga se bojiš, ili, da mu se čudiš.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Rajski život za nas: niko te ne smije tući, gledaš neobična putnika kako iz brade govori, kave se peku, pa je zgodacija za krađu šećera, a i škola se može zabušiti, ne
nešto ...Podskakuje ti za njom srce kao šuto jare, a ti više ne znaš jesi li budan ili gledaš u snu, jesi li pri sebi ili si benast, da li si još čovjek od ove zemlje ili te već nečastivi zauzdava i uzjahuje, pa
— Dokle se ti misliš skitati i gledati kako ćeš nešto zdipiti? — De, ti, de, šironja! — veselo je kriještao Cigo. — Gledaš samo kako ćeš što dovući u tu tvoju logu, pa misliš da je svak taki. Ih, dabogda se raspuko!
— A kakve si ti, čučeći u toj tvojoj rupi? Ja sam bar vidio svijeta: Prijedor, Sanu, Novi, Otoku, Bužim, a ti — gledaš mački pod rep. — E, moj rođo, gdje nije mačke, nije ni kuće — mudruje strašni kum i vodi Mulića u avliju.
Ne znam ja ko si ti dok ne vidim. Seljak se uozbilji. — Kako nećeš znati? Gledaš me pred sobom, poznaješ ...Čem će ti onda ono: lice osrednje, stas okrugao? Ta veruješ li svojim očima? — Kakve oči!
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
Prelaziš ti, gledaš gde ćeš da stupiš, prvo oprobaš kamen da li je on dosta stalan, pa onda zanihav se, i uzdignuvši glavu, lako kao srna,
Iz cele tebe izbijala je toplina, mekota i neki čudan, opojan miris, koji nikad u životu više ne osetih. — Što me gledaš tako? — upita me ti začuđeno. — Tako! — A plamen mi obuze blede i suve obraze.
Svi skočismo oko nje. Jedna baba mi priđe i blago reče: — Iziđi sine, da ne gledaš. — A što? — Pa ne valja se. Mlad si. Iziđoh. Ona izdahnu.
One, koji su pomrli, spominješ s pobožnošću i poštovanjem, a one, koji su još živi, gledaš čudom kako su se promenili...
— nudi je. Strina luta što on i onako nema, pa još sada kupuje, troši; srdita i ne gleda ga. — Neću. Ne gledaš sebe! Dokle ćeš...? — Ako, ako... Dok živim, dotle... Suđeno je! ... — A glas mu još više drhti. Šta će?
Kažem: mehana im za ljude, a kuća za sirotinju. A porod im zdrav, na oči kremen. Gledaš: oko čisto, snaga prava i u svakom pokretu kipti i proleva se zdravlje. Imali su četiri sina i tri kćeri.
Kostić, Laza - PESME
Il' tajne te što pokriva tvoj hum razumjet neće nikada naš um? da l' za to prah svoj pope na taj kom da s njega gledaš dušom žalosnom gdje pleme tvoje spava mrtvim snom?
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
da poda nj najviše loži, sjeti se da je ovaj gledo šta se u kotlima vari te će mu reći: — Jesam li ti rekla da ne gledaš šta se u kotlima vari, a ti si gledo, je li? Čekaj, sad ću ja tebi kazati! — Zatim iziđe napolje.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
SOFIJA: Bez pameti ljudi i ne idu na bal. MAKSIM: Šta si ti? Jesi li ti grofica ili baronica? Ne gledaš našu sirotinju. SOFIJA: Čuješ, Makso, ti imaš dece; moramo živiti s ljudma. Da kako misliš devojku udati?
(Zapeva.) Kuku, Stano, kukavica, kuku, Stano, nesrećnica što si, Stano, dočekala; te da pokor, Stano, gledaš! (Međutim je opet sela.) LjUBA: Nemoj, majka, nemoj! Tu nisam ni ja kriva, ni ti; nego sad je tako ušlo u običaj.
Napustiše ljudi zakon, napustiše obraz; ostaviše aljine, otpadiše se od Boga, postaše Turci i nekršteni. Gledaš momče, pustio bradu, neće da poštuje starijega, što ti govori, to gi govori da se podsmeva.
Gledaš momče, pustio bradu, neće da poštuje starijega, što ti govori, to gi govori da se podsmeva. Gledaš devojče, skače ka besno, neće da bojadiše kosu, ne može nijedan momak da prođe mirno od nju.
Nisam te video toliko godina, pa da ne ručamo zajedno. STANIJA: Ne mogu ti od one brade. NEŠA: Ama što ti gledaš bradu. STANIJA: Kako pogledam, taki se gadim. NEŠA: Vidiš, Velimire, pravo majka i govori. Zašto je ne skidaš?
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
AGATON: Pa znam, dabome! TANASIJE: E pa, kad si se ti uselio?... AGATON: Ja, to je drugo! Nemoj ti na mene da gledaš. Da sam se ja sam uselio, to bi se nekako pred zakonom moglo protumačiti, ali vi potegli svi pa napunili kuću.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
U, boga ti, gde će me videti, i onda je propala stvar... Ono dvoje objašnjavaju se: „To apsolutno nema smisla, da ti gledaš nju. — A onaj se pravda nešto. „Šta? — veli ona. — Ti misliš, ja nisam primetila kad si je dodirivao nogom!
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Jedva čekaš da u gledaš na livadi kakav moćni grm s razbacanim daleko u stranu granama, pod kojim ćeš naći dovoljno hladovine i odmora...
— Ja sam ti bećar, dodade on gledajući Ljubicu preko očiju. — A što gledaš gospođicu, nasmeja se gost, kad ti ona ne može zlu pomoći. Svi troje se nasmejaše i ućutaše.
I ko bi se opet mogao vrnuti onoj besciljnoj, sumornoj, strašnoj, pustoj praznini ?!... Gledaš ceo život unapred, a ono sve pusto i odjekuje večnom, beskrajnom prazninom... Dalje, dalje grozni i strahoviti prizori!..
— Što ti je, bolan... kako to gledaš ?... Ene, pa on je, jadnik, bolestan!... uzviknu ona, zagledavši mu se u oči. — Ko si ti ? ote se Gojku zagušljiv glas.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
Njoj govori mladi mladoženja: “Što me gledaš, draga dušo moja?“ — “Ja te gledam, suđen gospodaru, Kakav ćeš mi sada nauk dati, Kako ću ti majci ugoveti.
Đevojke joj tiho govoriše: “Oj Milice, naša drugarice, Il’ si luda, il’ odviše mudra, Te sve gledaš u zelenu travu, A ne gledaš s nama u oblake, Đe se munje viju po oblaku?
joj tiho govoriše: “Oj Milice, naša drugarice, Il’ si luda, il’ odviše mudra, Te sve gledaš u zelenu travu, A ne gledaš s nama u oblake, Đe se munje viju po oblaku?
“ 232. Vozila se po moru galija, U galiji okovan delija, Gledala ga sa brega devojka. “Što me gledaš, sa brega, devojko, Oženjen sam, uzeti te neću, Okovan sam, grliti ne mogu!
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
A, ako nisam lud, onda sam pijan! (Primeti Dropčeve tragove. Pažljivo ih prati.) GINA: Šta gledaš tamo? BLAGOJE: Da li je opet nailazio Drobac? GINA: Zbog čega da nailazi? BLAGOJE: Evo mu tragova...
VASILIJE: Gledaj ti svoja posla! JELISAVETA: Šta misliš o ovim krvavim tragovima? VASILIJE: Kažem ti, da gledaš svoja posla! JELISAVETA: Smem li da pitam šta misliš kud ćemo sutra? VASILIJE: Smeš. JELISAVETA: Pa...
DROBAC: Ovo ti je odoljen, protiv grčeva. (Sofija vrisne) Šta ti bi? SOFIJA: Ožarih se! DROBAC: Što ne gledaš đe staješ? SOFIJA: Prokleta kopriva! DROBAC: Nije ti kopriva kriva što ideš bosa!
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Pa i na tebi nije više svila, sa ljudima radiš ceo dan, za ljubav ne čekaš da cveta jorgovan, ne gledaš sa tornja za mnom. Al nikad nisam zbog tebe plako, niti sam našo u ljubavi pako, ko otrov u cvetu tamnom.
San Vito, al Tagliamento, 1918. MRAMOR U VRTU Kad ćutke sedaš do nogu mojih i gledaš, jesenje puteve sumorne, a usta ti poblede malo kriva od bola, ja osetim da si živa. Mrtva si mi gola.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
— Šta ti je? — pita stric. — Huuuuu! — beše njen odgovor. — Valjda crkva nije rat, pa da mi tu hučeš i gledaš me kao da me ispraćaš na vešala, a ne u božji hram!
Hapsiše ga, kažnjavaše, proterivaše. Kažem mu ja jednom: „Što se zanosiš kao derište, te ne gledaš svog posla? Vidiš da si lud čovek?!” — Šta mu drugi vele? — Pukoše ludi od smeja.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
kameničarku, ili na žutu smederevku, što je slađa od same medovine i lepša od ćilibarskih brojanica rudničkog prote... Gledaš pa ne znaš kud ćeš i šta ćeš pre...
pređeš na veliku granu, što je udarila čak do vodenjače, i među zelenim orahovim listovima ugledaš žutu krušku... Gledaš je tako, gledaš, pa tek ugledaš na širokim rakljama kamen, što su ga deca zabacila mlateći kruške.
Gledaš je tako, gledaš, pa tek ugledaš na širokim rakljama kamen, što su ga deca zabacila mlateći kruške. Taman se dobro zagledaš, kad — a
Prolama se dolina od strahovitog bukanja, od koga i tebi srce življe zakuca, pa gledaš pomamnog bika kako je kleknuo na prednje noge, zab'o rogove u burumak i, sa strašnom rikom, baca u vis busenje, koje se
A ti gledaš u sjajno nebo, u onaj zanosan trepet, pa se jediniš sa tim visokim svetilima, čuješ njihov šapat, osećaš kako te mašta
Noge se otiskuju, a glava mora jednako da bude podignuta, da bi se što dalje pred sobom videlo, te i ne možeš da gledaš gde staješ nogom. Jedva se uspesmo na drugu stranu, te da'nusmo dušom kad počesmo slobodnije da koračamo.
bio je kadar da izazove u čoveku čitav roj misli; ali ona toplina, što za njim nastupi, rastura ti svaku sumnju, i ti gledaš pred sobom najpobožnije i najljubaznije lide.
Spasoje pogleda za njegovim očima, pa kad vide šta on gleda, vrisnu: — Šta, ti gledaš u batinu! Hoćeš da se biješ? — pa potrča k vrljikama, dohvati jednu motku, koju beše ostavio na čatalu, prenese je
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Tek kad se žene podeliše u partije i zavadiše — onda tek da vidiš loma! Samo da staneš pa da gledaš, slušaš i da sehiriš! One se malo drže stvari, nego reč-dve pa odmah prelaze na ličnost.
Monahinja Jefimija - KNJIŽEVNI RADOVI
i željom pobožnosti izašao si na zmiju i neprijatelja božastvenih crkava, rasudivši da je neistrpljivo za srce tvoje da gledaš hrišćane otačastva ti ovladane Izmailjćanima, ne bi li kako ovo postigao: da ostaviš propadljivu visotu zemaljskog
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
I da bi, kao što je red, sada posle kupanja nastala što veća šala, smeh, veselje, okrete se amamdžiki: — A mori, što gledaš, šta stojiš tu? Što otuda (spolja, iz čaršije) ne pusti njih nekoliko, da ove đuvendije umire?... — O, o...
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
“ Okrenu se rak na peti, Pa govori žaba—teti: — „Id’ otale, žabetino, Tvoje pleme nevaljalo: Napred ideš, natrag gledaš, Samar nosiš ko paripče, A krekećeš ko jarište!
U kolibi šanta-kvočka bila, Šanta kvočka i ćoravo pile, Krnja zdila i kusa kašika I didina nova japundžija: Kad je gledaš — ni zakrpa nema, Kad je miriš — konci je pritežu!
Sveti Sava - SABRANA DELA
Božije delatelj javi se Hristu i u Svetu Goru useli se, oče prepodobni, stoga prosijav dobrodetelji blistanjem Svetoga gledaš, bogonosni Simeone!
Simović, Ljubomir - ČUDO U ŠARGANU
STAVRA: Šokiran, sigurno, jesi, ali ja ne mislim da si pošizio. Nego, brate, drukčije gledaš na stvari! Oću da kažem, drugim očima. VILOTIJEVIĆ: Ja ne poričem da sam doživeo nesreću...
Stanković, Borisav - JOVČA
Pa nemoj tako. Deca su ti kako oni tako i Vaska. I ne samo njoj da donosiš, samo nju da kitiš, a ove druge i ne gledaš, pa se bojim da, možda, zbog toga oni nju počnu da mrze... JOVČA Jest, moji su svi.
Vaske, neću posle, kad opet odeš i kad te opet po nekoliko godina nema, da oni zbog toga, zbog tebe, što ti samo nju gledaš, nju počnu da mrze, popreko da... JOVČA Koga da mrze? Ko je taj koji bi smeo, usudio se?
JOVČA Kako on, kako »krasnik«, šta on radi? ANĐA (moli mimikom Mitu da ne govori). MITA Što me gledaš, što me moliš? Ne može više, sestro. Mora da se govori, mora da se zna.
služiš i što, kad je oblačiš, možeš rukom da je dodirneš; što noću, kad spava, možeš, koliko hoćeš i kako hoćeš, da je gledaš! Eh, kad bih ja bio njen, na tvom mestu! Ali, šta i meni, kod mojih snaška, fali? Moje mesto još bolje, još lepše.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
[H]iljadu očiju da sam imao, i za [h]iljadu godina ne bi[h] i[h] se mogao nagledati. Koliko i[h] više gledaš, toliko ti se lepše čine.
Raičković, Stevan - KAMENA USPAVANKA
Veverice, izmišljena na grani: što me drsko Gledaš, kad te evo nema nigde u vazduhu? Čuj: mehur u vodi napet oblom opnom Prsnu od mog oka dirnut sjajnim šiljkom.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Nisam kriv što si me nepravedno voleo više od Đorđa. Nemam čim da ti nadoknadim nepravdu. Ne mogu... Znam, boli te, gledaš me, osećaš kako umirem u tebi. Boli i mene. Pa ti znaš koliko mene boli.
— Znam — promuca. Uze joj ruku. Kriv sam, kazuju njegove sitne oči. — Što me tako gledaš? Ne boj se. Ovo neće dugo. daj mi samo suzu vode. Da okvasim jezik, umreću. Dohvati sa stola šolju mleka i pruži joj.
Petrović, Petar Njegoš - LUČA MIKROKOZMA
Krilatome podobno oblaku, kad ga gledaš s visoke planine ušikana tihijem zefirom, kad se spušti u cvijetna polja na velike i bijele mase da zefirna
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
I sve druge ne valjaju samo ona poštena. Ona ni za jednu nije, veli, sigurna. A ti je gledaš, obrćeš, meriš, misliš: deca, bruka, razvod košta, da se ženiš ponova ne ide, nema govora — i onda slegneš ramenima,
Sekula zauzima stav „mirno“, grči lice, otpozdravlja odsečno, i kao ne razume šta hoće komandant. — Ej, more, šta me gledaš? Mleka! — Mleka nema, gospodine majore. — Mleka! — A... a... a nema mleka; a... gospodine majore. — Šta kažeš?
— Ukaz.... govori se... hn... da je potpisan. — A, tu te žulji?... Uskočio si, uskočio si... Šta me gledaš, potpukovnik si. Ali... I đeneral stavlja rukavicu na usta.
ti si jedna stvar, jedna klada, jedan buzdovan, razumeš! Gledaš ove balavce kako dižu paviljon na glavu, i ništa: ćutiš, keziš se i bleneš u njih kao idiot.
Ti si meni sve objasnio, sad ja hoću tebe da objasnim, ljutio se ti koliko hoćeš. Zar ti koji tako razumno gledaš na sve oko sebe, ne vidiš, bolan, ništa kad je pred tobom žena? Zar si ti slep kad si u pitanu ti?...
“ I kad ga je Svilar pogledao očima koje to nisu mogle pojmiti, on je dodao: „Šta me gledaš, budalo? Pogreška! Slobodan si, pušten si, kupi te prnje pa kući!
I tu kao pomaman, sasvim pomahnitao, đipa Srećko: — Vasiću, šta gledaš, boga ti tvoga? U pomoć Milošu! — Šta je? Šta ti je, Srećko? — priskače Iketa. — Šta, šta mi je? Izdajico! Kurvo!
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
— Tako, sokole! Oružje ti je sad i otac i majka, pa treba da ga gledaš kao oko u glavi. — Kud ćemo sutra? — Čekaj, dok dođu i oni drugi, pa ću vam onda kazati.
— poče Đurica. — Bi ono što ne valja. Ako si ti svakad tako junačan, onda je bolje da se vratiš kući, pa da gledaš svoja posla — odgovori mu Radovan ljutito, pa se okrete i ode uz potok.
Petković, Vladislav Dis - PESME
I ja bih tada... Moj ljiljane beli, Što su mi tebe pakosno odneli? Što ti bar sama?... Zar te nije žao? Kud gledaš dugo snom gde nema mis'o Poteza svojih? Je l' podnožjem pao Sad blesak zore, pod kojim je dis'o U tami čovek?...
Tesla, Nikola - MOJI IZUMI
moj otac, koji je stajao u blizini, osetio se veoma nelagodno, i opomenuo ga je: “Zaboga, Mane, ne udaraj u ono u šta gledaš, već u ono u šta nameravaš.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
pečenih gusaka; između ostalog naučiće te da u stranom svetu jednim okom uvek bdiš nad onim što imaš, a drugim okom gledaš na stvari koje nemaš.
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
Pa dođi, tetkaSavka, nemoj da ne dođeš. Ja, boga mi, ne mogu; da mogu, došla bih ti. Nemoj ti na to da gledaš, nego dođi kad god možeš. I onako si sama, pa svrati koji put i da ručamo; svrati kao kod svoje kuće.
A latinski – dvojka, a nauka hrišćanska – dvojka, a matematika – dvojka! Ne gledaš to, nego demonstracije, a što ćeš da ponavljaš razred – to ništa. RAKA: I otac je ponavljao četvrti razred, pa...
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
Odatle veoma blago pobrđe neosetno prelazi u ravnicu, u poznato Ravno Kosovo, koje se ispred oka, kad ga duže gledaš, stane od te ravnosti tajanstveno okretati kao da je tepsija a ne polje.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Gledô sam te često, Ženskog roda diko; Ti jednom upita: „Što me gledaš, čiko?“ Na to ti se pesma Istom sad odziva: To ti nisam rekô, Dok si bila živa. »Javor« 1892.
»Starmali« 1889. MILINA Vidiš kol’ko vidiš sa ostatkom vida (Al’ davno i gledaš, motriš bez prekida) Vidiš, zemlja-mati i prima i daje, Po njivama klâsi zlaćano se sjaje, Čuješ drage tice kroz
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
Sad je moram pokloniti Ančici. EVICA: Ah! FEMA: A šta ti tu uzdišeš? Paorentino, povela si se za kojekim, pa i ne gledaš šta je nobl. Na mene gledaj, ako misliš da štogod bude od tebe, a ne na kojekakvo đubre. POZORIJE Z.
(Uzme je za ruku.) Sad treba da se svega ostaviš; na rod da zaboraviš, i samo tvoju sreću da gledaš. Sutra će te jedan prvi vilozof prositi. EVICA: Filozof! FEMA: Dakako.
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
No malo pomalo počinješ se razaznavati, i što duže gledaš, sve jasnije uviđaš da u onome metežu ima nekoga reda i pravilnosti.
Jakšić, Đura - JELISAVETA
RADOŠ: To li je uzrok koji vas goni Da se predate crnom sotoni? BOGDAN: To, starče; Ali što gledaš tako? RADOŠ: Turcima? Oh, zar Turcima? Bezbožnicima, mrkim vucima!
E, gde je snaga, Da bojnim mačem sada izmahnem, Pa da izdahnem — izdajniče, ti!... BOŠKO: Ta što ga gledaš, tog klevetnika? KATUNOVIĆ: Ubij me ti!
) Oruže, Vujo, idi pohitaj! Al’ biraj, starče, sve najoštrenije, Znaš, brat mi rođen ide u goste, Šta gledaš? Idi!... Da, al’ pričekaj! Upitati te htedoh još nešto — Serdare, starče, jesi l’ pozvao Još ove noći da se saberu?
Bojić, Milutin - PESME
JA HOĆU DA STVORIM PUNO SNAGE DELO LEPOTA Ti gledaš vodopad kako se penuši, Slušaš fijuk vetra kraj rečnih obala, I osećaš maglu što štipa i guši, No ne vidiš sunce u
penuši, Slušaš fijuk vetra kraj rečnih obala, I osećaš maglu što štipa i guši, No ne vidiš sunce u bari sred kala. Gledaš kako grana za granom se suši I preliva jesen iznad morskih vala Umornoga sunca hiljadama šara I mre tisuć boja šumom
I gledaš kad jutro iz ložnice stupa, I slušaš kleptanje izgladnele čaplje, Gledaš kako mesec mlekom brda kupa I sanjiva rosa jut
I gledaš kad jutro iz ložnice stupa, I slušaš kleptanje izgladnele čaplje, Gledaš kako mesec mlekom brda kupa I sanjiva rosa jutrom s ruža kaplje, I ne vidiš ništa i koračaš dalje Plačući što nebo
okom Gledala u moje oči što te vole; Htela si da vidiš u dnu duše, dole, Da li spava ljubav ili vešta gluma. ...Gledaš dugo, dugo. Zora teče tokom. Ali tvoje oči, negda smelo hole Video sam tada kako ćutke mole. Svud tiho.
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
da, gospodo, mi smo se ovde sabrali... upravo, ja sam vas pozvao, gospodo!... Gospodin-Vićo, brate, ti tako gledaš čoveka u oči kao da imaš nešto da mu kažeš, a to može zbuniti i najvećeg govornika. VIĆA: Pa imao bih da vam kažem.
Ćipiko, Ivo - Pauci
Malo su ga iščekivali, dok najposlije dođe. — Uvik gledaš da se izmakneš kad je za molig', — ukori ga gospodar. — Prokiso sam, pa bih se osušio... — Osušićeš se posli...
— Što me gledaš? Znaš da je meni uvijek bilo milo lijepo se nositi. A užasno se na odijelo troši, nemaš pojma! Sreća, de će me,
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Nauka ti je dala - govorio sam sam sebi - sretstvo u ruke da gledaš u budućnost naše Zemlje, ali tvoja vlastita sudbina potpuno ti je skrivena.
Stanković, Borisav - TAŠANA
STANA Pa znam, gazda! Gledam ja, čistim, radim... HADžI RISTA »Radiš«. I opet da radiš, a ne samo da gledaš, već da radiš. Sve da je kao što je i bilo. (Pokazuje iza sebe u okrug).
KATA (prilazi uplašeno): Ama kako: »luda, mrtva«, »da ništa ne vidiš?« Šta ti imaš da gledaš ovde, i od čega da strahuješ?! Šta je to, kćeri? TAŠANA (okreće se od matere): Ništa. Ostavi me. Ne znaš ti.
pokojnik, rano umre, ati da ostaneš udovica, u crno da se zaviješ, da tolike godine iz kuće ne izlaziš, da svet ne gledaš, da tužiš i plačeš. (Plače.) Ja li, tvoja majka, tebi to u inat učinih?
TAŠANA (crveneći od Staninog piljenja): Ta zakopčavaj! Šta me gledaš? STANA (kao samoj sebi): E lepa si mi! TAŠANA Ta zakopčavaj tu nizu i ostavi to tvoje...
Te kako je pomažeš, kako si joj kuću opravio, nekoliko njiva i vinograda kupio, njenu decu kao svoju gledaš, čuvaš, izvodiš na put. MIRON (kao braneći se): A, to nije ništa.
(Okreće se od njega gledajući ga preko ramena): Ti? Ti? SAROŠ (uplašeno): Što me gledaš tako? TAŠANA (jednako preko ramena): Gledam te! I što je najgore po tebe — ne ljutiš me čak!
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Sve u kući moralo je da se riba i trlja i „s one strane”. — I derište to da izribaš i s one strane! razumeš? šta me gledaš, izvrni ga na naličje, i peri! — Izvetravani su i drveni i gvozdeni predmeti. — I štap iznosi na vetar! Šta se ceriš?
Jana ga je jednom zapitala, čisto po spoljašnjoj pojavi njegova držanja: — Da li tebe, tata, oči bole, kad uvek žmuriš i gledaš u zemlju? — Ne bole me oči, nego se stidim pred svakim živim stvorom... Što me odmêraš?
— Ama i bolje je bilo bez komšiluka... Gledaš ga, slušaš ga, ne znaš pravo ko je i šta je: bogat, siromah? dobar, rđav?
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
A ovaj dogled, tamnički prozor, ima i onu drugu poznatu osobinu istinskoga dogleda. Kad gledaš kroz malo staklo na veliko, onda se predmet koji gledaš uveliča, i obratno: kad obrneš dogled, i gledaš kroz veliko
Kad gledaš kroz malo staklo na veliko, onda se predmet koji gledaš uveliča, i obratno: kad obrneš dogled, i gledaš kroz veliko staklo na malo, tada se predmet umanji.
Kad gledaš kroz malo staklo na veliko, onda se predmet koji gledaš uveliča, i obratno: kad obrneš dogled, i gledaš kroz veliko staklo na malo, tada se predmet umanji.
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
« — Kako si znala za mene? — Vetrovi su mi rekli? Dugo sam se ka ulici naginjala, ali to je kao da u ponor gledaš. Morao si na mene misliti uporno i dugo, da bih do tebe mogla stići! — Princeza se poverljivo naže ka dečaku.
Stanković, Borisav - KOŠTANA
Što me ne pušti da idem. U svet da si idem. Tiki, koj što pravi, a on: »Mitke, dom, u kuću da sediš, ženu i decu da gledaš. Ne skitaj se, bre, i ne krvi, zašto će te, možda, ubijev!«... A koga da ubijev? Mene li? GRKLjAN Eh, zar tebe, gazda?
I ruke na gore da digneš, kosu na sve strane, te kao ona, Redžepovica da si. Ali da me ne gledaš, jer mnogo muka će mi padne. Ona, Redžepovica, će mi se upije u pamet i će se razbolim. Bolovaću.
Oh! (Grize ruke. Povodi se. Spazi kmeta, besno pođe k njemu.) Šta ćeš? Koga čekaš? Čekaš da me odnesu, vode? Čekaš da gledaš kako me nose? KMET (uplašeno): Ne, Koštana, ne čekam! Neću da gledam. Nego, ne smem.
(Prilazi Koštani. Posrće od radosti.) Košto, brzo! Hajde! KOŠTANA (Trza se): Ti? STOJAN Ja! (Užasnuto): Što me gledaš tako? Hajde! Brzo! KOŠTANA Kuda? STOJAN U svet, da ti mirišem kose, gledam oči, slušam glas, pesmu...
Šantić, Aleksa - PESME
1910. POZNI ČASOVI Kô kakva slika čarobna iz rama, U tvoju baštu, gde šedrvan bije, Ti mirno gledaš iz prozora, sama, I naslonjena. Tiho miris vije, Na tvoje leje mesečina pada Topla i meka, i ruže ti mije Srebrom.
O bore stari, mučeniče sinji, Gromom su tvoje prsi raskrhane I nova rana sve te više kinji. Opaljen gledaš u olovne dane, I nigdje sunca da se tebi javi, I boli tresu ranjene ti grane.
Na tebi sada visi crni veo... Muke te lome kô rapave spile, I ti me gledaš sumoran i sveo. O bore, upi' svoje jake žile U ovu zemlju punu crne drače... U njoj su snage, u njoj tvoje sile.
Ja znam, ti često iz okna Gledaš gde ja, sa svojim Čežnjama, na mesečini, Kao stub jedan stojim. 39 Momak devojku ljubi, No ova drugom je sklona;
56 Svake te noći snevam, Tvoj blagi pozdrav mi leti; Ja glasno plačući padam Pred slatke nožice ti. Ti bolno gledaš na me I setno mašeš glavom; I kaplje bisernih suza U oku sinu ti plavom.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
A kad banu muka dosadila, tada bane riječ progovara: „Ljubo moja, — tebe bog ubio! — koje jade gledaš na planini? No ti podbi jedan komat sablje, udri, ljubo, mene, ja Turčina: misli, ljubo, koga tebe drago“.
K sebe ruke, obje ti otpale! Pokri oči, obje ti ispale! Rašta gledaš na junaka tuđa, na Miloša Obrenbegovića? No pogledaj, mila snaho moja!
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
tamnim očima da Jovanče, već spreman da vikne, samo grgutnu kao mlad pjetlić i nastavi mnogo mekše: — A zašto da nas gledaš? Umjesto Lunje u razgovor se utače nakostriješeni Stric: — Došla je ona da nas špijunira, znam ja nju.
podozrivi učitelj bi se razgoropadio: — Aha, i ti li si kao ona jogunasta djevojčica: tobož hoćeš batine, a ovamo gledaš kako ćeš strugnuti kroz prozor. Stani, sad ćeš dobiti i za prozor i za skakanje.
Upao je tako i u jedan ljeskar vezan s Prokinim gajem i — tup! — naletio na samog Nikoletinu Bursaća. — Ehej, ti ne gledaš kud trčiš! — viknu momčina. — Ni ovi iza mene ne gledaju kud pucaju! — trže se dječak.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Ne o jednom hlebu živi se čovek. Što li se svetuješ o tuđoj kakvoj smrti, a ne gledaš gde tvoja za vratom ti čameći stoji i zgodu motri! Pre nevolje se od zla leči.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
ispi opet jednu čašicu mastike, pa dodade: — Ako iskaš, Jevdo, ete, sve da ti ga zberem jedan dan na kup u amam, ta da gledaš i seiriš i biraš, ete, za tvojega Manču, pa da ti, kako i men’, dođe žal i krivo što nesi ti Manča!
— veli Doka. — Bre, kako to zboriš? — viknu užasnuti Mane. — Kakav „golem nišan“?... — Što, zar ćeš sal da gu gledaš? Da ližeš med kroz šiše?... Toj li? — Ama jok! Za prošenje ič ne beše razgovor. Kako da gu prosim?!
— zapita tetka Taska, a uprla ispitivački pogled u Tašanu i donju usnu isturila kao ćepenak. — Zašto me pa gledaš tol’ko?! — pita je začuđeno Tašana.